En el tornado (2014)

Créditos completos de la película En el tornado

Dirección

Steven Quale

Guión

Escrito porJohn Swetnams

Reparto

GaryRichard Armitage

AllisonSarah Wayne Callies

PeteMatt Walsh

DonnieMax Deacon

TreyNathan Kress

KaitlynAlycia Debnam-Carey

DarylArlen Escarpeta

JacobJeremy Sumpter

LucasLee Whittaker

DonkKyle Davis

ReevisJon Reep

Principal Thomas WalkerScott Lawrence

ChesterDavid Drumm

Todd WhiteBrandon Ruiter

Studious MaleJimmy Groce

LindaLinda Gehringer

GraceKeala Wayne Winterhalt

Ms. McGeeMaryanne Nagel

Road WorkerFrank Zieger

Teacher (Mrs. Blasky)Kron Moore

Cheerleader (as London Elise Moore)London Elise Kress

Volunteer FiremanMichael Ellison

BillyVincent McCurdy-Clark

MarciaStephanie Koenig

Él mismoGary England

Él mismoDon Lemon

Weather AnchorChuck Gaidica

Presentador de noticiasSteve Garagiola

PredicadorJohn W. Hardy

Mujer llorandoMikayla Bouchard

David BrodyGino Borri

JennyAmanda Ryskamp

Fireman (as Taras Michael Los)Taras Los

Sheila O'Neil (u)Kim Adams

Teacher (u)Mike Ancrile

Friend /Family (u)Apollo Bacala

Graduating High School Student (u)Christine Bell

Nerd (u)Chris Bellant

Teacher (u)Chris Brewster

Towns Person (u)Wayne Brinston

Road Worker (u)Keith Cameron

Cell Phone Guy (u)Steven Campbell

Tornado Survivor (u)Ron Causey

Brother of Graduate (u)Brendan Cipriano

Tornado Survivor (u)Karla Cipriano

Sister of Graduate (u)Niki Cipriano

Graduation Parent (u)Patricia Lynne Cissell

Parent /Rescued Townsperson (u)Deborah Claybaugh

Teacher /Fire Chief (u)John Dickerson

Townsperson (u)Dennis Doyle Jr.

Student (u)Fernelle Edmund

Tornado Survivor (u)Helena Ellison

Tornado Survivor 1 (u)James Feaheny

Townsperson (u)Stephen C. Forsell

Townspeople (u)Pam German

Teacher (u)Jacob Godzak

High school student (u)Allison Good

High School Student (u)Nate Hatton

Town Person /Videographer (u)Steven Hauptman

Student (u)Pennie-Marie Hawkins

Bus Passenger (u)Jeff Hill

Graduating High School Student (u)Alyssa Iselli

Townsperson (u)Tim Jenkins

Sister of Graduate (u)Ellen Kimmel

Teacher (u)Joe Kras

Parent of Graduate (u)Jodi Kraska

High School Student (u)Tracey Kroll

Rescued Townsperson /Graduation Attendee (u)Sandra Kwiatkowski

Friend (u)Abe Larkin

Stunts (u)Jennifer Nichole Lee

Parent (u)Mary Mac

Graduation Student (u)Chris Mansa

Graduation Attendant (u)Michael Matthews

Townsperson (u)Roland Matthews

High School Student /Graduate (u)Mariah McCalley

Parent of Graduate (u)Phillip E. McDermott

Teacher (u)Ralph H. Meyer

Graduating Student (u)Joseph Jerry Morton

Townspeople (u)Rose Anne Nepa

High School Student (u)Alexandra Nye

Graduation Attendee (u)Terri Partyka

Townsperson (u)Diezel Ramos

Parent /Towns Person (u)Ralph A. Recchia

Graduation Goer (u)Nicholas Ritz

Towns Person (u)Julie Ariane Russell

High School Student (u)Zakk Saam

High School Teacher (u)Patrick Sarniak

Suburban Resident (u)Alissa Shelton

Extra (u)Aubrey Lynea Shore

Student (u)Maurice Smith

High School Student (u)Nikki Smith

Tornado Survivor (u)Carey Torrice

Townsperson (u)Eric Tuchelske

High School Student (u)Thaddeus Walster

Parent of Student (u)James Wasiloff

Injured Parent (u)Robert Wax

High School Student (u)Kaitlan Welton

Parent of Graduate (u)Jacquelyn Whitesel

Farmer (u)Rick Wooley

Música

Brian Tyler

Producción

Productor ejecutivoBruce Berman

Productor ejecutivoRichard Brener

ProductorTodd Garner

Productor ejecutivoWalter Hamada

executive producer (as Mark McNair)W. Mark McNair

Productor ejecutivoDave Neustadter

Productor ejecutivoJeremy Stein

associate producer (u)Sean Robins

co-producer (u)John Swetnam

Casting

Mindy Marin

Fotografia

Brian Pearson

Ayudante de dirección

Christy Busby (Asistente de dirección: segunda unidad), Richard Cowan (Asistente de dirección), Todd Havern (Asistente de dirección), Nathan Kimball (second second assistant director: second unit (as Nate Kimball)), Michael Viglietta (Asistente de dirección: segunda unidad), David Waters (second assistant director (as David E. Waters)), Ronald Hersey (second unit director (u)), Matt Pexa (second assistant director: additional photography (u)) y Ron Rapiel (first assistant director: additional photography (u))

Dirección artística

Kirsten Oglesby y Marco Rubeo

Departamento de arte

Justin Ayers (Jefe de utilería), Andy Bays (paint gang boss), Derek Berk (Pintor), Michael C. Biddle (digital set designer), David H. Bollman (sign writer: scenic artist), Boyd Bossler (Fabricante de utilería), David Brayman (Fabricante de utilería), Robert Brenner (Carpintero), Tom Callinicos (Encargado de vestuario), Robert J. Carlyle (Coordinador de construcción), Frank Casaceli (Carpintero), Susan Chooljian (Comprador), Peter C. Clarke (Jefe de utilería), Frank D. Dambra (lead painter), Erick Donaldson (Diseñador de escena), Godofredo Catolico Gannod (Asistente de jefe de utilería), Lindsay Good (Coordinador del departamento artístico), Sean Hargreaves (Artista conceptual), Kemper Harris (Accesorios), Jason Helton (Escultor), Sandhya Huchingson (Pintor), Judith Ivanyi (shop foreman/scenic painter), Nancy Janosi (Pintor), Robert Andrew Johnson (digital set designer), Bria Kinter (Diseñador de escena), Gavriil Klimov (concept artist: Rhythm & Hues), Mark Kwiatkowski (De vestuario), Ellen Lampl (Diseñador gráfico), Robert Lucas (Jefe constructor), Mike Monckton (lead signwriter / paint foreman), Chelsea Mondelli (Coordinador de decoración de set), Paul Peabody (Maestro de obras), Rick Radomski (Asistente del departamento artístico), Jamie Rama (Ilustrador), Brent Thomas Regan (construction supervisor), David Saltzman (Asistente de jefe de utilería), Marc-Andre Samson (Ilustrador), Nikki Sass (De vestuario), Robert Sayers (clearances coordinator), Joe a Scarcelli (Yesero), Sarah M. Schutzki (set dresser (as Sarah Ivey)), Scott Schutzki (De vestuario), Mark Sejnowski (Pintor), Carl F. Shuffett (Pintor), Michelle Stadler (construction assistant), Kenneth Stanley (Fabricante de utilería), David Stasiak (Fabricante de utilería), Tina Tottis (set buyer), John Tracey (Comprador de la construcción), Timothy Vierra (construction forman), Austin Wagner (Fabricante de utilería), Jim Warren (Comprador del set de decoración), Perry Williams (Fabricante de utilería), Mark Woods (Jefe de la banda), Edward Young (Carpintero), Michael Zambiski (Capataz de greens) y Frank White (propmaker/welder (u))

Dobles

Ele Bardha (Doble de riesgo), Kristina Baskett (Doble de riesgo), Charlie Brewer (Acrobacias), Chris Brewster (Doble de riesgo), Bob Brown (Coordinador de dobles), Ariel M. Carlson (Acrobacias), Mark Chapman (Dobles de riesgo), Jeff Chase (Acrobacias), Gaëlle Cohen (Acrobacias), Chad Dashnaw (Acrobacias), Nicholas Dashnaw (Doble de riesgo), Phil Dugas ( Dobles de chófer), Zack Duhame (Acrobacias), Steven Dutton (Doble de riesgo), Jared S. Eddo (stunt rigging coordinator: reshoots), Dane Farwell (Acrobacias), Marie Fink (stunt double: Sarah Wayne Callies), Kieran Gallagher (Doble de riesgo), Chris Gann (stunt double: Richard Armitage / stunt driver), Cody Gilbert (Acrobacias), Robert Herrick ( Dobles de chófer), Sara Holden (Acrobacias), Tim JamesPatrick (utility stunts (as Tim Parrish)), David Kilde (stunt double: Richard Armitage), London Elise Kress (stunt player (as London Elise Moore)), Cody Bo Kruger (stunt double: Nathan Kress), Jennifer Nichole Lee (Doble de riesgo), Dan Lemieux (Dobles de riesgo), Malosi Leonard (stunts: reshoots), Cassandra McCormick (stunt double: Alycia Debnam Carey), Nancy McCrumb (Acrobacias), Michael Owen ( Dobles de chófer), Stunt Performer (Acrobacias), Matt Philliben (Acrobacias), Jeff Podgurski (Acrobacias), Anna Ranoso (Doble de riesgo), Danny Ray Cook (Acrobacias), Darryl Reeves (stunt double / stunt driver), Kevin Reid (stunt double: Jeremy Sumpter), Brittany Romatowski (Acrobacias), Tracey Ruggiero (Acrobacias), Michael Runyard (Acrobacias), Travis Russell (stunt double: Max Deacon (as Travis S. Russell)), James Ryan (Dobles de riesgo), Melony Ryan (Acrobacias), Buddy Sosthand (Acrobacias), Cooper Taylor ( Dobles de chófer), Richard C. Taylor (stunt double: Kyle Davis), Jimmy Waitman (Doble), David Waters (Doble), Amber Whelan (stunt double: Sarah Wayne Callies), Webster P. Whinery Jr. (stunt coordinator: second unit / utility stunts), Webster Whinery (Coordinador de dobles: segunda unidad), Scott Workman (Coordinador de dobles), Nico Woulard (Acrobacias), Alvin Zalamea ( Dobles de chófer), Arielle Zimmerman (Acrobacias) y John Zimmerman ( Dobles de chófer)

Efectos visuales

Brian Adler (executive producer: Gentle Giant Studios), Oliver Adranghi (compositor: Method Studios), Mario Afu (model/texture artist: Hydraulx), Suzaine Aguirre (digital imaging specialist), Kavan Ahalpara (visual effects: Rhythm & Hues Studios), Shish Aikat (education manager: Rhythm & Hues), Erik Akutagawa (digital image resources manager), Praveen Allu (Compositor digital), Dan Alterman (Compositor: Cinesite), Jongjun An (Compositor), Hazra Anup (Artista calibrador de movimiento), Mohammed Anuz (modeling technical director), Syed Arafath Apsar (Coordinador de efectos visuales), Austen Armus (senior artist manager), Ivan Asen (Pipeline coordinator), Hunter Athey (senior previsualization artist), Jarrod Avalos (matchmove lead), Derek Babchishin (Animador de alto nivel), Scott Balkcom (Compositor digital), Michael Balzer (Compositor digital), Jay Barton (visual effects supervisor: Digital Domain), Dan Batt (paint and roto: Cinesite), Anuradha Behera (Coordinador de efectos visuales), Matthew E. Bell (digital lighting lead: Digital Domain), Jan Berner (lead effects technical director: Cinesite), Giorgio Bertolone (senior rigger), Avinash Bhandary (lead prep/roto artist), Ediga c Bharath (matchmove artist: The Moving Picture Company), Vishal Bhardwaj (Compositor digital), Brian Blasiak (senior lighting technical director: Rhythm & Hues), Sandro Blattner (compositor: Method Studios LA), Justin Blaustein (Compositor senior), Ann-Marie Blommaert (senior visual effects coordinator: Prime Focus), Douglas Bloom (cg supervisor: Method Studios (as Doug Bloom)), Joel Bodin (Supervisor de CG), Bhargava Boini (Compositor digital), Charlie Bolwell (digital production manager: Digital Domain), Mark Bortolotto (compositor / senior compositor), Guy Botham (visual effects executive producer: Hydraulx), Matt Boyer (matchmover: Cinesite), Patrick Bradford (texture artist), Neal Bradshaw (scan technician: Gentle Giant Studios), Andre Braithwaite (Artista CG), Nina Brautigam (effects department manager: MPC Vancouver), Dan Brittain (Compositor digital), Christopher A. Brown (lighting technical director: digital domain), Cody Brunty (Artista de efectos visuales), Lersak Bunupuradah (modeling supervisor: Method Studios), Ray Bushey III (Editor de efectos visuales), Howard Cabalfin (roto/paint lead: Digital Domain), John Caldwell (previsualization editor), Warwick Campbell (2d supervisor), Marco Cantaluppi (Compositor principal), Antonio Carbajo Bescansa (lighting artist: Hydraulx), Simon Carr (visual effects supervisor: Method Studios London), Shoghi Castel De Oro (Artista de previsualización), Melissa Cell (digital production administrator: Digital Domain), Sibi Chakaravarthi (texture painter), Balachandar Chandrasekaran (Compositor digital), Jo-Wan Chao (modelling lead: Rhythm & Hues), Vinit Chaturvedany (track/matchmove artist), Ashley Chaw (matchmove artist: Rhythm & Hues), Raymond Chen (on set visual effects supervisor), Mark Chernausek (digital production administrator: Digital Domain), Vanessa Cheung (visual effects art director), Rachan Chirarattanakornkul (tracking/layout), Sonja Christoph (digital matte painter), Johnson Chuang (matchmove artist: Method Studios), Ryan B. Clarke (compositing supervisor: MPC), Peter Clayton (lead animator: Cinesite), Sam Clementson (business development: Cinesite), Ross Colgan (head of data operations: Cinesite), Chad E. Collier (data operations manager: Method Studios), Shaun Comly (look development supervisor), J. Todd Constantine (previsualization artist: The Third Floor), Joshua Cordes (visual effects: Hydraulx), Scott Cullen (environment layout supervisor: Rhythm & Hues), Tim T. Cunningham (visual effects producer: Rhythm & Hues), Mark Curtis (compositing head of department: MPC Vancouver), Matthew D'Angibau (matchmover: Cinesite), Marcello Da Silva (Artista de efectos visuales), Enoch Davis (digital production administrator: Digital Domain), Emmanuel De Lange (matchmove artist: Prime Focus Film), Yoshi DeHerrera (3D scanning supervisor: Gentle Giant Studios), Ryan Delaney (Coordinador de efectos visuales), Stanley A. Dellimore (global head of layout: MPC), Brian Delmonico (compositor: Method Studios LA), Corinne DeOrsay (Artista de efectos visuales), Dominique Derrenger (visual effects producer: Digital Domain), Tim Donlevy (Artista calibrador de movimiento), Kathryn Capri Dougan (modeler (as Kathryn Capri)), Hunt Dougherty (Artista de previsualización), Brittany Drew (texture painter), Brent Droog (digital effects), Claire Duthie (digital paint/roto artist), Sudip Dutta (matchmove artist: The Moving Picture Company), Matthew Nowicki DuVall (Compositor), Thomas Dyg (compositing/environment supervisor: Cinesite), Scott Eade (head of layout: MPC Vancouver), Charlene Eberle Douglas (visual effects producer: Scanline VFX), Rony Edde (visual effects technical director), Jane Ellis (visual effects line producer), Dan Elvins (digital i/o: Cinesite), Christian Emond (Artista de efectos digitales), Jérome Escobar (senior effects technical director: MPC), Johanna A. Factor (visual effects production manager: Rhythm & Hues), Jennifer Fairweather (visual effects production manager: MPC), Marq Faulkner (lighting technical director: MPC), Amy Lloyd (lead matchmove artist (as Amy Lloyd)), Justin Ferk (Efectos visuales), John Fielding (Artista de previsualización), Kiel Figgins (character animator: Digital Domain), Patrick Finley (Artista de efectos visuales), Brian Fortune (compositor: Method), Amy Furey (data operator: Cinesite / matchmover: Cinesite), Jason Gagnon (lead lighting technical director: MPC), Megan Galbraith (visual effects production coordinator: Rhythm & Hues), Erik Gamache (Supervisor de animación), Danny Garcia (integration artist), Caroline Garrett (production support: Cinesite), Rafael Garrido (Coordinador de efectos visuales), Brian Gazdik (effects animation supervisor), Pätrick Gehlen (Artista de previsualización), Bill Georgiou (visual effects sequence supervisor), Izuddin Abdul Ghaffar (roto/background prep artist: Rhythm & Hues), Andrei Gheorghiu (Compositor digital), Kunal Ghosh Dastider (lead effects technical director: MPC), Sheila Giroux (Coordinador de efectos visuales), Justin Gladden (Productor de efectos visuales), Ketki Gokhale (character rigger: Method Studios), Oleksiy Golovchenko (matte painter: MPC), Brandon Gonzales (matte painter: Hammerhead), Pam Gonzales (paint artist: Method Studios), Claudio Gonzalez (cloth technical director), Alex Goodfellow (matchmove artist: Prime Focus Film), Jimmy Gordon (technical animation supervisor), Namita Gotephode (modeling and shading manager), Lauren Elizabeth Gould (previsualization coordinator (as Lauren Gould)), Gabby Gourrier (executive producer: method studios), Goutham (sequence coordinator), Randy Goux (visual effects supervisor: Prime Focus), Stephanie Greenquist (Coordinador de efectos visuales), James Greig (Coordinador de efectos visuales), Adam Gritt (software developer: Prime Focus Film), Ole Guldbrandsen (pipeline: Cinesite), Luan Hall (roto/prep artist: Cinesite), Patrick Hall (junior compositor: Method Studios), Patrick Halm (previsualization artist / visual effects coordinator), Hesham Hammoud (digital compositor: Rhythm and Hues Studios), Jeremy Hampton (effects animation lead), Scott Hankel (Artista de previsualización), Benjamin Hardy (software and technology: Rhythm & Hues Studios), Sean Hargreaves (Pintor mate), Brandon Harr (lidar supervisor: LiDAR VFX), Anthony Harris (color supervisor), Jessica Harris (compositing supervisor: digital domain), Marlan Harris (rotoscope supervisor: Reliance Mediaworks), Paulette Harutnian (Artista de previsualización), Volker Heisterberg (effects technical director: Cinesite), Marco Hermida (compositor: Rhythm & Hues Studios), Tulio Hernandez (senior lighting technical director), Aaron Herrera (matchmove artist: Hydraulx), Darin Hilton (matte painting supervisor), David Hirst (head of department: MPC), Austin Hiser (senior compositor: Method Studios), Chris Holmes (Efectos visuales), Yap Hon Wui (Modelador), Lyndsey Horton (character td: Method Studios LA), Tia Hoshizaki (Compositor digital), Kuan-Ju Hou (roto/prep artist), Barry Howell (Artista de previsualización), Konstantin Hristozov (Compositor digital), Steven Hubbard (Pintor mate), Jamison Huber (visual effects producer: Svengali FX), Melissa Huerta (digital artist: Scanline VFX), Shawn Hull (previsualization supervisor: The Third Floor), Antony Hunt (executive producer: Cinesite), Nile Hylton (r&d technical director), Neeraj Ingle (background preparation lead: Rhythm & Hues Studios), Isaac Irvin (Iluminación), Yasamin Ismaili (digital producer: Rhythm & Hues), Neh Jaiswal (Coordinador de efectos visuales), Antoine Jannic (Compositor digital), Montu Jariwala (data integration artist: Digital Domain), Aravind Jayaraman (lead look development artist), Rajeev Jeganathan (roto/prep artist: Rhythm and Hues Studios), Surendran Chinnakonda Jeyaraman (Director técnico), John Johansson (software engineer: Digital Domain), Rafael Antonio Villar Joiner (Artista de efectos visuales), Kerry Joseph (Coordinador de efectos visuales), Kishor Joshi (Artista de efectos visuales), Vrushank Joshi (Artista calibrador de movimiento), Zack Judson (3d supervisor), Samuel Jørgensen (Compositor digital), Brandon Kachel (matte painter: Rhythm & Hues), Nikos Kalaitzidis (Supervisor de efectos digitales), Rafal Kaniewski (compositing sequence lead: Cinesite), Sumit Karamchandani (tracking artist), Mayur Manoj Kawale (digital tracking/matchmove artist: Rhythm & Hues), James Kawano (Compositor), Greg Keech (pipeline: Cinesite), Gary Kelly (compositor: Prime Focus London), Tracy L. Kettler (visual effects production supervisor), Alvin Keung (digital compositor: Method Studios), Hussin Khan (production & technical support: Rhythm & Hues), Val Kharitonashvili (Artista de efectos visuales), Cenk Cevdet Kilar (Artista de efectos visuales), Jiwoon Kim (senior compositor: Scanline VFX), Sung Churl Kim (Modelador), Taeyoung Kim (lighting technical director: MPC), Bhavani Kishore (background prep artist), Eric A. Kohler (visual effects producer: Hydraulx), Allie Koppel (previsualization accountant), Jaye Krebs (compositor: Rhythm & Hues), Michel Kreisel Vaisberg (Compositor digital), John Kubasco (Artista de previsualización), Sujay Kumar G. (matchmove artist: MPC), Aravind Kumar (tracking lead), Gl Kumar (texture painter lead), James Kuroda (senior digital compositor: Method Studios), Matt La Brooy (matchmove technical director: Rhythm & Hues), Charles Lai (Compositor digital), Kevin LaNeave (visual effects editor: Digital Domain), Wendy Lanning (head of production: Prime Focus), Choon Ming Lau (matchmove technical director: Rhythm & Hues), Joe Laude (Compositor digital), James Travis Lawrence (lighting lead: Rhythm & Hues), Alexander Lee (lighting technical director: Method Studios LA), Jia-Wei Lee (roto/prep artist), Jooyong Lee (inferno/flame compositor: Hydraulx), Seong Joon Lee (animator: Method Studios), Sun Lee (senior matte painter: Hydraulx), Erwan Leroy (Compositor), Nicolas Leroy (lighting technical director: MPC), Joseph Li (Compositor), Shahrir Lim (ROTO/Artista de pintura), Tong Jason Lin (effects technical director: Method Studios), Cindy Liu (visual effects editor: MPC), Roger Liu (Artista de previsualización), Arthur Lobo (Compositor digital: MPC), Rajavel Loganathan (Compositor digital), Jonathan Logsdon (animation layout td), Melanie Lowe (digital artist: MPC Vancouver), Joaquin Ludewig (Artista de efectos visuales), Kenneth Lui (Artista de efectos digitales), Jonathan Mack (visual effects artist: Method Studios), Tytus Majerski (Compositor digital), Greg Malkin (matchmove artist: cinesite), Finbar Mallon (digital i/o: Cinesite), Michael Maloney (digital compositor: digital domain), Zach Mandt (digital matte artist), Mika Margolles (Artista de efectos visuales), Aldo Martinez Calzadilla (cg modeler), Dan Mason (modelling: Cinesite), Haydn Masuda (compositor: Method Studios), Daniel Matley (visual effects coordinator: Method Studios), Zack Mazerolle (Editor de efectos visuales), Yves McCrae (Artista de rotoscopio), Tom McHattie (Compositor principal), Mare McIntosh (visual effects coordinator: Hydraulx), Jason McKeeman (creature effects technical director), Michael Melchiorre (Compositor senior), Gustav Melich (visual effects artist: Method Studios), David Michaels (character rigging supervisor), Scott Miller (studio manager: scanlinevfx), Jonathan Mitchell (Artista de efectos visuales), Souvik Mitra (lead matchmove artist), Jambunatha Mn (matchmove artist: The Moving Picture Company), Sumoh Mohan (Director técnico de iluminación), Kama Moiha (compositor: Method Studios LA), Louis Morgan (digital i/o: Cinesite), Hiroshi Mori (Artista de previsualización), Cathy Morin (senior texture painter), Andy Mower (compositor: Method Studios), Kathrin Julia Mueller (Compositor digital), Tim Mulvihill (Editor de efectos visuales), Paul Murphy (modelling: Cinesite), Masa Narita (modeling lead: Digital Domain), Ben Neall (lead texture artist), Marlene Nehls (senior visual effects coordinator: MPC Vancouver), Chun Seong Ng (modeling supervisor: Hydraulx Vancouver), Alex Nice (Pintor mate), Tristan Nieto (Compositor estereoscópico), Prin Nimmannitya (Compositor digital), Matthew Novak (visual effects technical director: MPC), Marion Nove-Josserand (lighting: Cinesite), Onesimus Nuernberger (matte painter: Rhythm & Hues), Samuel Nunez (lead data wrangler), Denise O'Neill (2d coordinator: Hydraulx), Doug Oddy (visual effects producer: MPC), Martin Ofori (Compositor: Cinesite), Arturo Orgaz Casado (Efectos visuales), Michelangelo Neri Orliani (Compositor digital), Marc Ostroff (visual effects production accounting manager: Digital Domain), Alex Ouzande (Artista de efectos digitales), Janina Overley (Artista de efectos visuales), Nitheesh P.C. (matchmove artist: The Moving Picture Company), Sumit Pabbi (Director técnico de efectos), Molly Pabian (associate production manager: Digital Domain), Eugene Paluso (matchmove/layout), Ming Pan (matte painter: Rhythm & Hues), Konstantinos Panagiotopoulos (digital compositor: Cinesite), Sanjay Panchal (senior lighting technical director), Rachelle Paquin (lead compositor: Rhythm & Hues), Stephane Paris (Supervisor de CG), Rikin Patel (Artista de efectos visuales), Harshal Patil (tracking and matchmoving), Chris Payne (Artista de efectos visuales), Matt Pearson (Director técnico de efectos), Arnaud Pecqueur (texture artist), Brian Peluso (Compositor digital), Jeff Penick (Artista de efectos visuales), Chris Perschky (technical support: Cinesite), Christine Peterson (senior compositor: MPC), Daniel Pettipher (production support: Cinesite), Chi Pham (visual effects systems administrator), Jaikumar Pillay (effects lead: Rhythm and Hues Studios, India), Stephanie Pocklington (modeler / texture artist), Christian Poullay (matchmove artist: cinesite), Poonam Maria Prem (lead lighting technical director), Ryan Prestridge (lead matte painting technical director: Rhythm and Hues), Anna Privett (production support: Cinesite), Esdras Prudente (rotoscope lead: Method Studios Vancouver), Ankit Pruthi (lighting technical director: Rhythm & Hues), Christopher Puchta (effects technical director: Cinesite), Prabhakaran R. (matchmove artist: The Moving Picture Company), Chris Radcliffe (modeling supervisor), Sinisa Radosavljevic (digital compositor: Prime Focus Film), Sanjay Raghavendran (Director técnico de efectos), Nordin Rahhali (visual effects supervisor: Method Studios), Karthik Ramasamy (digital compositor: Cinesite), Gerardo Ramirez (Artista de previsualización), Sanjeevi Rangan (Director técnico), Mark Rasmussen (Compositor senior), Tim Riley (fx td: method studios), Brian Ripley (Artista de efectos visuales), Carrie Rishel (visual effects producer: Cinesite), Gillian Roberts (business development: Cinesite), Keith Roberts (animation director: Method Studios), Stephen Robertson (Compositor digital), Duncan Rochfort (visual effects editor: Cinesite), Chad Roen (modeler / visual effects artist), Bob Roesler (compositor: Digital Domain), Rebecca Rogers Cecot (Artista de previsualización), Lad Rohit (look development), Sandy Romero (Artista de efectos visuales), Philip Rosado (integration artist), David Rose (senior compositor: Prime Focus), Harrison Rutherford (Compositor), Chris Ryan (Supervisor de CG), Mahyar Sadri (Artista de previsualización), Josh Saeta (set visual effects supervisor: Rhythm & Hues), Abhay Sagar (pipeline engineer/technical director), Frida Sahono (texture artist: Method Studios), Amey Sakpal (prep artist), Miguel Santana (roto/prep artist: MPC), B.S. Rajkumar Sapate (matchmove artist: The Moving Picture Company), Sathiyakumar (machmove artist), Alexander Savenko (pipeline: Cinesite), Aldo Scarella (visual effects technical director: MPC), Michele Sciolette (pipeline: Cinesite), Joel Sevilla (Supervisor de animación), Behnam Shafiebeik (senior compositor: Method Studios), Manesh Shafiei (systems support: Digital Domain), Madhu Sharan (matchmove artist: MPC), Agrata Sharma (digital production coordinator: Rhythm and Hues Studios), Shikhar Sharma (cg modeler), Randy Sharp (Artista digital: Digital Domain), Nate Shaw (Artista de efectos visuales), Poya Shohani (effects technical director: Cinesite), Marcela A. Silva (Compositor), Kasey Simpson (Coordinador de efectos visuales), Jennifer Sims (producer: OOOii), Ashwin Singh (lead compositor: Digital Domain/Reliance Mediaworks), Ankit Sinha (visual effects technical director), David Sjodin (Compositor), Alex Smith (Compositor: Cinesite), Dane Allan Smith (visual effects producer: 3D scanning, Gentle Giant), Danny Smith (technical support: Cinesite), Tammy Smith (digital compositor: Method Studios), Cameron Sonerson (Diseñador), Arpit Soni (assistant manager: digital production, Rhythm & Hues), John C. Sparks (visual effects artist: Digital Domain), Seshadri Srinidhi (technical animation lead), Srinath Srinivasarao (Director técnico de iluminación), Simon Stanley-Clamp (visual effects supervisor: Cinesite), Julie Stark (lead compositor: Rhythm and Hues), Randy Starr (Productor de efectos visuales), Jonathan Stauder (environment layout technical director: Rhythm and Hues), Chris Stefiuk (modelling td: MPC), Shelby Stong (Artista calibrador de movimiento), Colin Strause (visual effects designer), Greg Strause (visual effects designer), Trent Stroud (modeling lead: Rhythm & Hues), Donald Strubler Jr. (compositing lead), Kris Sundberg (Artista de efectos visuales), Brett Swanson (Compositor), David Sweeney (sequence supervisor: Rhythm & Hues), James Sweeney (integration lead: Scanline VFX), Stephanie Sweeney (roto/paint supervisor: Method Studios LA), Sara Swiecki (Asistente de producción), Attila Szalma (lead environment technical director: MPC), Sean Talarico (rotoscope/paint artist), Brian Tatosky (2D supervisor: Rhythm & Hues Studios), Manuel Tausch (senior effects technical director), Yi Ling Tay (matchmove technical director: Rhythm & Hues), Ben Taylor (systems operations and render I/O coordinator: Rhythm and Hues), Vincent Techer (lighting artist: Cinesite), Scott Tessier (Artista de efectos visuales), Nicholas Theisen (digital imaging specialist), Mimi Thian (camera tracker), Cameron Thomas (compositor: Digital Domain), Joel Thompson (Editor de efectos visuales), Daniel Tiller (digital i/o: Cinesite (as Dan Tiller)), Nicholas Timmerman (Asistente de producción de efectos visuales), Remy Torre (fx technical director), Curtis Tsai (digital production manager: Method Studios Vancouver), Priyanshu Uniyal (effects artist: Rhythm and Hues), Henry van der Beek (Director técnico), Courtney Vanderslice (executive producer: Cinesite), Jordan VanDina (on-set visual effects editor: Hydraulx), Saujanya Veera (Director técnico de iluminación), Udaya Vel (look dev artist), Rakesh Venugopalan (Compositor principal), Rudy Vessup (motion graphics artist), Martin Toby Watson (visual effects artist: Scanline VFX), Kevin Wheatley (pipeline: Cinesite), Chad Wiebe (visual effects supervisor: Scanline VFX), Luke Wilde (effects technical director: Cinesite), Monique Williams (digital matte painter), Matthew Williamson (Animador), Carly Wilson (digital production manager: Method Studios), Matthew T. Wilson (compositor (as Matt Wilson)), Wade Wilson (creature effects technical director: MPC), Wineeth Wilson (Artista de efectos visuales), Derek Winslow (senior matte painter), Tim Withers (Artista de efectos visuales), Bruce Woloshyn (visual effects supervisor: Method Studios Vancouver), Jeff Wolverton (Artista de efectos visuales), Pat Wong (Compositor principal), Anthony Wonsoff (matte artist: Cinesite), Stephanie Woo (compositor: Rhythm & Hues Studios), Andrew Wood (Efectos visuales), Christian Wood (compositor: Method Studios), Jamie Wood (digital effects supervisor: Cinesite), Mike Wood (digital matte artist), Melody Woodford (visual effects producer: Method Studios), Mark Edward Wright (visual effects editor: Hydraulx (as Mark Wright)), Trevor Wyatt (rotoscope and matchmove coordinator: method studios), Yuji Yagasaki (senior lighter: Hydraulx), Tuba Yalcin (effects technical director: Scanline VFX), Esther Yap (lead matchmove technical director: Rhythm & Hues), Donmill Yip (Artista de efectos visuales), Jack Zaloga (visual effects technical director: Method Studios LA), Daniel Zamora (Artista de previsualización), Tristan Zerafa (Compositor), Alan Zheng (Artista de efectos visuales), Jake Albers (compositor (u)), Keith Barton (technical support: Cinesite (u)), Anna Ford (production support: Cinesite (u)), Lince Francis (senior matchmover (u)), Anthony Kramer (digital compositor (u)), Sara Lynch (production support: Cinesite (u)), V. Samundeswari (flame compositor: Hydraulx (u)), Chris B. Schnitzer (director of visual effects (u)) y Anselm Seherr-Thoss (visual effects artist (u))

Diseño de producción

David Sandefur

Departamento de maquillaje

Jessica Lou Allen (Estilista), Stephanie Arble (Maquilladora), Shannon Bakeman (key hairstylist), Emilie Cockels (Estilista), Kevin J Edwards (Estilista), Rocky Faulkner (Jefe de maquillaje), Maria Alejandra Garcia (make up artist LA Unit (as Maria Garcia)), Angela Gurule (Jefe del departamento de estilistas), Angela Gurule (head hair department), Robbin Kujus (makeup artist (as Robbin Hawthorne)), Jack McQuisten (Estilista), Brigette A. Myre (Jefe del departamento de maquillaje), Daniel Phillips (Maquilladora) y Mary Spencer (Estilista)

Montaje

Eric A. Sears

Decoración de escenario

Brana Rosenfeld

Gestión de producción

Rehan Baigh (Asistente del director de producción), Jennifer Conroy (Supervisor de producción: segunda unidad), Matthew Hirsch (Supervisor de producción), W. Mark McNair (unit production manager (as Mark McNair)), Darin Read (supervisor de post-producción) y Michelle Brattson (production supervisor: additional photography (u))