El regalo prometido (1996)

Créditos completos de la película El regalo prometido

Dirección

Brian Levant

Guión

Escrito porRandy Kornfields

Reparto

Howard LangstonArnold Schwarzenegger

Myron LarabeeSinbad

Ted MaltinPhil Hartman

Liz LangstonRita Wilson

Officer HummellRobert Conrad

D.J.Martin Mull

Jamie LangstonJake Lloyd

Mall SantaJames Belushi

JohnnyE.J. De la Pena

First LadyLaraine Newman

BillyJustin Chapman

PresidenteHarvey Korman

DementorRichard Moll

Turbo ManDaniel Riordan

T.V. BoosterJeff L. Deist

MargaretNada Despotovich

Single Mother JudyRuth Afton Hjelmgren

Single Mother MaryCaroline Kaiser

SenseiSamuel B. Morris

Sensei AssistantShawn Hamilton

Toy Store ManagerLewis Dauber

Father at Toy StoreBill Schoppert

Little Girl at Toy StoreCourtney Goodell

Daring ShopperGeorge Fisher

Toy Store Sales ClerkChris Parnell

Toy Store Co-WorkerPatrick Richwood

Toy Store CustomerKate McGregor-Stewart

Little Boy with Car RemoteMarcus Toji

Father on Phone #1Steve Hendrickson

Mother on PhoneMo Collins

Father on Phone #2Peter Syvertsen

Mall Toy Store ManagerJohn Rothman

Mall Toy Store Employee #1Christopher Slater

Mall Toy Store Employee #2Robert Southgate

NiñitoAllison Benner

NiñitoHayley Benner

Toddler's Angry MomSandra K. Horner

Angry Mom #2Phyllis Wright

Angry Mom #3Marvette Knight

Tony the ElfDanny Woodburn

Santa at Warehouse DoorBruce Bohne

Huge Santa (as Paul 'The Giant' Wight)Paul Wight

Santa in WarehouseRon Gene Browne

Santa in WarehouseRobert Tee Clark

Santa in WarehouseJames Riddle

Santa in WarehouseBill Wilson

Cop at Santa's WarehouseAlan Blumenfeld

Little Girl Petting ReindeerTraci Christofore

Mother in NeighborhoodSandy Thomas

Father in NeighborhoodMartin Ruben

Hombre del mostradorNick LaTour

SparkyPeter Breitmayer

Gale ForcePhil Morris

Conductor de grúaMarianne Muellerleile

Liza TischAmy Pietz

SnoopyJudy Sladky

TaxistaWalter von Huene

Turbo Man Float Parade WorkerSteve Van Wormer

Chain Smoking BoosterCurtis Armstrong

Police Officer at ParadeJim Meskimen

Police Officer Escorting MyronMartin Valinsky

Girl at ParadeRochelle Vallese

BarbieDeena Driskill

Kid in Turbo Man CommercialSpencer Klein

Kid in Turbo Man CommercialDanny Pritchett

KareemRick Johnson

Toy Store Shopper (u)Greg Bronson

Christmas Caroler (u)Sarah Cameron

Frantic Shopper (u)Susan Chambers

Crazy Shopper (u)Kevin Deon

Curious Man (u)Matthew Feeney

Christmas Caroler (u)Anthony Fitzgerald

Store Clerk (u)Trish Gates

Spectator (u)Dan Griffin

Christmas Caroler (u)Brian Johnson

Turbo Shopper (u)Tracy Lines

Video Camera Dad (u)John Murray

Christmas Caroler (u)David Andrew Nash

Santa's Helper (u)Phaedra Neitzel

Nun (u)Lori J. Ness

Christmas Caroler (u)Jane Plank

Grandstand Parade Watcher (u)Maridean Mansfield Shepard

Woman Who Flirts with Howie (u)Yeardley Smith

Toy Store Shopper (u)Joel Thingvall

Christmas Caroler (u)Heidi Tungseth

Parade Watcher (u)Carl Washington

Playground Attendant (u)Ryan Wotherspoon

Música

David Newman

Producción

ProductorMichael Barnathan

ProductorChris Columbus

Productor asociadoPaula DuPré Pesmen

Co-productorJames Mulay

ProductorMark Radcliffe

Productor ejecutivoRichard Vane

Productor asociadoWarren Zide

Casting

Judy Taylor

Fotografia

Victor J. Kemper

Ayudante de dirección

Steve Boyum (Director de la segunda unidad), Todd Corman (Asistente de dirección: segunda unidad), Frank Davis (Asistente de dirección: segunda unidad), Rick Johnson (first assistant director: second unit (as Rick R. Johnson)), Sean McCarron (Asistente de dirección), Jayson Merrill (second second assistant director: Minnesota), Shari Nicotero (Asistente de dirección), George Parra (Asistente de dirección), John G. Scotti (Asistente de dirección) y Robin Solo (second assistant director (u))

Dirección artística

Tony Fanning (Director de supervisión artística) y Thomas Fichter

Departamento de arte

Dale E. Anderson (Banda de oscilación), Sam Anderson (Banda de oscilación), Craig B. Ayers Sr. (greens foreman: Minnesota), Maria L. Baker (art department coordinator: Minnesota (as Maria Baker)), Jodie Bender (greensperson: Minnesota), Cliff Bergman (Maestro de obras), Steve Blakney (Asistente de jefe de utilería), Russell Bobbitt (Jefe de utilería), Mark Boucher (Banda de oscilación), Nigel A. Boucher (Hombre a cargo), Max E. Brehme (Asistente de jefe de utilería), Ronnie Chambers (Banda de oscilación), Marina Chavez (construction shop liaison), Stephanie Claxton (construction accountant), Kyle Clementson (art department assistant: Minnesota), Brad Curry (drapery foreman: Minnesota), James M. Davis (general construction foreman), Susan J. Dupre (art department coordinator (as Susan Dupre)), Mark Ekdahl (greensperson), Paul Ford (Banda de oscilación), Tom J. Furginson (on-set dresser (as Tom Furginson)), Rod Garvin (Pintor), Michelle Gilstead (set dressing coordinator: Minnesota), Carmine Goglia (Pintor suplente), Frederika Gray (stand-by painter: second unit), Lawrence Haney (Banda de oscilación), Eric Harris (painter: turboman suit), Chuck Heger (toolman: Minnesota), Darryl Henley (Artista del guión gráfico), Gordon Huggins (Pintor), Jim Husbands (swing gang: Minnesota), Neil Johnson (Asistente del departamento artístico), Hugh Landwehr (assistant art director: Minnesota / set designer: Minnesota), Dee Langley (construction shop liaison: Minnesota), Thomas W. Lay Jr. (illustrator (as Tom Lay)), George Lee (Asistente de director artístico), John Leone (general labor foreman), Charles R. Lipscomb (lead man (as Charles Lipscomb)), Robert Louden (on-set greensperson), James Malley (swing gang: Minnesota), Michael McCarty (painter: turboman suit), Erik Olson (Asistente de director artístico), Jeff Passanante (Coordinador de construcción), John David Paul (set designer: Minnesota), Tony Pillar (Banda de oscilación), Mike Riley (labor foreman: Minnesota (as Michael S. Riley)), Brian L. Riordan (property assistant: Minnesota second unit (as Brian Riordan)), Philippe Rockholt (Banda de oscilación), Duane P. Rogers (labor foreman: Minnesota (as Duane 'Rog' Rogers)), Daniel Ross (Diseñador de escena), Lori Rowbotham (Diseñador de escena), Robert Butch Samarzich (Capataz de greens), Fred Seibly (sign supervisor), Cindy Bradley Skrien (swing gang: Minnesota), Stuart Skrien (on-set dresser: Minnesota), Dave Slattery (toolman), Jay Smith (drapery foreman), Mark Sparks (Maestro de obras), Steve Speers (swing gang: Minnesota), George Denes Suhayda (Ilustrador), Jason Sweers (Diseñador gráfico), Clint Taylor (property maker), Susie Thompson (Banda de oscilación), Rene Vandenberghe (on-set greensperson: Minnesota), Bob Weiland (property maker), Suzan Wexler (set designer: Minnesota), Bob Wiesner (swing gang: Minnesota), Timothy S. Wiles (assistant property master / props (u)), Christopher Woodworth (lead painter), Mark Woodworth (Capataz de pintura), Jeff Zuckerman (Pintor), Fred Apolito (propmaker (u)), Curtis Bellows (painter (u)), Shane Buckallew (plasterer (u)), Gary J. Coelho (laborer (u)), Raymond Gibbs (labor foreman (u)), Jeff Khachadoorian (prop shop (u)), Jeff Ogg (prop shop (u)), Leah M. Otto (property assistant (u)) y Bart Sullivan (set dresser (u))

Dobles

Katie Boyum (Acrobacias), Janet Brady (stunts (as Janet S. Brady)), Troy Brown (Acrobacias), Joe Bucaro III (stunts (as Joey Bucaro)), Steve Buckingham (Acrobacias), Mike Cameron (Acrobacias), Darren A. Caperna (stunts (as Darren Caperna)) y Doc D. Charbonneau (Acrobacias)

Efectos visuales

Chris Allen (technical support: VIFX), Mike Amron (3D animator: VIFX), Caleb Aschkynazo (digital editorial coordinator: P.O.P. Digital Film Group), Dennis Bennett (digital compositor: VIFX), Chris Bergman (digital compositor: VIFX), John Bermudes (compositor: Optical Illusions Inc. (as John Bermudas)), Bethany Berndt-Shackelford (digital paint artist: VisionArt Design and Animation Inc.), Cosmas Paul Bolger Jr. (digital scanning and film recording: Digital Film Works Inc.), Todd Boyce (animation supervisor: VisionArt Design and Animation Inc.), Dale K. Brodt (digital production manager: P.O.P. Digital Film Group), Mark A. Brown (technical support: VIFX (as Mark Brown)), Matt Brown (digital visual effects producer: P.O.P Digital Film Group / film scanning: VIFX), Reid Burns (effects producer: Optical Illusions, Inc.), Mark Buschbacher (data wrangler: P.O.P Digital Film Group), Thomas Calderon (Editor de efectos visuales), Kate Choi (3D animator: VIFX), Jeffrey Cilley (recording technician: P.O.P Digital Film Group), Thomas Clary (recording technician: P.O.P Digital Film Group), Rafael Colon (digital compositor: VIFX), Richard J. Cook (digital coordinator: VisionArt Design and Animation Inc.), Brian C. Davis (3D animator: VIFX (as Brian Davis) / 3D digital artist: VIFX), Sara DeCesare (assistant: Greg McMurry, VIFX), Karen deJong (digital paint artist: VIFX), Mark DeSousa (3D animator: VIFX), Ivan DeWolf (3D animator: VIFX), Kirsten Drummond (animation intern: VIFX (as Kysta Drummond)), Gus Duron (media coordinator: VIFX), Chow Emrich (3D animator: VIFX), Meg Freeman (digital compositor: VIFX), Bob Froehlig (technical support: VIFX), Andy Gauvreau (3D animator: VIFX), Gary George (film scanning: VIFX), Rhonda C. Gunner (Efectos visuales), David Gutman (digital compositor: VIFX), John Heller (digital compositor: VIFX), Matt 'Chief' Hightower (computer animator: P.O.P. Digital Film Group (as Matt Hightower)), Hillary Hoggard (digital paint artist: VisionArt Design and Animation Inc. (as Hillary Covey)), Richard E. Hollander (Efectos visuales), Jim Houston (digital effects supervisor: P.O.P. Digital Film Group), Jen Howard (digital compositor: VIFX (as Jennifer Howard)), Diane Huong (compositor: Optical Illusions Inc.), Sean Hyunin Lee (digital compositor: VIFX (as Sean Lee)), Christopher Ivins (digital compositor: VIFX (as Chris Ivins)), Josh R. Jaggars (Productor de efectos visuales), Manson Jones (technical support: VIFX), Oded Yosef Kassirer (CG animator: VisionArt (as Oded Kassirer)), Andy Kopra (technical support: VIFX), Keiko Koyama (assistant to producer: VisionArt), Michael La Fave (3D animator: VIFX (as Mike LaFave)), Toan-Vinh Le (computer graphics animator: VisionArt Design & Animation), James Do Young Lee (digital compositor: VIFX (as James Lee)), Christopher Leone (rotoscoping: Digital Film Works Inc. (as Chris Leone)), Kenneth Littleton (lead digital compositor: pP.O.P. Digital Film Group), Liz Lord (digital compositor: VIFX), Jeff Matakovich (effects supervisor: Optical Illusions, Inc.), Morris May (computer animator: P.O.P. Digital Film Group), Gregory L. McMurry (Supervisor de efectos visuales), Brandon McNaughton (digital compositor: P.O.P. Digital Film Group), Sean McPherson (digital compositor: VIFX), Rob Menapace (motion control crew: VIFX (as Rob Menapace)), Stuart Mintz (3D animator: VIFX), Zeke Morales (media coordinator: VIFX), Peter W. Moyer (compositing: Digital Film Works Inc.), Glenn Neufeld (Supervisor de efectos visuales), Tony Noel (compositor: Optical Illusions Inc.), Odin Oldenburg (computer modeler), Viviana Palacios (3D animator/technical director: VIFX (as Vivian Palacios)), Nick Panagos (3D animator: VIFX), Scott D. Peterson (visual effects producer: VIFX (as Scott Peterson)), Ethan Phillips (visual effects CLT: VIFX), Monica Preminger (digital compositor: VIFX), Edward Quirk (3D animator: Digital Film Works Inc. (as Edward J. Quirk) / match mover: Digital Film Works Inc. (as), Edwin Rivera (digital compositing supervisor: VIFX), Barry Robertson (computer animator: P.O.P. Digital Film Group), Mike Roby (digital compositor: VIFX), Ha Ngan Roda (3D animator: VIFX), Christopher Romano (3D animator: VIFX), Joshua D. Rose (digital producer: VisionArt Design and Animation Inc.), Andy Rosen (3D animator: VIFX), Marc Rubone (digital compositor: VIFX), Rick Sander (3D animator: VIFX), Louis Scaduto (3D animator: VIFX), Jarod Schiffman (animation intern: VIFX), Dave Sertich (systems engineer: P.O.P. Digital Film Group), Tom Shaughnessy (motion control crew: VIFX), Cybele Sierra (digital compositor: VIFX), Suzanne Smith (3D animator: VIFX), Kurt E. Soderling (visual effects camera operator (as Kurt Soderling)), Derek Spears (digital effects supervisor: VIFX), Brad Spencer (film scanning: VIFX), Sharon Stetzel (coordinator: Digital Film Works Inc.), Joe Stokes (production coordinator: P.O.P. Digital Film Group), Eugene D. Straub (Efectos visuales), Monica Suyo (effects coordinator: VIFX), Rich Thorne (visual effects supervision), Tom Tierney (motion control crew: VIFX), Erich Turner (CG animator: Visionart Design and Animation Inc.), Theo Vandernoot (3D animator: VIFX (as Theo VanDermoot)), John C. Wash (Efectos visuales), Jonathan Wood (3D animator: VIFX), Alison Yanca (digital paint artist: VIFX), Dana Yuricich (miniatures: toy sculpting unit), Travis Baumann (digital artist (u)), Kenneth Berland (digital artist (u)), Anders Ericson (visual effects (u)), Fish Essenfeld (digital artist (u)), Ted Fay (director of technology: VisionArt (u)), Mark Felt (compositor (u)), John Follmer (visual effects producer: MetroLight Studios (u)), Gian Ganziano (video technician: VIFX/Video Image (u)), James W. Kristoff (executive in charge of production: MetroLight Studios (u)), Mark Leo Perry (3D technical director (u)), Michelle Murdocca (executive producer of digital imaging (u)), John Sanders (scanning & film recording (u)), Dobbie Schiff (visual effects executive producer: MetroLight Studios (u)), Paul Taglianetti (production coordinator: VIFX (u)) y Edson Williams (digital artist (u))

Diseño de producción

Leslie McDonald

Departamento de maquillaje

Greg Cannom (special makeup artist: Cannom Creations Inc.), Jeff Dawn (Jefe de maquillaje), Beatrice De Alba (hair stylist (as Beatrice DeAlba)), Sheila Evers (makeup artist: Sinbad), Michael Key (Jefe del departamento de maquillaje: segunda unida), Louis Lazzara (Maquilladora), Peter Tothpal (Jefe de peluqueros), Keith VanderLaan (makeup effects producer: Cannom Creations (as Keith Vanderlaan)), Roxanne Wightman (assistant hair stylist (as Roxanne Z. Wightman)), Crist Ballas (makeup artist: Minnesota (u)), Rob Hinderstein (makeup artist (u)), Eryn Krueger Mekash (special makeup effects artist (u)) y Cheryl Ann Nick (makeup artist: Minnesota (u))

Montaje

Kent Beyda, Wilt Henderson ((as Wilton Henderson)) y Adam Weiss

Decoración de escenario

John H. Anderson ((as John Anderson)) y Ronald R. Reiss

Gestión de producción

Peter Burrell (Jefe de producción) y Gary Stanek (Supervisor de producción: segunda unidad)