El justiciero implacable (2009)

Créditos completos de la película El justiciero implacable

Dirección

Danny Lerner

Guión

HistoriaDanny Lerners

(screenplay) / (story)Les Weldons

Reparto

Mike RigginsDolph Lundgren

Ana GaleGina May

Clive ConnellyMichael Paré

General DragoBashar Rahal

Trent RobbinsJames Chalke

Vlado KaradjovVladimir Vladimirov

BorisRaicho Vasilev

Comerciante de armasNikolay Stanoev

Lead Marine GuardMike Straub

Comunicador coordinadorLes Weldon

Vlado's SonYoan Petrov

Zoran PosternoffUti Bachvarov

Chopper PilotAlexander Kadiev

PorteroTeodor Tsolov

Mujer que gritaMarianne Stanicheva

Trent's AssistantGemma Garrett

General Drago's Guard #1Slavi Slavov

(u)Lubo Ganev

Passenger (u)Lyubo Yonchev

Música

Stephen Edwards

Producción

Productor ejecutivoBoaz Davidson

Productor ejecutivoDanny Dimbort

executive producer (as Ewerhard Ed Engels)Ewerhard Engels

Productor ejecutivoJack Gilardi Jr.

ProductorAnton Hoeger

Productor ejecutivoAvi Lerner

ProductorDanny Lerner

Productor ejecutivoTrevor Short

Productor ejecutivoDavid Varod

ProductorLes Weldon

Casting

Marianne Stanicheva

Fotografia

Ross W. Clarkson (director of photography (as Ross Clarkson))

Ayudante de dirección

Petya Evtimova (first assistant director: Bulgaria), Galina Kyuchukova (second assistant director (as Galya Kyuchyukova)) y Mark Roper (first assistant director / second unit director)

Dirección artística

Sonya Savova

Departamento de arte

Petko Angelov (Banda de oscilación), Svetoslav Angelov (Carpintero), Borislav Belberov (stand-by props (as Bobby Belberov)), Borislav Bogdanov (swing gang (as Borislav Bogdrnov)), Bilyana Buchmann (assistant property master (as Bilyana Buchman)), Dirk Buchmann (property master (as Dirk Buchman)), Lidiya Burukova (graphic designer (as Lidiya Borukova)), Stoyan Cakov (Banda de oscilación), Yavor Denev (Pintor), Victor Deyov (Obrero), Dian Dimitrov (Carpintero), Ivan Dimitrov (stand-by set dresser), Andrey Filchev (Utileros suplentes), Valentin Hadzhiev (carpenter (as Valentin Hadjiev)), Lubomir Harizanov (Banda de oscilación), Veselin Ilov (laborer (as Vesselin Ilov)), Petko Ivanov (art department buyer), Georgi Kodzhabashiyski (lead sculptor (as Georgi Kodjabashiiski)), Rosen Marinkov (Utileros suplentes), Kolio Nachev (painter (as Kolyo Nachev)), Svetlozar Petrov (Banda de oscilación), Vladimir Popov (head painter), Eleonora Slavkova (Pintor), Dobrinka Stamenkova (Coordinador del departamento artístico), Kalin Stefanov (Banda de oscilación), Svetoslav Stoilov (Carpintero), Kristian Stoyanov (stand-by set dresser), Valeri Yankov (Banda de oscilación) y Evgeni Yordanov (Gerente de construcción)

Dobles

Boyan Anev (Acrobacias), Dejan Angelov (stunts (as Dian Angelov)), Asen Asenov (Acrobacias), Georgi Dimitrov (Acrobacias), Ivailo Dimitrov (stunts (as Ivaylo Dimitrov)), Teodora Dimitrova (Acrobacias), Dimiter Doichinov (stunts (as Dimitar Doychinov)), Barry Evans (Coordinador de peleas), Evgeni Ganchev (Acrobacias), Zahari Grozdanov (Acrobacias), Dian Hristov (stunt double: Mr. Lundgren (as Deyan Hristov) / stunts), Radoslav Ignatov (Acrobacias), Borislav Iliev (Acrobacias), Danko Jordanov (stunts / stunt double: Michael Paré (u)), George Karlukovski (stunts (as Georgi Karlukovski)), Ivo Kehayov (Acrobacias), Kalin Kerin (Acrobacias), Oleg Krastanov (Acrobacias), Todor Lazarov (Acrobacias), Georgi Manchev (Acrobacias), Asen Marinov (Acrobacias), Yana Marinova (stunt double: Gina May), Stilyan Mavrov (stunts (as Stilian Mavrov)), Trayan Milenov-Troy (stunts (as Trajan Milenov)), Krasimir Mitov (Acrobacias), Radoslav Parvanov (Acrobacias), Marina Pavlova (stunts (as Mariyana Pavlova)), Velizar Peev (Acrobacias), Rumen Petrov (Acrobacias), Elitsa Razheva (Acrobacias), Pavel Shalamanov (Acrobacias), Krasimir Simeonov (Acrobacias), Vasil Simeonov (Acrobacias), Svilen Skerlev (Acrobacias), Slavi Slavov (Doble de riesgo), Stanimir Stamatov (Acrobacias), Georgi Stanislavov (Acrobacias), Vencislav Stojanov (stunts / stunt rigger (u)), Emil Tsolov (Acrobacias), Teodor Tsolov (stunts (as Todor Tsolov)), Georgi Vanchev (Acrobacias), Kaloian Vodenicharov (stunt coordinator (as Kaloyan 'Kala' Vodenicharov) / stunts (as Kaloyan Vodenicharov)) y Yordan Zahariev (stunts (as Jordan Zahariev))

Diseño de vestuario

Katya Ivanova

Efectos visuales

Simeon Asenov (visual effects art director), Dilyan Aynadzhiev (visual effects systems administrator), Scott Coulter (Productor de efectos visuales), Konstantin Dimitrov (Artista de efectos visuales), Danail Hadzhiyski (Supervisor de efectos visuales), Milen Jiliazkov (visual effects lead artist), Maria Maltcheva (visual effects set supervisor), Jordan Markov (Editor de efectos visuales), Nikolay Pachov (visual effect assistant editor), Milena Peneva (Coordinador de efectos visuales), Nick Peshunoff (vfx coordinators and qc supervisor), Stoilova Tsvetelina (simulation artist) y Milen Zhelyazkov (Compositor principal)

Diseño de producción

Carlos Silva Da Silva ((as Carlos Da Silva))

Departamento de maquillaje

Anna Andreeva (Maquilladora), Anna Belishka (Maquilladora), Svetla Krasteva (Estilista), Tatyana 'Tita' Sleptsova (Jefe de maquillaje) y Dimitrina Stoyanova (key hair stylist (as Diddy Stoyanova))

Departamento de musica

Eric Jasper (Asistente de grabación), Roman Kovalik (Asistente de grabación), Scott Marcussen (Compositor: música adicional), Michael Pelavin (Compositor: música adicional), Marina Verenikina (Compositor: música adicional) y Ashley Waldron (music supervisor (as Ashley Miller))

Departamento de vestuario

Ivona Grozdanova (laundry), Atanas Ivanov (on-set costumer), Georgy Petrikov (costume supervisor (as George Patrikov)) y Jasmina Vasileva (costumer: Mr. Lundgren)

Departamento de reparto

Katerina Goranova (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Damyan Damyanov (Editor asistente), Henry Truong (Asistente de intermedio digital) y Nimrod Zalmanowitz (Colorista intermedio digital)

Departamento de transporte

Asparuh Avramov (driver: Mr. Lundgren), Ivaylo Avramov (driver: Mr. Weldon), Hristo Bonev (driver: costume truck), Boris Borisov (motorhome operator), Svetlin Chervenkov (driver: crew), Ivo Dimitrov (driver: set dressing truck), Stefan Dinev (driver: grips truck), Stefan Dundakov (driver: costumes minivan), Elka Gecheva (trailer janitorial), Ventzislav Ignatov (driver: electric truck), Martin Kolev (driver: art department/construction), Nedko Mavrikov (driver: art department/construction), Boris Nikolov (motorhome operator), George Nikolov (driver: craft (as Georgi Nikolov)), Kalin Nikolov (Capitán de transporte), Lyudomil Nikolov (driver: camera truck (as Ludmil Nikolov)), Stoyan Nikolov (motorhome operator), Tsvetomil Peshev (driver: props minivan (as Tzvetomil Peshov)), Plamen Petrov (driver: sfx truck), Svetlyo Petrov (driver: Mr. Pare), Svetlin Popov (driver: props truck), Emil Serkedjiev (Chófer: móvil de servicios sanitarios), Alexander Skerlev (trailer mechanic), Vladimir St. Vasilev (driver: actors' van), Angel Vladimirov (driver: make-up minivan) y Nikolai Dulev (generator driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Hristo Aleksandrov (first assistant camera: "a" camera (as Hristo Alexandrov)), Ivan Aleksandrov (rigging grip (as Ivan Alexandrov)), Mihail Apostolov (Encargado de equipamiento de cámara), Martin Balkanski (Segundo asistente de cámara), Dimitar Bonev (first assistant camera: "c" camera), Miroslav Borisov (Iluminador), Ross W. Clarkson (camera operator: "a" camera), Spiro Dichev (Iluminador), Nikolai Dulev (generator operator (as Nikolay Dulev)), Hristo Elandjiev (Electricista), Filip Filipov (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Stoyan Georgiev (Iluminador de aparejo), Alexandar Goncharov (camera production assistant (as Alexander Goncharov)), Lyubomir Hristoskov (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Rumen Idakiev (Electricista), Ivailo Ivanov (second assistant camera: "b" camera (as Ivaylo Ivanov)), Ivelin Ivanov (generator operator: base camp), Ivailo Kostov (Electricista), Tsvetan Kostov (Iluminador), Borislav Krastanov (Técnicos de iluminación), Alexander Krumov (camera operator: "c" camera), Tzveti Lazarova (epk), George Mihailov (best boy electric (as Georgi Mihailov)), Nikolai Mihailov (electrician (as Nikolay Mihailov)), Anton Nakov (first assistant camera: "b" camera), Vihar Nikolov (rigging grip (as Vihar Nikov)), Emil Petkov (Iluminador), Georgi Petkov (Iluminador de aparejo), Radoslav Petkov (video assistant), Philip Philipov (Iluminador), Plamen Soklev (Electricista), Plamen Somov (camera operator: "b" camera), Miroslav Spasov (Iluminador de aparejo), Venelin Stepanov (Iluminador de aparejo), Fyodor Tzanovski (rigging electric (as Feodor Tzanovski)), Simon Varsano (Fotógrafo), Ivan Vatsov (second assistant camera: "a" camera (as Ivan Vatzov)), Mihail Velichkov (Electricista), Mihail Yanakiev (second assistant camera: "c" camera (as Michail Yanakiev)), Iliya Yonev (Iluminador de aparejo), Yavor Zahariev (Capataz) y Borislav Zlatinov (loader (as Borislav Zlatanov))

Montaje

Michele Gisser

Decoración de escenario

Rosen Stefanov ((as Rossen Stefanov))

Gestión de producción

George Gale (supervisor de post-producción) y Veselin Karadjov (unit production manager (as Vesselin Karadjov))

Otras personas que participaron

Emil Asenov (set production assistant), Vladislav Asenov (set production assistant), Emanuil Deyanov (set production assistant (as Emanuil Deanov)), Milan Deyanov (set production assistant (as Milan Deanov)), Mario Dimitrov (set production assistant), Vladimir Dimitrov (production office runner), Jeffrey Giles (international sales), Georgi Kovachev (set production assistant), Krastyo Krastev (set production assistant), Lily Lacheva (Asistente de contabilidad), Joan Mao (Coordinador de produccion), Christian Mercuri (sales and distribution head), Sarah Ogletree (e.p.k. editor), Rouslan Ovtcharoff (production associate), Petia Petrova (Asistente de coordinador de producción), Violeta Piperevska (Coordinador de produccion), Rumyana Popova (assistant: Mr. Lundgren), Lonnie Ramati (production business affairs), Hristo Shterev (set production assistant), Anna Gand Sislyan (financial analyst (as Anna Gand)), Shelly Stoyanova (Guionista supervisor), Ray Tamayo (staff accountant) y Tanya Thanadpojanamart (director of distribution / director: distribution services)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales