Galaxy of Horrors (2017)

Créditos completos de la película Galaxy of Horrors

Dirección

(segment "Pathos")Dennis Cabella

(segment "They Will All Die In Space")Javier Chillon

(segment "Eden")Todd Cobery

(segment "Entity")Andrew Desmond

(segment "Kingz")Benni Diez

(segment "Pathos")Marcello Ercole

(segment "Iris")Richard Karpala

(segment "wraparound")Justin McConnell

(segment "Eveless")Antonio Padovan

(segment "Pathos")Fabio Prati

(segment "Flesh Computer")Ethan Shaftel

(segment "Kingz")Marinko Spahic

Guión

(segment) (segment "Pathos")Dennis Cabellas

(segment) (segment "They Will All Die In Space")Javier Chillons

(segment) (segment "Eden")Todd Coberys

(segment) (segment "Entity")Andrew Desmonds

(segment) (segment "Eveless") (as Dolores Diaz)Dolores E. Diazs

(segment) (segment "Kingz")Benni Diezs

(segment) (segment "Pathos")Marcello Ercoles

(segment) (segment "Entity") (as Jean Philippe Ferré)Jean Philippe Ferrés

(segment) (segment "Iris")Richard Karpalas

(anthology concept by)Justin McConnells

(segment) (segment "Eveless")Antonio Padovans

(segment) (segment "Pathos")Fabio Pratis

(segment) (segment "Flesh Computer")Ethan Shaftels

(segment) (segment "Kingz")Marinko Spahics

(segment) (segment "Pathos")Giorgio Viaros

Reparto

Italian leader (segment "Eden")Gabriele Angieri

Luca (segment "Kingz")Bela B.

Olli (segment 'Kingz')Olli Banjo

Mr. Brown (segment 'wraparound')Adam Buller

Bennings (segment "Eden")Chris Carlson

Self (segment "Flesh Computer")David Chalmers

Iris (segment "Iris")Michelle Colao

Uncle (segment "Eden")Paul Cram

Eden Guard Firing Squad (segment "Eden")David Crowley

The Eden 6 (segment "Eden")Kerry Eckert

Man 2 (segment 'Eveless')Greg Engbrecht

Doctor (segment "Eden")Klark Eversman

Mother (segment "Eden")Heidi Fellner

(segment "Pathos")Claudia Ferri

Emily (segment "Flesh Computer")Elle Gabriel

Dan Atenas (segment 'They Will All Die In Space')Francesc Garrido

(segment "Pathos")Daniele Gatti

The Eden 6 (segment "Eden")Jeff Gigler

Villain #1 (segment "Kingz")Christian Gneisel

Son (segment "Eden")Dax Grap

Raymond (segment "Flesh Computer")Anthony Guerino

Eden Guard Firing Squad (segment "Eden")Mitch Heil

Russell (segment "Eden")Terry Hempleman

The Astronaut (segment 'Entity')Alias Hilsum

German leader (segment "Eden")Ari Hoptman

President of Eden (segment 'Eden')Charles Hubbell

The Eden 6 (segment "Eden")Ryan S. Johnson

The Eden 6 (segment "Eden")Matt Kaeder

Murdered Protester (segment "Eden")Rachiel Kennen

Handyman (segment 'Flesh Computer')Rob Kerkovich

Man 1 (segment 'Eveless')Vin Kridakorn

Protester (segment "Eden")Julie Krohnfeldt

Protester (segment "Eden")Lisie Krohnfeldt

Eden Six (segment "Eden")Ben Krueger

Mathis (segment 'Kingz')Mathis Landwehr

Protester (segment "Eden")Frank Marquez

Son (segment "Eden")Henry Martin

Protester (segment "Eden")Joseph Mischo

Additional Eden Guard (segment "Eden")Andrew Morgan

Grenade Protester (segment "Eden")Jasper Morgan

(segment "Pathos")Grant Mountjoy

Ernie (segment "Flesh Computer")Devin Parnell Murphy

Computer (segment "They Will All Die In Space")Lindsey Myhren

Nadine (segment 'Kingz')Claire Oelkers

(segment "Pathos")Roberto Pedicini

Alex Talabot (segment 'They Will All Die In Space')Julio Perillán

Eden Guard (segment "Eden")Kelly Pieklo

NarradorJim Pounds

Pathos user (segment 'Pathos')Fabio Prati

(segment "Pathos")Silvia Quarantini

Eden Guard Firing Squad (segment "Eden")Josh Ray

Murdered Man (segment "Eden")Michael Ricketts

Protester (segment "Eden")Molly Elizabeth Ring

Protester (segment "Eden")Gary Rudeen

Protester (segment "Eden")Linda Rudeen

Bouncer (segment "Kingz")Ben Schamma

Morroccan leader (segment "Eden")Robert Silinghia

The Eden 6 (segment "Eden")Todd Sinkewich

Dave (segment 'Iris')Luke Sorge

Haz Mat worker (segment "Eden")Adam Spanier

French leader (segment "Eden")Phillip Spensley

Villain #2 (segment "Kingz")Marcel Stefanec

(segment "Pathos")Edoardo Stoppacciaro

Protester (segment "Eden")Laura Stopyro

Mob Boss (segment "Iris")David Strickland

Eden One (segment "Eden")Alyssa Szarkowski

Phil Eberhart (segment 'They Will All Die In Space')Ben Temple

Father (segment "Flesh Computer")Joe T. Thomas

Eden Guard (segment "Eden")Bob Tufford

Father (segment "Eden")David Tufford

The Eden 6 (segment "Eden")Thomas Vessey

(segment "Pathos")Giorgio Viaro

Computer (segment 'wraparound')Melissa Williams

Additional Eden Guard (segment "Eden")Dan Wittenburg

Haz Mat worker (segment "Eden")Wade Wojcik

Bartender (segment "Kingz")Frank Zube

Música

(segment "Flesh Computer")Daniele Carretta

(segment "Kingz")Patrizio Deidda

(segment "They Will All Die In Space")Cirilo Fernández

(segment "Iris") (original music)Árni Valur Kristinsson

Música original deSean Motley

(segment "Eveless")Dominick Sivilli

(segment "Entity")Fabrice Smadja

(segment "Eden")Symmetry

(segment "Iris") (original music)Veronique Vaka

Producción

anthology executive producerDave Alexander

associate producer (segment "'Flesh Computer'")Hanuman Brown-Eagle

producer (segment "'Pathos'")Dennis Cabella

producer (segment "'They Will All Die In Space'")Javier Chillon

anthology associate producerJay Clarke

producer (segment "Eden")Todd Cobery

associate producer (segment "'Kingz'")Benni Diez

executive producer (segment "'Eveless'")Greg Engbrecht

producer (segment "'Pathos'")Marcello Ercole

associate producer: exteriors (segment ": "Eden")Peter Etzweiler

anthology producerAvi Federgreen

associate producer (segment "They Will All Die In Space")Luis Fuentes

producer (segment "'Entity'")Laurent Fumeron

producer (segment "'Iris'")Nikolai Galitzine

executive producer (segment "'Iris'")Abram Grae

anthology executive producerRodrigo Gudiño

producer (segment "'Flesh Computer'")Dain Ingebretson

associate producer (segment "'Flesh Computer'")Alec Joler

co-producer (segment "'Eveless'")Mong Hui Kao

producer (segment "'Iris'")Richard Karpala

executive producer (segment "'Eveless'")Vin Kridakorn

producer (segment "'Eveless'")Jackie C. Lin

producer (segment "'Eden'")Tom Lynch

co-producer (segment "'Eveless'")Amy Ma

anthology producerJustin McConnell

associate producer (segment "'Flesh Computer'")Kevin Obsatz

producer (segment "'Pathos'")Fabio Prati

producer (segment "'Entity'")Frédéric Rossignol

executive producer (segment "'Flesh Computer'")Ethan Shaftel

anthology associate producerDarryl Shaw

executive producer (segment "'Kingz'")Marinko Spahic

associate producer (segment "'Flesh Computer'")Heidi Zadok

Casting

Lynn Blumenthal ((segment "Eden")) y Arantza Vélez ((segment "They Will All Die In Space"))

Fotografia

Hanuman Brown-Eagle ((segment "Flesh Computer")), Dennis Cabella ((segment "Pathos")), Nicolas Chalons ((segment "Entity")), Marcello Ercole ((segment "Pathos")), Luis Fuentes ((segment "They Will All Die In Space")), Nikolai Galitzine ((segment "Iris")), Bo Hakala ((segment "Eden")), Fabio Prati ((segment "Pathos")) y Oliver Staubi ((segment "Kingz"))

Ayudante de dirección

Pepo Barreiro (first assistant director (segment "They Will All Die In Space")), Juan Carlevaris (additional second assistant director (segment "They Will All Die In Space")), Pascal Fetzer (first assistant director (segment "Kingz")), Kevin W. Fitzgerald (assistant director (segment "Eveless")), Emma Galve (additional second assistant director (segment "They Will All Die In Space")), Rick Hankes (first assistant director: interiors (segment ": "Eden")), Jackie C. Lin (assistant director (segment "Eveless")), Pilar López (second assistant director (segment "They Will All Die In Space") (as Pilar 'Pipi' Lopez)), Joseph Mischo (first assistant director: interiors (segment ": "Eden")), Kevin Obsatz (assistant director (segment "Flesh Computer")), Christopher Powers (second assistant director (segment ": "Eden")) y A. Rochelle Smith (assistant director (segment "Iris") (as Rochelle Smith))

Dirección artística

Nick D'Amico ((segment "Eveless")), Alec Joler ((segment "Flesh Computer")) y Ryan Tallant ((segment "Eden"))

Departamento de arte

Noemí G. Avizanda (prop master (segment "They Will All Die In Space")), Julio Fernandez Banos (props (segment "They Will All Die In Space")), Clint Bohaty (set dresser (segment ": "Eden")), Agustín Borlaf (set dresser (segment "They Will All Die In Space")), Noomen Bouzidi (technical support (segment "Kingz")), Robert Claisse (craftsman (segment "Kingz")), Sebastian Hahn (props (segment "Kingz") / set design by (segment "Kingz")), Peter Hoffmann (craftsman (segment "Kingz")), Matt Joyer (leadman (segment "Eden")), Victor Lopez (set dresser (segment "They Will All Die In Space")), Carly Lujan (prop master (segment "Flesh Computer")), Juan M. Mohedano (set constructor (segment "They Will All Die In Space") (as Juanma Mohedano)), José Luis Orive (set concept (segment "They Will All Die In Space") (as José Luis 'Rambo' Orive)), Sergio Ramirez (assistant set constructor (segment "They Will All Die In Space")), Johannes Renz (props (segment "Kingz")), Eider Ruiz (assistant art director (segment "They Will All Die In Space")), Scott Sayer (scenic (segment ": "Eden")), David Schulte (art department (segment "Iris")), David Roman Serrat (technical support (segment "Kingz")), Etienne Spengler (weaponry: martial arts (segment "Kingz")), Álvaro Suárez (set dresser (segment "They Will All Die In Space") (as Álvaro 'Palo' Suárez)), Ryan Tallant (lead scenic (segment ": "Eden")), Chris Thickins (set dresser (segment ": "Eden") (as Chris Thickens)), Antonio Turati Romero (set dresser (segment "They Will All Die In Space") (as Antonio Turati)) y Zoltan Zem (set design assistant (segment "Kingz"))

Dobles

Iván de Miguel (stunt team (segment "They Will All Die In Space")), Christian Gneisel (Stunt Co-ordination (segment "Kingz") / stunts (segment "Kingz")), Jason Hilton (stunt coordinator (segment ": "Eden")), Mathis Landwehr (Fight Choregraphy (segment "Kingz") / stunts (segment "Kingz")), Mike Möller (stunts (segment "Kingz")), Alberto Rama (stunt team (segment "They Will All Die In Space")), José Antonio Rojo (stunt coordinator (segment "They Will All Die In Space")), Ben Schamma (Fight Choregraphy (segment "Kingz") / stunts (segment "Kingz")) y Jim Williams (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Clara Bilbao ((segment "They Will All Die In Space")) y Kerry Riley ((segment ": "Eden"))

Efectos visuales

Donald Altamirano (match mover (segment "Flesh Computer") / tracker (segment "Flesh Computer")), Alexis Amant (compositor (segment "Flesh Computer")), Juan Arribas (smoke artist (segment "They Will All Die In Space")), Viola Baier (visual effects artist (segment "Kingz")), Tom Balev (visual effects: Integnity Effects (segment "Iris")), Alba Barriuso (cgi artist (segment "They Will All Die In Space")), Juan Behrens (motion graphic artist (segment "Flesh Computer")), Gianluigi Bevilacqua (visual effects assistant: Integnity Effects (segment "Iris")), Romain Bourzeix (3D: astronaut modeling/texturing/lighting and rendering (segment "Entity")), Stéphane Chasseloup (3D: spaceship designer (segment "They Will All Die In Space")), Matthieu Corade (design and animation: HUD widgets (segment "Entity")), Sébastien Drouin (special visual effects: support by (segment "Entity")), Verena Fels (visual effects artist (segment "Kingz")), Laurent Fumeron (3D: spaceship animation, lighting and rendering (segment "Entity")), Philippe Gonzalez (3D: astronaut modeling/texturing/lighting and rendering (segment "Entity")), Thomas Hinke (3d modeling (segment "Kingz")), John Hwang (visual effects artist (segment "Flesh Computer")), Vanessa Kima (3D: spaceship texturing (segment "Entity")), Tanja Krampfert (texturing (segment "Kingz")), Christophe Lejay (3D: spaceship design (segment "Entity")), Csaba Letay (visual effects artist (segment "Kingz") (as Czaba Letay)), Pierre-Alexandre Loy (3D: wormhole modeling and rendering (segment "Entity")), Javier Martínez Pacín (cgi artist (segment "They Will All Die In Space") (as Javier Pacín)), James McGillin (compositor (segment "Flesh Computer") / visual effects supervisor (segment "Flesh Computer")), Rodrigo Molina (cgi artist (segment "They Will All Die In Space")), Christopher Murch (visual effects: wraparound (as Chris Murch)), Benjamin Nolde (grading (segment "Kingz") / visual effects artist (segment "Kingz")), Leszek Plichta (design (segment "Kingz")), Marius Plock (3d animation (segment "Kingz")), Carlos Puchol (visual effects producer (segment "They Will All Die In Space")), Jesús Sanz (cgi artist (segment "They Will All Die In Space")), Sebastian Schmidt (technical director support (segment "Kingz")), Moritz Schneider (visual effects artist (segment "Kingz")), Patrick Schuler (visual effects artist (segment "Kingz")), Daniel Stern (technical director support (segment "Kingz")), Frank Stringini (CG artist (segment "Flesh Computer") / lead animator (segment "Flesh Computer")), Emanuel Strixner (3d animation (segment "Kingz")), Shivas Thilak (compositor (segment "Flesh Computer") / matte painter (segment "Flesh Computer")), Claudius Urban (3d modeling (segment "Kingz")), Javier Urrutia (digital compositor (segment "They Will All Die In Space")), Florian Waldenmaier (technical director: shading/lighting/rendering (segment "Kingz")), Ben Watne (additional visual effects (segment ": "Eden")), Scott Wenner (visual effects supervisor (segment ": "Eden")), Michael Wortmann (on-set visual effects supervisor (segment "Kingz") / previs (segment "Kingz")), Mickaël Yon (3D: astronaut modeling/texturing/lighting and rendering (segment "Entity")) y Christoph Zollinger (texturing (segment "Kingz"))

Diseño de producción

Idoia Esteban ((segment "They Will All Die In Space")), Michelle Gilstead ((segment "Eden")), Roxy Martinez ((segment "Eveless")) y Natalie Ruiz ((segment "Flesh Computer"))

Departamento de maquillaje

Joshua Adams (makeup effects: Monster Makeup FX (segment "Iris")), Crist Ballas (makeup department head (segment ": "Eden")), Gema Barrada (assistant makeup/hair artist (segment "They Will All Die In Space") (as Gema Barrado)), Jen Barreiro (makeup/hair artist (segment "They Will All Die In Space")), Oriane Cattiaux (makeup artist (segment "Entity")), Midian Crosby (makeup effects: Monster Makeup FX (segment "Iris")), Martina Ehrat (makeup artist (segment "Kingz") / special effects makeup (segment "Kingz")), Tara Feiman (makeup (segment "Iris")), Ciara Rose Griffin (makeup (segment "Eveless")), Stefan Jankov (prosthetics (segment "Kingz")), Laura Lopez (assistant makeup/hair artist (segment "They Will All Die In Space")), Ana Maria Martin (assistant makeup/hair artist (segment "They Will All Die In Space")), Lidia Minì (makeup (segment "Pathos")), Philipp Rathgeber (makeup artist (segment "Kingz") / special effects makeup (segment "Kingz")), Lucía Ricote (assistant makeup/hair artist (segment "They Will All Die In Space")), Katrin Sahre (prosthetics (segment "Kingz")), Miki Sautbine (makeup assistant (segment ": "Eden")), Ryan Schaddelee (key makeup artist (segment ": "Eden") (as Ryan Schaddellee)), Elena Seepe (makeup: wraparound), Marina Tobalina (assistant makeup/hair artist (segment "They Will All Die In Space")), Janine Vogel (makeup artist (segment "Kingz") / special effects makeup (segment "Kingz")) y Olivia Vose (makeup (segment "Flesh Computer"))

Departamento de musica

Haiqiong Deng (zither (segment "Flesh Computer")), Alexandre Shaftel (bassoon (segment "Flesh Computer") / viola (segment "Flesh Computer")), Genevieve Shaftel (violin (segment "Flesh Computer")), Veronique Shaftel (violin (segment "Flesh Computer")) y Nathan Towns (additional score recordist (segment "Flesh Computer"))

Departamento de vestuario

Miranda Cole (on set wardrobe: attendant (segment ": "Eden")), Jessica Dery (wardrobe supervisor (segment ": "Eden") (as Jesi Dery)), Rebeca Durán (assistant costume designer (segment "They Will All Die In Space") (as Rebeca Duran)), Deena Graf (on set wardrobe: attendant (segment ": "Eden")), Tammy Hollingsworth (on set wardrobe: attendant (segment ": "Eden")), Vicki Jenkins (wardrobe stylist (segment ": "Eden") (as Vicky Jenkins)), Josefi León (costume maker (segment "They Will All Die In Space")), Marta Martín (assistant costume designer (segment "They Will All Die In Space")), Loli Moreno (costume maker (segment "They Will All Die In Space")), Franziska Roth (costume supervisor (segment "Kingz")), Julia Schaffer (on set wardrobe: attendant (segment ": "Eden")), Laura Tiefer (wardrobe (segment "Flesh Computer")), Barrett Vann (on set wardrobe: attendant (segment ": "Eden")) y David Yeves (costume constructor (segment "They Will All Die In Space"))

Departamento de reparto

Daniel Voloz (casting assistant: extras (segment "Kingz")) y Leigh Rousson (segment (u))

Departamento de editorial

Guy Ducker (edit advisor (segment "Iris")), Steve Fait (post producer (segment ": "Eden")), Stuart Ferreyra (colorist (segment "Flesh Computer")), Tancredi Monaco (grading (segment "Iris")), Fabien Pascal (colorist (segment "Entity")), Gabriel Pielke (assistant editor (segment "Kingz")), Michael Sandness (colorist (segment ": "Eden")), Adriana Solé (colorist (segment "They Will All Die In Space")) y Nam Tran (color correction (segment "Eveless"))

Departamento de transporte

Justin Yardley Jones (transportation (segment "Iris") (as Justin Jones)) y Austin Ray (transportation (segment "Iris"))

Cámaras y departamento de electricidad

Nathan Armstrong (first assistant camera (segment ": "Eden")), Alberto Arribas (gaffer (segment "They Will All Die In Space")), Joscha Brück (gaffer (segment "Kingz")), Megan Jade Burrows (electrician/grip (segment "Kingz")), Álvaro Carla (camera operator (segment "They Will All Die In Space")), John Carr (gaffer (segment "Eveless")), Patricia Charlin (first assistant camera (segment "They Will All Die In Space")), Changxin Chen (grip (segment "Eveless")), Michael Chen (key grip (segment "Eveless")), Chiky (additional camera operator (segment "They Will All Die In Space")), Ben Curry (additional cinematography (segment "Flesh Computer")), Javier de Usabel (additional lighting technician (segment "They Will All Die In Space")), Kris Drake (still photographer: Kris Drake Photography (segment ": "Eden")), Arnaud Duault (camera operator (segment "Entity")), Andre Durand (swing: exteriors (segment ": "Eden")), David Echeverría (steadicam operator (segment "They Will All Die In Space")), Scott Ferril (video assist (segment ": "Eden")), Jeff Fischer (rigging crew (segment ": "Eden")), Sean Flannery (additional cinematography (segment "Flesh Computer")), Dmitry Futoryan (digital imaging technician (segment ": "Eden") / still photographer (segment ": "Eden")), Markus Förderer (first assistant camera (segment "Kingz")), Sara Gallego (lighting technician (segment "They Will All Die In Space")), Joseph Gallup (key grip (segment "Eden")), Nicolas Gascuel (first assistant camera (segment "Entity")), Eric Gerdts (second assistant camera (segment ": "Eden")), Dan Godar (grip (segment ": "Eden")), Yann Goiran (best boy electric (segment "Entity")), Cristina Grande (video assist (segment "They Will All Die In Space")), Chris Hadland (second assistant camera (segment ": "Eden")), Don Hales (second unit photography (segment "Iris")), Michael Handley (gaffer: exteriors (segment ": "Eden")), Ben Hippely (rigging crew (segment ": "Eden")), Sophie Hou (second assistant camera (segment "Eveless")), Mike Jantz (gaffer/key grip (segment "Flesh Computer")), Charlotte Jaouen (best boy electric (segment "Entity")), Tiberius Jay (gaffer: interiors (segment ": "Eden")), Casey David Johnson (first assistant camera (segment "Eveless") (as Casey Johnson)), Justin Yardley Jones (grip (segment "Iris") (as Justin Jones)), Matt Kane (electrician (segment ": "Eden")), Philip Kannenberg (electrician/grip (segment "Kingz")), Metehan Karakus (electrician/grip (segment "Kingz") (as Metehan 'Taffa' Karakus)), Brock Kingsland (grip (segment "Flesh Computer")), Marie blanche Knill (second assistant camera (segment "Entity") (as Marie-Blanche Knill)), Debora M. Geanini (first assistant camera (segment "They Will All Die In Space")), Thibault Maillard (best boy electric (segment "Entity")), Eoin McGuigan (first assistant camera (segment ": "Eden")), Matt Muegge (key grip (segment ": "Eden")), Benjamin Munz (electrician/grip (segment "Kingz")), Roberto Márquez (still photographer (segment "They Will All Die In Space")), Chris Nightingale (first assistant camera (segment "Iris")), Alejandro Perez (second assistant camera (segment "They Will All Die In Space")), Eric Pierson (grip (segment ": "Eden")), Katja Piolka (still photographer (segment "Kingz")), Austin Ray (grip (segment "Iris")), Rasmus Rønberg (grip (segment "Eveless")), Karbis Sarafyan (second assistant camera (segment "Flesh Computer")), Fred Scheller (electrician/grip (segment "Kingz")), Needham B. Smith (assistant camera (segment "Flesh Computer")), Oliver Staubi (steadicam operator (segment "Kingz")), Jon Steinhorst (swing: exteriors (segment ": "Eden")), Brian Suerth (electrician (segment ": "Eden") / second assistant camera (segment ": "Eden")), Xavier Sylvestre-Bru (gaffer (segment "Entity")), Erik Thomsen (electrician (segment ": "Eden")), Claudius Urban (electrician/grip (segment "Kingz")), Romain Veillon (set photographer (segment "Entity")) y Hannah Witopil (electrician/grip (segment "Kingz"))

Montaje

Michael D. Black ((segment "Flesh Computer")), Dennis Cabella ((segment "Pathos")), Javier Chillon ((segment "They Will All Die In Space")), Benni Diez ((segment "Kingz")), Marcello Ercole ((segment "Pathos")), Jean Philippe Ferré ((segment "Entity") (as Jean Philippe Ferré)), Luis Fuentes ((segment "They Will All Die In Space")), Richard Karpala ((segment "Iris")), Joe Martin ((segment "Eden")), Fabio Prati ((segment "Pathos")), Marinko Spahic ((segment "Kingz")) y Greg Zappile ((segment "Eveless"))

Decoración de escenario

Kari Setterholm ((segment ": "Eden")) y Shannon Smith ((segment "Iris") (as Shannon Smith))

Gestión de producción

Álvaro Díaz Calvo (production manager (segment "They Will All Die In Space")), Laurent Fumeron (production manager (segment "Entity")), Julia Schaffer (unit production manager (segment "Eden")), Johannes Schmid (production manager (segment "Kingz")) y Andreas Zienteck (production manager (segment "Kingz"))

Agradecimientos

Ramon Alonso (Agradecimiento especial), Blanca Alzu (Agradecimiento especial), Isabel Auernheimer (Agradecimiento especial), Eva Aycart (Agradecimiento especial), Sam Barber (Agradecimiento especial), Javier Barreiro (Agradecimiento especial), Mauro Beccatini (Agradecimiento especial), Daniel Bellon (Agradecimiento especial), Luke Bender (special thanks to), Herve Bertrand (Agradecimiento especial), Gretchen Bloss (Agradecimiento especial), Nicolas Bonnet (Agradecimiento especial), Alexander Borst (Agradecimiento especial), Ángel Boyano (Agradecimiento especial), Jonathan Bunning (Agradecimiento especial), Begoña Calvo (Agradecimiento especial), Alberto Canale (Agradecimiento especial), Federica Castagnola (Agradecimiento especial), David Chalmers (Agradecimiento especial), Andrea Cobery (Agradecimiento especial), Adrien Cohen (Agradecimiento especial), Barbara Condit (special thanks (as Barb Condit)), Clayton Condit (Agradecimiento especial), Alex Cox (special thanks to), Denise Cubbins (Agradecimiento especial), Eric Delafoy (Agradecimiento especial), Kevin Deysson (Agradecimiento especial), Marialuisa Dilonardo (Agradecimiento especial), Bettina Dobler (special thanks to), Jon D. Domínguez (Agradecimiento especial), Martin Egelhaaf (Agradecimiento especial), Josh Erickson (special thanks to), Frederic Fleurier (Agradecimiento especial), Richard Freeda (Agradecimiento especial), Roxane Gabriel (Agradecimiento especial), Claude Gaillard (Agradecimiento especial), Alessia Gatti (Agradecimiento especial), Stefano Gentili (Agradecimiento especial), Michael Gingold (Agradecimiento especial), Lisa Goldsworthy (special thanks to), Christopher K. Grap (special thanks (as Chris Grap)), Frédéric Groetschel (Agradecimiento especial), Teresa Guerra (Agradecimiento especial), Denise Hestner (special thanks to), Jonathan Hlibka (Agradecimiento especial), Elaine Hsiao (Agradecimiento especial), Keith Hurley (Agradecimiento especial), Johnny Jewel (Agradecimiento especial), Gauthier Jurgensen (Agradecimiento especial), Dylan Kiszlowski (special thanks to), Katja Kuhl (special thanks to), Ryan Bruce Levey (Agradecimiento especial), Sabrina Longo (Agradecimiento especial), Marc Lutz (special thanks to), Antti Maki (special thanks to), Arthur Martinez (special thanks to), Peter Matt (special thanks to), Brian McCulley (special thanks to), Bob Medcraft (Agradecimiento especial), Marzio Mirabella (Agradecimiento especial), Elena Morales (Agradecimiento especial), Keko Morales (Agradecimiento especial), Roland Mönch (special thanks to), Reza Nedai (Agradecimiento especial), Larisa Netterlund (special thanks to), Daniel Noldedaniel (special thanks to), Berta Olivas (in memory of), Michael Paszt (Agradecimiento especial), Anna Pembroke (Agradecimiento especial), William Prouty (special thanks (as Bill Prouty)), Matteo Richetti (Agradecimiento especial), Piermarco Rosa (Agradecimiento especial), Heidi Schuster (Agradecimiento especial), Besa em Stadtle (special thanks to), Lindsay Staloff (special thanks (as Lindz Staloff)), Kalani Tapia (Agradecimiento especial), Yair Tapia (Agradecimiento especial), Annette Urban (special thanks to), Marc Van Buggenhout (special thanks (as Marc Von Buggenhout)), Juliane Weininger (special thanks to) y Debra Wilcox (special thanks to)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras