El hijo del diablo (2007)

Créditos completos de la película El hijo del diablo

Dirección

Stewart Hendler

Guión

Escrito porChristopher Borrellis

Reparto

NiñeraJennifer Shirley

DavidBlake Woodruff

SidneyMichael Rooker

MaxJosh Holloway

RoxanneSarah Wayne Callies

Mr. HarperJulian Christopher

Ms. SandbornTeryl Rothery

MagoRod Boss

Excited Boy At PartyRoman Sodermans

Quiet Boy At PartyTrevor Woodruff

ChloeTara Wilson

Conductor de grúaBrad Sihvon

VinceJoel Edgerton

WhitleyJohn Kapelos

MilesDulé Hill

French News AnchorClaire Riley

Hockey BoyAidan Williamson

MoraRekha Sharma

AdolescenteCory Monteith

Teenage Girl (as Brandy Heidrick)Brandy Kopp

Mystery ManKevin MacKenzie

Boy At Max's RestaurantCainan Wiebe

Boy's FatherMark McConchie

Jenny's mother (as Shannon Maris)Shannon Hand

Tired Mother (u)Elizabeth Bowen

Jenny (u)Erika-Shaye Gair

Crying Boy (u)Connor Christopher Levins

Bratty Party Girl (u)Megan McKinnon

Police Officer (u)Robert Musnicki

Música

Jeff Rona

Producción

ProductorPaul Brooks

line producer: USADon Dunn

Productor ejecutivoChris Fenton

ProductorWalter Hamada

Co-productorZak Kadison

ProductorDamon Lee

Co-productorJeff Levine

Productor ejecutivoScott Niemeyer

Productor asociadoJonathan Shore

Productor ejecutivoNorm Waitt

Productor en líneaShawn Williamson

Casting

Eyde Belasco y Maureen Webb

Fotografia

Dean Cundey (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Glenn Bottomley (Asistente de dirección), Jennifer Carpenter Hernandez (third assistant director: additional photography (as Jennifer Carpenter)), Eunice Choi (trainee assistant director (as Eunice 'Monkey' Choi)), Richard Coleman (Asistente de dirección), Darren Doyle (second assistant director: second unit (as Darren A. Doyle)), Jason Furukawa (Asistente de dirección), Leanna Inokoshi (Tercer asistente de produccón), Bryan C. Knight (Asistente de dirección: fotografía adicional), Chris Lamb (Asistente de dirección: fotografía adicional), Kit Marlatt (second assistant director (as C.A. Kit Marlatt)), Bryant Marshall (Practicante de asistente del director), Dan Miller (trainee assistant director: additional photography) y Richard Schwadel (Director de la segunda unidad)

Dirección artística

Paolo G. Venturi ((as Paolo Venturi))

Departamento de arte

Felipe Barragan (on-set dresser: additional photography (as Felipe Barragon)), Milan Basic (artist: David's mural and sketches (as Milan Joseph Basic)), Lyle McKenzie Bishop (Obrero), Nils Blomberg (lead carpenter (as Nils Ernst Blomberg)), Richard Bloom (artist: additional David sketches), Kurt Bruun (Asistente de jefe de utilería), Don Buchanan (property master (as Donald Buchanan)), Joe Cavano (plasterer (as Joe Caveno)), Anthony Chruszcz (Asistente del departamento artístico), Greg Coombs (lead greensperson (as Greg A. Coombs)), Peter Grace (Coordinador de construcción), Shannon Grover (art director: additional photography), Kevin Hall (scenic carpenter), Eric 'Rico' Hargreaves (lead carpenter (as Eric Hargreaves)), Rosemary Hendler (artist: additional David sketches), Fernando Ignacio (sign fabricator), Roger Jacoe (paint coordinator (as Roger Michael Jacoe)), Michael Joy (production designer: additional photography), Lance Lafferty (on-set dresser: second unit (as Lance A. Lafferty)), Sierra Laflamme (on-set dresser (as Sierra LaFlamme)), Duncan Lalonde (lead carpenter), Christian Letnar (scenic carpenter), John Lund (storyboard artist (as John Haakon Lund)), Keli Manson (graphics illustrator), Philip McDermott (scenic artist (as Philip J. McDermott)), John McIntosh (head greensperson), Monique Mees (Artista escénico), Harry Monahan (lead carpenter), Charles Newson (props buyer), Stuart Nicholls (scenic carpenter), Anne Power (Asistente de decorador), Mark Prior (lead set dresser), Dorian Reese (lead greensperson), Dean Rossmo (construction buyer (as Dean Nicholas Rossmo) / construction foreman: additional photography), Richard Sari (set dresser: additional photography (as Rich Saari)), Kathie Sharpe (property master: additional photography), Mike Sorochuk (construction foreman (as Michael S. Sorochuk)), Wayne B. Southall (lead carpenter), Chris Stewart (assistant art director (as Christopher Stewart)), Michael Stitt (lead carpenter), Mark Sundby (lead carpenter), Don Sutton (plasterer (as Donald Walter Sutton)), Pedro Toliusis (tool maintenance (as Pedro A. Toliusis)), Mark Tompkins (graphics illustrator: Mark Tompkins Montrose Capital Studio), Adrien Van Viersen (Artista del guión gráfico), Bryan Wadsworth (Capataz de pintura), Simeon Wilkins (storyboard artist: L.A.), Bruce Wilson (lead carpenter), Mike Wilson (lead metal fabricator (as Mike Bruce Wilson)), Mat Winterton (lead hand (as Matthew Winterton)), Darcy Wyness (lead greens), Ling Yang (Artista del guión gráfico), Warren Flanagan (concept illustrator (u)), Tonya Soules (set buyer (u)) y Wyatt Soutzo (painter (u))

Dobles

Dave Alexander (Doble), Chad Bellamy (Dobles de riesgo), Guy Bews (Doble), Claude Bouchard (Dobles de riesgo), Sylvain Cameron (Doble), Mike Dobbin (Dobles de riesgo), Connor Dunn (Doble), Kylie Furneaux (Doble), Corry Glass (stunt player (as Correy Glass)), Alex Green (Doble), Ernie Jackson (stunt coordinator (as Ernest Jackson)), Dave Lane (stunt player (as David Lane)), Michael Langlois (stunt player (as Mike Langois)), Leslie McMichael (Doble), Robby Robinson (stunt player (as Rob Robinson)), Michael Rogers (Dobles de riesgo), Greg Schlosser (Doble), Sharon Simms (Doble), Grant Christopher Smith (Dobles de riesgo), Larissa Stadnichuk (Doble), Heath Stevenson (Doble), Chris Webb (Doble), Aidan Williamson (Doble) y Brent Woolsey (Doble)

Diseño de vestuario

Maya Mani

Efectos visuales

Michael Bogen (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Kiley Bond (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), John Campuzano (3D coordinator: Pacific Title and Art Studio), Marc Canas (scan/record operator), Andrea Caretta (3-D artist: Pacific Title and Art Studio), Ozzie Carmona (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Jennifer Chantnicki (rotoscope artist: Pacific Title and Art Studio), Alan De Castro (digital optical artist: Pacific Title and Art Studio (as Alan DeCastro)), Michael Degtjarewsky (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Eric Deinzer (rotoscope artist: Pacific Title and Art Studio), Stanislav Enilenis (Animador), Chris Flynn (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Travis Flynn (negative line-up), Joseph Francis (3-D artist: Pacific Title and Art Studio), Mark Freund (visual effects supervisor: Pacific Title and Art Studio), Elaine Fung (key visual artist), David Geoghegan (digital optical artist: Pacific Title and Art Studio), Sean Gilhooly (Asistente de producción de efectos visuales), Brian Hanable (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Landis Hartman (digital imaging coordinator (as Landis Hartman Jr.) / negative line-up), Maureen Healy (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Benita Hennessay (negative line-up), Phillip Hoffman (visual effects coordinator: Pacific Title and Art Studio), Johannes Huber (3-D artist: Pacific Title and Art Studio), Gregory Ivens (digital I/O: Pacific Title and Art Studio), Jay Johnson (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Patrick Keenan (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Rick Kim (digital I/O: Pacific Title and Art Studio), Simon Lacey (visual effects on-set supervisor), Tom Lamb (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Steve Langius (digital I/O: Pacific Title and Art Studio), Jennifer Law-Stump (digital compositor: Pacific Title and Art Studio (as Jennifer Law Stump)), Richard Lieu (rotoscope artist: Pacific Title and Art Studio), Doug Luberts (video & data I/O supervisor), John Marcos (digital I/O: Pacific Title and Art Studio (as John Morcos)), Matt Melis (digital optical artist: Pacific Title and Art Studio), David K. Miller (digital playback (as David K. Miller)), Mike Millett (negative line-up), Rodney Montague (visual effects producer: Pacific Title and Art Studio), Robert Montgomery (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Josh Mossotti (3-D artist: Pacific Title and Art Studio), Danny Mudgett (rotoscope artist: Pacific Title and Art Studio), John Lee Nelson (3-D artist: Pacific Title and Art Studio), Han Nguyen (digital I/O: Pacific Title and Art Studio), Meghan L. Noble (Editor de efectos visuales), Brian Nogle (scan/record operator), Jim O'Hagan (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Andrey Pavlovskiy (3-D artist: Pacific Title and Art Studio (as Andrey Pavlouskiy)), Bob Poirier (associate producer: Pacific Title and Art Studio (as Bobby Poirier)), Dolores Pope (rotoscope artist: Pacific Title and Art Studio), Kenny Price (negative line-up), Scott Purdy (digital imaging coordinator), Tristan Rayos (digital I/O: Pacific Title and Art Studio), Ana Ricabal (digital imaging coordinator), James Rim (digital optical artist: Pacific Title and Art Studio), Greg Rodin (lead camera: Pacific Title and Art Studio), James Ross (scan/record operator), Marc Ross (digital imaging operations manager), Dave Simmons (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Blake Sloan (software engineer), Bill Spradlin (Artista de efectos digitales), Rosanna Sumagaysay-Aouda (digital I/O: Pacific Title and Art Studio), Antonio Torres (rotoscope/paint artist: Pacific Title and Art Studio), Andy Tran (chief technical officer), Bob Wiatr (digital compositor: Pacific Title and Art Studio), Francis Yu (digital optical artist: Pacific Title and Art Studio) y Stephen George Jr. (i/o (u))

Diseño de producción

Michael Joy

Departamento de maquillaje

Sally Barnes (second assistant makeup artist), Bronwyn Dubrulle (key hair: second unit (as Bronwyn Jane Dubrulle)), Liz Farrell (first assistant hair stylist (as D. Elizabeth Farrell)), Felix Fox (special effects makeup artist), Lori-Ann Gatto (first assistant hair stylist), Tanya Howard (first assistant makeup artist), Toby Lindala (special effects makeup: additional photography), Kandace Loewen (Jefe de peluqueros), Teresa A. Meyer (key makeup artist: additional photography (as Teresa Meyer)), Andrea Simpson (first assistant hair stylist), Margaret Yaworski (Jefe de maquillaje), Julie Beaton-Pachauer (special makeup effects artist (u)), Geoff Redknap (special makeup effects artist (u)) y Kyla Rose Tremblay (special makeup effects artist (u))

Departamento de musica

Hal Beckett (Editor de música), Meagan Carsience (Asistente de editor de música), Marc Caruso (Editor de música), Jay Duerr (music editor: temp), David Travis Edwards (score wrangler (as David Edwards)), Takeshi Furukawa (Orquestador), Randy Gerston (Supervisor musical), Jesca Hoop (vocals) y Gregg Lehrman (score wrangler)

Departamento de vestuario

Sandra J. Blackie (assistant costume designer: additional photography (as Sandy Blackie)), Scott Blackie (costume truck supervisor: additional photography), Kelly Bruhm (Responsable del tráiler de vestuario), Allison Chretien (costume set supervisor: additional photography), Kevin Knight (Asistente de diseñador de vestuario), Aieisha Li (costume set supervisor (as Aieisha Li Louis)), Jo Riley (second unit set supervisor) y Linda Talbot (costume assistant: Whitehorse)

Departamento de reparto

Carmen Amos (Asistente para casting), Colleen Bolton (casting associate (as Colleen Rogers)) y James Forsyth (Casting de extras)

Departamento de editorial

Corinne Bogdanowicz (digital intermediate colorist (as Corrine Bogdanowicz)), Cindy Bond (Productor intermedio digital), Randy Bricker (additional editing), Susan Crew (negative handler), Alicia Johnson (digital intermediate production assistant), Paul Klassen (Asistente adicional de edición), Kate Kroll (Asistente de post-producción), Gary Lam (Asistente adicional de edición), Kristopher Lease (Asistente adicional de edición), Dawn Llewellyn (digital intermediate assistant editor), Lisa Markou (digital intermediate coordinator), Jennifer Massetti (editorial production assistant (as Jennifer M. Taylor)), Christi Moore (negative handler), Jerimiah Morey (colorist assistant), Greg Ng (post-production assistant (as Gregory Ng)), Theresa Repola Mohammed (negative handler (as Theresa Mohammed)), Orson Rheinfurth (color management), Mykel Thuncher (Colorista), Amy Tompkins (Editor de intermedio digital) y Aisla Webster (Coordinador de post-producción)

Departamento de transporte

Colin Banner (driver / transportation co-captain: second unit), Ronald B. Brown (Conductor), Gary Campbell (driver (as Garry Campbell)), Donald Chase (driver (as Don Chase)), Tony Czerwonka (driver (as Anthony F. Czerwonka)), Scott Delaplace (Capitán de transporte: fotografía adicional), Bob Dennett (Coordinador de transporte), Wayne Desrochers (Conductor), Raymond Fairchild (driver: starwagon, additional photography (as Ray Fairchild)), Anthony D. Gauvreau (Conductor), Ron Gavin (driver / transportation co-captain: additional photography), Karl Gruber (driver (as Karl J. Gruber)), Shawn Henter (Co-capitán de transporte), Brian Hughes (Conductor), Dan Irwine (driver (as Dan Irwin)), Ian-Peter Jacobi (Co-capitán de transporte), Lori James (driver (as Lori James Peckinpah)), Bruce Kaduhr (driver (as Bruce E.E. Kaduhr)), Russ Keenon (driver (as Russ Keenan)), Dave Kennedy (transportation captain (as David Kennedy)), Diana Kilmury (driver: motorhome, additional photography), Clif Kosterman (Coordinador de transporte: fotografía adicional), Ray Laine (driver: honeywagon, additional photography), Herb Langill (Conductor), Jason Lapp (Conductor), Dan Lawrence (Conductor), Rick McLennan (transportation captain: second unit (as Richard Roger McLennan)), Fred Moroz (driver: hair / make-up / wardrobe, additional photography), Ryan Moroz (Conductor), Jason Myatt (Conductor), Frank Penko (driver (as Frank 'Spanky' Penko)), Gail Scott (Conductor), Brian Shumlick (driver (as Brian Steven Shumlick)), Len Summers (Conductor), Paul Talbot (transportation coordinator (as Paul J. Talbot)), Trent Thomas (Capitán de transporte), Wyley Vlahovic (driver: LX 10 ton, additional photography), Glen Weller (Conductor) y Erin Wilson (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

John Adams (gaffer / gaffer: Whitehorse), Mike Arnason (lamp operator (as Michael D. Arnason)), Sandes Ashe (first assistant camera: "b" camera), Roger Bailey (generator operator: additional photography), Ryan Bailey (gaffer: additional photography), Joe Bishop (grip: Whitehorse), Robert Bremner (grip: Whitehorse), Brian Brook (crane technician), Dave Brown (grip: second unit (as Downtown Brown)), Alexis Chapman (balloon technician), Cindy Cleator (Operador de lámpara), Mark Cohen (first assistant camera: "a" camera), Reid Cohoon (dolly grip: "b" camera), Douglas Craik (camera operator: "a" camera (as Doug Craig) / camera operator: "a" camera, additional photography (a), Dave Dibdin (dolly grip: "a" camera, additional photography), Elvis Drazic (Operador de lámpara), Tron Duquette (Encargado de equipamientos: segunda unidad), J. Norman Earle (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Nazim Edeer (Aprendiz de camarógrafo), Sean Elliott (first assistant camera: "b" camera), Richard Ellison (Iluminador), Todd Elyzen (Director de fotografía: segunda unidad), Sacha Fassaert (underwater first assistant camera), Kurt Fraser (best boy grip: Whitehorse), Aris Georgiopoulos (first assistant camera: "a" camera, second unit), Lee Gibeau (dolly grip: "b" camera), John Robert Graham (grip (as John Robert-Graham)), Braden Haggerty (underwater camera operator), Chalaine Hayward (grip: additional photography (as Chalane Hayward)), Chris Helcermanas-Benge (Fotógrafo), Cliff Hokanson (Steadicam: additional photography / camera operator: "b" camera, additional photography), Steve Larsen (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Darryl Lavelle (lamp operator: additional photography (as Darryl Laval)), Sandy MacDonald (rigging grip: additional photography), Jamie MacQuarrie (camera trainee: additional photography), Jose William Manzano (video switcher: second unit), Álex Martínez (second assistant camera: "a" camera (as Alex Martinez)), Taylor Matheson (first assistant camera: "b" camera, additional photography), Bonnie McLean (Operador de lámpara), Gregory Middleton (director of photography: additional photography), Dan Morrison (second assistant camera: "b" camera, additional photography), Mark Neville (dolly grip: "b" camera, additional photography), Rod Newby (Técnico de iluminación), Jay Norton (Iluminador), Danny Nowak (director of photography: additional photography), Tyler Olson (best boy grip: additional photography), Wil Parrott (leadman grip), Andrew Pedley (Asistente de operador de vídeo), Jeff Pentecost (Técnico de iluminación), Randal Platt (camera operator: "b" camera / director of photography: second unit (u)), Michael Potts (video assist supervisor: additional photography), Jules Quesnel (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Keith Redford (Operador de generador), Christopher Reusing (Operador de lámpara), Dave Riley (best boy electric: additional photography), Zane Rossouw (Camarógrafo), Dena Sananin (camera loader (as Dena Maria Sananin)), Fabio Sartor (leadman grip), Jay Sather (lamp operator: Whitehorse), Ed 'Animal' Schulz (rigging grip (as Ed Schultz)), John W. Scott (Operador de lámpara), Steve Scriver (Operador de lámpara), John Silitoe (best boy grip: second unit (as John Sillitoe)), Robert Smith (grip: Whitehorse), Owen Stambuck (dolly grip: "b" camera), Randy Stamhuis (Encargado de equipamiento de cámara), Wolfgang Suk (Operador de lámpara), Christopher Tate (key grip: additional photography (as Chris Tate)), Trevor Taylor (rigging gaffer: additional photography), Jason Tidsbury (balloon technician), Kris Tobiasson (lamp operator: additional photography), Thorin Tobiasson (Operador de lámpara), Daniel Weyland Scott (grip: Whitehorse), Trevor Wiens (second assistant camera: "b" camera), Andrew D. Wilson (camera operator: "b" camera), Greg Wilson (best boy electric (as Gregory Lou Wilson) / best boy electric: Whitehorse), Tim Zeigdel (electrical labourer: Whitehorse) y Daniel Volonino (second assistant camera (u))

Montaje

Armen Minasian

Decoración de escenario

Penny A. Chalmers (key set decorator)

Gestión de producción

Dan Clarke (production manager: additional photography (as Daniel Clarke)), Sherry Gorval (Jefe de producción), Joanna L. Rees Jones (executive in charge of post-production (as Joanna L. Jones)) y Paul Lukaitis (Gerente de unidad: segunda unidad)

Otras personas que participaron

Tony Alcantar (dialogue coach), Lesa Andelson (manager of business and legal affairs: Gold Circle Films (as Lesa Andelson Esq.)), Aaron Arkell (production assistant: Whitehorse), Corey Lynn Aubé (production assistant: Whitehorse), Loren Bagelman (production assistant (as Loren 'Orange' Bagelman)), Katie Baker (accountant: Gold Circle Films), Aynsley Baldwin (stock footage coordinator), Cassandra Barbour (rights and clearances), Barbara Barnes (first assistant coordinator), Diane Berezay (craft service: second unit / first aid: second unit), Denise Bonney (legal assistant), Duane Bradley (animal wrangler: Animal Insight), Joel Bradley (assistant to producer: additional photography), Rosa Brown (craft service: Whitehorse / first aid: Whitehorse), Robert T. Bryden (security officer: Whitehorse (as Robert T. 'Ted' Bryden)), Tyler Bryden (security officer: Whitehorse), Aaron Emil Lewis Buck (Asistente de producción), Leigh Butler (legal assistant: Gold Circle Films), Steve Cash (security officer: Whitehorse), Leona Cassin (Asistente de producción), Eunice Choi (Asistente de producción), Neal Clarance (chartered accountant: Ernst & Young LLP), Allison Clarke (Asistente de producción), Molly Clayton (Asistente de producción), Nora Collins (craft service: second unit / first aid: second unit), Ian Cooper (production assistant (as Ian R.S. Cooper)), Ryan Cumming (caterer: Whitehorse), Nancy Dack (production coordinator (as Nancy Wenn)), Lisa Danna (Publicista), Kennedy Davey (Asistente de producción), Tina Dawson (assistant accountant: additional photography / first assistant accountant), Shelly Devuyst (stand-in: additional photography (as Shelly de Vuyst)), Ken Dhaliwal (finance legal), Amanda Dobson (assistant chef: First Take Catering (as Amanda Jenny Dobson)), Marion Dobson (assistant chef: First Take Catering), Jeff Doiron (Asistente de producción), Chris Doss (executive in charge of finance: Gold Circle Films), Annie Doyon (Asistente de contabilidad), Dana Dube (animal coordinator: Animal Insight), Dino Dubé (assistant animal trainer: Animal Insight (as Dino Martin Dubé)), Dana Duggan (production assistant: Whitehorse), Dawn Dumas (animal wrangler: Creative Animal Talent), Mark Dumas (animal wrangler: Creative Animal Talent), Karyn Edwards (production counsel (as Karyn Edwards LL.B)), Justin Elsworth (Asistente de producción), David Fleshman (security officer: Whitehorse), Neela Free (production assistant: Whitehorse), Kelly Fry (craft service (as Kelly D. Fry) / first aid (as Kelly D. Fry)), Suraj Gohill (consultant: financing), Mike Gorval (Asistente de producción), Saskia Gould (Suplente), Lucie Guest (assistant: Mr. Hendler), Jessica Hall (production coordinator: Whitehorse (as Jessica Alice Hall)), Rowan Hall (assistant craft service: Whitehorse / assistant first aid: Whitehorse), Michael J. Harker (completion bond representative), Charmyn Harm (animal wrangler: Animal Insight (as Charmyn Harms)), Tori Heald (tutor), Jason Hendrixson (assistant: Mr. Hamada), Jennifer Hoffman (assistant: Mr. Brooks), Alan Homma (Segundo contador asistente), Kim Howes (security captain), Carolyn Hunt (bank counsel: Loeb & Loeb LLP, for Natexis Banques Populaires (as Carolyn Hunt Esq.)), Karyn Isaacs (director of business and legal affairs: Gold Circle Films), Jessie D. Jackson (production assistant: Whitehorse), Anne Jacobsen (Contador de producción), Aaron Janke (production assistant: Whitehorse), Heather Joyce (manager of marketing: Gold Circle Films), Jacqui Kaese (acting coach: Mr. Woodruff), Krista Kelloway (Asistente de producción), Ingrid Kenning (Guionista supervisor), Dylan Koltai (photo double / stand-in), Robert Kurzac (security co-captain (as Robert Karl Kurzac)), Brad Lane (finance executive: Gold Circle Films), John Laybolt (production assistant: Whitehorse), David Leslie (security officer (as David J. Leslie)), Brett Levisohn (epk: Brand New Bag Entertainment), Marilyn Liu (Contador de post-producción), Patrick Lussier (visual consultant), Ivan Lyttek (production helper), Margo MacPherson (assistant: Mr. Williamson), Mary Jo Macvey (tutor (as Mary Jo MacVey)), Kelly Maguire (caterer: Whitehorse), Brett McDermid (Asistente de producción), Don 'Bear' McKenzie (security officer: Whitehorse), Hector McKenzie (safety officer: ice, Whitehorse (as Hector MacKenzie)), David M. McLoughlin (production assistant (as David McLoughlin)), Adam R. Mehr (senior vice president of business affairs: Gold Circle Films (as Adam Mehr Esq.)), Will Merchant (production assistant: Whitehorse (as William Merchant)), Robert Milicevic (Seguridad), Monica Montella (Primer asistente de contador), Robert Musnicki (photo double / stand-in), Jannette Nugent (trainee assistant locations), Annika Ortega (office production assistant: Whitehorse), Sue Pidhorney (assistant: Mr. Levine), Vicky Plancher (assistant: Mr. Lee), Brandon Pond (Asistente de producción), Bennett Pozil (bank executive: Natexis Banques Populaires), Jackie Pytel (first assistant coordinator), Lisa Ragosin (product placement and clearance), Darren Robertson (video/computer playback: Sim Video West), Kinnon Ross (Asistente de producción), Stephanie Ei-Mei Schwartz (distribution coordinator: Gold Circle Films), Drew Scott (safety production assistant: ice, Whitehorse), John Seagle (Asistente de producción), Sean Seguin (production accountant: additional photography), Joey Setter (production coordinator: additional photography), Laura Sevier (rights and clearances), Dave Shannon (Asistente de producción), Christina Sheehey (office assistant: Gold Circle Films), Brittany Sills (body double: Roxanne), Andrew Simpson (animal wrangler: Animal Insight), Cherie Smid (raven trainer), Suzanne E. Smith (accounting assistant (as Suzanne E. Clements)), Kim Spencer-Nairn (chartered accountant: Ernst & Young LLP), Andrea St. Armand (catering assistant: Whitehorse), Ryan Steacy (Armero), Linda Strathdee (Guionista supervisor: segunda unidad), Susan Strubin (craft service: additional photography / first aid: additional photography), Geoff Studer (Oficial de seguridad), Mark Tachovsky (script coordinator), Khene Tan (on-set location assistant), Soren Tanbour (head chef: First Take Catering (as Soren Tambour)), Ruchir Tandon (set production assistant), Emily Thierry-Gray (Asistente de producción), Victor Valencia (Contador de post-producción), Jonathan Verville (production assistant: Whitehorse), Kevin Waehner (assistant: Mr. Levine), Susan Wallis (insurance provider: AON Ruben Winkler), Helen Weber (production assistant: Whitehorse), Lisa Williams (chef: Whitehorse), Tiffany L. Williams (assistant: Mr. Lee (as Tiffany Williams)), Marie Witt (production assistant (as Kristina Witt)), Natasha Young (script supervisor: additional photography), Steven Zeller (Publicista), Todd Zeller (Publicista) y Jane Zsigmond (paralegal)

Agradecimientos

Jay Baker (Agradecimiento especial), Matthew Benson (Agradecimiento especial), Roger Chingirian (Agradecimiento especial), Ron Corbett (Agradecimiento especial), Don Dunn (Agradecimiento especial), John Ealer (Agradecimiento especial), Reinhard Eisele (acknowledgment: Corbis), Noa Franco (Agradecimiento especial), Jamieson Fry (Agradecimiento especial), Kevin M. Graves (Agradecimiento especial), Scott Greenberg (Agradecimiento especial), Paul Greenstein (Agradecimiento especial), Chris Gurrola (Agradecimiento especial), Hunt Hibler (Agradecimiento especial), Kim-Minh Huberwald (Agradecimiento especial), Kevin Iwashina (Agradecimiento especial), Michael Lasker (Agradecimiento especial), Nancy Lewis (Agradecimiento especial), Iris Merritt (Agradecimiento especial), Margarita Ramon (Agradecimiento especial), Leah Rial (Agradecimiento especial), Joseph Sohm (acknowledgment: Chromosohm Inc. / Corbis), Neil Spritz (special thanks (as Neal Spritz)), Brad Van Arragon (Agradecimiento especial), John Watson (Agradecimiento especial) y Gareth Wood (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales