En busca del valle encantado 5: La isla misteriosa (1997)

Créditos completos de la película En busca del valle encantado 5: La isla misteriosa

Dirección

Charles Grosvenor

Guión

GuiónJohn Loys

PersonajesJudy Freudbergs

PersonajesTony Geisss

Reparto

Cera's DadJohn Ingle

LittlefootBrandon La Croix

DuckyAria Noelle Curzon

SpikeRob Paulsen

CeraAnndi McAfee

PetrieJeff Bennett

Grandpa (voice)Kenneth Mars

Grandma (voice)Miriam Flynn

Ducky's MotherTress MacNeille

ChomperCannon Young

Elsie (voice)Christina Pickles

LittlefootThomas Dekker

Música

Michael Tavera

Producción

ProductorCharles Grosvenor

Productor asociadoRocky Solotoff

Casting

Andrea Romano

Departamento de arte

Flamarion Ferreira (storyboard artist (as Flammarion Ferreira)), Carol Holman Grosvenor (storyboard artist (as Carol Grosvenor)), Frank Lintzen (Artista del guión gráfico), Linda Miller (Artista del guión gráfico), Louis Scarborough Jr. (storyboard artist (as Lou Scarborough)) y Patricia Wong (storyboard artist (as Pat Wong))

Efectos visuales

Matthew Hausle (CGI supervisor: Sony Pictures Imageworks (as Matt Hausle)), Hyo Jung Kim (special effects: Akom Productions (as Kim Hyo Jung)) y Randi Munn (digital artist: Sony Pictures Imageworks)

Departamento de animación

Alberto Acelay (posing artist: Inventaria S.L. (as Alberto Alzelai)), Hyo Bin Ahn (animator: Akom Productions (as Ahn Hyo Bhin)), Gorka Aranburu (posing artist: Inventaria S.L. (as Gorka Aramburu)), Gorka Brouard (posing artist: Inventaria S.L.), Marina Cappas (animation checker (as Rene Cappas)), Derek Carter (Diseñador), Eryung Cha (animator: Akom Productions (as Cha Ea Ryung)), Park Chan Wok (final checker: Akom Productions), Hangduk Cho (director: Akom Productions (as Cho Hang Duk)), Hyun-jung Cho (final checker: Akom Productions (as Cho Hyun Jung)), Young-hwan Cho (animator: Akom Productions (as Cho Young Hwan)), Gwi Don Choi (director: Akom Productions (as Choi Gwi Don)), Sun-ae Choi (animation checker: Akom Productions (as Choi Sun Ae)), Youngsik Chung (background artist: Akom Productions (as Jung Yung Sig)), Arnoldo Cirilli (posing artist: Inventaria S.L. (as Arnold Cirilli)), Robert Clark (background layout artist: Funbag Animation Studios), Robin Conover (key animation assistant), Won Dan Ae (final checker: Akom Productions), Zeon Davush (animation timing director), Alex de Orbe (posing artist: Inventaria S.L. (as Alex Orbe)), Kepa de Orbe (posing artist: Inventaria S.L. (as Kepa Orbe)), Claude Denis (Diseñador), Ji Do Keun (final checker: Akom Productions), Jon Fernández (posing artist: Inventaria S.L. (as John Fernandez)), Sam Fleming (animation posing director: Heart of Texas Productions), Richard Forgues (overseas animation supervisor), Frank Gabriel (animation posing artist: Heart of Texas Productions), Manuel J. García (posing supervisor: Inventaria S.L.), Marisol García (posing artist: Inventaria S.L.), Andrew Gentle (layout artist (as Drew Gentle)), Kim Gi Ran (animation checker: Akom Productions), Diego Gobbo (posing artist: Inventaria S.L. (as Diego Cobbo)), Juan Francisco González (posing artist: Inventaria S.L. (as Juan Gonzalez)), Drew Graybeal (layout artist (as Drew Greybeal)), Javier Gutiérrez (posing artist: Inventaria S.L.), Yu-young Ha (animation checker: Akom Productions (as Ha Yu Young)), Keun-sik Ham (director: Akom Productions (as Ham Keun Sik)), Hyung Hak Han (background artist: Akom Productions (as Han Hyung Hak)), Jung-lim Han (assistant animation supervisor: Akom Productions (as Han Joung Im)), Song Youl Han (layout posing artist: Galaxy World (as S.Y. Han)), Glenn M. Higa (Verificador de animación), Jin Su Hong (animator: Akom Productions (as Hong Jin Su)), Soon Ahn Hong (clean-up artist: Galaxy World), Soon-gil Hong (background artist: Akom Productions (as Hong Soon Gil)), Jaeshik Hwang (animator: Akom Productions (as Hwang Jae Sik)), Hur Hyeok (animator: Akom Productions), Heui Su Jang (animator: Akom Productions (as Jang Heui Su)), Woong Cheon Jang (character layout artist: Funbag Animation Studios (as Woong-Chen Jang)), Hyung Suk Jin (clean-up artist: Galaxy World), Mi Jong Jo (assistant animation supervisor: Akom Productions (as Jo Mi Jong)), Hoon-chil Jou (director: Akom Productions (as Joo Hoon Chill)), Mi-kyung Jung (final checker: Akom Productions (as Jung Mi Kyung)), Soo-jung Jung (assistant animation supervisor: Akom Productions (as Jung Soo Jung)), Joon Kang (clean-up artist: Galaxy World (as Joon Young Kang)), Han Soo Kim (animator: Akom Productions (as Kim Han Soo)), Hee Kyung Kim (animation checker: Akom Productions (as Kim Hee Kyung)), K.B. Kim (layout posing artist: Galaxy World), Ki-Tae Kim (animator: Akom Productions (as Kim Kee Tae)), Lee-tae Kim (animator: Akom Productions (as Kim Lee Tae)), S.Y. Kim (layout posing artist: Galaxy World), Soon-ye Kim (animator: Akom Productions (as Kim Soon Ye)), Sung-geun Kim (animator: Akom Productions (as Kim Sung Geun)), Won-Ki Kim (animator: Akom Productions (as Kim Won Ki)), Young Mee Kim (assistant animation supervisor: Akom Productions (as Kim Young Mee)), Young-in Kim (animator: Akom Productions (as Kim Young In)), Yu-hwee Kim (animation checker: Akom Productions (as Kim Yu Hwee)), Yung-keun Kim (animator: Akom Productions (as Kim Young Keun)), Tom King (animation posing artist: Heart of Texas Productions), Hyo Suk Koh (animator: Akom Productions (as Ko Hyo Suk)), Kyking Kwon (cel model painter), Pil-joong Kyung (background artist: Akom Productions (as Kyung Pil Joong)), An Na Lee (animator: Akom Productions (as Lee An Na)), Gi-dong Lee (animator: Akom Productions (as Lee Ki Dong)), Ho Young Lee (clean-up artist: Galaxy World), Ho-jik Lee (animation checker: Akom Productions (as Lee Ho Jik)), Jae Bok Lee (animator: Akom Productions (as Lee Jae Bok)), Jaeho Lee (background artist: Akom Productions (as Lee Jo Ho)), Jong Yong Lee (background artist: Akom Productions (as Lee Jong Yong)), Jung-hwan Lee (animator: Akom Productions (as Lee Jung Hwoan)), Kyung Nam Lee (animator: Akom Productions (as Lee Kyoung Nam)), Sangjun Lee (assistant animation supervisor: Akom Productions (as Lee Sang Jun)), Soo Kyung Lee (clean-up artist: Galaxy World), Lee Ly Sung (animator: Akom Productions), Won Mi Na (animator: Akom Productions), Flavia Mitman (supervising color stylist), Pedro Molina (posing artist: Inventaria S.L.), Carlos Moyano (posing artist: Inventaria S.L.), H.G. Park (clean-up artist: Galaxy World), Hak Gu Park (animator: Akom Productions (as Park Hak Gu)), Hyun Joo Park (animation checker: Akom Productions (as Park Hyun Joo)), Joo Hyung Park (animation checker: Akom Productions (as Park Joo Hyung)), Alan T. Pickett (animation posing artist: Heart of Texas Productions (as Alan Pickett)), Stephanie Pyren-Fortel (Diseñador), Sergio Román (posing artist: Inventaria S.L.), Alex San Vicente (posing artist: Inventaria S.L.), Pyuen Sang Hyun (animator: Akom Productions), Kang Se Gywon (animator: Akom Productions), Sung-ho Shin (animator: Akom Productions (as Shin Seong Ho)), Youngchan Shin (animator: Akom Productions (as Sin Yung Chaen)), Hyunbo Simm (director: Akom Productions (as Shim Hyun Bo)), R. Don Smith (animation posing director: Heart of Texas Productions), Jan Suk Jin (animation checker: Akom Productions), Soon-kyung Sung (assistant animation supervisor: Akom Productions (as Seung Soon Kyong)), Eduardo Urrutia (posing artist: Inventaria S.L.), Javier Vaquero (posing artist: Inventaria S.L.), Carlos Varela (posing artist: Inventaria S.L.), Simon Valdimir Varela (Diseñador), Pablo Velasco (posing artist: Inventaria S.L.), Piru P. Velasco (posing artist: Inventaria S.L. (as Piru)), Kevyn Wallace (Diseñador), Jung Pok Wi (animator: Akom Productions (as Wi Jung Bok)), Keith Wilson (animation posing artist: Heart of Texas Productions), Sung-Gu Won (animator: Akom Productions (as Won Sung Gu)), Duksoo Yang (director: Akom Productions (as Yang Duk Soo)), Hee Man Yang (animator: Akom Productions (as Yang Hee Man)), Ho Seung Yang (animator: Akom Productions (as Yang Ho Seung)), Youn-sok Yang (animator: Akom Productions (as Yang Youn Sok)), Won Yo Shin (animator: Akom Productions), Eunah Yoon (animation checker: Akom Productions (as Yeun Eun Ah)), Ji Ho Yu (animation checker: Akom Productions (as Ryu Ji Ho)), Pedro Álvarez (posing artist: Inventaria S.L.) y Robert Shedlowich (character layout artist: Funbag Animation Studios (u))

Departamento de musica

Scott Cochran (Mezclador de banda sonora) y Terry Reiff (music editor (u))

Departamento de editorial

Gary Barron (telecine colorist), Andrew Haug (editor: leica reel (as Andy Haug)) y Mike Trueba (assistant editor (as Michael J. Trueba))

Cámaras y departamento de electricidad

Sang-jin Choi (camera operator: Akom Productions (as Choi Sang Jin)), Jaebok Chung (camera operator: Akom Productions (as Jung Jae Bok)), Jung Jin Young (camera operator: Akom Productions), Cho Jun Ho (camera operator: Akom Productions), Jang Jun Ho (camera operator: Akom Productions), Il-kyo Lee (camera operator: Akom Productions (as Lee Il Kyo)), Sanghwa Lee (camera operator: Akom Productions (as Lee Sang Hoa)) y Jung Sun Ho (camera operator: Akom Productions)

Montaje

Jay Bixsen

Gestión de producción

Barbara Beck (Ejecutivo a cargo de post-producción), Cindy Bero (Jefe de producción), Kilwoong Kim (animation production manager: Akom Productions (as Kim Kil Woong)) y Michelle Vitale (production manager: Heart of Texas Productions)

Otras personas que participaron

Helen Bricker (Docente del estudio), Sheldon Craig (Asistente de producción), Terence Cummings (Asistente de producción), Vicki Fenton (studio operations manager), Kelly McGovern (Asistente de producción), Gene Pritchard (Asistente de producción), Andrea Romano (voice director) y Danik Thomas (Asistente de producción)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales