Gin-iro no kami no Agito (2006)

Créditos completos de la película Gin-iro no kami no Agito

Dirección

Keiichi Sugiyama

Guión

(original story)Umanosuke Iidas

GuiónNana Shiinas

GuiónNaoko Kakimotos

Reparto

AgitoRyô Katsuji

TooûraAoi Miyazaki

YorudaYûko Kotegawa

KainMasaru Hamaguchi

HajanToshikazu Fukawa

ShunnakuKen'ichi Endô

AgashiRen Ôsugi

MinkaOmi Minami

JeshikaAtsuko Yuya

BêruiKurumi Mamiya

ZêruiTomoko Kaneda

Sakuru hakaseHideyuki Tanaka

Nabe oyajiMugihito

AgohigeKatsuhisa Hôki

KuchihigeTakehiro Koyama

OyakataHiroshi Naka

Kodomo no AgitoYumiko Kobayashi

Seibi-heiMitsuaki Hoshino

AnaunsuYukari Horie

Fumie Mizusawa

Hiroshi Iida

Kazuya Kobayashi

Michitoshi Seki

Sayori Ishizuka

Kazuhiro Ôguro

Michio Miyashita

Makoto Naruse

Raeru Fukamori

Itsuki Haruyama

Koudai Henmi

Yoshimi Ogasawara

Voces adicionalesGreg Ayres

MinkaLaura Bailey

Cain John Burgmeier

BeruiLuci Christian

JessicaColleen Clinkenbeard

Voces adicionalesKevin Connolly

Voces adicionalesJustin Cook

Voces adicionalesCynthia Cranz

YoldaPam Dougherty

AgashiR. Bruce Elliott

Voces adicionalesBill Flynn

Voces adicionalesCaitlin Glass

Voces adicionalesLauren Nicole Goode

Cain's MomClarine Harp

Voces adicionalesKyle Hebert

Voces adicionalesTaliesin Jaffe

Old Man NabeGrant James

Voces adicionalesBill Jenkins

Voces adicionalesMark Lancaster

Voces adicionalesMarkus Lloyd

Voces adicionalesJosh Martin

ShunackRobert McCollum

Voces adicionalesMeredith McCoy

Voces adicionalesTrina Nishimura

AgitoChris Patton

ZeruiMonica Rial

HajanChristopher Sabat

ToolaCarrie Savage

Voces adicionalesEric Vale

Dr. SakulKent Williams

Música

Taku Iwasaki

Producción

ProductorMaki Horiuchi

Productor ejecutivoHiroyuki Inada

Productor ejecutivoShinichiro Ishikawa

ProductorKoji Kajita

Productor ejecutivoKeiji Kameyama

Productor ejecutivoHiroaki Kitano

ProductorTakatoshi Kobayashi

ProductorYasuaki Kurata

Productor ejecutivoIchiro Seki

Productor ejecutivoYûji Shimamoto

ProductorNoboru Sugiyama

ProductorTsutomu Yanagimura

Fotografia

Haruhide Ishiguro (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Hitoshi Haga (chief sub assistant director) y Koji Yoshikawa (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Tomomi Asawa (color checker), Makiko Doi (color checker / color coordinator), Kouji Hirano (color checker), Makoto Iguchi (color checker / color coordinator), Umanosuke Iida (Artista del guión gráfico), Satoshi Inoue (color checker), Hiroyuki Kakudo (Artista del guión gráfico), Masanori Kikuchi (art setting), Mahiro Maeda (Artista del guión gráfico), Koichi Magara (storyboard revisions), Yumi Mizuno (color checker), Eriko Murata (color designer), Rei Nakahara (art setting), Kyooko Ootake (color designer (as Ôtake Kyôko)), Hajime Satou (art setting (as Satô Hajime)), Eiko Sekine (color checker), Keiichi Sugiyama (Artista del guión gráfico), Toshie Suzuki (color checker / color coordinator) y Hiromi Uchibayashi (color checker)

Efectos visuales

Risa Amane (3D CGI: Egg Works), Naoki Ao (3D CGI: Gonzo), Shinichi Eguchi (3D CGI: Egg Works), Shuichi Fujinaka (3D CGI production manager), Nobuhiko Hayashi (3D CGI: Ludens), Takashi Horiuchi (3D CGI: Gonzo), Manami Hoshino (3D CGI: Egg Works), Takeshi Imazu (3D CGI: Ludens), Haruhide Ishiguro (visual effects director), Kunio Iwata (3D CGI: Ludens), Yasutaka Kaneshige (3D CGI: Ludens), Reina Kawabata (3D CGI: Gonzo), Yoko Kawasaki (3D CGI: Egg Works), Maki Kawato (3D CGI: Ludens), Ryuta Kayahara (3D CGI: Ludens), Taketo Kobayashi (modeling), Yoshihito Kuwa (camera director: P.P.M.), Yoji Kuwata (3D CGI: Egg Works), Toshihiro Masuda (3D CGI: Ludens), Ryukou Masuo (3d director: chief), Shôichi Masuo (effects supervisor), Satoshi Miyano (3D CGI: Ludens), Yayoi Nagano (3D CGI: Ludens), Gouta Nanami (modeling), Hajime Ohnishi (3D CGI: Ludens), Katsuhisa Ohno (3D CGI: Gonzo), Yasuo Ohno (3D CGI: Gonzo), Shinsuke Ohshima (3D CGI: Gonzo), Katsuhiro Okano (3D CGI: Egg Works), Akihiro Ozeki (3D CGI: Ludens), Daisuke Satoyoshi (3D CGI: Ludens), Rin Seki (3D CGI: Ludens), Ariake Sekine (3D CGI: Ludens), Hatsumi Shiba (3D CGI: Ludens), Osamu Shibuya (3D CGI: Gonzo), Yasufumi Soejima (3D CGI director / 3D CGI: Gonzo), Yousuke Soma (3D CGI: Gonzo), Kazuhira Tanaka (3D CGI: Gonzo), Shoichi Tasaki (3D CGI: Ludens), Hiroshi Tsubokawa (3D CGI: Ludens / digital artist), Mai Tsujiguchi (3D CGI: Egg Works) y Akihiko Yanomori (3D CGI: Gonzo)

Departamento de animación

Eun Hee An (inbetween animator: DR Movie), Hyun Ji An (digital paint artist: DR Movie), Mi Kyoung An (inbetween animator: DR Movie), Sun Hee An (digital paint artist: Sung San Animation), Kenji Andô (mechanical designer), Makoto Bessho (unit director), Wang Bin (inbetween animator: Enzo Animation), Hye Soon Byun (inbetween animator: DR Movie), Jin Sun Byun (inbetween animator: White Line (as Byun Jin Sun)), Chao Chen (digital paint artist: Enzo Animation), Jin Hua Chen (digital paint artist: Enzo Animation), Yan Chen (digital paint artist: Enzo Animation), Ku Ja Cheon (key animator: White Line), Bo-Ra Choi (digital paint artist: DR Movie), Eun-Ha Choi (digital paint artist: Sung San Animation), Hyeon Ok Choi (digital paint artist: DR Movie), Ki-Jeong Choi (digital paint artist: DR Movie), Soon Lee Choi (digital paint artist: DR Movie), Su-Ra Choi (digital paint artist: DR Movie), Kim Byung Dae (key animator: Triple A), Jung Dai-i (inbetween animator: Sung San Animation), Kazuto Deguchi (inbetween animator: Enzo Animation), Li Hong Du (digital paint artist: Enzo Animation), Natsuki Egami (Jefe de animación), Shin Mi En (inbetween animator: White Line), Lee Ja Eun (inbetween animator: Sung San Animation), Lu Feng (inbetween animator: Enzo Animation), Akihito Fujiwara (assistant in-between animation checker), Hideki Fukushima (animation director / key animator), Heng Lan Geng (digital paint artist: Enzo Animation), Jin Ju Go (inbetween animator: DR Movie), Takayuki Gorai (Jefe de animación), Shujirou Hamakawa (Jefe de animación), Takehiro Hamatsu (Jefe de animación), Jin Young Han (digital paint artist: DR Movie), Miyuki Hara (inbetween animator: Enzo Animation), Takahiro Harada (assistant unit director), Takashi Hashimoto (Jefe de animación), Choung Youn Hee (inbetween animator: DR Movie), Masaki Hinata (Jefe de animación), Mika Hinata (in-between animation checker), Sachiyo Hiraide (in-between animation checker), Keiichi Honda (Jefe de animación), Toshiaki Hontani (Jefe de animación), Kimiko Hoshi (Animador de entremedio), Yûji Hosogoe (Jefe de animación), Xin Qian Hua (inbetween animator: Enzo Animation), Jo Jeong Hwa (inbetween animator: DR Movie), An Kyu Hwan (inbetween animator: DR Movie), Soon Ha Hwang (inbetween animator: DR Movie), Su Jin Hwang (inbetween animator: DR Movie), Moon Seong Hye (digital paint artist: White Line), Keizo Ichikawa (animation director (as Keizou Ichikawa)), Satoru Iida (Jefe de animación), Yôsuke Imakubo (Jefe de animación), Jung In (key animator: DR Movie), Toshio Iwakabe (inbetween animator: Enzo Animation), Lee Og Ja (inbetween animator: Sung San Animation), Lee Sung Jae (inbetween animator: Sung San Animation), Cheol-Ho Jang (inbetween animator: DR Movie), Eun-sook Jeong (digital paint artist: DR Movie), Woo-yeong Jeong (Jefe de animación), Youn Hee Jeong (inbetween animator: DR Movie), Lee Suk Jin (digital paint artist: White Line), Nam Ung Jin (digital paint artist: White Line), Yang Sung Jin (inbetween animator: Sung San Animation), Lee Sun Ju (digital paint artist: White Line), Cha Myeong Jun (key animator: White Line), Jung-Suk Jun (digital paint artist: DR Movie), Cho-hye Jung (inbetween animator: DR Movie), Chun Min Jung (inbetween animator: DR Movie), Hee Jung Jung (digital paint artist: DR Movie), Midori Kaeruda (digital paint artist: Buyu), Hideki Kakita (animation director / key animator), Taeko Kanai (inbetween animator: Enzo Animation), Masaru Kanamori (key animator: Triple A), Yoon Sug Kang (digital paint artist: Sung San Animation), Shin Kiil (key animator: White Line), Dong Joon Kim (key animator: Triple A), Eun Young Kim (digital paint artist: Sung San Animation), Ji Eun Kim (inbetween animator: DR Movie), Jong Kyu Kim (inbetween animator: White Line), Jung-hee Kim (inbetween animator: DR Movie), Kang-in Kim (digital paint artist: DR Movie), Ki-Du Kim (key animator: DR Movie), Kyoung Ui Kim (digital paint artist: Sung San Animation), Min Ju Kim (digital paint artist: DR Movie), Soo Jung Kim (inbetween animator: Sung San Animation), Soo-jin Kim (digital paint artist: White Line), Sun-ae Kim (inbetween animator: DR Movie (as Kim Sun Ae)), Won Hoi Kim (key animator: Triple A), Yong-Hee Kim (inbetween animator: White Line (as Yong Hee Kim)), Youn-chul Kim (inbetween animator: White Line), Young-min Kim (inbetween animator: White Line), Youngbum Kim (key animator: DR Movie), Hiromi Kobayashi (digital paint artist: Buyu), Toshio Kobayashi (Jefe de animación), Mitsuru Kohara (Director de animación), Akira Kojima (Jefe de animación), Toshiyuki Kubooka (Jefe de animación), Takashi Kumazen (Jefe de animación), Naoki Kusumoto (Jefe de animación), Kim Shin Kwun (key animator: Triple A), Choi Boo Kyoung (key animator: U-NI Animation), Choi-hee Kyoung (digital paint artist: DR Movie (as Choi Hee Kyoung in English credits)), Yoshitaka Kôno (Jefe de animación), Byung Ae Lee (digital paint artist: Sung San Animation), Hyo Sun Lee (inbetween animator: DR Movie), In Ju Lee (digital paint artist: White Line), Jeong-eun Lee (digital paint artist: DR Movie), Kun-hae Lee (digital paint artist: DR Movie), Mi Ok Lee (inbetween animator: DR Movie), Mi-yeun Lee (digital paint artist: DR Movie), Sang Min Lee (inbetween animator: White Line), Seong Jun Lee (inbetween animator: White Line (as Lee Seong Jun)), So Young Lee (inbetween animator: DR Movie), Su-yeon Lee (inbetween animator: DR Movie), Suk-hoon Lee (key animator: Triple A), Year Suk Lee (digital paint artist: Sung San Animation), Young Sim Lee (digital paint artist: DR Movie), Li Li (inbetween animator: Enzo Animation), Jin Wook Lim (key animator: U-NI Animation (as Lim Jin Wook)), Mea-il Lim (digital paint artist: DR Movie), Hong Yang Liu (digital paint artist: Enzo Animation), Ji-he Lyu (inbetween animator: DR Movie), Mahiro Maeda (mechanical designer), Shôichi Masuo (Jefe de animación), Tomoko Matsubara (digital paint artist: Buyu), Chiori Matsuda (Animador de entremedio), Lee Hyen Mi (inbetween animator: White Line), Yumiko Mihara (digital paint artist: Buyu), Jun Mita (assistant in-between animation checker), Tomoko Miyata (in-between animation checker), Yasuko Miyazaki (Jefe de animación), Yoshio Mizumura (Jefe de animación), Kentaro Mizuno (unit director), Noriyasu Murata (Jefe de animación), Moon-hee Na (digital paint artist: DR Movie), Yeon-suk Na (digital paint artist: DR Movie), Kazuko Nabeshima (digital paint artist: Buyu), Norihiro Naganuma (Jefe de animación), Takeo Nakajima (inbetween animator: Enzo Animation), Kiyoshi Nakamura (Jefe de animación), Shinichi Nozaki (Jefe de animación), Mitsuru Obunai (Jefe de animación), Kouji Ogata (original character designer), Hyun-Kyung Oh (inbetween animator: DR Movie), Su-im Oh (digital paint artist: DR Movie), Kumiko Ohta (in-between animation checker), Hiroshi Oikawa (Jefe de animación), Atsushi Okuda (Jefe de animación), Naoyuki Onda (animation director / key animator), Hiroyuki Onishi (assistant in-between animation checker), Masahiko Oouchi (Jefe de animación), Jin-hee Park (inbetween animator: White Line), Jung Ah Park (digital paint artist: DR Movie), Mi-hyen Park (inbetween animator: Sung San Animation), Yong Kyoung Park (digital paint artist: DR Movie), Young-ae Park (inbetween animator: DR Movie), Yun Hee Park (digital paint artist: DR Movie), Chen Jie Qiong (inbetween animator: Enzo Animation), Syunichi Raku (digital paint artist: Buyu), Kim Sin Ri (inbetween animator: White Line), Toshitsugu Saida (Jefe de animación), Hiromi Sakai (in-between animation checker), Kazuo Sakai (Jefe de animación), Yoshikazu Samura (Jefe de animación), Yoshitaka Sato (Jefe de animación), Yukiko Sato (digital paint artist: Buyu), Shinobu Satô (digital paint artist: Buyu), Masahiro Sekiguchi (Jefe de animación), Yasuhiro Sekine (in-between animation checker), Saeng-Hoe Seo (digital paint artist: DR Movie), Song-hee Seo (digital paint artist: DR Movie), Yasuhiro Seo (Jefe de animación), Kim Hyo Shil (digital paint artist: White Line), Ken'ichi Shimizu (key animator / unit director), Kayo Shimoyama (digital paint artist: Buyu), Hye Mi Shin (digital paint artist: DR Movie), Jin Hee Song (key animator: Triple A), Seung-hee Song (digital paint artist: DR Movie), Yoo Ja Song (digital paint artist: Sung San Animation), Lee Hung Soo (key animator: Triple A), Shin-gil Soo (key animator: U-NI Animation), Jee Young Soung (inbetween animator: DR Movie), Tomonori Sudô (Jefe de animación), Sayaka Sueshige (digital paint artist: Buyu), Eiji Suganuma (Jefe de animación), Kang Myoung Suk (inbetween animator: Sung San Animation), Kim Dong Suk (inbetween animator: Sung San Animation), Lee Sun (inbetween animator: Sung San Animation), Lee Mi Sun (digital paint artist: White Line), Kaoru Suzuki (unit director), Shunji Suzuki (Jefe de animación), Sachiyo Takada (Animador de entremedio), Yukiko Takahashi (unit director), Yûji Takahashi (Jefe de animación), Song Seung Talk (key animator: U-NI Animation), Keiji Tani (Jefe de animación), Takuo Tominaga (Jefe de animación), Yoshiaki Tsubata (Jefe de animación), Kei Tsuchiya (Jefe de animación), Shinpei Tsutsumi (inbetween animator: Enzo Animation), Shinya Uchida (Jefe de animación), Midori Uchiyama (inbetween animator: Enzo Animation), Hiroko Ueda (digital paint artist: Buyu), Masato Ujibe (assistant unit director), Toshikazu Usami (key animator / mechanical animation director), Lim Meng Wee (inbetween animator: Enzo Animation), Heo Pil Won (inbetween animator: DR Movie), Hwang Seong Won (key animator: White Line), Seo Boo Won (inbetween animator: White Line), Jo Seong Woo (digital paint artist: White Line), Tang Zhi Xiong (inbetween animator: Enzo Animation), Hui Xu (digital paint artist: Enzo Animation), Kôji Yabuno (Jefe de animación), Shôji Yabushita (Jefe de animación), Atsushi Yamagata (animation character designer / supervising animation director), Minoru Yamaoka (assistant unit director), Hu Yan (inbetween animator: Enzo Animation), Miyuki Yano (Animador de entremedio), Jeong Ah Yim (digital paint artist: DR Movie), Hyo-sang Yoo (key animator: Triple A), Ju Young Yoo (digital paint artist: Sung San Animation), Ahn Sang Yoon (inbetween animator: White Line), Eun-ju Yoon (inbetween animator: DR Movie), Tadakatsu Yoshida (Jefe de animación), Myung Hee Youn (inbetween animator: DR Movie), Jang Jae Young (key animator: U-NI Animation), Kim En Young (inbetween animator: White Line), Kyung Yun Young (inbetween animator: White Line), Li Bing Zhang (digital paint artist: Enzo Animation), Zhi Ji Zhou (inbetween animator: Enzo Animation), Feng Qin Zhu (digital paint artist: Enzo Animation), Li Zhu (digital paint artist: Enzo Animation), Akira Ôtsuka (Jefe de animación) y Yae Ôtsuka (Jefe de animación)

Departamento de musica

Taku Iwasaki (music arranger), Mario Klemens (Director de orquesta) y Shiro Sasaki (Productor de música)

Montaje

Aya Hida

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas