Furia de titanes 2 (2012)

Créditos completos de la película Furia de titanes 2

Dirección

Jonathan Liebesman

Guión

(screenplay) / (story)Dan Mazeaus

(screenplay) / (story)David Leslie Johnsons

HistoriaGreg Berlantis

(1981 screenplay)Beverley Crosss

Reparto

PerseusSam Worthington

ZeusLiam Neeson

HadesRalph Fiennes

AresEdgar Ramirez

AgenorToby Kebbell

AndromedaRosamund Pike

HephaestusBill Nighy

PoseidonDanny Huston

HeliusJohn Bell

KorrinaLily James

MantiusAlejandro Naranjo

ApolloFreddy Drabble

Athena Kathryn Carpenter

Elite Guard No. 1Matt Milne

Elite Guard No. 2Kett Turton

CleaSinéad Cusack

MinotaurSpencer Wilding

Guardia de prisión Juan Reyes

TheodulusJorge Guimerá

TheronAsier Macazaga

EustachiusDaniel Galindo Rojas

TimonLamberto Guerra

Soldier 1George Blagden

Soldier 2Killian Burke

Villager 1Alastair Cording

Woman 1Caoilfhionn Dunne

CíclopeMartin Bayfield

Trojan Soldier (u)Lasco Atkins

Prison Guard (u)Alex Claus

Andromeda's Servant (u)Domingo de Luis

Soldier (u)Morgan Delle Piane

Argos Warrior (u)Tony Dytrych-Cowell

Argos Army Swordsman (u)Richard Goss

Greek Officer (u)Tim Howard

Argos Army Officer (u)Nick Massey

Ancient Greek SoldierJimmy Pethrus

Argos Army (u)Dean Pritchard

Argos Army SoldierJames Michael Rankin

Spartan archer /argos warrior (u)Jd Roth-round

Scared Villager (u)Steve Saunders

Música

Javier Navarrete

Producción

Productor ejecutivoKevin De La Noy

ProductorBasil Iwanyk

Productor ejecutivoJon Jashni

ProductorPolly Johnsen

Productor ejecutivoLouis Leterrier

Productor ejecutivoCallum McDougall

Productor asociadoKarl McMillan

Productor ejecutivoThomas Tull

Casting

Jina Jay

Fotografia

Ben Davis

Ayudante de dirección

Diego Betancor (assistant director: crowd pa), Mark Cockren (dailies assistant director), Nick Davis (Director de la segunda unidad), Tania Gordon (Asistente de dirección adicional), Robert Grayson (Asistente de dirección: segunda unidad), Toby Hefferman (Asistente de dirección: segunda unidad), Nora Henderson (additional assistant director: second unit), Katharina Hofmann (crowd second assistant director: Tenerife), Mark Hopkins (Asistente de dirección: fotografía adicional), Emma Horton (Jefe de asistentes de dirección), Paul Jennings (Director de la Unidad de Splinter), Caroline Kaempfer (assistant director runner), James R. Kipping (Asistente de dirección), Christian Labarta (Tercer asistente de produccón), Peter MacDonald (second unit director: additional photography), Andy Madden (Tercer asistente de produccón), James McGrady (Asistente de dirección: segunda unidad), Josey McNamara (Asistente de dirección: fotografía adicional), Michael Michael (Asistente de dirección), Saloum N'Jie (Tercer asistente de produccón), Terry Needham (Asistente de dirección), Alex Oakley (Asistente de dirección: fotografía adicional), Nick Starr (Tercer asistente de produccón) y Kim Whittaker (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Thomas Brown, Ray Chan (Director de supervisión artística), Jordan Crockett, Stuart Kearns, Paul Kirby, Mike Stallion, Hayley Easton Street y Mark Swain

Departamento de arte

François Baranger (Artista conceptual), Jim Barr (Asistente de director artístico), Ben Barrington-Groves (Asistente de decorador), Ivan Bejarano (Accesorios), Lee Biggs (Carpintero), Alex Bowens (Asistente del departamento artístico), Jennifer Bowes (art department co-ordinator), Richard K. Buoen (conceptual designer), Joe Cassar (Carpintero suplente), Joel Chang (Artista conceptual), Bob Cheshire (Artista conceptual), Danny Clark (junior model maker), Jane Clark (Artista del guión gráfico), Matt Codd (Artista conceptual), Dylan Cole (Artista conceptual), Guy Cope (head rigger: Tenerife), Emma Coppin (Accesorios), Jack Cox (Greens), Kelton Cram (Artista conceptual), Lily Currie (Fabricante de utilería), Rachel Cutler (assistant buyer), Quentin Davies (prop storeman), Amanda Leggatt (draughtsman (as Amanda Leggatt)), Gina De Ferrer (Investigador del departamento artístico), Gary Dempsey (Pintor), Sander Ellers (senior prop modeller), James Enright (asset producer), Andy Evans (Gerente de construcción), Jonathan James Evans (trainee propman), Mimsy Farmer (Escultor), Laurent Ferrie (drapery man), James Foley (props (as James J. Foley)), Stephen Forrest-Smith (conceptualist), John Fox (assistant propmaster), Pip Fox (propman), Jack Garwood (supervising dressing prop), Paul Gerrard (Artista conceptual), Miguel Giron Becker (assistant construction manager: Canary Islands), Gary Gleeson (hod painter), Louis Glickman (chargehand propman), Clare Gosnold (set dec pa), Peter Graffham (hod rigger), Ian Grant (supervising rigger), John Greaves (Artista del guión gráfico), Steve Harris (Carpintero), Jane Harwood (Asistente de director artístico), Paul Hearn (De vestuario), Kathy Heaser (Artista grafico), Terry Heggarty (stand by painter), Elena Machado Hernandez (assistant props buyer), Rhys Ifan (Dibujante), Tara Ilsley (junior draughtsperson), Nicky Kaill (Pintor), Matthew Kerly (standby art director: second unit), Terry Lambert (Greens), Elizabeth Loach (Dibujante), Tom Major (props daily), Jerad Marantz (creature artist), Simon Marsay (art department work experience), Blake Maslin (Greens), Simon McGuire (Artista conceptual), Brynn McQuade (art department research), Ossie Merchant (Asistente de utilería), Nathan Middleton (supervising scenic painter), Christopher James Miller (junior propman), Dean Morris (junior propman), Steven Morris (Encargado de la propiedad del vestuario), Ian Murray (rigger (as Ian Vincent Murray)), Craig Narramore (propshop supervisor), Antony Nguyen (Artista conceptual), William Nolan (Mecánico), Jonathan Norman (Accesorios), Camise Oldfield (graphics assistant), Anthony Owen (Carpintero), Dominique Pace (Asistente del departamento artístico), Paul Pattison (art department trainee), Nick Pelham (Artista del guión gráfico), John Pitt (chargehand rigger), Francis Poirier (hod sculptor), Peter Popken (Artista conceptual), Andrew Proctor (Dibujante Junior), Adam Rashbrook (Tramoyista), Charles Ratteray (additional concept art / poster artwork), Tyrone Reed (supervising stagehand), Steffen Reichstadt (Artista conceptual), Claire Nia Richards (Asistente de decorador), Jean-Louis Riols (drapesman), Oliver Roberts (Director artístico suplente), Ian Rolfe (Mecánico), Annushka Russell (Dibujante), Christian Short (chargehand propman), Aaron Sims (Artista conceptual), Michael Sinnott (chargehand painters labourer), Danny Smith (stand-by stagehand), Mia Summerville (props buyer), Charis Theobald (art department work experience), Jenny Tobin (set florist), Arnaud Valette (Artista conceptual), Emma Vane (props draughtsman), Kate Venner (Comprador de producción), Toby Wagner (dressing props/propmaker), Dan Walker (Artista conceptual), Wolfgang Walther (stand-by rigger), Amanda Ward (props painter), Dicken Warner (De vestuario), Jake Wells (Accesorios), Ian Whiteford (Greensman), Tom Whitehead (Asistente de director artístico), Simeon Wilkins (Artista del guión gráfico), Buddie Wilkinson (stand-by propman), Jamie Wilkinson (Jefe de utilería), Simon Wilkinson (supervising chargehand stand-by propman), Dorrie Young (junior draftsman), Ian Zawadzki (supervising painter: Tenerife), Francesco Corvino (concept art: environments (u)), Alfonso De La Torre (concept designer: Aaron Sims Company (u)), Darren Fitzsimons (sculptor (u)), Matt Handford (carpenter (u)), Emma Lovell (construction buyer (u)) y Thomas Wingrove (art department dailies (u))

Efectos visuales

Aurelia Abate (visual effects producer: Method Studios), Rehan Abdulovski (matchmove artist: fx3x), Abubakar Abrar (Compositor digital), Hunny Agarwal (Artista ROTO), Nidhi Agarwal (matchmove artist: MPC), Rohit Agarwal (roto animation artist: The Moving Picture Company), Victoria Albanese (3D VFX Coordinator), Holly Aldersley (roto/prep artist), Marcus Alexander (stereographer: Warner Bros / stereoscopic producer), Maxwell Alexander (paint/rotoscope artist (as Max Alexander)), Maria Asim Ali (stereo compositor: stereoscopic conversion), Antony Allen (junior compositor), Oliver Allen-Wielebnowski (stereoscopic supervisor: Prime Focus), Eric Almeras (Compositor de música), Valeria Andino (stereo conversion producer), Brett Angelillis (Artista de efectos), Gabriel Arnold (effects technical director: MPC), Ashley Arthur (Artista de efectos visuales), Ruth Asensio (layout artist: MPC), K.H. Aslam (senior matchmove artist: MPC Bangalore), Myles Asseter (Artista de efectos visuales), Tony Atherton (effects technical director: Framestore), Davey Atkinson (stereo artist: Prime Focus World), Nithin Babu (roto artist: MPC), Fiorenza Bagnariol (digital film bureau), Richard Baker (stereo supervisor), Manjusha Balachandran (Director técnico de iluminación), Sanjay Baliga (rotoanim artist: The Moving Picture Company), Matthew Ball (prep artist), Andrzej Bandurski (senior FX TD: MPC), Hernan Barros (stereoscopic conversion artist), Peter Bartfay (Compositor estereoscópico), Gunjan Baruah (roto & paint artist), Yadeep Batala (stereo conversion artist: prime focus), Jeremy Bazin (Compositor estereoscópico), Nicolas Beaufays (Compositor digital: MPC), Paul F. Becker (stereoscopic producer: Gener8), Stuart Becker (stereoscopic lead artist), Leah Beevers (Animador técnico), Alex Belgeonne (Asistente de producción de efectos visuales), Adrian Bell (shader writer), Matthew E. Bell (lighting artist: Method), Laurent Benhamo (lead animator: Framestore), Nadir Benhassaine (roto/prep department coordinator), Krista Benson (Compositor digital), Richard Bentley (senior creature technical director), Frank Benton (stereo production manager), Prabir Bera (senior stereoscopic compositor), Gloria Bernabeu (Compositor digital), Sam Berry (rigger: MPC), Jarnail Bhachu (digital compositor: Framestore), Suraj Bhagat (Compositor de música), Ediga c Bharath (matchmove artist: The Moving Picture Company), Kanishk Deb Biswas (roto/animation artist: The Moving Picture Company), Michael Blain (r&d developer), Gabriel Blanco (pipeline engineer), Sandro Blattner (sequence supervisor: Method Studios), Francois Bleibel (pipeline), Michelle Blok (previs artist: Nvizage), Zachary Bloom (senior scanning and recording producer), Jorge Bobadilla Jr. (senior lighter), Felipe Bohórquez (research & development coordinator: MPC), Eglantine Boinet (matte painter: Method Studios), Parismita Borah (stereoscopic compositor: Prime Focus (as Porismita Borah)), Michael Borhi (lead surfacing artist), Lucie Bories (Compositor digital: MPC), Virginie Bourdin (art director (visual effects)), Scott Bourne (paint & rotoscoping supervisor), Andy Boyd (cg lighting artist), Jon Bragado (matchmove artist: Framestore), Dhiraj Brahma (digital artist: MPC), Sheldon Brathwaite (Compositor de música), Benjamin Bratt (lead roto/prep artist), Dan Breckwoldt (lead compositor: MPC), Matthew Bristowe (stereoscopic producer), Jonathan Brouillat (shader writer), Gary Brozenich (visual effects supervisor: MPC), Laurie Brugger (lead facial rigger), Scott Brust (cg modeler), David Bryan (previz animator), Rob Bryson (roto/prep artist: MPC), Marc Brzezicki (Compositor estereoscópico), Christopher Brändström (environment modeler), Sirius Buisson (lighting technical director: MPC), Delphine Buratti (Compositor), Derek Burgess (Editor de efectos visuales), Brian Burke (lead CG lighting artist), Julian Burt (roto animation), Goncalo Cabaca (cg effects artist), Kris Cabrera (previz), Alexander Cameron (matchmove artist: Framestore), Angus Cameron (stereographer), David Cameron (lead data/render operations: MPC), John M. Campbell (data wrangler), Warwick Campbell (Compositor digital), Pete Capelluto (head of pipeline), Francesco Capone (stereoscopic training supervisor), Alex Carr (Coordinador de efectos visuales), Angel Carrasco (Artista calibrador de movimiento), Fiona Carruthers (visual effects coordinator: Framestore), Calin Casian (cg effects artist), Tom Castellani (show technical director for stereo conversion), Bernard O. Ceguerra (lighter: Method Studios), Martin Chamney (visual effects supervisor: Nvizible), Manjoe Chan (matchmove artist: Framestore), Malavika Chandrakanth (lead prep artist), Barish Chandran (senior pipeline developer: MPC), Andy Chih-Jen Chang (senior compositor: Method Studios), Blandine Chanteur (Artista de la iluminación), Pol Chanthasartratsamee (senior lighting artist: Method Studios), Cody Charfauros (producer: rotoscopy), Satyendra Chaturvedi (Artista digital), Sahil Chawla (Artista calibrador de movimiento), Kavitha Chockalingam (stereoscopic conversion artist), Jung-Yoon Choi (texture artist: MPC), Kate Choi (lead lighter), Nicolas Chombart (Director técnico de iluminación), Sophie Chometton (stereo conversion artist), Laurence Chong (matchmove artist: framestore), Gotthardt-Mills Chris (lidar scanning technician / senior Lidar surveyor), Sun Chung (texturer), Sam Churchill (previz artist), Peter Claes (lead effects artist: Method Studios), Richard Clegg (lead lighting technical director), Riccardo Coccia (lighting td/lookdev td: MPC), Isabel Cody (previz animator), Adam Coglan (previs animator), Esme Coleman (Compositor estereoscópico), Chad E. Collier (data technician: Method Studios), Janice Barlow Collier (technical administrator: Method Studios), Alex Collings (data wrangler), Peter Collins (Intermedio digital), Crystal Compton (Coordinador de efectos visuales), Paul Connaughton (matchmove artist: framestore), Traian Constantinescu (Compositor digital: MPC), Chris Cooper (matchmove artist: Framestore), Jacqueline Cooper (Compositor digital), Loraine Cooper (Compositor senior), Stephanie Cooper (Compositor estereoscópico), Dan Copping (lead layout artist: MPC), Sam Corcoran (software developer: MPC), Juan Francisco Correa Diaz (rigging artist: MPC), Jean-Nicolas Costa (compositor: mpc), Antonio Covelo Peleteiro (matchmove artist: Framestore), Daniel Craemer (Artista de efectos visuales), John Cruise (view-d editor), Oliver Cubbage (digital artist: Nvizible), Alex Cumming (Compositor digital), James Cundill (view-d editor), Poprizov Cvetan (roto artist: fx3x), Melina Tancheva Cvetanoska (Artista ROTO), Paul Daiko (roto/prep artist), Oliver Dale (Efectos visuales), Sean Danischevsky (2d supervisor: method studios), Alexandra Daunt Watney (visual effects producer: Framestore), Jose Augusto David (visual effects (stereoscopic conversion)), Christopher Davies (matchmove: MPC), Giles Davies (lead modeler: MPC), Adam Davis (head of crowd sim: MPC), Danish Davis (Compositor digital), Nick Davis (Supervisor de efectos visuales), Simon Davis (first assistant visual effects editor), Maurizio De Angelis (cg modeler), Samadrita Deb (paint lead), Jake Delaney (stereoscopic coordinator), Stanley A. Dellimore (head of layout: MPC), Steven Denyer (Artista de efectos visuales), Corinne DeOrsay (cg lighting artist: Method Studios), Del DePierro (Artista de efectos visuales), Gordan Derbogosijan (Compositor estereoscópico), Amit Desai (Director técnico), Shripad Deshmukh (roto/prep artist), Ciaran Devine (fx technical director: Moving Picture Company), Thomas Devorsine (Director técnico de iluminación), Jesus Diez Perez (vfx compositor), Dan Dixon (vfx coordinator: MPC), Oz Dolphin (matchmove artist: Framestore), Harriet Donington (visual effects producer: Nvizible), Morenike Dosu (visual effects production: MPC), Luke Drummond (Compositor principal), Benoit Dubuc (visual effects: lead animator - MPC), Guillaume Duchaussoy (Director técnico de efectos), Mark Duckworth (Artista de rotoscopio), Olivier Dumont (visual effects supervisor: Method Studios), Florence Durante (visual effects artist: dmp artist), Sudip Dutta (matchmove artist: The Moving Picture Company), Zahraa El Tatari (stereoscopic coordinator), Karen Elliott (lead element qc artist), Chris Elmer (lead lighting artist), Robin Emerson (Director técnico), Andrew Emmerson (Compositor estereoscópico), Selcuk Ergen (senior fx technical director: Framestore), Daniel Erickson (camera matchmove artist / rotomation artist), Lars Erik Eriksen (Artista de pintura y ROTO: Framestore), Jérome Escobar (effects technical director: MPC), Jo-Ann Evans (3D production supervisor: Warner Brothers), Michele Fabbro (fx technical director: Framestore), Jonathan Fawkner (visual effects supervisor: Framestore), Phylicia Feldman (stereo compositor: Legend 3D), Eric Feng (motion capture technical director), Erin Ferguson (Productor de efectos visuales), Oliver Fergusson-Taylor (paint & roto artist), Patricio Fernandez (Artista de rotoscopio), Jose M. Esteve Ferrandis (software developer), Ricardo Ferreira (Compositor de música), Vincent Fiere (Pintor mate), Kiel Figgins (character animator: Method Studios), Greg Fisher (animation supervisor: MPC), Durante Florence (Pintor mate), Peter Forsyth (Artista de efectos visuales), Brian Fortune (compositor: Method Studios), Matt Fox (head of production: Framestore), Richard Fox (Compositor digital), Charlotte Frances (Coordinador de efectos visuales), Wes Franklin (lighting technical director: MPC), Moa Frithiofsson (dn compositor), Josh Frontino (lead texture painter: Method Studios), Lisa Frye (Coordinador de efectos visuales), David Frylund Otzen (Modelador), Pawl Fulker (pre-visualization supervisor), Sarah Fuller (Director técnico de iluminación), Kristina Gacova (Artista ROTO), Kai Gadd (matchmove artist: Framestore), Toby Gaines (Artista digital), Aron Galabuzi (digital paint artist: Prime Focus), Rahul Galwankar (lead roto: GEON), Danny Garcia (integration artist), Sarah Gatefield (junior matchmove artist), Denis Gauthier (cg lighting artist), Marco Genovesi (head of matte painting: MPC), Stefan Gerstheimer (Supervisor de CG), Mauro Giacomazzo (Mecánico), Safiya Gili (stereoscopic conversion compositor), Thomas Girdwood (matchmove artist: Framestore / paint & roto artist: Framestore), Adam Glasman (DI colourist), Frederikke Glick (Artista de pintura), Jitesh Gohil (digital artist: MPC), Julien Goldsbrough (Compositor), Pam Gonzales (paint: method studios), Mark Gostlow (Compositor: Framestore), Josh Gotto (Compositor), Andrew Gough (motion capture specialist), Matthieu Goutte (lead character rigger), Sofus Graae (Coordinador de efectos visuales), Robin Scott Graham (compositing supervisor: Method Studios), Luke Gray (stereoscopic lead), Aoife Greenham (lead stereoscopic compositor), Eoin Greenham (senior technical supervisor), James Grummitt (Asistente de producción), Jakub Grygier (digital matte painter / environment artist), Ummi Gudjonsson (Artista de efectos visuales), Lauren Guerard (visual effects coordinator: Method Studios), Vinod Gundre (lead stereoscopic compositor), Rhonda C. Gunner (Productor de efectos visuales), Emilia Gustafsson (Compositor), Ben Guthrie (motion capture supervisor: Framestore), Benjamin Guy (Artista calibrador de movimiento), Charlie Habanananda (Compositor digital), Varun Hadkar (digital compositor: Framestore), Patrik Hadorn (Director técnico de iluminación), Robert J. Hall (paint/prep artist), Faraz Hameed (previz supervisor), Rupert Hancock (view-d artist: stereoscopic conversion), Patrick Harboun (Artista de efectos visuales), Giles Harding (lead data wrangler: Warner Brothers), Jake Harrell (Modelador), Andrew Harris (stereo artist: Legend 3D), Jordan Harris (animator: Method Studios), Ben Harrison (stereoscopic vfx coordinator), Chloe Harrison (visual effects line producer: Framestore), Mark Harrison (Director técnico de iluminación), Karsten Hecker (computer vision & motion capture engineer), Oliver Heinrich (Compositor digital: MPC), Jaycee Hendriks (Artista de rotoscopio), Laurent Herveic (character modeler), Warwick Hewett (visual effects line producer: Framestore), Nicholas Hiegel (Compositor digital), Claire Louise Hill (matchmove artist: Framestore / rotoscope artist), Sean Hince (motion capture animator: motion capture unit), Cristian Hinz (Artista de efectos visuales), Bryan Hirota (visual effects supervisor: Pixomondo), Andre Hitsøy (Artista de efectos visuales), Thomas Rotohiko Hobman (technical animator: MPC), Victoria Hodson (Artista calibrador de movimiento), Graham Hopkins (senior visual effects artist), Daniel Horgan (software developer: MPC), Jason Horley (concept artist: Framestore), Vincent Houze (Director técnico de efectos), Ritchie Hoyle (roto animation), U-Sun I Hu (Artista de efectos digitales), Matthew Hunt (Artista de efectos visuales), Andrew Hutton (Artista de efectos visuales), Nile Hylton (effects technical director: MPC), Todorovski Ilija (Artista ROTO), Paul Ingram (Artista calibrador de movimiento), David Ireland (senior technical artist: Legend 3D), Shinya Ishii (cg modeler: Method Studios), Velichko Ivanov (senior stereoscopic compositor), Albena Ivanova (Artista de estereoscópica), Francesc Izquierdo (lead crowd technical director), Lakshmi J.K. (Artista digital), Abby Jacobsen (digital paint and roto artist), Gilbert James (visual effects producer: Nvizible), Zafar Janjua (Coordinador de efectos visuales), Risto Jankkila (Director técnico de efectos), Kevin Jenkins (art director: vfx), Eugene Jeong (rigging td: Method Studios), Hanjoo Jeong (effects technical director: MPC), Chris Jestico (vfx department manager: MPC), Jakub Jezek (Artista de pintura y ROTO: Framestore), Olivier Jezequel (Compositor digital), Chao Jiang (digital compositor: Pixomondo), Lorraine Johnson (film scanning supervisor), Matthew Frederick Johnson (production support), Marc Jones (matchmove artist: MPC), Owen Jones (matchmove supervisor), Timothy P. Jones (digital film bureau), Menard Jordane (modeler and texture artist), Igor Jovanovic (effects technical director: MPC), Helen Judd (visual effects production supervisor), Cavan Judge (Cyber Scanning Technician), Robert Junggeburt (digital matte painter: MPC), Dinesh K. Bishnoi (matchmove artist: The Moving Picture Company (as Dinesh Kumar Bishnoi)), Rajesh Kumar K.V. (matchmove artist: Moving Picture Company), Theivendran Kabelan (cloth technical director), Brandon Kachel (Pintor mate), Vijay Kadapatti (visual effects roto coordinator), Gregory Kalaitzis (prep artist), Sushil Kalyanshetti (rotoscope lead), Barry Kane (rendering supervisor), Ranajoy Kar (lead roto/animation artist: Moving Picture Company), Peter Kasim (motion editor: The Moving Picture Company), Matt Kasmir (VFX supervisor: Nvizible), Ravi Krishna Kasumarthy (roto and paint artist), Shraddha Kate (Artista de efectos visuales), James D. Kelly (visual effects photographer: MPC), Kat Kelly (stereo conversion colead), Raymond C. King (digital effects), Ghiwari Kiran (Artista calibrador de movimiento), James Kirk (cg artist: method studios / visual effects artist: method studios), Darko Kjurchievski (Artista calibrador de movimiento), Bastian Klucker (character fx technical director / creature technical director), Jonathan Knight (Supervisor de composición), Stewart Kojima (Coordinador de efectos visuales), Lev Kolobov (senior visual effects compositor: The Moving Picture Company), Rohit Korgaonkar (stereoscopic conversion artist), Sergey Kosarev (cg artist: method studios), Lon Krung (cg modeler), Alexander Kubinyi (visual effects (as Alex Kubinyi)), Swapnil Kulkarni (stereoscopic technical lead), Vikram Kulkarni (Compositor digital: MPC), Nidhi Kullu (stereoscopic production coordinator), Sujay Kumar G. (matchmove artist: The Moving Picture Company), Nitesh Kumar (Artista ROTO), Ranjan Kumar (Compositor de música), Sendil Kumar (Artista de efectos visuales), Vikas Kumar (bg prep artist), Thilo Kuther (executive producer: Pixomondo), Laurent Laban (Jefe de animación), Leandre Lagrange (Artista digital), Blake Laing-Smith (Artista digital), William Lambeth (cg modeler: Method Studios), Anders Langlands (digital fx supervisor: MPC), Toby Langley (stereo production manager), Charlotte Larive (digital compositor: Nvizible), Thomas Lautenbach (digital compositor: Pixomondo), James Travis Lawrence (lead cg lighting artist: Method Studios), Kamy Leach (lighting lead: MPC), Nicolas Leblanc (Modelador), Florent Lebrun (environment artist), Chris LeDoux (Compositor digital), Seong Joon Lee (animation and layout supervisor: Method Studios), Janek Lender (previz animator), Dan Letarte (lead cg effects artist: Method Studios), Julian Levi (visual effects executive producer: MPC), David Lieberman (stereoscopic conversion compositor), Anu Liikkanen (paint/prep artist: mpc), Jack Lilburn (digital production manager: Method Studios), Daniel Linger (rotoscope artist: Method Studios), Richard Little (Supervisor de composición), Patricia Llaguno (Compositor digital), Kimberly Nelson LoCascio (visual effects executive: legendary pictures), Dave Lockwood (compositor: method studios), Armando Lombardo (stereoscopic conversion artist), James Long (3D data manager), Justin Long (lighting td: MPC), Andreas Loose (Director técnico de iluminación), Gabriel Lopez (stereoscopic conversion artist), Gianluca Lopez (stereoscopic conversion compositor), Lydia Lopez-Arteaga (stereoscopic conversion artist), Steven Lovell (Artista de efectos visuales), Andreu Lucio Archs (lead effects artist: Method Studios), Kenneth Lui (digital effects artist / rotoscope artist: Method Studios), Sophie Luto (stereo conversion artist), David Lyon (matchmove artist: Framestore / paint & roto artist: Framestore), Hugh MacDonald (postvis supervisor: Nvizible), Julia MacMullen (visual effects editor: Method Studios), Philip Maddock (matchmover: View-D Prime Focus), Kevin Mah (lead effects technical director: MPC), Suraj Makhija (matchmove artist: The Moving Picture Company), Subhadip Malakar (visual effects elements supervisor: stereoscopy, Prime Focus, India), Sameer Malik (visual effect prep supervisor: MPC), Jeffrey Manchester (production coordinator: Legend 3D), Christina Mandia (rotoanim artist: MPC), Jatinder Singh Manhas (Artista de efectos visuales), Manikandan (lead digital effects artist), Govindan Manivannan (roto artist (The Moving Picture Company)), Thomas Mansencal (Artista digital), Michael Mansueto (senior stereo artist: Legend 3D), Neelkanth Mapara (lead stereoscopic editor), Gary Marshall (motion capture technical director: Framestore), Jose Martin (rigging artist), Mario Maruska (dn compositor: MPC), Joseph Marut (stereo artist: Legend 3D), Abner Marín (Artista de efectos visuales), Stephen Mascarenhas (head of production stereoscopic conversion), Shawn Mason (senior compositor: MPC), Francisco Massanet (rotomation assistant lead), Dexter Matias (stereo artist: Legend3D), Daniel Matley (visual effects coordinator: Method Studios), Giacomo Matteucci (Compositor digital), David Mayhew (lead hair and fur artist: MPC), Corey Mayne (Compositor digital), Jon McCoy (Artista conceptual), Jonathan Mcfall (prep artist), Andrew McGregor (matchmove artist: Framestore), Scott McInnes (matte artist), Steve McLafferty (Artista de efectos visuales), Joseph McLamb (lead matte painter), Fiona McLean (vfx production manager: MPC), Liz McLelland (Compositor), Genevieve McMahon (Director de producción de efectos visuales), Rachel McPherson (visual effects editor: Method Studios), Gus Melton (assistant viewd editor), Simon Mercer (matchmove: Framestore CFC), Aron Merritt (junior motion capture technical director), Károly Mesterházy (environment technical director: MPC), Adrian Metzelaar (lead compositor: Framestore), Ellie Meure (Compositor digital), Midhun (Artista ROTO), Adam Miels (pipeline technical director: nvizible), Luca Mignardi (digital compositor: Nvizible), Mark Millena (digital paint & roto artist: Framestore), Giacomo Mineo (Compositor digital), Carlos Miras Sepulveda (Compositor digital), Jambunatha Mn (matchmove artist: The Moving Picture Company), Buhas Mohammedunny P. (digital artist: MPC (as Buhas Mohammedunny)), Kama Moiha (compositor: method studios), Stephen Molyneaux (digital artist MPC), Oliver Money (visual effect producer: MPC), Daniel Moore (matchmove Artist: MPC), Troy Moore (stereo compositing supervisor: Method Studios), Carlos Morales (compositor: method studios), Thomas Mouraille (environment artist), Atyeb Muneer (Compositor de música), Brian Murphy (Compositor), Sandra Murta (layout artist: MPC), Jesh Murthy (Efectos visuales), Marcell Nagy (cg supervisor: Method), Bavindra Nama (paint artist (stereoscopic conversion)), Marc Nanjo (compositor: method studios), Masa Narita (cg modeling supervisor: Method Studios), Evgueni Naverniouk (pipeline engineer: Gener8), Surough Nayak (IT support: Prime Focus India), Andreas Nehls (visual effects artist: MPC), Marlene Nehls (visual effects coordinator: MPC), Charlotte Nelson (visual effects coordinator (as Charlotte Adams)), Shaan Nelson (rotoanim artist: The Moving Picture Company), Nick Newberry (Artista calibrador de movimiento), Antony Nguyen (Artista digital), Dillan Nicholls (digital artist: MPC), Tristan Nieto (Artista de estereoscópica), Tommy Nikjoo (systems administrator), David J. Nolan (paint and roto artist: Framestore), Espen Nordahl (Director técnico de iluminación), Brandon Norris (art department production coordinator), John Norris (visual effects producer: The Aaron Sims Company), Brian Nugent (Compositor digital), Barry O'Brien (stereoscopic supervisor: Prime Focus), Mike O'Neill (Director técnico de iluminación), Paula Olszowska (Compositor), Daniele Orsetti (modeler and texture artist: MPC), Sam Osborne (Compositor digital), Jon Ossitt (Artista de efectos digitales), Matthew Ovens (lighting technical director: MPC), Olivier Ozoux (software development supervisor: Method Studios), Manish Pachauri (stereo paint artist), Marc Page (motion capture assistant), John Palmer (digital film bureau manager), Guo Kun Pan (render support: framestore), Shivkumar Panchal (Compositor de música), Gurpreet Singh Pannu (matchmove artist: MPC), Vincent Papaix (Compositor digital: MPC), Puja Parikh (matchmove supervisor: MPC), Stuart Partridge (Artista de efectos visuales), Nikul Patel (lidar and cyber tech), Radhika Patel (matchmove artist: framestore), Shraddha Kishorbhai Patel (stereo artist: Prime Focus (as Shraddha Patel)), Vishal Rajendra Patel (stereoscopic conversion artist (as Vishal R. Patel)), Joe Pavlo (Compositor), Laura Pavone (digital film bureau) y Aragon Pawson (Compositor)

Diseño de producción

Charles Wood

Departamento de maquillaje

Jessica Alexander (crowd makeup trainee: dailies), Sylvia Atkins (daily crowd hair stylist), Candice Banks (Estilista), Farah Beegun (standby optician), Ivan Bejarano (prosthetic painter), Jacqueline Bhavnani (crowd hair coordinator), Jessica Brooks (Artista de maquillaje), Lucy Browne (makeup artist: crowd), Stuart Browne (prosthetic modeller), Nicola Buck (makeup supervisor: second unit), Martina Byrne (crowd makeup artist supervisor), Steven Byrne (prosthetics technician), Claire Cameron (prosthetics trainee), Anna Cash (crowd make up artist), Tania Couper (crowd make-up & hair), Betsan Dafydd (Artista de maquillaje), Anwen Davies (Estilista de la multitud), Hannah Eccleston (Maquilladora), Paul Engelen (Diseñador de maquillaje), Wendy Kemp Forbes (Estilista adicional), Doone Forsyth (crowd makeup trainee), May Gascoigne (Maquilladora), Andre Gilbert (special makeup effects artist: sculptor), Charlotte Giles (crowd hair), Richard Glass (contact lens consultant), Barrie Gower (Protesista), Jo Grover (Efectos especiales con maquillaje), Jennifer Harty (makeup daily), Peter Hawkins (special effects technician: makeup effects), Victoria Holt (prosthetic makeup sculptor), Suzanne Jansen (make up artist: crowd), Gareth John (Asistente de maquillaje), Dana Kalder (Estilista), Sarah Kelly (crowd hair coordinator), James Kernot (moldshop supervisor), Cerina Knott (prosthetics technician), Marianna Kyriacou (hair trainee), Melissa Lackersteen (Maquilladora), Daniel Lawson Johnston (Maquilladora), Laura Lilley (Artista de maquillaje), Sebastian Lochmann (prosthetic makeup sculptor), Göran Lundström (prosthetics supervisor: Creatures Inc.), Chris Lyons (Dientes de efectos especiales), David Malinowski (Artista de maquillaje prostético), Emma Mash (Artista de maquillaje junior), Claire Matthews (crowd makeup: dailies), Donald McInnes (hair stylist: dailies), Flora Moody (makeup artist: crowd), Jose Mora-Perez (Efectos especiales con maquillaje), Sharon Nicholas (makeup artist: Reshoots only), Conor O'Sullivan (prosthetic supervisor), Dhruve Patel (contact lens effects), Marc Pilcher (crowd hairdresser / hair: daily), Julia Plant (crowd makeup: dailies), Iván Pohárnok (sculptor for Conor O'Sullivan), Laura Pollock (junior hair assistant crowd), Nina Pratley (crowd makeup junior: dailies), Paula Price (Estilista), Natalie Reid (crowd hair coordinator), Bernadette Schett (prosthetic & creature suit painter), Sophie Slotover (make up artist: crowd), Valentina Visintin (Artista de maquillaje prostético), Claire Williams (additional hair: crowd), Pippa Woods (crowd hair: dailies) y Evie Wray (fabricator / prosthetics technician)

Montaje

Martin Walsh

Decoración de escenario

Lee Sandales

Gestión de producción

David Cain (Director de producción: Reino Unido), Bill Daly (Ejecutivo de post-producción), Bill Draper (Ejecutivo a cargo de producción), Elizabeth Miller Gavcus (Ejecutivo de post-producción), Tim Grover (supervisor de post-producción), Kevin Jenkins (unit manager: Tenerife), Marianne Jenkins (senior post production supervisor), Jeremy Johns (Jefe de producción), Nikolas Korda (Jefe de producción: fotografía adicional), Callum McDougall (Jefe de producción), Hermione Ninnim (Director de producción: fotografía adicional), Juan Cano Nono (Jefe de producción: Islas Canarias), Akshay Ravi (line producer: post production / production coordinator), Michael Sharp (Jefe de producción: Islas Canarias), Ty Warren (executive in charge of production: Legendary Pictures) y Andreas Wentz (Director de producción: España)