Frente a frente (2008)

Créditos completos de la película Frente a frente

Dirección

Jon Avnet

Guión

Escrito porRussell Gewirtzs

Reparto

TurcoRobert De Niro

RoosterAl Pacino

Spider50 Cent

Karen CorelliCarla Gugino

Det. Simon PerezJohn Leguizamo

Det. Ted RileyDonnie Wahlberg

HingisBrian Dennehy

JessicaTrilby Glover

Gwen DarvisSaidah Arrika Ekulona

SteinAlan Rosenberg

RogersSterling K. Brown

ProskyBarry Primus

Cheryl BrooksMelissa Leo

Martin BaumAlan Blumenfeld

Yevgeny MugalatOleg Taktarov

NatalyaShirly Brener

Charles RandallFrank John Hughes

Jon Van LuytensTerry Serpico

Judge Angel Rodriguez (as Liza Colon-Zayás)Liza Colón-Zayas

Father ConnellMalachy McCourt

Dr. ChadrabarAjay Naidu

ÁrbitroCharles F. Krichman Jr.

RamboRob Dyrdek

Oficial ESU James Shanahan

Stubby (as Fatso Fasano)Fatso-Fasano

Jill GoldmanMia Barron

Officer Jones (as Andre Blake)Andre B. Blake

Hispanic Man (as Christopher Cenatiempo)Chris Cenatiempo

Joseph CianciJohn Cenatiempo

AnfitrionaJudy Del Giudice

Ellis LyndeBryan Chatlien

LatashaShalaya Patty Ford

Policía # 2Shaun Kelvin

Rape Victim (as Merrit Wever)Merritt Wever

Lawyer #2Les Chantery

EntrenadorKatie Bukovsky

Fly TyTyrone Smith

Jim JonesJim Jones

D /R PeriodDarryl Pittman

Chica calienteMargaret Head

Dancer (as Kasia Wolejnio)Katarzyna Wolejnio

Detective #1 (u)Tony Borea

Club Goer (u)Harold Bridgeforth

Cowan's Daughter (u)Taylor E. Brown

Killer (u)Edrick Browne

Club Goer /Kissing Couple /Dancer (u)Gail Bruno

Subway Thug (u)Franco Bulaon

Club Patron (u)Jon Dainty

Club Patron (u)Kim Donovan

Waitress (u)Kimberly Dorsey

Beautiful Waitress (u)Tanisha Grant

Sexy Girl (u)Catie Lazarus

Club Dancer (u)Kimberly Magness

Glenn (u)Adrian Martinez

Mathew (u)Antonino Paone

Waiter in Bar (u)Peter Riga

1st Baseman at P.A.L. Game (u)Harry L. Seddon

Phillip Trager (u)Brian Stapf

Cowan's Wife (u)Cindi Woods

Música

(as Edward Shearmur)Ed Shearmur

Producción

associate producer: additional photography (as Jake Avnet)Jacob Avnet

ProductorJon Avnet

ProductorRob Cowan

Productor ejecutivoBoaz Davidson

Productor ejecutivoDanny Dimbort

ProductorRandall Emmett

line producer (as Brian Frankish)Brian E. Frankish

Productor ejecutivoGeorge Furla

ProductorLati Grobman

ProductorAvi Lerner

ProductorAlexandra Milchan

Co-productorMarsha Oglesby

ProductorDaniel M. Rosenberg

Productor ejecutivoTrevor Short

Casting

Nancy Klopper

Fotografia

Denis Lenoir

Ayudante de dirección

Wendy Bledsoe (assistant director: reshoots / second second assistant director), David Catalano (Asistente adicional del director), Leah King (Asistente de dirección), Tommy Martin (first assistant director: second unit (as Tom Martin)), Conte Mark Matal (second assistant director (as Conte Matal)), Linda Montanti (Asistente de dirección) y Andrea O'Connor (Asistente de dirección)

Dirección artística

Christina Ann Wilson

Departamento de arte

Sean Bernard (key scenic), Adam Davis (Asistente de director artístico), Susanna Glattly (camera scenic), Brent Godek (Accesorios), Robert Griffon Jr. (Jefe de utilería), Ryan Heck (Asistente de director artístico), Thomas Hocking (key construction grip), John Michael Kehoe (Asistente de producción artística), Lori A. Lopes (Coordinador del departamento artístico), Wendy Mays (Asistente de producción artística), Kimberly Merlin (set decoration buyer: reshoots), Ramona Messina (Accesorios), James Passanante (lead scenic), Buster Pile (Coordinador de construcción), Adam Russleman (additional art department production assistant), Derek Scouler (De vestuario), Bobby Thomas (assistant property master: reshoots), Oscar Thompson (Jefe constructor) y Isabelle Trichard (Coordinador del departamento artístico)

Dobles

Joseph Basile (Conductor de precisión), Peter Bucossi (Dobles de riesgo), Chris Cenatiempo (Acrobacias), John Cenatiempo (Acrobacias), Rory Clarke (stunt double: Curtis Jackson), Blaise Corrigan (Acrobacias), Vince Cupone (stunt double: John Leguizamo), Greg Harris (Doble de riesgo), Buddy Joe Hooker (Coordinador de dobles), Gayle Hooker (stunt double (as Gayle Sherman)), Jalil Jay Lynch (Stunt Double: 50 Cent aka Curtis Jackson), Curtis Lyons (Acrobacias), Anthony Molinari (stunt double: Donnie Wahlberg), Eric Norris (Coordinador de dobles), Ava Lee Scott (stunts (as Alba Albanese)), Brian Smyj (Dobles de riesgo), Derek Southers (Doble de riesgo) y Caroline Vexler (stunt double: Trilby Glover (as Caroline Leppanen))

Diseño de vestuario

Debra McGuire

Efectos visuales

Simeon Asenov (visual effects art director), Yavor Asenov (digital compositor (as Javor Asenov)), Georgi Atanasov (Compositor digital), Luba Atanasova (colorist: Worldwide FX), Dilyan Aynadzhiev (visual effects systems administrator), Svilen Aynadzhiev (digital compositor: Worldwide FX (as Svilen Aynadjiev)), Angelina Borisowa (Editor de efectos visuales), Alexander Chaliovski (visual effects artist: simulation department, Worldwide FX (as Aleksander Chaliovski)), Greg Cheng (Artista de efectos digitales), Scott Coulter (Productor de efectos visuales), Nina Dimitrova (tracker: Worldwide FX), Alexander Dimov (visual effects artist: simulation department, Worldwide FX (as Aleksander Dimov)), Ivelina Dobreva (Compositor digital), Daniel Donchov (visual effects systems administrator), Stanislav Draganov (visual effects artist: simulation department, Worldwide FX), Kremena Ganeva (Compositor digital), Kiril Georgiev (Coordinador de efectos visuales), Veselina Georgieva (visual effects supervisor: Worldwide FX (as Vesselina Hary Georgieva)), Sofia Gesheva-Aleksieva (colorist: Worldwide FX (as Sofia Aleksieva)), Evan Ghigliotty (Compositor digital), Kiril Gizdov (Compositor digital), Angel Ivanov (3D animator: Worldwide FX), Ivan Gochev Ivanov (Artista de efectos visuales), Rosen Ivanov (Compositor digital), Velichko Ivanov (Supervisor de efectos visuales), Albena Ivanova (Compositor digital), Travis Wade Ivy (digital compositor: Identity Studios (as Wade Ivy)), Peter Keranov (lead compositor: Worldwide FX (as Petar Keranov)), Lubomir Kirkov (visual effects artist: simulation department, Worldwide FX), Lyubomir Kirkov (Efectos visuales), Momchil Kirov (Compositor digital), Rumen Kirov (visual effects artist: simulation department, Worldwide FX), Momchil Koev (Compositor digital), Zornitsa Krasteva (colorist: Worldwide FX), Ajoy Mani (Supervisor de efectos visuales), Jordan Markov (Efectos visuales), Nikolay Mihailov (digital compositor: Worldwide FX (as Nikolaj Mihailov)), Velislava Mihailova (Compositor digital), Philip Nikolov (digital compositor: Worldwide FX (as Filip Nikolov)), Nikolay Pachov (Editor de efectos visuales), Nick Peshunoff (Coordinador de efectos visuales), Svetoslav Petkov (3D animator: Worldwide FX), Ekaterina Pushkarova (3D animator: Worldwide FX), Greg Rodin (lead camera: Pacific Title and Art Studio), Gabriela Savova (visual effects coordinator: Worldwide FX, Bulgaria), Diana Simeonova (Artista calibrador de movimiento), Georgi Slavov (visual effects artist: simulation department, Worldwide FX), Yanko Slavov (Artista calibrador de movimiento), Atanas Stankov (compositor: Worldwide FX), Kevin Stevenson (video playback: Louisiana), Boyan Stoyanov (vfx td), Milan Stoyanov (Compositor digital), Kamen Stoykov (lead 3D artist: Worldwide FX (as Kamen Soykov)), Stefan Tchakarov (visual effects production supervisor), Amy Tompkins (Editor de intermedio digital), Stoilova Tsvetelina (Artista de efectos visuales), David Van Woert (visual effects producer: Identity Studios (as David Scott Van Woert) / visual effects unit director), Leo Vezzali (digital compositor / visual effects supervisor), Alex Zvezdev (visual effects systems administrator) y Natali Gancheva (clean-up artist (u))

Diseño de producción

Tracey Gallacher

Departamento de maquillaje

Rose Chatterton (Jefe de peluqueros), John Jack Curtin (Estilista), Voni Hinkle (hair stylist: Mr. Pacino), Julie Kristy (Jefe de maquillaje), Michael Laudati (makeup artist: Mr. Pacino), Jerry Popolis (hair stylist: Mr. DeNiro), Sacha Quarles (Jefe de peluqueros), Vincent Schicchi (Efectos especiales con maquillaje), Suzy Boyd Teekell (second unit: hair), Michelle Vittone (makeup department head (as Michelle Vittone-McNeil)) y Carla White (makeup artist: Mr. DeNiro)

Departamento de musica

Selena Arizanovic (Coordinador musical), Michael K. Bauer (music editor (as Michael Bauer)), Bryan Carrigan (digital score recordist / music editor), Chris Fogel (music mixer / score recordist), James Fogel (assistant score engineer / scoring assistant), Daniel McIntosh (music playback), Robert Puff (Preparación musical), Kayla Schmah (Orquestador) y Ashley Waldron (music supervisor (as Ashley Miller))

Departamento de vestuario

Lorraine Calvert (Asistente de diseñador de vestuario), Joseph Cigliano (Vestuarista), Diane Crooke (Supervisor de vestuario), Sandi Figueroa (Ambientador), Careen Fowles (Supervisor de vestuario), Catherine Hahn (Vestuarista), Shannon Jantz (Ambientador: fotografía adicional), Whitney Kyles (Comprador de vestuario), Iris Horta Lemos (Vestuarista: Sr. De Niro), Colleen Morris (Sastre) y Monica Ruiz-Ziegler (Jefe de vestuaristas)

Departamento de reparto

Jessica Daniels (Ayudante de casting), Ryan Glorioso (location casting: Louisiana), Allison Hall (Asistente de casting background), Barbara Harris (Casting de voz adr), Julie Swistak (Asistente para casting), David M. Waldron (background casting associate), Arthur Dutkanicz (extras casting assistant (u)) y Grant Wilfley (extras casting (u))

Departamento de editorial

Chris Adams (digital intermediate associate producer), Cameron Arguelles (positive assembler), Cindy Bond (Productor intermedio digital), Tom Costantino (editor: main title sequence), Michael Eaves (supervising digital colorist (as Mike Eaves)), Travis Flynn (Asistente de intermedio digital), David Kennedy (Asistente de intermedio digital), Peter Luong (digital intermediate coordinator), Darin McCormick-Millett (digital intermediate executive producer (as Darin Millett)), Julie Monroe (Editor adicional), Marc Ross (digital intermediate executive producer), Jonathan Schwartz (Primer asistente de editor), Jane Tolmachyov (Colorista: diarios), Diego Borghello (additional colorist (u)), Gina Hirsch (apprentice editor (u)) y Jesse Wagler (digital intermediate assistant editor: Pacific Title & Art Studio (u))

Departamento de transporte

Frank Bonsangue (teamster driver), David Travis Grieb (Conductor), Teresa Haney (Capitán de transporte), Kim Magruder (Operador de generador), Josh Sarfaty (Conductor), Hank Van Apeldoorn (driver: grip truck) y John Michael Vukson (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Michael D. Alvarez (additional second assistant camera: reshoots), Dan Ayers (Operador de Steadicam), Dwayne Barr (dolly grip: Los Angeles), Sarah Bowman (Segundo asistente de cámara), Andy Colvin (Steadicam operator: Louisiana unit), Mark Shane Davis (Encargado de equipamiento de cámara), Chris Drechsler (Electricista), Christopher Duskin (Camarógrafo), Sean P. Fickert (best boy grip: re-shoots), Luke Geissbuhler (Director de fotografía: segunda unidad), Gonzalo Gonzalez (lighting technician: Louisiana), Tonja Greenfield (loader: Louisiana), Jerry Gregoricka (lighting technician: re-shoots), Craig Grossmueller (Primer asistente de cámara), Cory Gunter (Segundo asistente de cámara), Darryl Humber (Camarógrafo), Michael Paul Jones (Segundo asistente de cámara), Scott Koenigsberg (additional second assistant camera), Scott Lipkowitz (Asistente de cámara), Richard MacDonald (Electricista), James Madrid (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Duane Manwiller (Steadicam operator / camera operator: "a" camera), William R. Mayberry (chief rigging gaffer), Lance Mayer (Jefe técnico de libra), Bill McConnell Jr. (Segundo asistente de cámara), E.J. Misisco (Primer asistente de cámara), Rob Muthamia (Primer asistente de cámara), Anna Novick (Iluminador), John Panuccio (Iluminador de aparejo), Jesse Wayne Parker (crane grip), Allen Parks (gaffer: Louisiana), Jason Prowell (lighting technician: Louisiana), C. Alan Rawlins (Encargado de equipamiento de cámara), Michael Rich (Iluminador), Jesse Roth (first assistant camera (re-shoots)), Declan Ryan (best boy electric: Louisiana), Riko Schatke (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Christopher Skotchdopole (camera intern), Adam Smelin (Asistente de vídeo), Darrin Smith (rigging best boy electric), David Speck (second assistant camera: "a" camera: Los Angeles), Henry Tirl (Steadicam operator: additional photography / camera operator: "a" camera, additional photography), Jonathon Wagner (film loader), Elan Yaari (Capataz), Lee Ayrton (shop electrician (u)), Rashad Clinton (grip (u)) y James O'Hara (remote camera technician (u))

Montaje

Paul Hirsch

Decoración de escenario

Kathy Lucas

Gestión de producción

Brian E. Frankish (Jefe de producción), Todd Gilbert (Ejecutivo a cargo de post-producción), Joseph Lobato (Director de post-producción), Diego J. Martinez (Supervisor de producción: fotografía adicional), Scott Putman (Jefe de producción: fotografía adicional), Oren Senderman (Supervisor de producción) y Joshua Throne (Jefe de producción: fotografía adicional)

Otras personas que participaron

Gregory Blohm (assistant: Mr. Emmett (as Greg Blohm)), Harrison Bohrman (Asistente de dirección), Devon Boyd (senior financial analyst), Christy Busby (set production assistant: reshoots), Billy Capucilli (stand-in/double for Al Pacino), Neil Carter (technical advisor: police), Christopher Michael Casey (personal assistant: Randall Emmett), Kevin Chalk (assistant: Mr. Avnet), John Charles (software manager: Sony DAC), Daniel B. Cone (assistant: Mr. DeNiro (as Dan Cone)), Alexandre Coscas (assistant: Mr. Lerner), Lou Crisa (assistant: Mr. Pacino), Frank Dauro (set production assistant), Annie Domingo (accounting: Millennium Films, No Image Inc.), Damian Dydyn (Asistente de producción), Stephanie Dziczek (assistant: Ms. Milchan), Manrico Erasmi (set production assistant), Rick Eyler (business and legal affairs), Jason Fesel (set production assistant: New York), Claude Forest (insurance broker), Sylvia Frantom (first assistant accountant: reshoot), Jeff Fuller (Jefe de asistentes de producción), Sean Furst (Ejecutivo de producción), Michael George (assistant: mr.emmet), Jeffrey Giles (international distribution), Eric Green (marketing and publicity), Sophie Green (assistant: Ms. Milchan), P.J. Haines (Chef ), Courtney Hale (Asistente de coordinador de producción), Kyle Hasday (key set production assistant: reshoots), Lauren Heath (assistant production office coordinator), Takina Holloman (production coordinator: re-shoot), Jennifer Marie Holt (Segundo contador asistente), Jonathan Hood (assistant producer: reshoots), Lauren Hurst (executive assistant: Robert De Niro), Jean E. Jacobson (Contador de planilla), Steve Jones (set teacher/chaperone), Jared Kaufmann (Asistente de producción), Mohamed Khan (Coordinador de produccion), Ashley Kravitz (clearance coordinator), Alan J. Lam (Contralor de producción), Brooke Lehman (Asistente de producción), Julia Lennon (production coordinator: additional photography), Anthony Lote (Asistente de producción), Ruben Malaret (publicity team), Joan Mao (assistant: Mr. Davidson), Lisa McNeil (Guionista supervisor), Jeff Millea (Asistente de producción), Fabian C. Moreno (photo double), Emily Murdock Baker (assistant: Mr. Avnet), Mario Nila (Asistente de producción), Bill Oaks (Primer asistente de contador), Rouslan Ovtcharoff (production associate), Mark Parrish (assistant: Mr. Lerner), J.P. Pettinato (consultant), Jacqui Popelka (Coordinador de produccion), Michael Quinn (executive assistant: Mr. Pacino), S. Ramachandran (Media Consultant), Lonnie Ramati (production business affairs), Brieann Rich (Departamento técnico), Nicholas Rich (Médico), Jeff Robinson (set production assistant), Tina Rosen (senior v.p. finance), Vicki L. Sawyer (Contador de producción), William Sepulveda (Servicio de catering), Bryan Snodgrass (Jefe de asistentes de producción), Anusha Srinivasan (Media Strategists), Lara St. Thomas (Secretaria de producción), Matt Stewart (Asistente de producción), Cid Swank (Publicista de unidad), Ray Tamayo (staff accountant), Tanya Thanadpojanamart (distribution services), Betty Hong Yiu Tung (accounting production assistant), Angelo Vacco (voice actor), Paul Van Zyl (Staff de producción), Eva Vedock (Servicio de catering), Roman Viaris-de-Lesegno (vice president finance), M. Dal Walton III (production executive: Emmett Furla Films), Dana Wilkey (product placement) y Anthony Yuse (key set production assistant: additional photography)

Agradecimientos

Greg Alexander (special thanks (as Msgt. Greg Alexander)), Peter E. Berger (special thanks (as Peter Berger)), Jeff Bishop (Agradecimiento especial), Deb Cole (Agradecimiento especial), John Fabrizi (special thanks (as Mayor John M. Fabrizi)), Jeff Head (Agradecimiento especial), Rodney G. Horton (special thanks (as Cpl. Rodney G. Horton)), Timothy Kellerman (Agradecimiento especial), Steven Rosenblum (Agradecimiento especial) y Marianne Ruscito (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales