El abismo (1989)

Créditos completos de la película El abismo

Dirección

James Cameron

Guión

Escrito porJames Camerons

Reparto

Virgil 'Bud' BrigmanEd Harris

Lindsey BrigmanMary Elizabeth Mastrantonio

Lt. Hiram CoffeyMichael Biehn

Catfish De VriesLeo Burmester

Alan 'Hippy' CarnesTodd Graff

Jammer WillisJohn Bedford Lloyd

'Sonny' DawsonJ.C. Quinn

Lisa 'One Night' StandingKimberly Scott

Lew FinlerCaptain Kidd Brewer Jr.

WilhiteGeorge Robert Klek

SchoenickChristopher Murphy

Ensign MonkAdam Nelson

Dwight Perry (as Richard Warlock)Dick Warlock

Leland McBrideJimmie Ray Weeks

DeMarcoJ. Kenneth Campbell

Gerard KirkhillKen Jenkins

BendixChris Elliott

CapitánPeter Ratray

BarnesMichael Beach

EjecutivoBrad Sullivan

NavegadorFrank Lloyd

Crew MembersPhillip Darlington

Crew Members (as Joseph Nemec III)Joseph C. Nemec III

Comunicador coordinadorJoe Farago

Bill Tyler (as William Wisher)William Wisher Jr.

Anchorman #2 (as Marcus Mukai)Marcus K. Mukai

AnchorwohombreWendy Gordon

Mujer jovenPaula Cross

Construction Worker (as Thomas Duffy)Thomas F. Duffy

CamioneroChris Anastasio

Woman ReporterEmily Yancy

Dr. BergMichael Chapman

Wave ReporterTom Isbell

Sailor with the Fire Extinguisher (u)Mike Cameron

News Reporter (u)Daren Dochterman

Himself (archive footage) (u)Mikhail Gorbachev

Beach Guest (u)Candice Hill

Benthic Explorer Crew Member (u)James Latta

Russian Sailer On Dock (u)Randy Robertson

Tommy Ray Dietz (u)Robert Searle

Música

Alan Silvestri

Producción

ProductorGale Anne Hurd

producer (special version)Van Ling

Casting

Howard Feuer

Fotografia

Mikael Salomon

Ayudante de dirección

Newt Arnold (Asistente de dirección), Stephen J. Fisher (Asistente de dirección), Verónica González Rubio (Asistente de dirección), Robert D. Nellans (second assistant director (as Bob Nellans)) y Robin R. Oliver (first assistant director (as Robin Oliver))

Dirección artística

Peter Childs (Director de supervisión artística), Russell Christian y Joseph C. Nemec III (Joseph Nemec III)

Departamento de arte

Robert Beck (store keeper), Ron Cobb (conceptual designer), Brian Cole (Escultor), Joe Cooper (Pintor suplente), Jack Cornish (lead carpenter), Michael T. Daigle (scenic artist (as Mike Daigle)), Daren Dochterman (assistant to art department), James Edward Ferrell Jr. (Encargado de vestuario), Dean Gates (Constructor de modelos), Screaming Mad George (Escultor), Gershon Ginsburg (Diseñador de escena), Jean Giraud (conceptual artist (as Jean 'Moebius' Giraud)), Peter Grant (property master: ocean images / set designer: ocean images), Michael J. Hall (lead carpenter), Tom Jones Jr. (Maestro de obras), Terry Kempf (Maestro de obras), Randy Kenan (lead carpenter), Brian Kontz (master plasterer), John D. Kretschmer (Hombre a cargo), Gerald McClung (Constructor de modelos), Michele Moen (illustrator (as Michelle Moen)), Bernardo F. Munoz (model maker (as Bernardo Munoz)), Phillip Norwood (Artista del guión gráfico), James F. Orendorff (assistant construction coordinator (as James Orendorff)), Mary Alice Palmer (Coordinador del departamento artístico), Charlotte Patterson (Comprador de la construcción), Wendell Patterson (lead welder), Bill Piper (master plasterer), Andrew Precht (Diseñador de escena), Gus Ramsden (Constructor de modelos), Richard Dean Rankin (construction foreman (as Richard Rankin)), Melinda Ritz (lead buyer), Nick Seldon (Constructor de modelos), Andrew M. Siegel (model maker (as Andy Siegel)), Charles Stewart (Jefe de utilería), George Stokes (Coordinador de construcción), Linda Waxman (Asistente de jefe de utilería), Dan Webster (Asistente de director artístico), Thomas P. Wilkins (set designer (as Tom Wilkins)), Gary Wissner (Asistente de director artístico), Emily Yudell (Jefe de utilería), Gary J. Coelho (laborer (u)), Spencer Graham Davis (model builder (u)), Michael Faba (set carpenter (u)), Mark Fenlason (leadman (u) / model maker (u)), Neil Gahm (propmaker (u)), Robert L. Girard (plasterer/carpenter (u)), David Halver (miniature effects artist (u)), Bill Holmquist (propmaker (u)), General Fermon Judd Jr. (set dresser (u)), Lou Martinez (model maker (u)), David Mesloh (model maker (u)), Michael W. Moore (prop maker (u)), W.C. Nearhood Jr. (West coast model crew (u)), Aaron Newton (propmaker (u)), Tad Smalley (carpenter (u)), Karen Steward (painter (u)) y Ernst van de Bovenkamp (art director: additional model construction (u))

Dobles

Clay Boss (Acrobacias), Michael Cassidy (stunts (as Mike Cassidy)), Bob K. Cummings (Acrobacias), Mike De Luna (Acrobacias), Jon H. Epstein (stunt double: Michael Bein), Glory Fioramonti (stunts (as Gloria-Gene Fioramonti)), Roy E. Harrison (stunts (as Roy Harrison)), Diane Hetfield (Acrobacias), Marcia Holley (Acrobacias), Loren Janes (Acrobacias), Mike Johnson (stunts (as Michael Johnson)), Brett A. Jones (Acrobacias), Steve Kelso (Acrobacias), Frank Lloyd (Acrobacias), Alan Oliney (Acrobacias), Billy Oliver (stunts (as Bill Oliver)), Denney Pierce (Acrobacias), Pat Romano (stunts (as Patrick Romano)), Kerry Rossall (Acrobacias), Dick Warlock (Coordinador de dobles), Richard Washington (Acrobacias), Danny Weselis (Acrobacias), Rick Avery (stunt performer (u)) y Dave Bartholomew (stunt safety diver (u))

Diseño de vestuario

Deborah Everton

Efectos visuales

Jon Alexander (optical camera: ILM), Ken Allen (matte artist: DQI), Larz Anderson (effects supervisor: underwater miniature crew), Rick Anderson (model maker: Walt Conti Productions), Scott E. Anderson (computer graphics animator), Michael Backauskas (visual effects optical line-up), Wayne Baker (second camera operator: underwater miniature crew (as Wayne D. Baker)), Philip Barberio (optical line-up: DQI (as Phil Barberio)), Bill Barr (stage technician: ILM), Philip Bartko (effects rigging supervisor: DQI (as Phil Bartko)), Randall K. Bean (scanning: ILM (special version)), Scott Beattie (motion control supervisor: DQI), Steve Beck (effects art director: ILM), Scott Beverly (production associate: Fantasy II Film Effects), Michael Bigelow (motion control supervisor: DQI), Kristina Birkmayer (visual effects production coordinator: Steve Johnson's XFX inc. / visual effects coordinator: DQI (u)), Barbara Brennan (rotoscoping artist: ILM), Martin Bresin (special effects: Stetson Visual Services (as Marty Bresin)), Eric Brevig (special visual effects photography: DQI), Daniel Brown (model maker: Design Setters Corporation (as Daniel D. Brown)), Matt Brown (production assistant: underwater miniature crew), John Bruno (Supervisor de efectos visuales), Laura Buff (Productor de efectos visuales), Steve Burg (miniature designs), Jeff Burks (animation supervisor: DQI), Dave Caldwell (model maker: Walt Conti Productions), Scott Campbell (motion control technician: DQI), Ray Cavalluzzi (model maker: Design Setters Corporation), Camille Cellucci (production assistant: ILM / visual effects coordinator: ILM (special version)), Mike Chambers (Coordinador de efectos visuales), Kathy Chasen-Hay (visual effects editor: DQI), Terry Chostner (effects cameraman: ILM), Donald Clark (optical camera: ILM (as Don Clark)), Michael Condro (motion control technician: DQI), Walt Conti (visual effects supervisor: Walt Conti Productions (as Walter Conti)), Michael Cummins (model maker: Walt Conti Productions (as Mike Cummins)), Gail Currey (computer graphics department manager: ILM (special version)), Henry Darnell (model maker: Design Setters Corporation (as Henry R. Darnell)), C. Marie Davis (visual effects executive producer: CIS), Daniel Deschamps (production assistant: Fantasy II Film Effects), Mark A.Z. Dippé (computer graphics animator: ILM), Rob Doherty (stage technician: ILM), Jeff Doran (optical camera: ILM), Miller Drake (Editor de efectos visuales), Christopher Duddy (effects photography: DQI), Vicki L. Engel (visual effects assistant: ILM (special version)), Christopher Evans (conceptual artist: ILM (special version) (as Chris Evans)), Ernest D. Farino (optical consultant), Yuri Farrant (additional effects cameraman: ILM), Bob Fernley (optical processing: ILM), Alex Funke (miniature photography supervisor: DQI), Tim Geideman (optical processing: ILM), Adam Gelbart (chief model maker), Julia Gibson (visual effects production supervisor), Michael Gleason (visual effects editor: ILM (special version)), David Goldberg (miniature construction supervisor: DQI), Ned Gorman (visual effects producer: ILM (special version)), James Green (matte photographer: DQI), Timothy Greenwood (editorial staff: ILM (special version) (as Timothy A. Greenwood)), Michael Griffin (assistant camera: Fantasy II Film Effects), James Hagedorn (optical camera: ILM (as Jim Hagedorn)), Cris Hammond (model maker: Walt Conti Productions), Jim Cody Harrington (key grip: underwater miniature crew), Erik Henry (visual effects assistant editor: DQI), Rebecca Heskes (rotoscoping artist: ILM), Robert Hill (effects camera assistant: ILM), Lincoln Hu (computer graphics animator: ILM), Karen Hughes (coordinator: underwater miniature crew), John Huneck (camera operator: Fantasy II Film Effects), Peg Hunter (optical line-up: ILM), Leslie Huntley (visual effects producer: Fantasy II Film Effects), Katherine Hupp (stereoscopic roto artist), Paul Huston (additional effects cameraman: ILM), Fred Iguchi (motion control electronics: DQI), Scott Javine (set coordinator: underwater miniature crew), George H. Joblove (computer graphics animator: ILM (as George Joblove)), Keith Johnson (optical camera: ILM), Rick Johnson (motion control technician: DQI), Steve Johnson (visual effects supervisor: Steve Johnson XFX inc.), Randy Jonsson (effects camera assistant: ILM (as Randy Johnson)), Michael Joyce (model maker: Fantasy II Film Effects), Sandra Ford Karpman (film scanning: ILM (as Sandy Ford Karpman)), Kelly Kerby (effects rigger: underwater miniature crew), Bill Kimberlin (effects editor: ILM), John Knoll (computer graphics designer), Roy Knyrim (additional model maker: Los Angeles surface unit), Paul Kraus (model maker: Walt Conti Productions), Jim LaGiadice (model maker: Design Setters Corporation), Laura Lang (visual effects production coordinator: DQI), Fernando Lau (model maker: Design Setters Corporation), Joe Letteri (computer graphics technical director: ILM (special version)), James Lim (optical camera operator: ILM (special version)), Van Ling (visual effects liaison: Mr. Cameron), Jonathan Luskin (computer graphics animator: ILM), Kevin Scott Mack (model painter - design setters corp.), Jeff Mann (model shop supervisor: ILM), Ned Martin (assistant camera: underwater miniature crew), Jeff Matakovich (optical supervisor: DQI), Pat McClung (model shop supervisor), David McCue (optical compositing: Dreamquest Images), Roni McKinley (effects coordinator: ILM), Gavin McKinney (dive master: underwater miniature crew), Marghi McMahon (model maker (as Marghe McMahon)), Gregory L. McMurry (computer graphics: video image), Terry Moews (motion control technician: Dreamquest Images), Jim Morris (visual effects producer: ILM), Ellen Mueller (rotoscoping artist: ILM), Richard Mula (lighting supervisor: underwater miniature crew), Dennis Muren (visual effects supervisor: ILM (special version)), Patrick Murray (gaffer: underwater miniature crew), Patrick T. Myers (effects camera operator: ILM), Kendall Nishimine (Fabricante de modelos: ILM), Michael Olague (stage project manager: ILM), Gregory Orr (assistant effects supervisor: Fantasy II Film Effects), Héctor Ortega (grip: underwater miniature crew), Marlo Pabon (optical compositing: DQI), Vince Pace (electrician: underwater miniature crew), Joshua Pines (scanning: ILM (special version) (as Josh Pines)), Gary Platek (laser lighting effects: DQI), Jeryd Pojawa (set coordinator: Fantasy II Film Effects (as Jerry Pojawa)), Heather Pumphrey (production assistant: Fantasy II Film Effects), Gary Rhodaback (model maker: Fantasy II Film Effects), Jay Riddle (computer graphics supervisor (as A. Jay Riddle)), Louis Rivera (editorial staff: ILM (special version)), Stuart Robertson (computer graphics technical director: ILM (special version) / optical supervisor: ILM), Jody Rogers (assistant visual effects editor), Pete Romano (underwater miniature photographer), Arthur Ruiz (production associate: Fantasy II Film Effects), Eric Rylander (special effects: Stetson Visual Services), Alison Savitch (Coordinador de efectos visuales), Robert Scifo (matte artist: DQI), Keith Shartle (visual effects supervising producer: DQI), Tom Shaughnessy (motion control technician: DQI), Michael Shea (motion control supervisor: DQI), Diana Shornstein (visual effects producer: DQI (as Dana Shornstein)), Chuck Shuman (effects photography: DQI (as Chuck Schuman)), Dennis Skotak (director of photography: visual effects, LA surface unit), Robert Skotak (visual effects supervisor: Los Angeles surface unit), Douglas Smythe (software developer: ILM (as Doug Smythe)), Robert Spurlock (special effects: Stetson Visual Services), Michael Stuart (model maker: Design Setters Corporation), Mark Sullivan (matte consultant: ILM), Wes Takahashi (animation supervisor: ILM), Michael Talarico (motion control technician: DQI), David Tanaka (editorial staff: ILM (special version)), Ginger Theisen (computer graphics coordinator: ILM (special version)), Kristen Trattner (optical line-up: ILM (special version)), Mark Twogood (special effects: Stetson Visual Services), Robin Twogood (special effects: Stetson Visual Services), James Valentine (rotoscope supervisor: DQI), Tom Van Otteren (model maker: Design Setters Corporation (as Thomas Van Otteren)), Lisa Vaughn (optical and scanning coordinator: ILM (special version)), Bruce Vecchitto (optical supervisor: ILM), Joni Waller (optical coordinator: DQI (as Joni Harding-Waller)), Harry Walton (effects cameraman: ILM (as Harry V. Walton)), Gene Warren Jr. (effects supervisor: Fantasy II Film Effects), Christopher Warren (assistant effects supervisor: Fantasy II Film Effects), Steve 'Spaz' Williams (computer graphics animator: ILM (as Steve Williams)), Hoyt Yeatman (visual effects supervisor: DQI), Michael Arias (motion control cameraperson (u)), James Balsam (motion control camera operator (u)), Mat Beck (visual effects stage (u)), Jon A. Bell (concept modeler (u)), Yancy Calzada (stop-motion animation (u)), Colin Campbell (effects camera (u)), Judy Elkins (motion control operator: model unit (u)), John V. Fante (visual effects photographer (u)), Paul Vincent Fusco (model maker (u)), John Hagen-Brenner (model maker: Deepcore Crew (u)), Adam Hill (model maker: Benthic explorer/Deepcore crew (u)), Michael F. Hoover (model maker (u)), Michael Karp (motion control operator (u)), Patric Kenly (visual effects photographer (u)), Thomas D. Krausz (miniature fabricator leadman: DQI (u)), Carlyle O. Livingston II (model maker (u)), Sam Longoria (visual effects technician (u)), Brian McFadden (model maker (u)), Bret Mixon (rotoscoping: Fantasy II Film Effects (u)), Michael Possert (model maker (u)), Kathleen Quaife-Hodge (special effects animator (u)), Linda Renaud (assistant visual effects editor (u)), Stephen Rosenbaum (computer graphics artist (u)), Chris Simmons (model maker (u)), Bob Smithson (miniature construction: Fantasy II (u)), Eric Tetrault (model builder (u)), Jon Warren (model maker: Fantasy II (u)), Mike Warren (diver: underwater miniature crew (u)), A.J. Workman (visual effects: DQI (u)) y Brannon Wright (model maker (u))

Departamento de animación

David Kelly Design (mechanical designer: Walt Conti Productions), Gene Duval (mechanical designer: Walt Conti Productions), Glenn Edwards (mechanical designer: Walt Conti Productions), Ed Pearce (mechanical designer: Walt Conti Productions), Scott Riley (mechanical designer: Walt Conti Productions), Larry Shubert (mechanical designer: Walt Conti Productions) y Vae Sun (mechanical designer: Walt Conti Productions)

Diseño de producción

Leslie Dilley

Departamento de maquillaje

Kathryn Fenton (makeup artist (as Kathryn Miles Kelly)), Starr Jones (Efectos especiales con maquillaje) y Emanuel Millar (Estilista)

Departamento de musica

James B. Campbell (Orquestador), Robert Garrett (composer: additional music (special version)), Kenneth Karman (Editor de música), Dennis S. Sands ( Mezclador de banda sonora), Jacqueline Tager (Asistente de editor de música), Bob Badami (music editor (u)), Tom Boyd (oboe soloist (u)) y James Thatcher (musician: French horn (u))

Departamento de vestuario

Deena Appel (Supervisor de vestuario), Joshua Keep (Asistente de vestuario) y Deanna Newton (Asistente de vestuario)

Departamento de editorial

Harvey Berger (on-line editor (special version)), Gary Burritt (Cortador de negativos), David Crowther (editorial staff (special version)), Jaime Fowler (on-line editor (special version)), Bob Hagans (Ajustador de color), Hilbert Hakim (post-production liaison: Mr. Cameron), Brian Keeney (editorial staff (special version)), Christopher Koefoed (Editor asistente), Daniel Lawrence (assistant editor (special version) (as Dan Lawrence)), Chris Manson (editorial staff (special version)), Ed W. Marsh (editor: video), Jed Mortenson (editorial staff (special version)), John Nicolard (Ajustador de color), Doron Shauly (Editor asistente), Paul Tanzillo Jr. (additional negative cutter (as Paul E. Tanzillo)), Kelly Tartan (Editor asistente), Joe Woo Jr. (Editor asistente), Robert Yamamoto (assistant editor (as Rob Yamamoto)), Bette Jane Cohen (assistant editor (u)), Brian Q. Kelley (editor: additional material (special version) (u)) y James Sheridan (negative cutter: process plates (u))

Departamento de transporte

John Anderson (Chófer: Los Angeles), Chuck Clarke (Coordinador de transporte), Brian Delahanty (Capitán de transporte), Mike Helgeson (Chófer: Los Angeles) y Niels Irgen-Moller (Chófer: Los Angeles)

Cámaras y departamento de electricidad

Paul C. Babin (camera operator (as Paul Babin)), David Bartholomew (electrician: Los Angeles (as Dave Bartholmew)), James Belkin (assistant camera: Los Angeles surface unit (as Jim Belkin)), Bill Bell (electrician: ocean images), Stephen Brock (electrician (as Steve Brock)), Marc Brown (Segundo asistente de cámara), Dwight Campbell (gaffer (as Dwight D. Campbell)), Mark Cane (assistant camera: Los Angeles surface unit), Bob Cecchini (assistant camera: ocean images), James Childers (gaffer - ocean images), Walt Clayton (lighting: ocean images), Larry Coster (electrician: ocean images), Arnold Crotts (Operador de grúa), Scott R. Davis (best boy grip (as Scott Davis)), George D. Dodge (camera operator: Los Angeles surface unit), Richard Foreman Jr. (still photographer (as Richard Foreman) / underwater still photographer (as Richard Foreman)), Ian Fox (Primer asistente de cámara), Steve George (lighting: Ocean Images), Al Giddings (underwater director of photography), Bob Gorelick (Operador de Steadicam), Robert Hoelen (Iluminador), Bobby Huber (Encargado de equipamiento de cámara), Gilbert Johnson (best boy: underwater unit / best boy electric: underwater unit (u)), Eric Jones (Electricista), Claudia Kirby (best girl: Werstern Space and Marine), Jimmy Leavens (Camarógrafo), Marcial Lopez (first assistant camera: ocean images (as Marcial R. Lopez)), David Luckenbach (additional second assistant camera: Los Angeles), James M. McEwen (Asistente de electricidad), Jack Monestier (lighting rigger - ocean images), Richard Mula (underwater lighting equipment designer), James M. Muro (Steadicam operator (as Jimmy Muro)), Tracy Neftzger (key grip: Los Angeles), George S. Neil (gaffer: Los Angeles surface unit (as George Neil)), Charles Nicklin (underwater documentary photography), Ted Nutty (additional second assistant camera), Daniel Pershing (best boy grip: Los Angeles (as Dan Pershing)), Pete Romano (underwater lighting equipment designer), Andy Ryan (first electrician), Mikael Salomon (underwater lighting supervisor), Harry Schafer (lighting: ocean images), Riko Schatke (electrician (as Rico Schatke)), Darrell B. Sheldon (grip: Los Angeles surface unit), Mark A. Shelton (gaffer: Los Angeles surface unit (as Mark Shelton)), Mike Thomas (Segundo asistente de cámara), Kevin Wadowski (key grip: Los Angeles surface unit), Dennis Zoppe (Iluminador), Bruce Byall (grip (u)), Kevin 'Rambo' Fitzgerald (grip (u)), W.D. Hill (rigging grip (u)), Charles 'Tom' Hinson (key rigging grip (u)), George A. Hock (underwater lighting technician (u)), Jordan Klein Jr. (underwater camera operator (u)), Kyle T. MacDowell (electrician (u)), Michael A. McFadden (grip (u)), Alan Pickelsimer (electrician (u)), Geoffrey Schaaf (camera operator: "b" camera (u)) y David Schmalz (video assist operator (u))

Montaje

Conrad Buff IV (Conrad Buff), Joel Goodman, Steven Quale (Versión especial) y Howard E. Smith (Howard Smith)

Decoración de escenario

Anne Kuljian

Gestión de producción

Charles Skouras III (Jefe de producción), Tekin Cetinkaya (assistant unit manager (u)) y Paul Tivers (production supervisor (u))

Otras personas que participaron

Scott Alexander (crew: Donald Pennington), Ira Anderson Jr. (underwater rigger: ocean images (as Ira Anderson)), Andy Anderson (supervising tarp rigger), Charlie Arneson (systems manager - ocean images), Michael Backes (systems consultant), Jennifer C. Bell (Secretaria de producción), Tim Blaney (Titiritero), Nancy Blewer (set production assistant), Ty Boyce (electrical designer: Walt Conti Productions), Mark Bradley (sub pilot technician: Can-Dive), Denny Breese (safety chamber operator), Greg Bryant (location technical support: Werstern Space and Marine), Geoff Burdick (production associate (special version)), Patrick Burke (diver outliner), Mike Cameron (r.o.v. engineer), Rosemary Chasteney (underwater continuity), Tony Cope (crew: Donald Pennington), Tim Corbin (assistant cook), Phillip Darlington (underwater utilities), Nancy De Los Santos (assistant: Ms. Hurd), Beth DePatie (Asistente de coordinador de producción), Ray V. DiCarlo (lead man: Donald Pennington), Jyllel Syage Dickerman (post-production accountant (as Jyllel Syage)), Jim English (project manager: Can-Dive), Ernest D. Farino (Diseñador de títulos), Kathleen Feeney (crew: Donald Pennington), David C. Fein (archivist (special version)), Dale Forest (production assistant: Los Angeles), David Frederick (production assistant: Los Angeles), Bruce Fucco (sub pilot technician: Can-Dive), Jacques Gaudreault (assistant supervisor: Can-Dive / r.o.v. pilot), Robin Gauss (project engineer: Werstern Space and Marine), Jack Gittings (electrical designer: Walt Conti Productions), Carma Gordon (publicity assistant), Robert Gordon (Asistente de contabilidad), John Grafman (crew: Donald Pennington), Laura Greenlee (production coordinator (as Laura M. Greenlee)), Rhonda C. Gunner (video and graphic display designer: video image (as Rhonda Gunner)), Hilbert Hakim (Jefe de asistentes de producción), Wes Hanson (foreman: Wonderworks), Vince Heileson (Contador de producción), Richard E. Hollander (video and graphic display designer: video image (as Richard Hollander)), Michael Hood (deep suit manufacturer), Mary Jasionowski (assistant: Ms. Hurd), Linden Johnson (assistant accountant (as Linden Wineland-Johnson)), Tim Jones (craft service: Los Angeles / underwater utilities), Terry Kerby (safety/double - ocean images), Robert Kirby (project engineer: Werstern Space and Marine), Troy Kirby (systems manufacturer: Werstern Space and Marine), Nora Lee (crew: Donald Pennington), Kathi Levine (Asistente de contabilidad), Van Ling (creative/technical/research assistant: Mr. Cameron), Krissy Luster (coordinator: Walt Conti Productions), Brian Macy (project engineer: Werstern Space and Marine), Ed W. Marsh (documentarian), Kris Fullan Martinez (Secretaria de producción), Tim McGeachy (crew: Donald Pennington), Bob McKee (crew: Donald Pennington), Jim McNaughton (sub pilot technician: Can-Dive), Wm. Scott Millard (project manager: Werstern Space and Marine), Bruce Minkus (crew: Donald Pennington), Randy E. Moore (weapons master), Phil Nuytten (technical support: Can-Dive), Nancy Nyberg (production associate (special version)), Lee Orloff (underwater communication designer), Doug Osborne (r.o.v. pilot / supervisor: Can-Dive), Troy Palmer-Hughes (project coordinator: Wonderworks (as Troy Hughes)), Alvin Pierce (equipment operator - ocean images), Laura Price (project coordinator: Wonderworks), Steven Quale (production assistant: Los Angeles), Sharron Reynolds (Guionista supervisor), Shannon Rodgers (sub pilot technician: Can-Dive), Jordan Rudelson (production assistant: Los Angeles), Darryl Rundquist (sub pilot technician: Can-Dive), Stephan Schultze (Departamento técnico), Larry Smith (systems manufacturer: Werstern Space and Marine), Anne Marie Stein (Publicista de unidad), Linda Taffar (assistant cook), Royce Taffer (Cocinero), Russ Tanaka (first aid: Los Angeles), Carlton Thomas (extras coordinator: Los Angeles (as Carleton Thomas)), Terry Thompson (underwater unit production supervisor), Christa Vausbinder (production associate), Kendrick Wallace (set production assistant), John C. Wash (video and graphic display designer: video image), Tyler Atkinson (digital distribution (u)), Tim Drnec (underwater rigger (u)), Peter F. Kurland (underwater communications (u)), Jonas C. Matz (special effects medic (u)), Carla S. Nemec (production assistant (u)), Dominic Jack Pizzo Sr. (stand-in (u)), Missy R. Russell (puppeteer (u)), Ivor Shier (helicopter pilot (u)), Tony Urbano (puppeteer (u)) y Gene Witham (technical advisor (u))

Agradecimientos

Peter B. Bennett (special thanks to), Danny Blanton (special thanks to), Captain Kidd Brewer Jr. (this film is dedicated to the memory of (as Captain Pierce Oliver Kidd Brewer Jr.)), Shawn Broes (special thanks (special version)), Dean Brown (special thanks to), Jeffrey Denker (special thanks to (as Jeff Denker)), Paul Karnes (special thanks to), Walter Kidd (special thanks to), Johannes A. Kylstra (special thanks to), Ronnie McDaniel (special thanks to) y David A. Smith (special thanks to)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales