Los suplentes (2001)

Créditos completos de la película Los suplentes

Dirección

Howard Deutch

Guión

Escrito porVince McKewins

Reparto

Shane FalcoKeanu Reeves

Jimmy McGintyGene Hackman

Annabelle FarrellBrooke Langton

Clifford FranklinOrlando Jones

Jamal JacksonFaizon Love

Andre JacksonMichael Taliferro

JumboAce Yonamine

Walter CochranTroy Winbush

Brian MurphyDavid Denman

Daniel BatemanJon Favreau

Earl WilkinsonMichael Jace

Nigel 'The Leg' GruffRhys Ifans

PilachowskiGailard Sartain

BanesArt LaFleur

Eddie MartelBrett Cullen

Wilson CarrArchie L. Harris Jr.

Malcolm La MontEvan Parke

Él mismoJohn Madden

Él mismoPat Summerall

Edward O'NeilJack Warden

Ref #1Al Brown

Ref #2Richard Pilcher

Mrs. O'NeilRobyn Peterson

LindellKeith David

Dwight EdwardsGregory L. Williams

Detroit QuarterbackKevin Reid

MotociclistaWilliam J. McKeon III

PolicíaCliff McMullen

Kid in Liquor Store (as Zachary Young)Zachary I. Young

Korean Store OwnerKenward Lee

HeatherSarah Ann Morris

DawnCaroline Keenan

Red-Haired Cheerleader (as Elisa Jacobs)Elisa Nixon

Asian CheerleaderStella Choe

Dallas DefenderJohn Clark

Dallas LinebackerJustin Riemer

Detroit LinebackerTyrone Roy

Detroit LinemanEric Miller

Detroit LinebackerTodd Champagne

San Diego QuarterbackKel Waltrin

Phoenix Head CoachMichael Brinkman

Washington CenterPete Ohnegian

Washington PlayerJesper Inglis

San Diego Head Coach (as Mark Ellis)Mark Robert Ellis

League CommissionerDylan Sellers

Maryland Corrections OfficerStephen F. Schmidt

Washington Offensive TackleTodd Eric Yeaman

MayordomoMarty Wright

O'Neil's AssistantJon Garcia

Mini-Mart CustomerTom Barry

Sideline ReporterRhonda Overby

Himself (as O.D.B.)Ol' Dirty Bastard

Ref #3James Black

Ref #4Jon K. Farless

ReporteraJamie Vane

News Reporter (as Edward M. Beckford Jr.)Edward Beckford

Periodista # 2E. Dawn Samuel

Periodista # 3Craig Sechler

Man on the Street #1Robert Vique

Man on the Street #2Doug Olear

Gangster #1Paul Morella

Gangster #2Bobby DeAngelo

Gangster #3Seymour Horowitz

Periodista # 4Robert Shepherd

MathesonDavid Cureton

Drunk #1 (as Tom Korzeniowski)Thomas Korzeniowski

Drunk #2 (as Gregory B. Goossen)Greg Goossen

Bartender #1Christian Lyon

Bartender #2 (as Marc C. Geshwind)Marc C. Geschwind

Fumiko's GirlMichelle Johnston

Porrista centinelaElliot Balis

Porrista centinelaLaura L. Cottrel

Porrista centinelaAmber Dulski

Porrista centinelaTim Estep

Porrista centinelaLevis Francis

Sentinal Cheerleader (as Colette Hillman)Mieko Hillman

Porrista centinelaMilinda A. Jefferson

Porrista centinelaRenee Latimore

Porrista centinelaKen Martin

Sentinal Cheerleader (as Melissa Musotto)Melissa Mustotto

Sentinal Cheerleader (as Emily Roberts)Emily Merryn

Porrista centinelaChris Stabile

Porrista centinelaStephanie Sutch

Porrista centinelaJustin L. Wilson

Porrista centinelaSeanna Zimmerman

Porrista WannabeeNicole Schiro

Doris HornerMarcia Dor

Wannabee Cheerleader (as Heather Pedersen)Heather Pederson

Porrista WannabeeMichelle Courtney

Wannabee Cheerleader (as Gemma Roskam)Gemma Baker

Porrista WannabeeAndrea Graham

Porrista WannabeeLeni Greenblatt

Porrista WannabeeAndrea Barnes

Porrista WannabeeCarol Caesar

Porrista WannabeeMichelle Pinkham

Porrista WannabeeMia Reeves

Porrista WannabeeMargie Tompros

Porrista WannabeeRoyan Miller

Wannabee Cheerleader (as Mara Berman)Maria Berman

, Leanna Foglia (Porrista Wannabee), Russell Marcum (Porrista Wannabee), Mary Ann Walsh (Porrista Wannabee), Andrea R. Baker (Fan in stadium), Sherry Billings (Sports fan), Lisa Danielle (Porrista), Roger Herrera (Sentinels Fan), Carolina Hoyos (O.D.B. Groupie), Rana Morrison (Precious-Cheerleader), Debbie Tsamoudakis (Platform Camera Operator), Michael Alban (Police Officer (u)), Markus Alexander (Reporter (u)), Larry Amon (Fan on Jumbotron (u)), Chris Ashworth (Sentinels Player #38 (u)), Joanna Becker (Washington Fan (u)), Michael Blumenstock (Food Vendor (u)), Erin Leigh Bushko (Fanático del Football), Robert Randolph Caton (Washington Coach (u)), Paul M. Clary (Platform Camera Man (u)), Greg Cool (Fan Waving Dollar Bills at Cheerleaders (u)), John Cramer (Enthusiastic Falco Fan (u)), Monet Cunningham (Fan Cheering in Stand), Dustin Dennard (Sentinels #83 (u)), Jeff Dignan (Fan In The Stands), Adam DiSpirito (Sentinal Wide Receiver (u)), Patricia DiZebba (Girlfriend (u)), Brian Dragonuk (Sideline Photographer (u)), Monique Dupree (Fanático del Football), Pamela Fischer (Fanático del Football), Mimi Fletcher (Fan in the Stands), Dan Franko (Stadium Cop (u)), Joe Gaines (Bar Patron (u)), Nasi Glekas (Dallas Trainer (u)), Allan Graf (Dallas Head Coach (u)), John Hagy (Fanático del Football), Matt Hobbie (Backup Quarterback (u)), Angelica Huesca (Bar Patron (u)), Pete Karas (Sentinal Fan (u)), Jacqui Karpel (Screaming Fan (u)), Julian Kelly (Overzealous Fan (u)), Big Ben Kennedy (Fan In The Stands), Jennifer Kersey (Reporter (u)), Alex Kozushin (Football Player (u)), Danny Lanham (Sentinel Football Player #20 (u)), Mark Lassise (Sentinels #45 (u)), Bruce Lindsay (Fan), Shannon Livingston (Sideline Sports Photographer (u)), Meagan Lopez (Crazy Fan (u)), Julie Mabry (Fan in the Stands), Paul Majors (SWAT Officer #2 (u)), Tom Miley (Spectator (u)), Vance Mulholland (Sentinal Player (u)), John G. Pavelec (Sideline Reporter), George Peroulas (Spectator (u)), Orlando Williams-De La Rosa (D.C. Police Officer (u)), Saint (Fanático del Football), Danny Scalf (Sideline Photographer (u)), Ryan Slattery (Ticket Taker (u)), Dustin Smither (Cameraman (u)), David J. Smolar (Psycho Fan), Al Sotto (San Diego Assistant Coach (u)), Lester Speight (Sin acreditar), Philip Stamper (Sin acreditar), Steve Stanulis (Backup quarterback (u)), LeRoy Taylor (Fan), Richard Tovish (Stadium Cop (u)), Towanda Underdue (Fanático del Football), Will Vought (Fan), Anthony Wanzer (Fanático del Football), Andrew Weidig (Fan in stands (u)), Delaney Williams (Todd (u)), Michael Anthony Williams (Reporter (u)) y Ron A. Williams (Bus Boy (u))

Música

John Debney

Producción

Productor ejecutivoJeffrey Chernov

Productor ejecutivoSteven Reuther

ProductorDylan Sellers

Productor asociadoElena Spiotta

Productor ejecutivoErwin Stoff

Casting

Mary Gail Artz y Barbara Cohen

Fotografia

Tak Fujimoto

Ayudante de dirección

K.C. Colwell (Asistente de dirección), Craig Comstock (Asistente adicional del director), Allan Graf (Director de la segunda unidad), Joe Incaprera (Asistente de dirección), Darin Rivetti (Asistente de dirección), Robert Schick (Asistente de dirección: segunda unidad), Amy Schmidt (Asistente de dirección) y John G. Scotti (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Gary Kosko

Departamento de arte

C. Scott Baker (Diseñador de escena), Elizabeth Bell (Asistente de decorador), Carl Catanese (De vestuario), Joseph Timothy Conway (property master: second unit), Michael Davis (Coordinador de construcción), Lisa Dietrich (De vestuario), Ginny Galloway (Coordinador del departamento artístico), Steve George (Asistente de jefe de utilería), Jason Ivey (Accesorios), Eric Lamb (Médico de construcción), Ted Lubonovich II (on-set carpenter), John Millard (Hombre a cargo), Lucinda E. Pealer (Escénico), Lester Poser (Accesorios), Willy Richardson (Pintor), Arthur Shippee (Jefe de utilería), Jason Sweers (Diseñador gráfico), Gary Damian Thomas (storyboard artist (as Gary Thomas)), Thomas Turnbull (Maestro de obras), Drew Vandervelde (Asistente del departamento artístico), Michael H. Ward (Diseñador de escena), Zhanna Gurvich (set designer (u)) y Kristina Kilpe (props assistant/second unit assistant propmaster (u))

Dobles

Michael Adams (Acrobacias), Bruce Paul Barbour (stunts (as Bruce Barbour)), John L. Bennett (Acrobacias), Steve Blalock (Acrobacias), Robin Lynn Bonaccorsi (stunts (as Robin Bonaccorsi)), Joceylyn C. Borgella (Acrobacias), Brad Bovee (stunts (as Bradley J. Bovee)), Charlie Brewer (Acrobacias), Joe Bucaro III (stunts (as Giuseppe Bucaro III)), Alisa Christensen (Acrobacias), Ken Clark (Acrobacias), Alex Daniels (stunt coordinator: underwater unit), Dustin Dennard (Acrobacias), Jeff Evans (Acrobacias), Kathryn Faison (stunts (as Kathryn Courtney Faison)), Mark Ginther (Acrobacias), Allan Graf (Coordinador de dobles), Robert Grogan (Acrobacias), Gene Hartline (Acrobacias), Hollis Hill (Acrobacias), Mike Justus (Acrobacias), Steve Kelso (stunts / stunt driver (u)), Fred Lerner (Acrobacias), Randolph LeRoi (stunts (as Randolph Le Roi)), Christian Lyon (Acrobacias), Alex Madison (stunts (as Gail Monian)), Dwayne McGee (Acrobacias), Brian O'Neal (Acrobacias), Jeff Podgurski (Acrobacias), Susan Purkhiser (stunts (as Susan J. Purkhiser)), Kevin Reid (stunt double: Keanu Reeves), Justin Riemer (Acrobacias), Roberta Riordan (Acrobacias), Christopher Robbins (Acrobacias), John Robotham (Acrobacias), David Rowden (stunts (as David S. Rowden)), Tim Sitarz (Acrobacias), Chad Stahelski (stunts / stunt double: Keanu Reeves (u)), Webster Whinery (Acrobacias), Danny Wynands (Acrobacias), Steve Altes (precision driver (u)) y Richard Dorton (precision driver coordinator (u))

Diseño de vestuario

Jill M. Ohanneson

Efectos visuales

Chris Crowell (Compositor digital), Ken Dackermann (Compositor digital), Roger Dorney (Supervisor de efectos visuales), Chris Flynn (Compositor digital), Mark Freund (Supervisor de efectos visuales), George Gervan (digital roto artist), Richard Gervan (digital roto artist), Martin Hall (digital paint artist), Jason Hanel (digital compositor / digital production coordinator), Maureen Healy (digital paint artist / digital roto artist), Veronica Hernandez (digital paint artist), Meredith Hook (paint and rotoscope artist: PacTitle), Heather Hoyland (Compositor digital), Jennifer Law-Stump (digital effects artist: Pacific Title Digital), Matt Linder (Compositor digital), James Marbas (Efectos visuales), Ann Monn (Artista de efectos visuales), Patrick Phillips (Efectos visuales), Rasha Shalaby (Compositor digital), Lynn Tigar (digital paint artist / digital roto artist), Jeff Wells (supervising digital compositor: Pacific Title Digital), Xye (Efectos visuales) y Sandy DellaMarie (visual effects coordinator (u))

Diseño de producción

Dan Bishop

Departamento de maquillaje

Steve Artmont (makeup artist: Keanu Reeves), Lorraine Boushell (Maquilladora), Sherri Bramlett (Estilista adicional), Janis Clark (head hair stylist), Joseph P. Hurt (Jefe de maquillaje), Sandra Linn Koepper (makeup artist (as Sandra Linn)), Barbara Lacy (Maquilladora), Leslie Storms (Maquilladora) y Ellen Wong (makeup designer: Mr. Hackman)

Departamento de musica

Wolfgang Amadeus (Mezclador de música), Carl D. Beck (composer: song "On, Wisconsin"), Frank Bennett (Orquestador), Marc Bonilla (composer: additional music / musician: electric guitar (u)), Christine Cholvin (Asistente de editor de música), Maureen Crowe (Supervisor musical), John Debney (Director de orquesta), Brad Dechter (Orquestador), Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), Amanda Marshall (composer: song "Ride"), Michael Mason (co-composer: Additional Music / musician: drummer / score co-producer), Shawn Murphy (Mezclador de banda sonora), William T. Purdy (composer: song "On, Wisconsin"), G. Marq Roswell (music consultant / music supervisor), Susanne Savage (Coordinador musical), Andrew Silver (music editor / music consultant (u)), Steven L. Smith (Preparación musical) y Dirk Van Fleet (assistant to music supervisor)

Departamento de vestuario

Johnetta Boone (Supervisor de vestuario), Deb Dalton (Jefe de vestuaristas), Shanna Fleishman (set costumer (as Shanna Gold)), Catharine Fletcher Incaprera (Ambientador), Mara Majorowicz (key on-set costumer), Danny Molaschi (Ambientador), Roric Ruegsegger (Asistente de vestuario), Martha R. Timlin (Ambientador) y Thomas F. Timlin Jr. (set costumer (u))

Departamento de reparto

Denise A. Beale (Asistente del casting de extras), Lisa S. Beasley (Casting de extras), Joni Tackette (extras casting assistant coordinator), Maureen Whalen (Asistente para casting), Dave Willis (Asistente del casting de extras) y Kimberly Masimore (casting assistant (u))

Departamento de editorial

Richard Alderete (Editor asistente), Jonathan Chibnall (Primer asistente de editor), Justin C. Green (Primer asistente de editor), Kenneth Marsten (assistant editor (as Kenny Marsten)), Stuart Sperling (Editor asistente), Mark Tuminello (Editor asistente), Bill Daly (post-production executive (u)) y Peter Mergus (assistant editor (u))

Departamento de transporte

Charles E. Bauer (Co-capitán de transporte), Mark Dometrovich (Conductor de producción), Michael Luckeroth (Capitán de transporte), Gerald Titus (Co-capitán de transporte) y Douglas A. Walk (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Ivan Allen (Electricista), Wayne Arnold (film loader: second unit), Jonathan Blandin (Electricista), Rhett Bloomquist (b dolly grip), Massimo Bordonaro (ad/pub services), Ray Brown (Camarógrafo), Alfred J. Caragay (video assist operator: second unit), Frank Caslin (Electricista), Dean Citroni (Iluminador), Daniel C. Cook (Segundo asistente de cámara), Roger Donegan (Asistente de operador de vídeo), Rodney French (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Rusty Gardner (Asistente de electricidad), Michael Gearhart (Iluminador), David Golia (additional photographer / camera operator: "b" camera), Beth Horton (Segundo asistente de cámara), Jay M. Huntoon (video assist: second unit), Charles Laughon (video playback operator), Greg Lomas (dolly grip: second unit), Bill McConnell Jr. (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Ethan McQuerrey (Iluminador), Dave Mikutsky (Electricista), Vito Mirabella (Iluminador), Christopher Murphy (Asistente de operador de vídeo), Thom Owens (Camarógrafo: segunda unidad), Ron Phillips (Fotógrafo), Antony Platt (additional still photographer), Scott H. Ramsey (Capataz), Kyle Rudolph (Camarógrafo), Leon Sanginiti (Segundo asistente de cámara), Mark Santoni (Primer asistente de cámara), Tomo Sasaki (Electricista), Ralph Scherer (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Bob Scott (camera operator: "b" camera, second unit), Joseph Bradley Smith (camera operator: second unit (as Brad Smith)), Baird Steptoe (Primer asistente de cámara), Rick Strodel (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Monte Swann (video playback operator), Mike Thomas (director of photography: underwater unit), Chris Trillo (underwater key grip: Local 80 Divers Association), Larry Wallace (gaffer: underwater unit), Chris Walters (Electricista), John Young (Segundo asistente de cámara), Rob Coughlin (electrician (u)), Chris Ferro (grip (u)) y J. Dan Wright (underwater electrician (u))

Montaje

Seth Flaum y Bud S. Smith

Decoración de escenario

Maria Nay

Gestión de producción

Harvey Greenberg (supervisor de post-producción), Richard H. Prince (Jefe de producción) y Mark Scoon (Ejecutivo a cargo de producción)

Otras personas que participaron

Pamela Alch (Guionista supervisor), Jason Altieri (Asistente de producción), Angela Athayde (set production assistant), Lisa S. Beasley (promotion producer), Lark Bernini (Coordinador de produccion), Thomas Bianco (Primer asistente de contador), John Francis Black II (Auxiliar de contabilidad), Dawn Blacksten (Asistente de producción), Thomas Coffer (marine technician), Chris Draper (marine technician), Mark Robert Ellis (assistant football coordinator (as Mark Ellis)), Frank Fennell (Médico), Sherry Gallarneau (Guionista supervisor: segunda unidad), Catherine Generous (third assistant accountant), Marc C. Geschwind (photo double-jon favreau), Zoila Gomez (Coordinador de producción: segunda unidad), Allan Graf (football coordinator), Joshua C. Hersko (Asistente de personal), Meredith Humbracht (assistant production office coordinator), Jay M. Huntoon (video: second unit), Jeff Johnson (key medic / marine coordinator), Michelle Johnston (Coreógrafo), John C. Kruize (Contador de producción), Jennifer P. Luther (Segundo contador asistente), Gil McKinney (set production assistant), Mike Nagro (trainer: second unit), Matthew Nitzel (second photo double: Pilachowski), Daniel Penhale (Asistente de producción), Dewey B. Preast Jr. (marine technician (as Dewey Priest Jr.)), Liz Probst (Contador de planilla), Erik Proveaux (sous chef), Charles Rapp (assistant: Mr. Chernov), Mike Raybould (Asistente de producción), Woody Richardson (marine technician), Roberta Riordan (Asistente de producción), Diane Rosenberg (Secretaria de producción), T.J. Rubley (quaterback coach: second unit), Rip Russell (Asistente de contabilidad), William Sell (Asistente de contabilidad), Michael Singer (Publicista de unidad), Denise Snyder (trainer: Mr. Reeve), Brandon Speace (Asistente adicional de producción del escenario: s), Phu Tran (assistant trainer: second unit / equipment manager: second unit), Xanthus Valan (set production assistant), Janette Vecchiarelli (assistant: Mr. Reeves), Robert S. Wilhelm Jr. (Asistente de producción), Craig Wirth (Asistente de producción), David Wood (marine technician), Robert Randolph Caton (photo double: Banes (u)), Milburn Gary Cox Jr. (photo double: McGinty (u)), Jarvis W. George (stand-in: Orlando Jones/Troy Winbush (u)), Ken Goldstein (senior auditor (u)), David Christopher Johnson (film runner (u)), Wes Johnson (photo double: Pilachowski (u)) y Vance Mulholland (stand-in (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales