Entrevista con el vampiro (1994)

Créditos completos de la película Entrevista con el vampiro

Dirección

Neil Jordan

Guión

GuiónAnne Rice

Reparto

LouisBrad Pitt

MalloyChristian Slater

Whore on WaterfrontVirginia McCollam

JugadorJohn McConnell

LestatTom Cruise

ChuloMike Seelig

Chica de la tabernaBellina Logan

Yvette Thandie Newton

Widow St. ClairLyla Hay Owen

Widow's Lover (as Lee Emery)Lee E. Scharfstein

New Orleans Whore (as Indra Ove)Indra Ové

2nd WhoreHelen McCrory

Plague Victim BearerMonte Montague

ClaudiaKirsten Dunst

Maid (as Nathalie Bloch)Nathalie Bloch-Lainé

Woman in SquareJeanette Kontomitras

Profesor de pianoRoger Lloyd Pack

DollmakerGeorge Kelly

SantiagoStephen Rea

Armand Antonio Banderas

Creole Woman (as Nicole Dubois)Nicole DuBois

Paris VampireMicha Bergese

Paris VampireRory Edwards

Paris VampireMarcel Iures

Paris VampireSusan Lynch

Paris VampireLouise Salter

Paris VampireMatthew Sim

Paris Vampire (as Francois Testory)François Testory

Paris VampireAndrew Tiernan

Paris VampireSimon Tyrrell

Paris Vampire (as George Yiasoumi)George Antoni

Estelle Sara Stockbridge

Mortal Woman on StageLaure Marsac

Woman in AudienceKatia Caballero

Mortal BoyLouis Lewis-Smith

Madeleine Domiziana Giordano

Pall Bearer (u)Reese Foster

Bum (u)Ben Gardiner

Party Guest (u)Rusty Gregoire

Party goer (u)Jacquelyn Twodat Jackson

Mortal Ticket Collector (u)Doron Jacobs

Carlos, Plantation Overseer (u)Danny Kamin

American Soldier (u)Gustavo I. Ortiz

Comedia troupe actor (u)John Risso

Pedestrian (u)Rafael Siegel

Girl in Alley (u)Greta Valenti

Taxi Driver (u)Erick Vinther

Cinema Audience (u)Glenn Webster

News Anchor (u)Robert 'Bobby Z' Zajonc

Música

Elliot Goldenthal

Producción

ProductorDavid Geffen

Co-productorRedmond Morris

ProductorStephen Woolley

Casting

Susie Figgis y Juliet Taylor

Fotografia

Philippe Rousselot (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Paul F. Bernard (additional second second assistant director: New Orleans (as Paul Bernard)), Jean-Philippe Blime (assistant director: Paris (as Jean Philippe Blime)), Joe Burns (second assistant director: New Orleans and San Francisco), David Carrigan (Asistente adicional del director), Mark Clayton (Tercer asistente de produccón), Patrick Clayton (Asistente de dirección), Kevin De La Noy (Asistente de dirección: segunda unidad), Dominique Delany (second assistant director: Paris), James Devis (assistant director: second unit / second unit director: New Orleans), Susan E. Fiore (second second assistant director: New Orleans (as Susan Fiore)), Laura Cercone Fiorino (dga trainee: New Orleans (as Laura Cercone)), Kate Hazell (Tercer asistente de produccón), Robert Legato (Director de la segunda unidad Rob Legato), Michael Stevenson (second assistant director: London and Paris) y William D. Robinson (Asistente de dirección)

Dirección artística

Malcolm Middleton (Director de supervisión artística)

Departamento de arte

Alan Allinger (construction foreman: New Orleans), Gill Andrae-Reid (artist), Terry Apsey (Gerente de construcción), Kristin Argue (drapery), Rodney Armanino (construction coordinator: New Orleans & San Francisco), Martin Asbury (Artista del guión gráfico), Alice Baker (assistant set decorator: New Orleans), Ken Barley (chief plasterer), Jack Blanchard (De vestuario), Gail Briant (greensperson), Bela Brozsek (Diseñador de escena), Darryl Carter (Carpintero suplente), Graham Caulfield (supervising drapesman), Robbie Clot (construction foreman: New Orleans (as Rob Clot)), Randall S. Coe (lead carpenter), Kevin Constant (assistant art director: New Orleans), Ken Court (Asistente de director artístico), Mike Cunningham (assistant property manager: New Orleans), Kelly Curley (art department coordinator: New Orleans), Miranda Diamond (Diseñador de escena), Jean-Michel Ducourty (assistant art director: Paris), Sara Fanelli (Carpintero), Dale Haugo (lead scenic artist: New Orleans), Frank Hendrick (De vestuario), Michael Hendrick (De vestuario), William Hickey (Fabricante de utilería), Guy Hietala (paint foreman: San Francisco), Tony Horsefield (stand-by plasterer (as Anthony Horsfield)), Jean-Michel Hugon (art director: Paris), Bruno Juguet (Pintor), Monroe Kelly (set designer: New Orleans (as Munroe Kelly)), Michael King (Comprador de la construcción), Tim Lanning (Greensman), Leo Lauricella (Carpintero), Paul Lay (stand-by stagehand), David Lusby (property buyer), Michael S. Martin (Accesorios), Roy Martin (Pintor suplente), Iain McCaig (Artista del guión gráfico), John Mcgregor (chief carpenter (as John McGregor)), Stephen McGregor (Carpintero), Patrick McGuire (De vestuario), Alice Milburn-Foster (assistant scenic artist), Les Mills (stand-by rigger (as Leslie Mills)), Al Mouradian (greensman: New Orleans (as Albert Mouradian)), John New (assistant construction manager), Ron Newvell (chief rigger (as Ronald Newvell)), Ron Nicholls (Tramoyista), John Patterson (construction foreman: New Orleans), Robert Perdziola (assistant art director: New Orleans (as Bob Perdziola)), Marc Pinquier (property master: Paris), David C. Potter (leadman: New Orleans (as David Potter)), Mickey Pugh (stand-by propman), Tommy Samona (set dresser: New Orleans), Stephen Scott (Asistente de director artístico), Ros Shingleton (Asistente de decorador), Adrian Start (chief painter), Jim Statchini (chief stagehand (as Jim Stachini Snr.)), Philip Steuer (property master: New Orleans), Chuck Stringer (Carpintero), James E. Tocci (art director: San Francisco (as Jim Tocci)), Alan Tomkins (art director: New Orleans), Philippe Turlure (set decorator: France), Stella Vaccaro (set designer: New Orleans (as Stella Furner)), Peter Voysey (chief sculptor), Bob Walker (Head Decor and Lettering Artist / head decor and lettering artist), Julian Walker (Assistant Decor and Lettering Artist / assistant decor and lettering artist), David Warren (Asistente del departamento artístico), Jake Wells (dressing prop / propman), Terry Wells (Jefe de utilería), Alyssa Winter (assistant set decorator: New Orleans), Mickey Woolfson (stand-by propman (as Micky Woolfson)), Tony Youd (chief carpenter), Ciara McAvoy (poster artist (u)), Jason Perlander (construction (u)) y David Warren (art department assistant (u))

Dobles

Mark Dalton (Doble de riesgo), Laura Dash (Doble de riesgo), Sean Garland (stunt production assistant), Nick Gillard (Doble de riesgo), Harry Harris III (Dobles de riesgo), Sy Hollands (Doble de riesgo), Paul Jennings (Doble de riesgo), Mark Lisbon (Doble de riesgo), Andreas Petrides (Doble de riesgo), Gary Powell (Doble de riesgo), Greg Powell (Coordinador de dobles), Lee Sheward (Doble de riesgo), Mark Southworth (Doble de riesgo), Al Goto (stunts (u)), Brett A. Jones (stunts (u)), Johnny Martin (stunts (u)), Jim McConnell (stunts (u)), Denney Pierce (stunts (u)) y Robert 'Bobby Z' Zajonc (stunts (u))

Diseño de vestuario

Sandy Powell

Efectos visuales

Michole Bergstrom (visual effects assistant camera operator: Digital Domain), Angus Bickerton (motion control), Dennis Blakey (Artista digital: Digital Domain), Kenneth Brain (Artista digital: Digital Domain), Thomas R. Bryant (visual effects editor: Digital Domain (as Tom Bryant)), Floyd Casey (Artista digital: Digital Domain), Craig Caton (motion capture engineer: Digital Domain (as Craig Caton-Largent)), Kristen D. Chidel (digital coordinator (as Kristen Niederholzer)), Candice Chinn (Artista digital: Digital Domain), Judith Crow (Artista digital: Digital Domain), Robin L. D'Arcy (model/miniature producer: SVSI), Laura Di Blagio (digital artist: Digital Domain (as Laura DiBiagio)), Feliciano di Giorgio (Artista digital: Digital Domain), Paddy Eason (digital effects designer: CFC), Peter Farson (Artista digital: Digital Domain), Martin Gutteridge (special effects miniatures supervisor), Craig Halperin (digital technical assistant: Digital Domain), Pete Hanson (studio manager: CFC), Adam Hill (modelmaker: SVSI), Jim Hillin (computer graphics supervisor: Digital Domain), Caleb J. Howard (Artista digital), Gary Jackemuk (Artista digital: Digital Domain), Michael Kanfer (Artista digital: Digital Domain), Mark A. Lasoff (digital artist: Digital Domain (as Mark Lasoff)), Robert Legato (visual effects director of photography: Digital Domain (as Rob Legato) / visual effects supervisor (), Mark Lohff (digital operations manager), Anthony Mabin (Artista digital: Digital Domain), Kevin Scott Mack (digital painter: Digital Domain (as Kevin Mack)), Josh Margolies (visual effects assistant editor: Digital Domain), Terrence Masson (Artista digital), Barbara McCullough (digital production manager: Digital Domain), Chad Merriam (visual effects production assistant: Digital Domain), Craig Mullins (digital painter: Digital Domain (as Craig Mullens)), Raj Naiksatam (Artista digital: Digital Domain), Alison O'Brien (Productor de efectos visuales), Erik Penn (visual effects production assistant: Digital Domain), Price Pethel (digital compositing supervisor: Digital Domain (as Price Pethal)), Randall J. Rosa (digital artist: Digital Domain (as Randal Rosa)), Scott Schneider (Constructor de modelos), Steven J. Scott (Compositor digital), Patrick Shearn (visual effects apprentice: Digital Domain), Adam Stark (Artista digital: Digital Domain), Andy Stevens (visual effects camera assistant: Magic Camera Co), Steve Switaj (visual effects camera operator: Digital Domain), Peter Takeuchi (visual effects producer: Digital Domain), Michael Talarico (visual effects camera assistant), Cari Thomas (visual effects coordinator: Digital Domain), Renée Tymn (visual effects line-up editor (as Renee Chamblin)), Joe Viskocil (visual effects pyrotechnic supervisor: Digital Domain), Robert Wait (visual effects editor: Digital Domain (as Rob Wait)), Jeffrey Edward Baksinski (technical assistant: Digital Domain (u)), Matthew Durham (stage assistant: Digital Domain (u)), Scott Ross (general manager: Digital Domain (u)), Robert Small (technical director (u)), Xique Tymn (systems administrator (u)), Kieran Woo (production controller: Digital Domain (u)) y Thomas Zell (effects technician: miniature pyrotechnic (u))

Diseño de producción

Dante Ferretti

Departamento de maquillaje

Jan Archibald (Jefe de estilistas), Michèle Burke (makeup applicator: Lestat (as Michele Burke) / makeup supervisor (as Michele Burke)), Yvonne Depatis-Kupka (period hair stylist), Nick Dudman (Jefe de maquillaje), Eithne Fennel (key hair stylist (as Eithne Fennell)), Stacy Kelly (assistant makeup artist (as Stacy Stewart Kelly)), Tammy Kusian (hair stylist: New Orleans), Renate Leuschner (hair designer (as Renata Leuschner) / wig designer: principal wigs (as Renata Leuschner) / wigmaker:), Sarah Monzani (Jefe de maquillaje), Johanna Pizzo (Técnico de lentes de contacto), Kent Richard (Estilista), Morag Ross (Jefe de maquillaje), Carol Schwartz (Jefe de maquillaje), Donna Spahn (Estilista), Susan Spaid (key local makeup artist), Michael White (Jefe de peluqueros), Stan Winston (vampire makeup and effects), Julie M. Woods (vampire nails (as Julie Woods)), Gary Archer (dental technician (u)), Anita Burger (assistant hair stylist (u)), Marianne Collette (assistant makeup artist: Paris (u)) y Jean-Pierre Eychenne (makeup artist: Paris (u))

Departamento de musica

Mark Berrow (Músico: violín), Christopher Brooks (Editor adicional de música), Michael Connell (Editor de música), Peter Davies (Músico), Robert Elhai (Orquestador), George Fenton (Supervisor musical), Joe Gallagher (Asistente de editor de música), Matthias Gohl (Productor de música), Elliot Goldenthal (Orquestador), Joel Iwataki (Mezclador de música/Grabador de música), Joanna Leach (Músico), Richard Martinez (electronic music producer), Stephen McLaughlin (Mezclador de música), Christine Newell (Asistente de editor de música), Jonathan Sheffer (Director de orquesta), Eliza Thompson (consultant: source music), Raymond Gniewek (musician: violin (u)), Deniz Hughes (additional orchestrator (u)), William Mays (musician: piano (u)) y Louise Schulman (musician: viola (u))

Departamento de vestuario

Gala Autumn (costumer: additional shooting), Melanie Carter (Realizador de vestuario), Anne Cicero (Asistente de vestuario), Patricia Colin (Asistente de vestuario), Nancy Cone (Jefe de vestuaristas), Nigel Egerton (Asistente de vestuario), Robyn Elliott (costume buyer (as Robyn Elliot)), Ed Fincher (Jefe de vestuaristas), Linda Gardar (Ambientador), Frank Gardiner (Asistente de diseñador de vestuario), Annie Hadley (chief costume cutter), Gray Hunter (Realizador de vestuario), Bonney Langfitt (costumer: New Orleans (as Bonny Langfitt)), Edith Dupré LeBlanc (Vestuarista), Dena Matranga (Vestuarista), John Scott (Supervisor de vestuario), Clare Spragge (Asistente de vestuario), Deirdre N. Williams (costume supervisor: New Orleans (as Deirdre Williams)), Dominic Young (Realizador de vestuario) y Timothy Pickles (military costumes supervisor (u))

Departamento de reparto

Joanna Colbert (Casting adicional), Sandra Dawes (casting: New Orleans (as Sandy Dawes)), Nancy Hayes (Casting local), Nina Henninger (assistant local casting), Derrick Kardos (Asistente para casting), Laura Rosenthal (Ayudante de casting) y Karen Sebok (extras casting: New Orleans)

Departamento de editorial

Ann Arkinstall (Segundo asistente de editor), Victoria Boydell (Segundo asistente de editor), Dan Gane (Primer asistente de editor), Polly Holmes (second assistant editor: New Orleans), Andrea Isaac (editing assistant), Amanda Posey (Coordinador de post-producción), Eyes Wide Shut (dailies advisor) y Brian Ufberg (first assistant editor: New Orleans)

Departamento de transporte

Richard Belyeu (transportation captain: New Orleans (as Ric Belyeu)), Nigel Birtchnell (Transporte), Michael Broadway (Transporte), Mark Davies (driver: David Geffen), Isabelle Gautier (transport manager: Paris), Earl R. Hurst Sr. (Conductor), Tommy Lee (Transporte), Dave Manning (Transporte), David Pappas (transportation coordinator: San Francisco), Willie D. Partin (Conductor), Gary Paulsen (transportation coordinator: New Orleans), Terry Reece (Transporte) y Rodney Theard (transportation captain: New Orleans)

Cámaras y departamento de electricidad

James Babineaux (assistant chief lighting technician: New Orleans), Eric Baraillon (electrical best boy: Paris), Jean-Pierre Baronsky (specialty lighting technician), Florent Bazin (focus puller: Paris), J. Chuck Biagio (best boy grip: San Francisco (as Chuck Biagio)), Adam Biddle (clapper loader), Neil Brown (additional focus puller), Bernard Brégier (key grip: Paris (as Bernard Bregier)), Richard Brooks Burton (gyrosphere technician: aerial unit), Gary Cadow (Iluminador de aparejo), George M. Chappell (Electricista), Stéphane Cry (Electricista), James Devis (Director de fotografía: segunda unidad), Sascha Dhillon (Aprendiz de camarógrafo), François Duhamel (still photographer (as Francois Duhamel)), Kevin Edland (Asistente), Jack English (chief lighting technician: New Orleans), Camille Feveille (clapper loader: Paris), Darren Flindall (Mecánico), Caspar Gordon (video coordinator), Scott Graves (best boy: San Francisco), Brooks P. Guyer (louma crane operator), Chip Hackler (first assistant camera: "b" camera, New Orleans), Graham Hall (focus puller), Herb Harton (second assistant camera: "b" camera, New Orleans), John Higgins (Jefe técnico de iluminación), David Holland (video coordinator), David Katz (video assist operator: New Orleans), J. Steven Latham (second assistant camera: New Orleans (as Steve Latham)), Wayne Leach (Electricista), Clive Mackey (focus puller: second camera), Colin Manning (camera grip), Keith Manning (Operador de grúa), Anastas N. Michos (camera operator (as Anastas Michos)), Mark Moore (camera department head), Ted Morris (first assistant camera: New Orleans), Chris Mortley (electrician / lighting technician), Daniel Murphy (Electricista), Anne Nicolet (clapper loader: Paris), Brian W. Nordheim (loader: New Orleans (as Brian Nordheim)), David B. Nowell (camera operator: San Francisco (as David Nowell)), Paul Olinde (Técnicos de iluminación), Jesse Wayne Parker (best boy grip: New Orleans (as J. Wayne Parker)), Ronnie Phillips (Electricista), Bobby Powell (rigging gaffer: San Francisco (as Robert Powell)), C. Alan Rawlins (key grip: New Orleans (as Alan Rawlins)), Riko Schatke (Jefe de mecánicos), C. Ashley Sudge (dolly grip: New Orleans (as Ashley Sudge)), Newton TerMeer (rigging gaffer: New Orleans), Kevin Thompson (Electricista), Mark Toups (Iluminador), Richard Vidal (Electricista), Lou Weinert (Asistente de cámara), Tom Bradley (grip (u)), Nick Pearson (grip (u)) y Wells A. Smith (best boy grip: second unit (u))

Montaje

Mick Audsley y Joke van Wijk (Joke Van Wijk)

Decoración de escenario

Francesca Lo Schiavo

Gestión de producción

Sandrine Ageorges (Gerente de unidad), Jean-Pierre Avice (unit production manager: Paris), Chris Brigham (unit production manager: New Orleans), John Engel (unit production manager: San Francisco), Philip Kohler (unit production manager: London) y Neri Kyle Tannenbaum (assistant unit production manager: New Orleans)

Otras personas que participaron

Robert C. Albertell (set production assistant: New Orleans (as Rob Albertell)), Piero Amati (pre-production supervisor), Sallie Jones Arata (assistant production secretary: New Orleans (as Sallie Jones)), Scott August (Asistente de producción), Julie Belthoise (assistant location manager: Paris), Micha Bergese (choreographer: vampire theatre), Christine Bodelot (production auditor: Paris), Amanda Brand (publicist: UK), Danny Cadow (flying effects technician), Paul A. Calabria (animal trainer: New Orleans (as Paul Calabria)), Joanny Carpentier (production coordinator: Paris), Batou Chandler (Asistente de producción), John Chaney (livestock wrangler: New Orleans), Pat Curtin (boat coordinator: New Orleans), Charles Davenport (security supervisor: New Orleans), Diana Dill (Guionista supervisor), Wayne Docksey (animal consultant), Michael Doven (assistant: Tom Cruise), John Erraught (assistant: Mr. Jordan), David 'Flip' Filippi (set production assistant: New Orleans), Nicolas Foulatier (assistant location manager: Paris), Charlie French (Médico), Bonnie Friedman (office production assistant: New Orleans), Sean Garland (production assistant: stunt unit), Peter Grassi (Asistente de producción), Nicky Gregory (Enfermera de la unidad), Robert Harman (wire effects coordinator: New Orleans (as Bob Harman)), Tarn Harper (Asistente de contabilidad), Rick Hicks (wrangler), Brad Hill (additional animal trainer), Elston Howard (assistant location manager: New Orleans (as Elston James Howard)), Marianne Jenkins (Asistente de coordinador de producción), Bill Jordan (security consultant), Steven Kosakura (stage electronics / stage engineering), Richard J. Landon (Titiritero), Mark A. Lasoff (senior technical director), Deborah Leakey (assistant accountant (as Debbie Leakey)), Bonni Lee (production executive: Geffen Pictures), Peter Loop II (office production assistant: New Orleans (as Peter Loop)), Deb Luchini (Asistente de producción), Clara Martinez (assistant: Ms. Lee), Kris Fullan Martinez (production secretary: San Francisco (as Kris Fullan)), Stephen Masters (Diseñador de títulos), Virginia McCollam (assistant location manager: New Orleans), Kathleen McGill (production accountant: New Orleans), Peter McManus (Asistente de contabilidad), Terry Mellis (Controlador financiero), Kathryn Mindala (production accountant: San Francisco), Janine Modder (production coordinator (as Janine Lodge)), Tim Monich (Profesor de dialecto), Zoe Moore (Runner), Luke Morris (Runner), Geraldine Niche (Asistente de producción), George Norfleet (assistant location manager: New Orleans), Peter Ogunsalu (assistant: Mr. Woolley), Jason Orans (assistant: Mr. Woolley, New Orleans), Kathy Orloff (Publicista de unidad), Terry Ostrow (set production assistant: New Orleans (as Terri Ostrow)), Roger Phillips (Diseñador de títulos), Denise Pinckley (production office supervisor: New Orleans), Stefanie Pleet (assistant location manager: San Francisco), Amanda Posey (assistant: Mr. Woolley), Leonard Powell (security supervisor), Brenda Rawn (executive assistant: Mr. Jordan), Patty Rivers Schisler (assistant accountant: New Orleans (as Patty Rivers)), Sean Rogg (set production assistant: New Orleans), Danny Rose (office production assistant: New Orleans), Jack Ross (extras coordinator), Shea Rowan (set production assistant: New Orleans), Jennifer M. Savoie (production secretary: New Orleans (as Jennifer Meisle)), Michelle Schluter-Ford (assistant: Mr. Morris, New Orleans (as Michelle Schluter)), Olivier Servanin (assistant location manager: Paris), Jon Shaw (set production assistant: New Orleans), Anne Shields (Asistente de contabilidad), Nick Spetsiotis (office production assistant: New Orleans), Yvonne Thunder (additional assistant: Mr. Jordan), Julien Toujan (assistant location manager: Paris), Hazel Waite (Runner), Robert 'Bobby Z' Zajonc (aerial coordinator / helicopter pilot: San Francisco (as Bobby 'Z' Zajonic)), Carla Aucoin (production secretary (u)), Margie Balter (piano coach: Tom Cruise (u)), Bill Daly (post-production accountant manager (u)), Robin Demetriou (catering supervisor (u)), Brad Galpin (animal wrangler (u)), Jeff Galpin (animal wrangler (u)), Sandra Johnson (set production assistant (u)), Michael Morgenthal (construction accountant (u)), Mitchell Nyberg (production assistant (u)) y Jonathan Weissler (production assistant (u))

Agradecimientos

River Phoenix (dedicatee) y Ansel M. Stroud Jr. (the producers would like to thank (as Major General Ansel M. Stroud Jnr.) (asJackson Barracks) (asNe)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales