Extinction (2015)

Créditos completos de la película Extinction

Dirección

Miguel Ángel Vivas

Guión

NovelaJuan de Dios Garduños

Alberto Marinis

Miguel Ángel Vivass

Reparto

PatrickMatthew Fox

JackJeffrey Donovan

LuQuinn McColgan

EmmaValeria Vereau

MujerClara Lago

Creature 1Eduardo Fedriani

SoldadoMatt Devere

Sgt. LewinskyAlex Hafner

Conductor de autobúsJeremy Wheeler

Chica jovenKatharine Bubbear

Creature 2Daniel Bargueño

Woman on Bus 2Orsolya Bene

EsposaLili Bordán

Frozen ManIstván Bán

Little LuEmília Gresicki

Baby LuLaura Juhász

Frozen WomanKára Jurány

AncianoDénes Kiss

PasajeroJulio Perillán

Woman on Bus 1Nikolett Takács

Creature 3Adam Zambryzcki

Música

(as Sergio Moure de Oteyza)Sergio Moure

Producción

Productor ejecutivoGabriel Arias-Salgado

Productor asociadoCharles M. Barsamian

ProductorJaume Collet-Serra

producer (as Ignacio Fernandez-Vega)Ignacio Fernández-Veiga Feijóo

Co-productorVérane Frédiani

Productor ejecutivoJames Gibb

executive producer (as Axel Kuschevatsky)Axel Kuschevatzky

Productor en líneaMaría Liaño

ProductorBrad Luff

ProductorEmma Lustres

Productor asociadoAntonio P. Pérez

ProductorBorja Pena

Co-productorGábor Rajna

associate producer / co-producerFranck Ribière

Co-productorGábor Sipos

ProductorJuan Sola

Co-productorJudit Stalter

Casting

Lóránd Banner-Szûcs, Eva Leira, Reg Poerscout-Edgerton y Yolanda Serrano

Fotografia

Josu Inchaustegui

Ayudante de dirección

Réka Belsô (Asistente de dirección), Penélope Cristóbal (Asistente de dirección), Bence Csobay (Tercer asistente de produccón), Agnes Eckert (Tercer asistente de produccón), Laura Hernández (script & continuity supervisor), István Kolos (co-first assistant director), Kerric Macdonald (Director de la segunda unidad) y Sara Mazkiaran (Asistente de dirección)

Dirección artística

Javier Alvariño (art director: in development), Judit Csák y Hedvig Kiraly

Departamento de arte

Tamás Balogh (Comprador), Márta Czakó (greens supervisor), Lucia de Peralta (Diseñador gráfico), Péter Hoppán (greens leadmen), Bogi Horváth (Pintor), Hedvig Kiraly (standby art director), József Kiss (Gerente de construcción), Krisztián Kondora (Carpintero), Kiszta Kézdi (greens supervisor assistant), Attila Digi Kövári (stand-by art director (as Attila Kovari)), Tamás Mókos (De vestuario), Dora Nagy (Diseñador gráfico), Angela Nahum (set decorator: Spain), Róbert Noszlopi (standby props), Tamás Polgár (prop master), Károly Suszter (set dresser (as Karoly Schuszter)), Andras Pal Szabo (Asistente de decorador), Tibor Szabó (Pintor), Orosz Tamás (carpenter (as Tamas Orosz)), Zoltán Tandi (standby construction), Clara Tejedor (Diseñador gráfico), Villõ Turcsány (Escultor), Balázs Uzsák (standby painter), Irra Velazquez (Pintor escénico), Lajos Zdroba (construction assistant) y Tokaji Zoltán (set dresser (as Zoltan Tokaji))

Dobles

Javier Balbacid (Acrobacias), István Boros (Acrobacias), Ignacio Carreño (stunt coordinator / stunt: and effects equipment provider), Gábor Czap (Acrobacias), Erika Cziráky (stunt double: for Ms Lago), Jázmin Ghafir (stand-in: woman), Zoltán Gulyás Kiss (second stunt coordinator), Gergõ Hajdú (Acrobacias), Gergö Hódur (stunt double: for Mr. Fox), Laura Korcsog (stunt double: for Ms McColgan), Dániel Krisztián (Acrobacias), György Kökenyesi (Acrobacias), Éva Malinovszki (stunt double: for Ms Vereau), Dániel Megyeri (stand-in: Jack), Ambrus Miklósvári (stunt double: for Mr. Donovan), Laszlo More (stand-in: Patrick), László Murányi (Acrobacias), Emma Rodé (stand-in: Lu), Ákos Sinkó (Acrobacias), Barbara Svajer (Acrobacias), Nikolett Szamosi (stand-in: Emma), Leticia Szanthoffer (Acrobacias), Balázs Szitás (Acrobacias), Soltán Székely (stunts (as Zoltan Szekely)) y Csaba Ézsiás (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Andrea Flesch

Efectos visuales

Chema Alba (Colorista), Elena Araco (digital cinema mastering), José María Aragonés (Supervisor de estereoscópica), Tomás Arando (Compositor digital), Adrián D. Barbácheno (VOD mastering), Yolanda Bergareche (managing director), Fernando Xavier Calvo (Artista ROTO), Jorge Calvo (head of technical & creative), Juanjo Carretero (digital cinema director), Ramón Cervera (Compositor digital), Antonio Chumillas (Compositor digital), Pilar Cienfuegos (CGI artist), Ramón Daza (Compositor digital), Daniel de Madrid (Compositor digital), Guillermo Díaz del Río (main title design), Javier Delgado (telecine colorist), Yusef El Khadir (matchmover), Ricardo G. Elipe (additional on-set supervisor), Jose A. Entrenas (Gestión de datos), David Esteve (Supervisor de composición), Rafa Florido (VOD mastering), Iñaki Gegúndez Vicente (cgi artist), Metin Gungor (matte painting consultant), Miguel Ángel Gómez (Coordinador de post-producción), Luisa Gómez-Morán (roto artist (as M. Luisa Gomez)), Yolanda Hurtado (digital cinema mastering), Eduardo Iglesias (Compositor digital), Antonio J. Jiménez (lead compositing: supervisor), Isidro Jiménez (additional visual effects supervisor / digital effects), Alberto Lozano Rivaya (character animator: and previz artist), Pedro Lozano (post-production coordination), Víctor Martos (color grading), María José Martín (head of tv & film department), Javier Martínez (matte painting artist), Alejandro Moré (compositor assistant), Juan Manuel Nogales (digital effects / visual effects supervisor (as Juan Nogales)), Manolo Ortega (Compositor digital), Juanma Ortiz (lead environment artist), Alejandro Paños (matte painting artist), Guillermo Peña (Jefe de producción), Nacho Platero (main title design), Pablo Polo (digital cinema mastering), Jose David Portales (environment artist: digital artist), Adrian Puello (compositor assistant), Adrián Pueyo (Artista ROTO), Marisa Rodríguez (head of postproduction), Iñigo Rotaetxe (Artista conceptual), Ana Rubio (Productor de efectos visuales), Darío Siero (Compositor digital), Gabriel Sitjas (Compositor digital), Javier Sánchez (Artista ROTO), Erasmo Torallas (cgi effects: artist) y Silvia Torralba (commercial development)

Diseño de producción

Juan Pedro De Gaspar

Departamento de maquillaje

Arturo Balceiro (creature design adaptation / prosthetic make up supervisor), Erzsébet Bodor (contactologist), Matyas Borda (key prosthetic make up artist), Szandra Bíró (key hairdresser / key makeup artist), Miguel Carreira (previzion technician), Kevin Carter (Lentes de contacto de efectos especiales), Zsolt Egressy (prosthetic shop supervisor), Rita Fekete (Artista de maquillaje de prótesis), Ramón Fernández (previzion technician), Javi Gallego (sculptor & make up artist), Guillermo García (previzion technician), Déka Görgényi (prosthetic make up artist (as Reka Gorgenyi)), Hildegard Haide (make up & hair designer), Ernella Hortobágyi (prosthetic make up artist / special makeup effects artist), Rita Horváth (Maquilladora), Gerard S. Marantz (creature concept artist), Mate Nagy (Artista de maquillaje de prótesis), Plan 9 (creature concept artist), Iván Pohárnok (prosthetic makeup supervisor), Terri Rink (hair piece), Klári Szinek (hairdresser (as Klara Szine)), Viviana Sánchez (prosthetic make up head department) y Adam Volentics (Artista de maquillaje de prótesis)

Departamento de musica

Cecilia Blanco (voice), David Martín Fidalgo (midi edition (as David Martin)), Laura Katz (Supervisor musical), Pablo Lorenzo (score recording assistant), Ramón López (Contratista de orquesta), Paul McPherson (music licensing), Silvia Mkrtchian (piano solo), Sergio Moure (guitars (as Sergio Moure de Oteyza) / orchestrator (as Sergio Moure de Oteyza)), Queti Pazos (music score production), Chris Piccaro (Coordinador musical), Alfons Reverté (orchestra conductor), Alejandro Román (copyist / orchestrator / prepared piano), Olga Santos (second music score recorder & mixer), Inmaculada Sepúlveda (orchestra production) y José Vinader (music score recorder & mixer)

Departamento de vestuario

Adrienn Ferencz (costume assistant (as Adrienn Ferenczi)), Izabell Janositz (Supervisor de vestuario), Adrienn Monostori (dresser) y Orsolya Rideg (dresser)

Departamento de reparto

Lóránd Banner-Szûcs (casting director: Hungary), Eszter Csiba (Coordinador de casting), Lillie Jeffrey (Ayudante de casting), Eva Leira (Director de casting: España) y Yolanda Serrano (Director de casting: España)

Departamento de editorial

Max Adams (script consultant), Alfonso Azpiri (Artista del guión gráfico), Omar Bermúdez (Editor asistente), Fernando Franco (Editor adicional), Antonio Frutos (Editor adicional), Fernando González (video mastering), Jose Luis Martínez (on-line editing), Nacho Melero (film out), Ximo Michavila (Colorista), Lourdes Muñoz (postproduction coordinator), Guillermo Peña Jr. (video mastering), Verónica Pérez (postproduction coordinator), Ricardo Real (dailies), Ana Rubio (Editor asistente) y Danielle Schleif (english adaptation)

Departamento de transporte

Tamás Fodor (Conductor), Olivér Gáspár (Conductor), Norbert Hevesi (Conductor), Janos Kaszab (personal driver: for Mr. Donovan), Attila Kispál (Conductor), Csaba Majer (personal driver: for Mr. Fox), Bánó Péter (Coordinador de vehículos de la película), Zoltán Szepesi (motorhome operator (as Szepesi Zoltan)) y János Zeve (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Jaime Anduiza (standby art director in development), Lina Badenes (making of), Tamás Bakos (first assistant camera b), Attila Barczay (video operator), Lara Blanco (camera assistant: Pyrenees), Ádám Buruncz (Electricista), Fábor Bánrévi (Electricista), Ernó Demeter (rigging best boy), István Djuroska (Iluminador), Zoltán Dzsupin (second assistant camera b), Laia Ferrán (location manager: Pyrenees), Javier García Arredondo (first camera operator (as Javier García)), Lionel Garrote (third camera operator), Tibor Gazdig (Electricista), Márton Gregus (Asistente), Miklós Herczeg (Encargado de equipamiento de cámara), György Horváth (first assistant camera a), Krisztián Horváth (Electricista de aparejos), Adam Kalacsi (Electricista de aparejos), Tibor Kecskeméti (Electricista), László Kiss (Electricista), Zoltán Kittrich (Iluminador), Imre Korcz (co-gaffer), Ferenc Krámli (techno crane operator), Attila Major (techno crane operator), Sándor Major (Electricista), Péter Manzel (Electricista de aparejos), Dávid Maze (rigging electircian (as David Manzel)), David Melero (electrician pre-production & wrap), Diego Moyano (Capataz), Imanol Nabea (second camera operator), Guillermo Polo (making-of), Viktor Racsek (Técnico de iluminación), Marek Radolf (baloon light), Pablo Rendo (electrician pre-production & wrap), Nikolas Semjevski (Gerente de locación), Barna Trajtler (Asistente de vídeo), Quim Vives (Fotógrafo) y Zsolt Éliás (second assistant camera a)

Montaje

Luis de la Madrid y Jordi López

Decoración de escenario

Panni Lutter y Angela Nahum

Gestión de producción

Alba Aguiar (production trainee), María Rubín Arias (acquisitions), Lara López Conde (acquisitions), Fátima Dapena (production coordination & development), Pablo Gozalo (marketing & comunication), Eva Soto Gómez (communication), Viki Réka Kiss (Coordinador de produccion), Kristóf Kovács (Asistente de producción), Orsolya Mirgay (production secretary: Hungary), Cristina Morales (production coordination / production secretary: Spain), Mila Muñoz (production assistant: pre-production), Mónika Nagy (Jefe de producción), Tamás Noveczky (Director de escena), Celia Parra (Asistente de producción), Felipe Pontón (marketing & comunication), Purificación González Pérez (communication manager), Carlos Quirós (production trainee), Jon Sastre Rodríguez (communication (as Jon Sastre Redriguez)), Marta Rodríguez (production assistant: Pyrenees), Lidón Safont (business affairs), Zalan Sipos (Asistente de producción), Mónika Szalánczy (production accountant (as Monika Szalancky)), Eva Szorenyi (production accountant (as Eva Szonyi)), Inma Sicilia Sánchez (on-line communication), Toñi García Tejeiro (Asistente de producción) y Lidia Tellado (Contador)

Otras personas que participaron

Menta Abogados (production legal), Max Adams (script consultant), Gemma Garcia Aran (production legal), Belén Caballero (administration and finance), Ana Fernández (administration), Ágoston Félegyházy Megyesy (health & safety supervisor), László Galambos (Bombero), Erzsébet Györi (Cajero), Árpád Halász (animal coordinator), Suzanne Herbert (tutor), Anett Karádi (Entrenador de animales), Katalin Kunné Kovács (catering assistant), András Kópis (head of location security), Barry Littman (production legal), Ábel Molló (medical service), Daniel A. Mondschain (Ejecutivo de producción física), Cristina Morales (production secretary: Spain), Zoltan Nagy (logistics coordinator), Tamás Noveczky (Director de escena), Tamás Pejkó (location supervisor), Magin Pont (production legal), Janos Prihoda (immigration coordinator), Fernando Ramos (design producer), Ernesto Reguera (digital imaging technican), Gretchen Rush (production legal (as Gretchen Bruggeman Rush)), Attila Tóth (head of catering) y Isaac Young (runner (as Isaak Young))

Agradecimientos

Ciro Altabás (the director wishes to thank), Daniel Aranyó (Gracias), David Arnes (Gracias), Miguel Asensio (the producers wish to thank), Pablo Atienza (the producers wish to thank), Ana Fernandez Barreiro (Gracias), Eva Cebrián (the producers wish to thank), Rich Cook (the director wishes to thank), Jesús del Cerro (Gracias), Cesar Diaz (the director wishes to thank), David Doncel (Gracias), Noemí Dulau (thanks (as Noemie Dulau)), Roberto Enriquez (the director wishes to thank), Josep Escarre (Gracias), Miguel Angel Fernandez (the producers wish to thank), Elvira Herrera (the director wishes to thank), Rafael Lambea (the producers wish to thank), Pedro Martin (the producers wish to thank), Juana Moreno (the producers wish to thank), Pedro J. Márquez (the director wishes to thank), Viki Serra Pages (the producers wish to thank), Antonio Pineda (Gracias), Jeremy Platt (the director wishes to thank), Mario Real (the producers wish to thank), Gemma Arillo Rella (Gracias), Maria Rubin (the producers wish to thank), Elva Sanz (the director wishes to thank), Usue Sanz (Gracias), Manuela Vellés (the director wishes to thank) y Ana Wagener (the director wishes to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales