El mundo mágico de Terabithia (2008)

Créditos completos de la película El mundo mágico de Terabithia

Dirección

Gabor Csupo

Guión

GuiónJeff Stockwells

GuiónDavid Patersons

LibroKatherine Patersons

Reparto

Jess AaronsJosh Hutcherson

Leslie BurkeAnnaSophia Robb

Ms. EdmundsZooey Deschanel

Jack AaronsRobert Patrick

May Belle AaronsBailee Madison

Mary AaronsKate Butler

Brenda AaronsDevon Wood

Ellie AaronsEmma Fenton

Joyce AaronsGrace Brannigan

Bill BurkeLatham Gaines

Judy BurkeJudy McIntosh

Grandma BurkePatricia Aldersley

Janice AveryLauren Clinton

CarlaIsabelle Rose Kircher

Scott HoagerCameron Wakefield

Gary FulcherElliot Lawless

MadisonCarly Owen

Mrs. MyersJen Wolfe

Principal TurnerJames Gaylyn

Kenny - Bus DriverIan Harcourt

First Grade BoyBrandon Cook

Eighth Grade BoyTyler Atfield

First Grade GirlMaisy McLeod-Riera

Willard HughesHudson Mills

Dark MasterMatt Gibbons

Mr. BaileyPhil Grieve

Art Gallery Extra (u)Aaron Beard

School Kid (u)Luke Burnyeat

Parishioner (u)Zoe Cramond

P.E. Teacher (u)Dwight Wilson II

Ellie AaronsShelby Young

Música

Aaron Zigman

Producción

Co-productorTim Coddington

Co-productorKevin Halloran

Productor asociadoDavid Kaufmann

ProductorLauren Levine

ProductorHal Lieberman

ProductorDavid Paterson

Productor ejecutivoAlex Schwartz

Co-productorMeyer Shwarzstein

Ejecutivo de producciónBrigham Taylor

Casting

Stephanie Corsalini

Fotografia

Michael Chapman

Ayudante de dirección

Todd Amateau (first assistant director (as Todd Michael Amateau)), Emma Hinton (Asistente de dirección), Siobhan Nolan (Asistente de dirección), Sarah Rose (Asistente adicional del director) y Anton Steel (Asistente de dirección)

Dirección artística

Roger Guise y Jennifer Ward

Departamento de arte

Warren Boswell (Carpintero), Milton Candish (Jefe constructor), Wayne Chittenden (Carpintero), Matt Cornelius (Jefe de utilería), Alistair Gillies (Diseñador gráfico), Fraser Harvey (Gerente de construcción), Brendan Heffernan (production illustrator), Dima Malanitchev (Diseñador del concepto), Ben Milsom (Utileros suplentes), Roger Murray (props designer), Birgitta Nilsson (Coordinador del departamento artístico), Karin Reinink (props buyer), Sam Storey (Diseñador de escena) y Samuel Tack (Pintor)

Dobles

Darcy Costelloe (Acrobacias), Fintan Costelloe (Acrobacias), Jonathan Costelloe (Acrobacias), Tyrone Costelloe (Acrobacias), Augie Davis (Dobles de riesgo), Shane Dawson (stunt rigger (as Shane Manwa Dawson) / utility stunts), Dominic Melchers (Acrobacias), Joris Melchers (Acrobacias), Allan Poppleton (Coordinador de dobles), Jessica Ria (Acrobacias) y Stuart Thorp (stunt rigger (as Stuart Charles Thorp) / utility stunts)

Diseño de vestuario

Barbara Darragh

Efectos visuales

Malcolm Aitchison (technical support team lead), Matt Aitken (visual effects supervisor: Weta Digital), Belinda Allen (texture artist: Weta Digital), Jon Allitt (Massive supervisor: Weta Digital), Svend Andersen (database administrator), Malcolm Angell (camera lead: Weta Digital), Christine Arboit (creature technical director), Dan Ashton (scanning and recording technician: Weta Digital), Mia Askew (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Sindharmawan Bachtiar (systems coder), Michael Bain (camera technical director: Weta Digital (as Mike Bain)), Ned Barraud (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Daniel Barrett (Animador: Weta Digital), Peter Baustaedter (lead visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Kelly Bechtle-Woods (Director técnico de iluminación), Lyse Beck (lead compositor: Weta Digital), Adrian Bell (lighting/effects technical director), Paula Bell (lead digital rotoscope and paint artist: Weta Digital), Teresa Berus (visual effects coordinator (as Teresa Shand)), John-Michael Bills (rotoscope and paint artist: Weta Digital (as J Bills)), Nick Booth (scanning and recording supervisor: Weta Digital), Fernando Borges-Pacheco (visual effects artist: creatures, Weta Digital), Adam Bradley (roto/paint artist: Weta Digital), Lee Bramwell (camera supervisor: Weta Digital), Kristie Breslin (pre-production coordinator: Weta Digital (as Kristie Breslin Husson)), Matthew Bullock (modeler: Weta Digital (as Matt Bullock)), Joerg W. Bungert (digital colourist: Weta Digital), Chris Burness (modeler: Weta Digital), Alex Burt (Animador: Weta Digital), Julian R. Butler (lead character setup: creatures, Weta Digital (as Julian Butler)), Darren Byford (Director técnico de iluminación), Sonia Calvert (lead compositor: Weta Digital), Cedric Canlas (modeler: Weta Digital), Lars Cawley (visual effects artist: PRPVFX), Clifford Chan (visual effects artist: PRPVFX), Tim Cheng (rotoscope and paint artist: Weta Digital), Evan Christie (rotoscope and paint artist: Weta Digital), Glen Christie (visual effects artist: creatures, Weta Digital), Rob Conn (lead lighting and effects artist: Weta Digital), Peter Connelly (Compositor), Shane Cooper (software developer / visual effects software engineer), Jessica Cowley (Artista de efectos digitales), Jim Croasdale (senior digital rotoscope and paint artist: Weta Digital), Steve Cronin (compositing lead), Francisco DeLaTorre (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital (as Francisco Delatorre)), Graeme Demmocks (lighting and effects artist: Weta Digital), Marco Di Lucca (modeler: Weta Digital), Stephen Donoghue (visual effects artist: PRPVFX), Rebecca Downes (visual effects digital producer), Simeon Duncombe (lead visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Shawn Dunn (animation technical supervisor: Weta Digital), Frank Dürschinger (lead lighting and effects artist: Weta Digital (as Frank Duerschinger)), William J. Earl (modeler: Weta Digital (as William Earl)), Erich Eder (Compositor digital), Samuel Edwards (render wrangler), Paul Everitt (rotoscope and paint artist: Weta Digital), Christine Feistl (lead rotoscope and paint artist: Weta Digital), Florian Fernandez (lead modeler: Weta Digital), Fiona Foster (pre-production manager), Richard Frances-Moore (Jefe de animación), Brian Freisinger (lead modeler: Weta Digital), Nick Gabchenko (lead visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Nicholas Gaul (modeler: Weta Digital), Abigail Gee (visual effects artist: PRPVFX), Mark Gee (3D sequence supervisor: Weta Digital), Chris George (lead lighting and effects artist: Weta Digital), Kenneth Gimpelson (lighting and effects artist: Weta Digital (as Ken Gimpelson)), Peter Godden (camera technical director: Weta Digital), Jason Grindlay (technical support), David 'Rudy' Grossman (lead lighting and effects artist: Weta Digital (as Rudy Grossman)), Geoff Hadfield (Compositor digital), Ben Hall (systems administrator: Weta Digital), David Hampton (scanning and recording technician: Weta Digital), Makiko Handa (digital modeller: Weta Digital), Ed Hawkins (lead compositor: Weta Digital (as Edward Hawkins)), Quentin Hema (digital paint and roto supervisor), Matt Holland (lead compositor: Weta Digital), Matt Holmes (supervising visual effects editor: Weta Digital), John Homer (visual effects artist: creatures, Weta Digital), Richard Hopkins (camera effects artist: Weta Digital), Sandy Houston (roto and paint co-supervisor), Victor Huang (Animador: Weta Digital), James Jacobs (creature technical director: Weta Digital), Mel James (lead visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Paul Jenness (modeler: Weta Digital), Mia Jewett (modeler: Weta Digital), Lars Johansson (visual effects artist: creatures, Weta Digital), Danny Jones (rotoscope and paint artist: Weta Digital), Simon Jung (compositing lead), Patrick Kalyn (Animador: Weta Digital), Miae Kang (lead lighting and effects artist: Weta Digital), Stephen Karl (visual effects artist: PRPVFX), Bill Kent (Supervisor de efectos visuales), Lonnie Kraatz (visual effects artist: creatures, Weta Digital), Alex Kramer (visual effects on-set surveyor: Weta Digital), Lars Kramer (camera effects artist: Weta Digital), Laure Lacroix (lead compositor: Weta Digital), Andrew Lambert (wrangler), Michael Lanzensberger (digital film compositor: Weta Digital), Kim Lavery (visual effects line producer), Jason Lazaroff (lead lighting and effects artist: Weta Digital), Jacob Leaf (visual effects artist: PRPVFX), Dan Lemmon (Supervisor de efectos digitales), Ruth-Anne Loveridge (modeler: Weta Digital), Robyn Luckham (Animador de alto nivel), Steve McGillen (Compositor digital), Merrin McLeod (visual effects artist: PRPVFX), Matthias Menz (lead lighting and effects artist: Weta Digital), Andrea Merlo (senior lead visual effects artist: creatures, Weta Digital), Simon Millanta (camera effects artist: Weta Digital), Seth F. Miller (digital rotoscope and paint artist: Weta Digital (as Seth Miller)), Kaori Miyazawa (modeler: Weta Digital), Giles Molloy (visual effects artist: PRPVFX), James Moore (modeler: Weta Digital), Eileen Moran (visual effects producer: Weta Digital), Ben Morgan (compositor: Weta Digital), Pamela Morrow (visual effects artist: PRPVFX), Chris Moss (Efectos visuales), Nicky Muir (Coordinador de efectos visuales), Arwen Munro (vfx coordinator: Weta Digital), Alfred Mürrle (compositor: Weta Digital), Wolfgang Niedermeier (senior camera technical director), Stephen Nixon (visual effects production coordinator: Weta Digital), Keven Norris (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Jane O'Callaghan (lead lighting and effects artist: Weta Digital), James Ogle (lead modeler: Weta Digital), George Oliver (rotoscope and paint artist: Weta Digital), David Owen (rotoscope and paint artist: Weta Digital), Michael Pangrazio (visual effects art director: Weta Digital), Helen Paul (compositor: Weta Digital), Dana Peters (creatures supervisor), Carol Petrie (visual effects artist: PRPVFX), Emrys Plaisted (rotoscope and paint artist: Weta Digital), George Port (visual effects supervisor: PRPVFX), Niklas Preston (modeler: Weta Digital), Lucas Putnam (Editor de efectos visuales), Pascal Raimbault (lead modeler: Weta Digital), Troy Ramsey (lead rotoscope and paint artist: Weta Digital), Dane Rapaport (Artista de efectos digitales), Paul Redican (Compositor digital), Raine Reen (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Stephan Remstedt (camera lead: Weta Digital), Marco Revelant (models supervisor: Weta Digital), Eric Reynolds (Supervisor de animación), Mark Richardson (Compositor digital: Weta Digital), George Ritchie (visual effects artist: PRPVFX), Anne Ritter (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Bill Ryder (system engineer), Sean Santiago (executive in charge of visual effects), Jennifer Lee Scheer (lead rotoscope and paint artist: Weta Digital (as Jennifer Scheer)), Caterina Schiffers (Compositor digital: Weta Digital), Hamish Schumacher (compositor: Weta Digital LTD), Jens Schwarz (creature technical director), Abigail Scollay (Compositor digital), Brad Selkirk (lead rotoscope and paint artist: Weta Digital), Adam Shand (digital operations manager: weta digital), Glen Sharah (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Roger Shortt (lead td: Weta), Martin Simcock (compositor: Weta Digital), Gershom Sissing (modeler: Weta Digital), Jed Soane (software developer: Weta Digital), John Sore (Animador de alto nivel), Brett Stapleton-French (digital compositor (as Brett Dix)), Justin Steel (modeler: Weta Digital), Albrecht Steinmetz (senior camera technical director: Weta Digital), Mike Stevens (animation lead: Weta Digital), Petra Stueben (rotoscope/paint lead), Roxanne Sutherland-Valentine (rotoscope and paint artist: Weta Digital), Peter Syomka (modeler: Weta Digital), Gaku Tada (lead lighting and effects artist: Weta Digital), Charles Tait (Supervisor de composición), Mark Tait (lead lighting and effects artist: Weta Digital), Chu Tang (lead visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Eric Tang (lead creature technical director: Weta Digital), Taisuke Tanimura (Director técnico de animación), Jon Thorsen (visual effects artist: PRPVFX), Geoff Tobin (Massive lead: Weta Digital), Denis Trutanic (camera technical director: Weta Digital), James Van Der Reyden (motion capture), Phil Van Der Reyden (rotoscope and paint artist: Weta Digital), Kara Vandeleur (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital (as Kara Vendeleur)), Jenny Vial (Coordinador de efectos visuales), Marco Vidaurre (visual effects artist: creatures, Weta Digital), Don Waller (Animador de alto nivel), Tamara Watts Kent (visual effects consultant), Matt Welford (head of compositing department: Weta Digital), Christian Wieser (Compositor digital: Weta Digital), Pania Williams (visual effects artist: PRPVFX), Pete Williams (digital imaging manager: Weta Digital), Kirstin Wright (visual effects artist: PRPVFX (as Kristin Wright)), Kwan Wayne Yu Yee (technical support), Dennis Yoo (animation lead: Weta Digital) y Jade Mansueto (software developer (u))

Departamento de animación

Jeremy Hollobon (technical director: Weta Digital) y Gary Mau (animator: main title animation)

Diseño de producción

Robert Gillies

Departamento de maquillaje

Anita Aggrey (Estilista/Artista de maquillaje), Vinnie Ashton (key hair stylist (as Vinnie Smith) / key makeup artist (as Vinnie Smith)), Kylie Harris (hair stylist: extras (as Kylie Howell) / makeup artist: extras (as Kylie Howell)), Michael Krehl (hair stylist: Zooey Deschanel / makeup artist: Zooey Deschanel), Jane O'Kane (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Amelia Owen (hair stylist: extras / makeup artist: extras), Ruth Stoffels (hair stylist: extras / makeup artist: extras) y Vanita Thomas (hair stylist: extras / makeup artist: extras)

Departamento de musica

George Acogny (Supervisor musical), Christine Bergren (Asuntos legales de la música), Gisela Garcia Brugada (Preparación musical), Sandy DeCrescent (music contractor (as Sandy De Crescent)), George Doering (Músico), Lindsay Fellows (Supervisor musical), Kaylin Frank (Ejecutivo de música), Jerry Hey (Orquestador), Steve Juliani (Preparación musical), Steve Kempster (score mixer: opening sequence), Mateo Laboriel (electronic score programmer), Bryan Lawson (Editor de música), Ernest Lee (music recording engineer), Larry Mah (Grabador digital de banda sonora), Sean McMahon (Preparación musical), Satnam Ramgotra (Músico: Percusión), Peter Rotter (Contratista de orquesta), Dennis S. Sands (music scoring mixer (as Dennis Sands) / score recordist (as Dennis Sands)), Michael Stern (additional music engineer / additional music scoring mixer / additional score recordist), Jesse Voccia (additional orchestrator / electronic score programmer), Brad Warnaar (Orquestador), Sam Zeines (Asistente de editor de música), Aaron Zigman (Director de orquesta) y Laura Perlman (music editor (u))

Departamento de vestuario

Nicola Clegg (Comprador de vestuario), Amanda Craze (Jefe de vestuaristas), Olivia Dobson (Comprador de vestuario), Dianne Foothead (Supervisor de vestuario), Samantha Morley (Ambientador), Sarah Shepherd (costume textile artist) y Amy Wright (costume props maker)

Departamento de reparto

Barbara Harris (Casting de voz adr), Charley Medigovich (Asistente para casting) y Liz Mullane (Casting: Nueva Zelanda)

Departamento de editorial

Clare Burlinson (Colorista intermedio digital), Ryan Chavez (first assistant editor: United States), Shanon Moratti (DI editor), Jon Newell (digital intermediate manager), Francisco Ramirez (editorial production assistant: Los Angeles), Lynne Reed (film color grader), James A. Rota (production IT supervisor), Adam Scott (Supervisor de intermedio digital), Peter Skarratt (first assistant editor: New Zealand), Peter Williams (Colorista: diarios), Lee Wimer (color timer (as Lee Weimer)) y Nathaniel Park (editor: main title sequence (u))

Departamento de transporte

Spencer Faulkner (Conductor), Reg Gibson (Capitán de transporte), Graham Hughes (Chófer: elenco), Chico Morehu (Conductor), Linda Musson (Transporte), Kay Taylor (Chófer: elenco) y Scott Chiplin (driver: cast (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Kane Asher (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Sam Bailey (film loader), Jonathan Bixley (Asistente), John Cavill (director of photography: splinter unit), Kirsty Griffin (Fotógrafo), Simon Hawkins (Encargado de equipamiento de cámara), Brenden Holster (Primer asistente de cámara), Aaron Keating (Electricista), Jono Kouzouyan (Capataz), Luke Macready (Técnicos de iluminación), Rob Marsh (additional photographer / camera operator: "b" camera), Henare Mato (Técnico de iluminación), Chris McAllister (next best boy), Cameron McLean (Camarógrafo), Evan Pardington (technocrane technician), Kerry Peck (Técnicos de iluminación), Ulric Raymond (first assistant camera: "b" camera), Christopher Rudkin (video assistant), David Sargison (Iluminador), Philip A.T. Smith (Segundo asistente de cámara), Dean Thomas (digital video assist operator), Helen Ward (key second assistant camera), Kim Worthington (Jefe de mecánicos) y Pez Zee (rigging electrician (u))

Montaje

John Gilbert

Decoración de escenario

Jackie Gilmore

Gestión de producción

Simon Ambridge (Jefe de producción), Kevin Halloran (Jefe de producción), Pamela Harvey-White (supervisor de post-producción) y Douglas Jones (Ejecutivo a cargo de producción)

Otras personas que participaron

Cassandra Barbour (rights and clearances), Tim Basevi (Auxiliar de contabilidad), Stephen Bridgewater (drama coach), Pat Brown (on-set tutor), Andrew Cochrane (Coordinador de produccion), Kyle Cooper (Diseñador de títulos), Tim Cooper (assistant: Gabor Csupo (as Timothy Cooper)), Judy Dale (Asistente de coordinador de producción), Marty Elfalan (Primer asistente de contador), Ruben Ferguson (Contador de planilla), Sandra Finestone (Primer asistente de contador), Kendall Finlayson (on-set production assistant), Micheal Flaherty (Ejecutivo de producción), Kylie Gaudin (Asistente de producción), Diana Goulding (Publicista de unidad), Jeff Gross (production resources), Felicity Hamill (lead stand-in), Doris Hellmann (Controlador financiero), Luke Homeres (Coordinator: Physical Production - Walden Media), Tamie James (assistant: Gabor Csupo), Seth Kleinberg (technical producer: main and end titles), Lisa Knight (marketing coordinator), David Lenna (pipeline engineer), Debbie Levy (assistant: Hal Lieberman), Sally-Ann Louisson (assistant: Gabor Csupo), Meredith McIvor (Asistente de coordinador de producción), Diana Mendez (assistant: Hal Lieberman), Dianne Moffatt (Guionista supervisor), Damian Molloy (safety supervisor/medic), Tony Monk (Piloto de helicóptero), Mihi Morehu (craft service manager), Jill Newman (Domador de animales), Kelvin J. Padfield (assistant: Tim Coddington), Gabriel Reid (Asistente de producción), Marisa Rico (assistant: Hal Lieberman), David Rowell (Contador de producción), Karen Sadler (Entrenador de animales), Michelle Sergeant (assistant: Lauren Levine), Laura Sevier (rights and clearances), Bonnie Sumner (assistant: Hal Lieberman), Alex Theurer (Asistente de producción), Angela Thomas (Asistente de coordinador de producción), Sasha Veneziano (assistant production coordinator: Los Angeles), Katya Wilson (assistant to producer / second script supervisor), Megan Stas (production assistant (u)), Mylan Stepanovich (physical production executive (u)) y Lisa Jane Walker (stand-in (u))

Agradecimientos

James Schramm (thanks (as James P. Schramm))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales