El descanso - El amor no se toma vacaciones (2007)

Créditos completos de la película El descanso - El amor no se toma vacaciones

Dirección

Nancy Meyers

Guión

Escrito porNancy Meyerss

Reparto

AmandaCameron Diaz

IrisKate Winslet

GrahamJude Law

MilesJack Black

ArthurEli Wallach

EthanEdward Burns

JasperRufus Sewell

SophieMiffy Englefield

OliviaEmma Pritchard

HannahSarah Parish

MaggieShannyn Sossamon

ErnieBill Macy

NormanShelley Berman

BristolKathryn Hahn

BenJohn Krasinski

Pareja besándoseAlex O'Loughlin

Kissing Couple (as Odette Yustman)Odette Annable

Girl in PubBundle Williams

Newspaper Party GuestSuzanne Dizon

Night EditorTerry Diab

EditorKenneth Danziger

Sarah Smith-AlcottHope Riley

JardineroGilbert Esquivel

Couple on PlaneSteven Bruns

Couple on PlaneNikki Novak

Mujer en el aviónJudith Drake

Mujer en el aviónPamela Dunlap

Movie Trailer Narrator (voice)Hal Douglas

Conductor de limusinaJay Simpson

Couple with DogSiobhan Pestano

Couple with DogCharles Dinsdale

Market ClerkSarah Flind

Arthur's Nurse (as Darline Ann Harris)Darline Harris

Seguridad de aeropuertoMarcell Brown

Graham's FriendMarina Morgan

Graham's FriendLynden Edwards

Marta (as Lydia Blanco)Lydia Blanco Garza

Maggie's BoyfriendJon Prescott

Young Man at WGAPatrick Cavanaugh

Young Man at WGAJustin Collins

Embankment Pedestrian (u)Lasco Atkins

Traveler (u)Patrizia Barretto

Writers' Guild Member (u)MarLee Candell

Coach Passenger (u)Freddie De Grate

Peter (u)Nicholas Downs

Shop Customer (u)Amber Elizabeth

Himself (u)James Franco

Man on Tube (u)Andy Gates

Mixer (u)Jake Head

Himself - Cameo Appearance (u)Dustin Hoffman

Man in Airport (u)Charles Kellam

Model (u)Dani Lennon

Herself (u)Lindsay Lohan

Party Guest (u)Jamie McCall

Newsroom (u)Mark A. Nash

WGA Man (u)Ian Novotny

Lindsay Lohan's Friend (u)Vanessa Ross

Passenger (u)Scott Slifer

Man in Airport (u)Arne Starr

Pub Customer (u)Brian Teles

Usher (u)David Venafro

Girl in Bar (u)Leanne Wilson

Música

Hans Zimmer

Producción

ProductorBruce A. Block

Productor asociadoJennifer Eatz

executive producer (as Suzanne Farwell)Suzanne McNeill Farwell

ProductorNancy Meyers

Casting

Janet Hirshenson y Jane Jenkins

Fotografia

Dean Cundey (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Vicki Allen (second assistant director: United Kingdom), Vic Armstrong (second unit director: United Kingdom), Bruce A. Block (Director de la segunda unidad), William Booker (first assistant director: second unit, UK), Paula Case (Asistente de dirección), K.C. Colwell (Asistente de dirección), Craig Comstock (Asistente de dirección), Richard Graysmark (second assistant director: United Kingdom), Emily Hogan (dga trainee (as Emily Greenberg)), Emma Stokes (second second assistant director: United Kingdom), Oscar Beuselinck (second assistant director: second unit (u)), Julian Brain (additional second second assistant director (u)), Caroline Chapman (crowd assistant director (u)), Adam Jenkins (additional third assistant director (u)), Saleena Lockett (dga trainee (u)), Emily Perowne (trainee assistant director: second unit (u)), Darren J. Perry (third assistant director: exteriors (u)) y Samar Pollitt (third assistant director: UK (u))

Dirección artística

Dan Webster

Departamento de arte

Chuck Askerneese (assistant property master (as Claude Askermeese)), Mychael Bates (Jefe de utilería), Richard Brunton (Jefe constructor), Tony Buccola (Asistente de producción), Dan Burke (graphic designer: United Kingdom (as Daniel Burke)), Ashley Burnham (Asistente de director artístico), James M. Davis (Capataz general), Bob DeCourt (foreman (as Robert W. DeCourt)), Robert Fechtman (Diseñador de escena), Andrew P. Flores (standby painter (as Andy Flores)), James Foster (standby art director: United Kingdom), Roy Hansford (chargehand carpenter: United Kingdom), Al Hobbs (Diseñador de escena), Edward A. Ioffreda (Artista grafico), John Leone (Capataz), Julia K. Levine (set designer (as Julia Levine)), John Maher (construction coordinator: United Kingdom), Jon Marson (supervising greensman: United Kingdom (as Jonathon Marson)), Lyle Maves (Capataz de yeseros), Merdyce McClaran (Encargado de vestuario), Joe Monks (supervising painter: United Kingdom), Andy Nicholson (art director: United Kingdom), Dan Ondrejko (greens foreman (as Danny Ondrejko)), Jeff Passanante (construction coordinator (as Jeffrey Passanante)), Anna Pinnock (set decorator: United Kingdom), Lauren E. Polizzi (set designer (as Lauren Polizzi)), Charlotte Raybourn (Coordinador del departamento artístico), Shane Reed (Jefe constructor), Jessica Samuelson (Asistente de jefe de utilería), Nathan Schroeder (Ilustrador), Vladimir Spasojevic (Ilustrador), Michael P. Sweeney (Asistente de jefe de utilería), Bradley Torbett (chargehand standby props: United Kingdom), Jason Torbett (standby props: United Kingdom), Edward L. Turk (foreman (as Edward Leroy Turk)), John Tyrrell (Capataz de pintura), John Warnke (Diseñador de escena), Jamie Wilkinson (property master: United Kingdom), Sandy Adams (set dresser (u)), Adam Aitken (plasterer (u)), Alex Aitken (chargehand plasterer (u)), Paul 'Eel' Anderson (set dresser (u)), Will Ayres (art department stand-by: second unit (u)), Carlo Basail (greens foreman (u)), Tim Browning (draughtsman (u)), David L. Bush (set dresser (u)), Matt Callahan (assistant set decorator (u)), Paul Carter (set dresser (u)), Peggy Casey (lead buyer (u)), Fergus Clegg (production buyer: UK (u)), Chuck Courrieu (set dresser (u)), Richard Crain (gangboss (u)), Vincent D'Aquino (greens foreman (u)), Nicole Eldredge (props (u)), James Enright (prop making supervisor c/o propshop (u)), Lucy Eyre (set decorating assistant (u)), Francesco Ferrara (painter (u)), Eva Firshein (buyer (u)), John Fox (assistant property master (u)), Jack Garwood (dressing props (u)), Kristen Gassner (set decoration buyer (u)), Annie Gilhooly (assistant set decorator: UK (u)), Stuart Hendry (art department photographer (u)), Peter Hooper (greens stand-by (u)), Ben Johnson (dressing prop daily (u)), Richard W. Jones (greens foreman (u)), Kurt Keitzman (set dresser (u)), Creighton Larson (propmaker (u)), David R. Lawson (construction medic (u)), Gary Lock (props (u)), Jason Mahakian (model maker (u)), Meike Maher (construction buyer: United Kingdom (u)), Tony Marks (carpenter (u)), Michael Mestas (set dresser (u)), Steven Morris (props (u)), Sophie Newman (assistant set decorator (u)), Richard 'Rocky' Nichols (assistant property master (u)), Wolfgang Osterholzer (stand-by carpenter: second unit (u)), Steve Park (set dresser (u)), James Passanante (stand-by painter (u)), Eric Rosenberg (graphic designer (u)), Darlene Salinas (art department coordinator: set decoration (u)), Nick Slater (stand-by carpenter (u)), Erik Soderstrom (set dresser (u)), Mark Sparks (propmaker gangboss (u)), Reese St. Amant (painter (u)), Glenn Strauss (set dresser (u)), Samuel J. Tell (set dresser (u)), Jeffrey Thomas (stand-by greens (u)), Tobias James Tomkins (art department runner (u)), Robert Van Dyke (propmaker foreman (u)), David Venezky (set decoration buyer (u)), Timothy Vierra (propmaker foreman (u)), Ian Whiteford (greensman (u)), Carl Wilson (senior propmaker (u)) y Hunter Woo (art department assistant (u))

Dobles

Nina Armstrong (stunts (u)), Charlie Brewer (stunt coordinator (u)), J.J. Perry (stunts (u)) y Buster Reeves (stunts (u))

Diseño de vestuario

Marlene Stewart

Efectos visuales

Bryce Brecheisen (visual effects producer: Radium Inc.), Dick Edwards (visual effects supervisor: Invisible Effects), Joe Gareri (executive producer: Pacific Title and Art Studio), George Macri (visual effects producer: Pixel Magic), Ray McIntyre Jr. (visual effects supervisor: Pixel Magic (as Raymond McIntyre Jr.)), Scott Rader (visual effects supervisor: Radium Inc.), Wesley Sewell (visual effects producer: Invisible Pictures), Payam Shohadai (visual effects supervisor: Luma Pictures), David Sosalla (visual effects supervisor: Pacific Title and Art Studio), Steven Swanson (visual effects producer: Luma Pictures), Robert Adams (digital effects artist (u)), Jamie Baxter (digital compositor (u)), Ryan Beadle (digital i/o (u)), Alexandre Cancado (visual effects (u)), Vincent Cirelli (visual effects supervisor: Luma Pictures (u)), Samuel M. Dabbs (digital compositor (u)), Scott Dougherty (visual effects executive producer: Furious FX (u)), Patrick Esposito (visual effects consultant: post-production (u)), Brian Hanable (digital effects compositor: Pacific Title (u)), R.J. Harbour (digital compositor (u)), James David Hattin (compositing supervisor (u)), Shaina Holmes (digital compositor (u) / digital coordinator (u)), Justin Johnson (visual effects (u)), Wendy Klein (visual effects: Luma Pictures (u)), Jeremy Lang (head of information technology: Custom Film Effects (u)), David Lingenfelser (executive visual effects supervisor: Furious Fx (u)), Valy Lungoccia (visual effects (u)), Brad Moylan (digital compositor: Pixel Magic (u)), Erin L. Nelson (digital restoration (u)), Ian Noe (visual effects supervisor: on-set (u)), Jim O'Hagan (digital compositor: Pacific Title (u)), Federico Saccone (digital effects artist (u)), Christopher Sage (matte painting supervisor: Luma Pictures (u)), Eric W. Shamlin (visual effects coordinator (u)), Joey Sila (digital effects artist: Luma Pictures (u)), Jared Simeth (visual effects: Luma Pictures (u)), Tiffany Smith (visual effects producer: Furious FX (u)) y Antonio Torres (digital artist: Pacific Title (u))

Diseño de producción

Jon Hutman

Departamento de maquillaje

Fríða Aradóttir (department head hair (as Frida Aradottir)), Karen Blynder (Jefe de maquillaje), Robin Fredriksz (makeup artist: Cameron Diaz), Linda Melazzo (makeup artist: Kate Winslet (as Linda V. Melazzo)), Roz Music (makeup artist: Jack Black), Lona Vigi (hair stylist: Cameron Diaz), Brad Wilder (Jefe del departamento de maquillaje), Barbara Cantu (key hair stylist: Los Angeles (u)), Marina Hart (hair stylist (u)), Camille Henderson (makeup artist (u)), Laura McIntosh (makeup artist (u)), Patricia Messina (makeup artist (u)), Sian Miller (hair stylist (u)) y Tricia Sawyer (makeup artist: Lindsay Lohan and James Franco (u))

Departamento de musica

Tansy Aked (composer: additional music - trailer music / trailer music composer), Ryeland Allison (Compositor: música adicional), Herb Alpert (soloist: trumpet), Slamm Andrews (engineer: ProTools), Nick Angel (Consultor musical), Lorne Balfe (Compositor: música adicional), Ramiro Belgardt (Editor de música), Tom Broderick (technical score engineer (as Thomas Broderick)), Sandy DeCrescent (Contratista de música), Walt Fowler (Orquestador), Rupert Gregson-Williams (Director de orquesta), Imogen Heap (soloist: vocals), Henry Jackman (composer: additional music (as Henry Pryce Jackman) / soloist: piano (as Henry Pryce Jackman)), Suzie Katayama (Preparación musical), Steven Kofsky (Coordinador de producción musical), Alan Meyerson (Mezclador de música/Grabador de música), Dana Millman (music consultant (as Dana DuFine)), Yvonne S. Moriarty (orchestrator (as Suzette Moriarty)), Heitor Pereira (composer: additional music / soloist: guitar), Daniel Pinder (Editor de música), Steve Richardson (composer: additional music - trailer music: trailer music), Ryan Rubin (Asistente de editor de música), Daniel Schweiger (Asistente de editor de música), Andrew Silver (Supervisor de edición de música), Peter Oso Snell (Ingeniero de la banda sonora), Greg Vines (assistant engineer (u)), Matthew J. Ward (additional score recordings / engineer: ProTools (as Matthew Ward)), Andrew Zack (Coordinador de producción musical), Hans Zimmer (soloist: piano), Suzanne Zimmer (soloist: vocals), Atli Örvarsson (Compositor: música adicional), Zain Effendi (technical score engineer (u)), Michael Friedman (music consultant (u)), Endre Granat (musician: violin (u)), Greg Hamilton (music preparation (u)), Jennifer Hammond (additional orchestrator (u)), Carlton Kaller (music editor (u)), Scott McRae (music preparation (u)), Peter Rotter (music contractor (u)), Mark Wherry (technical score advisor (u)) y Daniel Zimmerman (music assistant (u))

Departamento de vestuario

Amy Arnold (costumer: Kate Winslet), Charlotte Child (key costumer: United Kingdom), Holly Davis (Jefe de vestuaristas), Mark Ferguson (costume supervisor: United Kingdom), Yulia Gershenzon (costumer: Cameron Diaz), Ira M. Hammons-Glass (Jefe de vestuaristas), Lisa Lovaas (Supervisor de vestuario), Meg Matthews (Jefe de vestuaristas), Lori Stilson (Jefe de vestuaristas), Kathryn Blight (costume assistant: uk (u)), Tamsin Costello (wardrobe assistant (u)), Katie Hill (daily costume assistant: UK (u)), Phillip Howard (costumer (u)), Jill Korengold (additional costumer (u)), Tracey Millar (costume assistant (u)), David Otzen (costume assistant (u)), Marcy Rector (costumer (u)), Daniel Wallenstein (wardrobe production assistant (u)) y Heather Wellik (wardrobe production assistant (u))

Departamento de reparto

Jennifer Bender (Casting de extras), Grace Browning (casting associate: United Kingdom), Michelle Guish (casting: United Kingdom), Gaby Kester (child casting: United Kingdom), Michelle Lewitt (additional casting (as Michelle Lewitt Ward)), Michelle Morris (additional casting (as Michelle Morris Gertz)), Randee Price (Asistente para casting), Susan Shopmaker (Casting: New York), Claire Benjamin (extras casting (u)), Daniella Friedman (additional casting (u)), Lorin Semone Leifer (casting assistant (u)), Adam Reign (casting associate (u)) y Cindy Sciacca (background casting (u))

Departamento de editorial

David Bilow (Editor asistente), Andrew Blustain (Editor asistente), Keith Brachmann (Primer asistente de editor), Scott Gregory (Colorista digital), Mo Henry (Cortador de negativos), Richard Marks (additional film editor), Jim Passon (Ajustador de color), Debra L. Tennant (assistant editor (as Debra Tennant)), Frederick Wardell (Editor asistente), Ron Barr (digital intermediate editor (u)), Patrick Esposito (post-production consultant (u)), Nikola Filipovic (tvc editor: Serbia, Montenegro (u)), Chris Lamie (colorist (u)), Justin G. Maguire (post-production assistant (u)), David Moritz (additional editor (u)), Ron Orenstein (colorist: dailies (u)), Dave Pickett (colorist (television version) (u)), Ben Renton (assistant editor: UK (u)) y Mark Sale (assistant editor: UK (u))

Departamento de transporte

Randy Burke (Co-capitán de transporte), Matt DeAmicis (driver (as Matthew DeAmicis)), Simon Jones (transportation coordinator: United Kingdom), Dan Marrow (Capitán de transporte), Ian Clarke (picture vehicle technician (u)), Mickey Davie (vehicle technician (u)), Lawrence Duncan (facilities captain (u)), J. Armin Garza II (driver: camera car (u)), Chris Haynes (driver (u)), Rob Hempenstall (unit driver (u)), Lee Isgar (driver: Jude Law (u)), Marek Kalawski (facilities driver (u)), Darren Leen (personal driver: Cameron Diaz (u)), James A. Lundin (production driver (u)), Anthony J. Mignano (transportation (u)), David Nemar (action vehicle technician (u)), Tina Peterson (driver (u)), Jack Jay Reece (driver generator operator (u)), Nina Ruhkala (action vehicle coordinator: UK (u)), Christopher Russell (unit driver (u)), Alana Stelling (driver (u)), Sean Thornton (picture vehicle technician (u)), Mark Valdez (driver (u)) y Piotr Walczak (transport facilities manager: second unit (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Reg Boddy (rigging gaffer: United Kingdom), Kevin Boyd (video assist (as Kevin P. Boyd)), William Coss (first assistant camera: "a" camera (as William F. Coss)), Mark Evans (gaffer: United Kingdom), Shaun Evans (focus puller: "b" camera, United Kingdom), John Flemming (key grip: United Kingdom), Colette Gabriel (Asistente de cámara), Sue Gibson (director of photography: second unit, United Kingdom), R. Scott Goodrich (second assistant camera: "b" camera), Casey Hotchkiss (camera operator: "a" camera), Martin Hume (camera operator: second unit, United Kingdom), Jacques Jouffret (Operador de Steadicam), James Keys (assistant chief rigging electrician (as James J. Keys)), Tommy Klines (first assistant camera: "b" camera), Greg Langham (chief rigging electrician), Gregory Lundsgaard (Operador de Steadicam), Clive Mackey (focus puller: "a" camera, United Kingdom), Frank Mathews (assistant chief lighting technician (as Frank Matthews)), Simon Mein (still photographer: United Kingdom), Frank Montesanto (key grip (as Frank A. Montesanto)), Riggs Murdock (camera operator: "b" camera / director of photography: second unit/inserts (u)), Ronan Murphy (dolly grip: United Kingdom), Michael Orefice (chief lighting technician (as Michael Paul Orefice)), Brad Rea (Camarógrafo), Zade Rosenthal (Fotógrafo), Derek Russell (best boy grip: United Kingdom), Paul Schmidt (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Chris Seager (director of photography: second unit, United Kingdom), David Sinfield (best boy electric: United Kingdom), Donald A. Spadoni (best boy rigging grip), Adrian Spanna (video assist: United Kingdom), Michael Strong (Jefe de mecánicos), Jennifer Tanksley (second assistant camera: "a" camera), Alf Tramontin (camera operator: "b" camera, United Kingdom / steadicam operator: United Kingdom), Rick Whitfield (24 frame playback), David Worley (camera operator: "a" camera, United Kingdom), Ismael Araujo Jr. (grip (u)), Jeremy Braben (aerial director of photography (u)), Julian Bucknall (first assistant camera: "a" camera, second unit, UK (u)), James M. Chizmar Jr. (rigging grip (u)), Jim Chizmar (rigging grip (u)), Brandon Delgado (electrician (u)), Dan Delgado (gaffer: second unit (u)), Tobias Eedy (clapper loader: second unit, UK (u) / second assistant camera: "a" camera, second unit, UK ), Tom Fendley (electrician (u)), Michael Frediani (camera operator (u)), Teena Garcia (camera production assistant (u)), Todd Helsley (electrician (u)), Steve Hideg (crane technician: UK (u)), Andrew Jones (camera trainee (u)), Paul Kelly (electrician (u)), Dana Kroeger (second assistant camera (u)), Jay Laws (rigging electircian (u)), David Leite (grip (u)), David Mackie (second assistant camera: UK (u)), Keith Manning (crane grip (u)), Tobias Marshall (camera trainee: second unit, UK (u)), Hugh McCallum (additional grip (u)), Jim McComas (rigging electrician (u)), Vince McGahon (camera operator: second unit, UK (u) / steadicam operator: second unit, UK (u)), Johnny Medeiros (video assistant: additional photography (u)), Jamie Mills (electrician (u)), Ben Perry (assistant camera (u)), Jim Rose (gaffer: additional photographic unit (u)), Tony Rush (video assist operator: second unit (u)), Jeremy Schonwald (electrician (u)), Jay Sheveck (libra head technician: second unit (u)), Bryce Shields (additional video assist (u)), Ian Sinfield (electrician: UK (u)), Bill Sordal (rigging grip (u)), Mario Spanna (libra head technician: second unit (u)), Ian Speed (libra technician (u)), Eddie Tucker (rigging electrician (u)), Chuck Turner (rigging grip (u)), Oliver Ward (camera technician: Wescam camera (u)), Rachel Wells (rigging electrician (u)), Scott Whitbread (additional camera operator (u)) y Monty Woodard (lightboard operator (u) / lighting technician (u))

Montaje

Joe Hutshing

Decoración de escenario

Cindy Carr, David Smith y Al Hobbs (Sin acreditar)

Gestión de producción

Ralph Bertelle (Supervisor de producción), Adam Browne (production supervisor: United Kingdom), Paul Frift (unit production manager: United Kingdom), Helen Pollak (Jefe de producción), Nicolas Stern (Supervisor de producción) y Robert Latham Brown (unit production manager: additional scenes (u))

Otras personas que participaron

Jules Baker-Smith (assistant: Bruce A. Block and Suzanne Farwell, United Kingdom), Beth Bargas (assistant accountant (as Beth Bargas Waller)), Sara Bartkiewicz (Secretaria de producción), Jennifer Blair (Coordinador de produccion), Lisa Marie Boiko (Suplente), Seymour Borenstein (Suplente), Raymond Bulinski (Departamento técnico), Jeanne Byrd (script supervisor (as Jeanne Marie Byrd)), John Catron (production accountant (as John C.R. Catron)), Terrence Dunlop (Asistente de producción), Adam Feingold (Asistente de producción), Shayne Fiske (Asistente de producción), Janine Gray (assistant: Kate Winslet), Judson Grubbs (assistant: Waverly Films), Denise Hanrahan (production secretary: United Kingdom), James Henderson (stand-in (as James P. Henderson)), Ben Jackson (assistant: Jude Law), Michael Johnstone (craft service: United Kingdom), Jemma Kearney (assistant: Nancy Meyers, United Kingdom), Ron Landry (Asistente de producción), Tory Littman (Departamento técnico), Heather Longerbeam (assistant: Bruce A. Block and Suzanne Farwell), Jesse Lutz (assistant: Cameron Diaz), Justin G. Maguire (production assistant (as Justin Maguire)), Steve Moramarco (assistant: Jack Black), Peggy Mulloy (Publicista de unidad), Boone Narr (animal supplier), Marie Nashold (Médico), Alex Nikolic (media producer), Nathan Orton (office assistant), Spiro Papas (Suplente), Eve Petcher (assistant production coordinator: United Kingdom), Cynthia Phillips (Primer asistente de contador), Jason Salzman (Asistente de coordinador de producción), Deryn Stafford (production coordinator: United Kingdom), Whitney Thomas (assistant: Nancy Meyers), Mike Tsucalas (Asistente de producción), Danny Ward (production assistant: United Kingdom), Madison R. Wells (Suplente), Nathan Woods (production accountant: United Kingdom), Philip Ball (stand-in (u)), Margie Balter (piano coach: Jack Black (u)), Celia Bannerman (acting coach: pre-production (u)), Todd Bishop (production assistant (u)), Andrew P. Brown (second assistant accountant (u)), Diarmuid Coghlan (assistant accountant (u)), Nicky Craft (payroll accountant (u)), Tim Fitzgerald (key set production assistant (u)), Hallie Gallaga (accounting clerk (u)), Marc C. Geschwind (extras coordinator (u)), Clare Glass (base runner: UK (u)), Synnove Godeseth (location trainee: FT2 (u)), Casey Green (computer/video playback operator (u)), Glyn Harper (floor runner: dailies (u)), Brandon Hollyer (assistant accountant (u)), Sarah Hood (set production assistant: second unit (u)), Shannon K. Irvin-Sansaricq (construction accountant (u)), Eva Jensen (studio teacher (u)), Michael Jones (production runner (u)), Marcus Love-McGuirk (principal fittings: UK (u)), Sylvia Mackintosh (location accountant (u)), Haley McLane (script supervisor: additional photography (u)), Meredith Meade (second assistant accountant (u)), Juan Melendez (production assistant: titles (u)), Paul Mindel (floor runner: UK (u)), Niamh Murphy (textile artist (u)), Kevin O'Neil (production assistant (u)), Vincent Parker (playback graphics (u)), Charlie Reed (floor runner: UK (u)), Ryan Robertson (main title producer (u)), Czarina Russell (studio manager (u)), Brian Turi (animal trainer (u)), Rachel Welch (assistant accountant (u)), Brad Wilder (set production assistant (u)), Robyn Younie (production coordinator: Studio (u)) y Garson Yu (title designer (u))

Agradecimientos

Henrietta Garnett (acknowledgement: Vanessa Bell "Charleston Pond" © Estate of Vanessa Bell courtesy) y Robert Longo (acknowledgment: "Gretchen A" courtesy)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales