Go Like Hell (2010)

Créditos completos de la película Go Like Hell

Dirección

James Mangold

Guión

Escrito porJez Butterworths

Escrito porJohn-Henry Butterworths

Escrito porJason Kellers

Reparto

Carroll ShelbyMatt Damon

Ken MilesChristian Bale

Lee IacoccaJon Bernthal

Mollie MilesCaitríona Balfe

Leo BeebeJosh Lucas

Peter MilesNoah Jupe

Henry Ford IITracy Letts

Enzo FerrariRemo Girone

Phil RemingtonRay McKinnon

Roy LunnJJ Feild

Charlie AgapiouJack McMullen

Franco GozziCorrado Invernizzi

Don FreyJoe Williamson

Ford Executive - IanIan Harding

John HolmanChristopher Darga

Al 'Gus' ScusselShawn Law

Aeronutronics Chief EngineerEmil Beheshti

Bob BondurantDarrin Prescott

Dan GurneyAlex Gurney

Bruce McLarenBenjamin Rigby

Denny HulmeBen Collins

Lorenzo BandiniFrancesco Bauco

Ludo ScarfiottiGuido Cocomello

Lloyd RubyAdam Mayfield

Walt HansgenSean Carrigan

Celebrity MC - CloverfieldLachlan Buchanan

Lance ReventlowGiles Matthey

Dieter VossRudolf Martin

SCCA OfficialEvan Arnold

Reporter - SamDarin Cooper

Ford Secretary #1Elizabeth Dement

Dr. GrangerWallace Langham

Pit Engineer - EddieJonathan LaPaglia

Wayne (Customer)Brad Beyer

Italian PhotographerOttavio Taddei

AgnelliGiovanni Cirfiera

Cool Young BuyerWyatt Nash

Pilot Private PlaneDrew Rausch

Test Driver - BurtWard Horton

Ford Italian Translator - GaryLuiggi Debiasse

Brumos ExecutiveMichael Lanahan

BucknumTanner Foust

Ferrari Pit ChiefPeter Arpesella

Ford Executive #2Andrew Burlinson

PorteroLou Beatty Jr.

Kid Program SellerClément Larue

Drunk Man SingingOlivier Blin

Le Mans Official #1Marc Forget

Le Mans Official #2Stephane Fiorenza

Mechanic Ford Advanced VehiclesJoss Glennie-Smith

Reporter - DaytonaTim Banning

Charlie Brockman ABCArron Shiver

British CommentatorPaul Fox

French CommentatorZack Zublena

German CommentatorAylam Orian

Japanese CommentatorKirt Kishita

Ferrari's English TranslatorStefania Spampinato

Agnelli SecretaryGian Franco Tordi

Buscador de autógrafoCameron Hennings

IRS Employee #1James Tappan

IRS Employee #2Ryan O\'Dell

Ferrari LawyerMario Di Donato

Ferrari SecretaryBonnie Antonini

Ford Secretary #2Jenelle McKee

Ford Secretary - GraceGrace Fae

Edwin TurleyJan Munroe

Mrs. Henry FordMarisa Petroro

Ford Exec Sean ReedLeif Carlgren

Production Line ForemanJon Ueberroth

Ferrari Pit Crew #1Camillo Faieta

Ford Executive #2Steven Ziel

Ford Executive #4Vernon Dew

Ferrari Pit Crew #2Angelo Dibello

Shelby Pit Crew - Ronnie LarsonLarsen Deane

Shelby Pit Crew - FrostyCraig Frosty Silva

Shelby Pit CrewBrad McCabe

Chris AmonBrent Pontin

Shelby Pit SmokeyMark Krenik

Shelby Pit Big MugThomas John Rudolph

Le Mans Flower GirlLuka Bale

Shelby PitcrewKai Andersen

Race AudienceEvin Charles Anderson

GendarmeJoshua Bankey

Tiki Bar WaitressBrea Bee

Ferrari Pit DriverKyle Bell

Ford ExecutiveHugh Benjamin

Agnelli Party GuestJason Bernardo

Ford ExecutiveDylan James Boland

ReporteroDaniel Bondor

Gendarme SoldierJason Breznikar

Jefe de pisoMichael Wayne Brown

Le Mans Race SpectatorJeff Burhans

Le Mans Race SpectatorSandy Burhans

Trabajador de fábricaSergi Cervera

Ferrari Pit CrewAlan Cevallos

Shelby Pit CrewJorge Cevallos

Male Box SpectatorZachary Chicos

Pit MarshallDavid Cohen

FotógrafoCarl Collanus

, Corey Crandall (Flag Boy), Savannah Cruz (Raceway Guest), Giulia Da Pian (Ferrari Pit), Sarah Dale (Race Spectator), Tomer David (Gendarme), Rick L. Dean (Peatón), Michael DeBartolo (Ferrari Owner), Daryl Deino (Jerry Grant), Kelsey Deroian (Female Spectator), Vincent Di Paolo (Ferrari Factory Worker), Troy Dillinger (Ford Executive), Paul Alan Dixon (Reportero), Katelynn Dubow (Ford's Secretary), Matt Duran (Gendarme), Ellis Eckles (Executive Box Spectator), Cambria Elise (Agnelli Guest), Jake Ersek (Santa Monica Reporter), Louis Fasanaro (Ferrari Factory Engine Builder), Kevin Fleenor (Reportero), Matt Freeman (Ford Executive), Sam Fusaro (Shelby Pit Crew), Americo Galli (Reportero), Jean-Pierre Giagnoli (Ferrari Factory Worker), Jeff Goins (Shelby Pit Crew), Arthur J. Gonzales (Conductor), Joe Don Harris (British Ford Engineer), Nina Hart (Ford Box Spectator), Philip Harville (Box Spectator), Fatimah Hassan (Conductor), Jeff M Hill (Pit Crew), David Horton (Shelby Pit Guest), Jake Ingrande (Press Camera Operator), Brandon Irvin (Shelby Crew), Darren Jacobs (British Commentator), Forrest Jade (Raceway Guest), Sarah Jarman (Ford Waitress), Jedediah Jenk (Ford Factory Worker), Hunter Jones (Ferrari Pit Leader), James Karroum (Trabajador de fábrica), David John Kernick (Ford Executive #22), Alyona Khmara (Shelby's Secretary), Michael Kobulnicky (Reportero), Stanley Kowalski (French Policeman), Merryn Landry (Secratary), Bridie Latona (Claudia Cardinale), Alex Leontev (Holman Moody Pit Crew), Daniel Aryeh (Umberto Agnelli), Samuel M. Lewis (Trabajador de fábrica), Pierre Léon Luneau (Photographer with Vespa), Molly Malin (Camarera), Dave Marandola (Shelby Cobra Worker), Chris Markle (Pit Crew), Skyler Marshall (Shelby Pit Crew), Jim Marsilio (Ford Pit Driver), Luke Matheis (Ford Mechanic), Brooklyn McDaris (Ford Box Woman), Dallin McKay (Cheering Spectator), Mallory Mckenzie (Female Spectator), David Michael-Smith (Race Photographer), Julian Miller (Eric Broadley), Edwin Modlin II (Ken), Andy Morales (Guitarrista), George Morris (Espectador), Luna Munroe (Raceway Guest), William Myers (Frenchie), Justin Nardine (Ford Executive), Anton Nassif (Porsche Pit Crew), Ryna Nevius (Ford Spectator), Eric Paterniani (Espectador), James Tyler Paulson (Phil Hill), Landon Perry (Flag Boy), Erik-Jan Pliner (Ford Executive), Scott Rapp (Oficial de policia), Sean Renzetti (Ferrari Pit Crew), Brenden Wedner (El hombre en la calle), Cailan Robinson (Ford Executive), Linda Victoria Romo (Agnelli Italian Party Guest), David Rona (Espectador), Az Rudman (Fotógrafo), Rylee Ryan (Le Mans Spectator), Blake Seltzer (Fotógrafo), Gary Sievers (Ford Driver), Roberta Sparta (Ferrari Guest), Chris Spinelli (Ferrari Factory Worker), Mark Stepanek (Gendarme), Bruce M. Stockert (Raceway Guest), Bogdan Szumilas (Scuderia Ferrari), Alfredo Tavares (Hero Ferrari Box), Alec Taylor (Reportero), Arianna Tysinger (Ford Pit Girl), Gianni Ullio (Hero Ferrari Box), Trent Walker (Holman Moody Pit Crew), Eric Warwick (Race Enthusiast), Cameron West (Impala Dad), Alex Wexo (Holman Moody Pit Crew), Jeff Winn (Flagger (Daytona)), Lily Winn (Espectador), Chris Wodniak (Finish Line Racing Enthusiast), Garth Wynne-Jones (Holman Moody Pit Crew), Chris Yarrow (Ferrari Driver), David Broyles (Fotógrafo), Jeremy Zaugg (Pit Crew) y Jon Zepp (Mario Andretti)

Música

Marco Beltrami

Buck Sanders

Producción

line producer: FranceJohn Bernard

Productor ejecutivoDani Bernfeld

producer (p.g.a.)Peter Chernin

Productor asociadoAnthony Dixon

Co-productorAaron Downing

Productor ejecutivoLucas Foster

Productor ejecutivoKevin Halloran

producer (p.g.a.)James Mangold

Productor ejecutivoMichael Mann

Co-productorAdam Somner

producer (p.g.a.)Jenno Topping

Productor ejecutivoAlex Young

Casting

Ronna Kress

Fotografia

Phedon Papamichael (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Cheyenne Corre (Asistente de dirección: Francia), Marie d'Hallivillée (crowd marshall: france), Frederic Dagmey (crowd marshall: france), Mathilde Dory (third assistant director: France), Jameson Everett (Asistente de producción), Jean Ghesquiere (key set lock off: France), Jeff Goodell (Aprendiz dga), Andrea Hachuel (second assistant director: France), Johnny Ives (set production assistant), Christian Labarta (additional second assistant director: California), Charlyne Liquito (crowd marshall: france), Barbara Lontkowski (second second assistant director: Georgia), David Marnell (Asistente adicional del director), Dixon McPhillips (Asistente de dirección: segunda unidad), Josh Montes (Asistente de dirección: segunda unidad), Jeff Overfield (Asistente de dirección), Elsa Payen (second assistant director: France), Darrin Prescott (Director de la segunda unidad), Blake Simon (director secretary), Adam Somner (Asistente de dirección), Ian Stone (Asistente de dirección), Tyler Stratton (Asistente de dirección: segunda unidad), Trevor Tavares (Asistente de dirección), Kasia Trojak (additional second assistant director: California) y Marvin Williams (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Gustaf Aspegren, Jordan Ferrer, Matthew Gatlin, Robert Andrew Johnson ((Vehicle Art Director)), Maya Shimoguchi (Director de supervisión artística) y Gary Warshaw (Fotografía adicional)

Departamento de arte

Stanislas Akomatsri (Pintor), Stephanie Allen (Comprador del set de decoración), Scott M. Anderson (De vestuario), Carla Bailey (head painter / paint foreman / paint lead: 2nd unit), Bart Barber (construction/welder), Bart Barbuscia (Jefe de la banda), Jason Bedig (Hombre a cargo), Rick Belosic (Capataz general), Vlad Bermudez (De vestuario), Kai Blomberg (De vestuario), Anthony Boatright (De vestuario), Mark Boucher (De vestuario), Kasi Brown (Médico de construcción), Jameson Buston (leadman: Georgia, second unit), Dianne Chadwick (Diseñador gráfico), Loïc Chavanon (Asistente de director artístico), Rick Chavez (Asistente de jefe de utilería), Chris Cortner (Asistente de director artístico), Corey Crandall (Asistente de producción artística), Stéphane Cressend (art director france), Lawrence Decker (propshop foreman), D. Tobias Denney (property master: 2nd unit Georgia), Justin DeSantis (Capataz de utilería), Steven DeSantis (Coordinador de construcción), Hilary E. Smith (Diseñador gráfico), Danny Diamond (set dec buyer), Daniel M. Donato (Accesorios), Alan Droeger (welder gangboss), Patrick Dunn-Baker (Diseñador de escena), Dustin Foster (propmaker: additional photography), John Foster (propmaker foreman additional photography), Donald Fulmer (Artista escénico), Reginald Garcia Jr. (labor foreman/agua dulce location), Adam Gelbart (Constructor de modelos), Joey Genitempo (stand-by painter: second unit), Joseph Genna (Vestidor en el set), Philip Ginolfi (Maestro de obras), Alyssa Grizzly Goldman (paint effects), Guy Gonzalez (Artista de previsualización), Ethan Goodwin (buyer: additional photography), Sonny Grand (Greensman), Steven Hanks (greens coordinator), Gabriel Hardman (Artista del guión gráfico), Scott Herbertson (Diseñador de escena), John Horning (De vestuario), Charlie Jaramillo (Greensman), Eddie Jimenez (carpenter (credit only)), John Estel Johnson (assistant props), John Paul 'J.P.' Jones (Jefe de utilería), Richard W. Jones (on-set greens foreman), Johnny Krauss (De vestuario), Maureen Kropf (supervising paint foreman), Tatiana Kuilanoff (Asistente del departamento artístico), David Ladish (De vestuario), Trevor Larkin (Vestidor en el set), Fabien Le Ruyet (De vestuario), Sita \'Tarn\' Lerdjarudech (Asistente de producción artística), Catherine Little (stand-by painter: France), Scott Lukowski (Artista conceptual), Kevin Mahoney (paint supervisor: additional photography), Emmanuel Marthon (patina painter), Chelsea Matthews (prop assistant), Christopher McCain (Capataz de utilería), Dana McCall (Accesorios), John McElroy (Encargado de vestuario), Melissa McSorley (food stylist), Morgan Mein (art department pa), John Harris Moody (assistant property master: 2nd Unit Georgia), Chelsey Morin (Coordinador de decoración de set), Christine Mouchard (art department coordinator France), Daniel P. Murphy (welder foreman), Malika Ouedraogo (set dec runner france), Alonzo Perez (set decoration assistant), Jason Perrine (lead graphic designer), Edward J. Protiva (De vestuario), Alonso Ramirez (Pintor del set), Mylene Riccardi (props buyer: France), Erin E. Riegel (Asistente de director artístico), Rich Romig (Diseñador de escena), Todd Seay (on set scenic), Dan Shoen (location foreman), Nick Sideris (propmaker: additional photography), Eitan Sonnenberg (Vestidor en el set), Omari Steede (construction utility), Akiko Thomas (Accesorios), Rob Tokarz (Asistente de director artístico), Michael Tomany (carpenter: art department), Mike Villarino (construction coordinator: additional photography), Joe Voltolin (general foreman: 2nd unit Georgia), Daniel Wafford (Pintor del set), Garrett Walden (Carpintero), Elizabeth Wedding (digital assets manager), Lori West (Diseñador gráfico), Jerome Wilga (Jefe de utilería), Nichole Wleklinski (assistant property master: 2nd Unit Georgia), Robert Woodruff (Diseñador de escena), Natalie Carmouche (previs artist (u)) y Tony Stockert (prop modeler (u))

Dobles

Claudia Abrego (Conductor de precisión), Wade Allen (Acrobacias), Brian Avery (Chófer doble/Doble), Ben Aycrigg (Acrobacias), David Babbitt (Acrobacias), Sibi Blazic (Chófer doble/Doble), Heather Bonomo (Acrobacias), Todd Bryant (Doble), Joe Bucaro III (Acrobacias), Jeff Bucknum ( Dobles de chófer), Jon Capps ( Dobles de chófer), Chris Carnel (Acrobacias), Wyatt Carnel (Acrobacias), Mark Chadwick (Acrobacias), Alex Chansky (Acrobacias), Doug Coleman (Doble), Ben Collins ( Dobles de chófer), Kelly Collins (Chófer doble/Doble), Clay Cullen (stunt driver / stunts (as Peter Cullen Jr.)), Paul Dallenbach (Chófer doble/Doble), Nicholas Dalman (Acrobacias), Niko Dalman (Acrobacias), Mike DeMille ( Dobles de chófer), Michael Dengel ( Dobles de chófer), Philip Dido (Acrobacias), Anthony DiRocco (Acrobacias), Danny Downey (Chófer doble/Doble), Shauna Duggins (stunt double: Caitriona Balfe / stunts), Colin Follenweider (Acrobacias), Kevin Foster (Acrobacias), Tanner Foust ( Dobles de chófer), Jeremy Fry (stunt coordinator: second unit / stunts), Mickey Giacomazzi (Chófer doble/Doble), Lance Gilbert (Chófer doble/Doble), Levi Gilbert (Acrobacias), Tim Gilbert (Acrobacias), Jason Gray (Acrobacias), Dean Grimes (Acrobacias), Erika Grimes (Acrobacias), Adam Hart (stunt double: Christian Bale / stunts), Steve Hassenpflug (Acrobacias), Cassidy Hice (Acrobacias), Derek Hill (Chófer doble/Doble), Ryan Hosking (Acrobacias), Samuel Hubinette ( Dobles de chófer), Zach Hudson (Acrobacias), Tony Hunt (stunt driver / stunt driving double), Adam Jeffrey ( Dobles de chófer), Karin Justman (Acrobacias), Johnny Kanavas (Chófer doble/Doble), Jason Kehler (Acrobacias), Henry Kingi (Acrobacias), Darren Law (Chófer doble/Doble), Nicole Lawrence (Acrobacias), Daniel Leavitt (Doble), Malosi Leonard (Acrobacias), Bethany Levy (Doble), Jalil Jay Lynch (Acrobacias), David MacDonald (Acrobacias), Brian Machleit (Acrobacias), Cody Mackie (Acrobacias), Alex Madison (Acrobacias), Mike Majesky (Acrobacias), Dailyn Matthews (Doble), Brad McCabe (Chófer doble/Doble), Jeff Milburn (shelby pit crew / stunts), Monette Moio (Doble), Anthony Molinari (stunt double: Matt Damon / stunts), T. Ryan Mooney (Acrobacias), Matt Mullins ( Dobles de chófer), Callan Mulvey (Acrobacias), Robert Nagle (Coordinador de dobles), Michael Owen (Acrobacias), Allan Padelford ( Dobles de chófer), Kyle Padelford ( Dobles de chófer), Chris Palermo (stunt race driver), Jim Palmer (Acrobacias), Dan Pera (Acrobacias), Daniel Pera (Acrobacias), Denney Pierce (Acrobacias), Randall Reitenbach (Acrobacias), Bayland Rippenkroeger (Acrobacias), Jimmy N. Roberts ( Dobles de chófer), Scott Rogers (Acrobacias), Erik Rondell (Acrobacias), Erika Rondell (Acrobacias), Casey Rutherford (Doble), Rich Rutherford ( Dobles de chófer), Anthony G. Schmidt (Acrobacias), Paul Anthony Scott (Acrobacias), Tina Sen Gordon (stunt associate / utility stunts), Craig Frosty Silva (shelby pit crew / stunts), Brian Simpson (Doble), Brett Smrz ( Dobles de chófer), Gregg Smrz (Acrobacias), Tim Soergel (Acrobacias), Greg Tracy (Chófer doble/Doble), Ashley Rae Trisler (Acrobacias), Jason Tubbs (Chófer doble/Doble), Jaye Tyroff (Acrobacias), Vanessa Vander Pluym (Acrobacias), Stéphan Verdier (Chófer doble/Doble), Tyler Vogt (Acrobacias), Chris L. Ward (Chófer doble/Doble), Jeff Winn (Acrobacias), Nico Woulard (Acrobacias) y Danny Wynands (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Daniel Orlandi

Efectos visuales

Beverly Abbott (visual effects production supervisor), Samantha Abda (visual effects coordinator: Rising Sun Pictures), Brian Adler (Efectos visuales), Manuel Agost (software developer), Mauricio Amezcua Arregui (compositor: method studios), Nitin Amin (Artista de efectos visuales), Chris Anderson (Efectos visuales: Method Studios), Shawn Annets (artist manager), Kapil Anurag (Artista calibrador de movimiento), Demián Astur (Artista de efectos visuales), Gaetan Baldy (senior VFX compositor), Rosario Barbera (visual effects executive producer: EDI Effetti Digitali Italiani / visual effects producer: EDI Effetti Digitali Italiani), Ron Barr (digital opticals: Outback Post), Dániel Bartha (Compositor principal), Thomas Baxter (Diseñador), Djelloul Bekri (visual effect artist: The Yard VFX), Jo Ann Cordero Belen (senior compositor: method studios), Luca Bellano (compositor: EDI Effetti Digitali Italiani), Elisabetta Belloni (compositor: EDI Effetti Digitali Italiani), David Bemi (Supervisor de CG), Jayden Beveridge (Diseñador), Robert Beveridge (digital compositor: Rising Sun Pictures), Baljot Bhatti (Editor de efectos visuales), Pravesh Bhoyar (visual effects lead: method studios), Rachel Bianculli (Coordinador de efectos visuales), Valentina Biffi (compositor: EDI Effetti Digitali Italiani), Garret Biles (modeler & texture artist: Method Studios), Rebecca Bogert (visual effects artist: Rising Sun Pictures), Mark Bortolotto (Compositor principal), Gaia Bussolati (visual effects supervisor: EDI Effetti Digitali Italiani), Pedro Cal (Compositor digital), Danyul Carmichael (lead pipeline td), Noémie Cauvin (digital matte painter), Nicholas Cerniglia (visual effects supervisor: Factory VFX), Miguel Chan (tracking & matchmove: Method Studios), Jason Chen (visual effects plate coordinator), Eric D. Christensen (visual effects supervisor: Factory VFX), Naeem Chudawala (fx artist), Jimi Clark (global resource producer), Karen Clarke (vfx digital producer), James Clift (technical support), Heather Conrad (model/texture: Method Studios), Ian Cope (bidding producer: Rising Sun Pictures), Alejandro Corral (Artista digital), Aurelie Couble (Compositor), Jadrien Cousens (Pintor mate), Eric Cowan (senior modeler/texture artist), David Cunningham (cg supervisor: Method Studios), Nick Curdy (data wrangler), Cory Darough-Hardekopf (digital modeler: Method Studios), Alexandra Daunt Watney (senior visual effects producer: Rising Sun Pictures), Gayanath Dayasundara (Compositor digital), Bruno Martins de Azevedo (Compositor digital), Lucas De La Torre (tv campaign graphics), Kevin Decatoire (concept artist/environment artist), Vance Dehne (roto/paint lead), Mark Derksen (Compositor digital), Kunal Deshpande (crowd td), Rajbir Dhalla (Artista digital), Roland Dobson (digital compositor: Rising Sun Pictures), James Dornoff (visual effects data wrangler / visual effects photographer), Hawkins DuBois (Coordinador de efectos visuales), Olivier Dumont (production visual effects supervisor), Colin Ebbeson (lead digital artist), Laurens Ehrmann (visual effects supervisor: The Yard VFX), Josh Ellem (digital matte painter), Richard Enriquez (previs producer: Halon Entertainment), Rogiero Fernández (compositor: Method Studios), Chris Ferriter (executive producer: Halon Entertainment), Maree Fletcher (crowd artist: Method Studios), Eva Flodstrom (inhouse digital compositor), Mathias Frodin (compositing supervisor in-house), Sarah Fuller (lead look development artist), Michael Gaiser (Artista de efectos visuales), James Gammans (previsualization artist: Halon Entertainment), Dally Garcia (Artista de efectos visuales), Liam Gare (Compositor digital), Steve Garrad (visual effects executive: Method Studios), Rogério Tavares Gasi (head of r&d: Halon Entertainment), Vivek Gaur (compositor: Method Studios), Tomi George (Compositor), Deborah Giarratana (visual effects executive), Abhijitsinh Gohil (Coordinador de efectos visuales), Justin Golden (Coordinador de efectos visuales), Holly Gosnell (inhouse digital compositor), Kate Gotfredson (engine artist: Halon Entertainment), Matt Greig (compositing supervisor: Rising Sun Pictures), Francesco Grisi (visual effects executive producer: EDI Effetti Digitali Italiani), Zach Groves (Coordinador de efectos visuales), Nicolas Guerrero (Artista de efectos visuales), Gabriel Güeiros (Compositor), Joe Hagg (vfx marketing executive), Sam Hancock (effects lead: Rising Sun Pictures), Ryan D. Hansford (Artista de la iluminación), Benjamin Hardy (production technology coordinator: Method Studios), Heidi Kathrin Harnisch (compositor: Method Studios), Peter Hart (head of matchmove and layout: Method Studios), Ehsan Hassani Moghaddam (rigging technical director), Gunnar Heiss (compositor: Method Studios), Laura J. Hill (senior compositor: Method Studios), Bao Er Ho (previs artist: Halon Entertainment), Noël Hoffman (production support), Benjamin Holden (Artista de efectos visuales), Thomas Scott Holland (Coordinador de efectos visuales), Fabian Holtz (compositor: Rising Sun Pictures), Shailey Horton (Compositor), Spencer Howson (visual effects artist: Factory VFX), Seung Rok Hwang (matchmove artist: Method Studios), Marco Iannaccone (rigging/techanim supervisor), Rie Ito (modeling & texture artist), Ashwin Iyer (Coordinador de post-producción), Carl Jackson (FX Technical Director: visual effects), Cale Jacox (compositing supervisor: Method Studios), Alexander Jacquet (Compositor digital), Chris Janssen (digital compositor: Rising Sun Pictures), Qazi Hamza Javed (modeller: rising sun pictures), Alexandria Johnson (previs coordinator: Halon Entertainment), Adam Kajder (visual effects photographer), Nikhil Kamboj (modeller: Rising Sun Pictures), Anurag Kapil (matchmove & rotoanimation artist), Ashutosh Karemore (matchmove artist: Method Studios), Dayna Kelly (layout artist: method studios), Spencer Kelsey (post-visualization artist: Halon Entertainment), Don Kemmer (Coordinador de efectos visuales), Karthik Kesiraju (Compositor digital), Salman Khan (visual effects production coordinator), Sean Kilkenny (Asistente de producción de efectos visuales), Se-kwon Kim (ScreenX producer), Aren Kittilsen (Compositor), Julianna Kolakis (senior texture artist), Matt Kowaliszyn (Jefe de animación), Mateusz Krzastek (senior compositor: Rising Sun Pictures), Oscar Lacson Jr. (Coordinador de efectos visuales), Dave Ladner (Compositor), Marc H. Langbein (lighting lead: Rising Sun Pictures), Laura LeBlanc (visual effects artist: Method Studios), Kevin Lecocq (crowd simulation artist), Hongdon Lee (Screen X Producer), I. Hsuan Lee (Compositor), Junghoon Lee (ScreenX Producer), Minguk Lee (digital matte painter), Taylor Lenton (lighting supervisor), Hang Li (Efectos visuales), Xuelian Liane Li (Pintor mate), Sungmin Lim (matchmove artist: Method Studios), Rachel Litz (visual effects editor: Method Studios), Giles Longman (Compositor digital), Maritza Louis (modeling & texturing artist), Jiggs Love (scanning technician), Aaron Lucas (digital production manager), Richard Lukacs (vfx dailies operator), Tomas Luna Olvera (Coordinador de efectos visuales), Leo Luxford (Compositor digital), Philip Lücke (Compositor digital), Susan Ma (integration department manager: Method Studios), Melanie Mack (matchmove artist: Method Studios), Mathew Mackereth (lead lighting artist), Jeronimo Maggi (crowd technical director: Method Studios), Soraia Malaquias (Artista de efectos visuales), Julien Martins (digital compositor: The Yard VFX), Ashley Mason (Compositor digital), Daniel James Mason (lead matchmove artist: Method Studios), Ross McCabe (Supervisor de CG), Jim McVay (head of lighting department), Harry Medlin (compositor: Rising Sun Pictures), Juan Melgoza (sequence supervisor: Factory VFX), Meng Shen (lead visual effects artist), Andre Mercier (postvis artist), Joel Michael (Artista de efectos visuales), Steve Mihaylov (cg supervisor: Factory VFX), Shamar Milton (digital modeler), Nelson Miranda (tracking artist / visual effects artist), Carlo Monaghan (compositing supervisor: Method Studios), Sara Moore (Productor de efectos visuales), Allan Morel (Artista de efectos visuales), Dave Morley (visual effects supervisor: Method Studios), Emily C. Moye (Director de producción de efectos visuales), Bryant Mudd (visual effects assistant coordinator), Priyank Murarka (Compositor digital), Jeff Nadwidny (roto/paint: Department Lead), Kiruba Nanthan (Supervisor de efectos visuales), Abby Nath (Artista de efectos visuales), Jonathan R. Nelson (fx td: Method Studios), Jebb Ng (senior layout artist: RSP), Siraphurin Nimmahnratanakul (digital compositor: Method Studios), Emily Nomland (Asistente de producción de efectos visuales), Kieran Ogden-Brunell (visual effects artist: Rising Sun Pictures), Tomohiro Okita (Artista de efectos visuales), Tim Palgut (visual effects lighter), Eugene Paluso (lead visual effects artist), Nathan Parade de la Feraude (Coordinador de efectos visuales), Foram Pardiwala (Compositor digital), Ratnesh Patel (Artista ROTO), Harshal Patil (Artista de efectos visuales), Kye Yong Peck (Asset Lead), Bethany Pederson Onstad (inhouse digital compositor), Christine Peterson (senior compositor: Method Studios), Teddy Phuthanhdanh (visual effects data wrangler), Rémi Pierre (visual effects pipeline), David Pritchard (Artista de previsualización), Jaime Provido (technology resource administrator: Method Studios), Guillermo Ramos (Compositor digital), Kim Ranzani (compositor: EDI Effetti Digitali Italiani), Clint G. Reagan (previsualization supervisor), Anil Reddy (visual effects artist: Rising sun pictures), Mark P. Renton (Efectos visuales), Florent Revel (matchmover), Robin Reyer (head of lighting & lookdev: Rising Sun Pictures), Jonathan Reynolds (Artista de efectos visuales), Tavis Roberts (lead digital artist: Method Studios Vancouver), Petr Rohr (layout: RSP), Kristine Romasanta (Artista digital), Philip Rosado (lead layout artist), Jesse Russell (Compositor digital), Barry Safley (Artista digital), Enrique Sagasta (Artista de efectos visuales), Erick Salazar (Efectos visuales), Malte Sarnes (visual effects supervisor: Rising Sun Pictures), Angelika Schweitzer (technical resource coordinator: Method Studios), Fabio Scotellaro (visual effects editor: EDI Effetti Digitali Italiani), Nupur Sehgal (crowd td: Method Studios), Alexandra Setijo-Joesoef (compositor: Method Studios), Martin Seu (Artista de efectos visuales), Rasoul Shafeazadeh (matte painting supervisor: Method Studios), Matthew Shaw (Compositor digital), Steve Shearston (fx supervisor), Ming-Yee Sheh (concept and matte painting artist), Gary Shelley (Roto/Paint Show Lead), Drew Shields (tracking lead: method studios), Kathy Siegel (additional vfx supervisor / visual effects producer), Akhauri P. Sinha (vfx managing director), Scott Sinnott (it manager: Halon Entertainment), Anna Snizkova (Efectos visuales), Vahan Sosoyan (senior lighting artist: Rising Sun Pictures), Alessandra Spadaro (visual effects coordinator: EDI Effetti Digitali Italiani), Igor Staritsin (senior environments artist / visual effects concept artist), Riccardo Stasi (compositor: EDI Effetti Digitali Italiani), Daniel Steart (Artista de efectos visuales), Russ Sueyoshi (digital effects supervisor / visual effects), James Tavet (matchmove artist: method studios), Cyril Tchernomordik (cto: The Yard VFX), Arthur Terzis (senior rigging td), Olivier Thibaut (head of software: Method Studios), Thomas Thomas (vfx pa), Tyler Tometich (tv campaign graphics: Mocean), Alan Torres (Compositor digital), Hao Truong (production coordinator: Rising Sun Pictures), Kristin Turnipseed (postviz lead artist: Halon Entertainment / previz artist: Halon Entertainment), Miquel Ubeda (lead compositor: Method Studios), Ed Ulbrich (visual effects executive), Ankit Vajpayee (Compositor), Mauricio Valderrama (Compositor principal), Noah Vice (cg supervisor: Rising Sun Pictures), Joseph Villa (digital compositor: Method Studios), Pratik Virash (hair/fur grooming supervisor), Kiara Walker (technology coordinator: method studios), Thaddeus Warren (Pintor mate), Vivian Wei (Compositor), Andrew Williams (render/data wrangler: Rising Sun Pictures), Chris A. Wilson (lead lighting td: Method Studios), Christal Wolgamott (visual effects producer: Factory VFX), Zachary Wong (postvisualization supervisor: Halon Entertainment), Tabitha Woodman (Director de producción de efectos visuales), Lily Wu (Artista de previsualización), Jesús L. Yapor (lead compositor: Method Studios), Phil Young (senior texture artist: Method Studios), Michelle Yu (senior digital compositor: Method Studios Vancouver), Derek Zavada (chief technical officer: Halon Entertainment), Nathan Zeppel (layout artist: Rising Sun Pictures), Piotr Barejko (technology & pipeline (u)), Patrick Cashel (roto/paint artist: Rising Sun Pictures (u)), Joseph B. Conmy IV (visual effects executive (u)), Bridget Dinning (Rising Sun Pictures Staff (u)), Sam Hodge (lead software developer (u)), Stefano Leoni (head of visual effects: EDI Effetti Digitali Italiani (u)), Lauren Marton (roto paint artist (u)), Nikhil P. Patil (digital modeler (u)), Leiah Sears (render/data wrangler: Rising Sun Pictures (u)) y Joseph Towe (digital artist (u))

Departamento de animación

Stewart Alves (Animador), Bo-Yon Hwang (Animador), Benjamin Le (animation technical assistant), Emil Simeonov (Animador de alto nivel) y Jye Skinn (Animador)

Diseño de producción

François Audouy

Departamento de maquillaje

Gill Allan (hair stylist: France), Randi Owens Arroyo (Maquilladora), Jennifer Aspinall (Maquilladora), Maud Baron (makeup artist: France), Catherine Bodinier (hair stylist: France), Veronique Bosle (hair stylist: extras, France / makeup artist: extras, France), Rhonda Ann Burns (Estilista), Laura Calvo (Maquilladora), Nanci Cascio (Estilista), Valérie Chapelle (key makeup artist: France), Kirsten Coleman (Maquilladora), Heather Cummings (Maquilladora), J.C. Davis (hair stylist: Georgia), Doniella Davy (Maquilladora), Ken Diaz (Maquilladora), Nathalie Dufour (makeup artist: France), Magalie Dumas (makeup artist: France), Corrina Duran (Artista de maquillaje adicional), Selena Evans-Miller (key makeup artist: Georgia), Sharisse Fine (hair supervisor: background), Jeong-Hwa Fonkalsrud (Maquilladora), Tyson Fontaine (Jefe de maquillaje), Sheena Franks (Estilista adicional), Jane Galli (Jefe del departamento de maquillaje), Jennifer Brown Greenberg (makeup supervisor: background), Meghan Heaney (Estilista), Cynthia Hernandez (Maquilladora), Roxie Hodenfield (assistant hair department head), Connie Kallos (Estilista), Elaine Thomas (Artista de maquillaje adicional), Theodora Katsoulogiannakis (Estilista), Janice Kavanagh (Maquilladora), Brent Keene (Estilista adicional), Camille Lameynardie (makeup artist: France), Adriana Lucio (Estilista), Gaby Macias (makeup artist: Georgia), Aubrey Marie (Jefe de peluqueros), Corinne Masselo (hair stylist: France), Sandrine Masson (hair stylist: France), Robert C. Mathews III (Estilista), Randi Mavestrand (Maquilladora), Judd D. Minter (Estilista), Virginie Moisson (hair stylist: France), Ken Niederbaumer (Maquilladora), Alex Noble (Maquilladora), Yesim 'Shimmy' Osman (Estilista), Gloria Pasqua Casny (Jefe de peluqueros), Kay Philips (key hair stylist: France), Erik Porn (Artista de maquillaje adicional), Laetitia Potrel (hair stylist: France), Shaquanta Green (Estilista), Nancie Rooney (Maquilladora), Karrieann Heisner (Artista de maquillaje adicional), Lexx Staats (Maquilladora), Gabby Suarez (Estilista), Georgette Sweet (Estilista), Rebecca Weber (Estilista), Robert Wilson (hair stylist: Georgia), Amy Wood (hair stylist: Georgia) y Lisa Buono (makeup artist (u))

Departamento de musica

Kevin Axt (Bajo), Wayne Bergeron (Trompetista), Bethany Brinton (Preparación musical), Daniel A. Brown (Preparación musical), Ted Caplan (music editor / music supervisor), Jonathan Connaught (Músico), Methodic Doubt (trailer music), George Doering (Músico), Luke Flynn (Preparación musical), Art Ford (Consultor musical), Daniel Gold (Preparación musical), Mark Graham (conductor / head of music preparation / orchestrator), Opie Gruves (music re-mixing coordinator), Chandler Harrod (Ingeniero), The Hollywood Studio Symphony (music performed by), John Houlihan (music supervisor: for 20th Centruy Fox), Riley Hughes (Preparación musical), Tyson Lozensky (additional recording engineer / score mixer), Paul Massey (Mezclador de música), Trevor Motycka (Preparación musical), Victor Pesavento (Preparación musical), Peter Rotter (Contratista de música), Naomi Sato (Preparación musical), Andrew Synowiec (Músico), Joe Zimmerman (Especialista en música), Volkan Öztürk (music supervisor: piano virtuoso), Thomas Cavanaugh (music business & legal affairs (u)), Danielle Diego (executive in charge of music (u)) y Ellen Ginsburg (music clearance (u))

Departamento de sonido

Davi Aquino (Grabador de Foley), George Atkins (Mezcla adr), David Betancourt (Mezcla adr), Stéphane Bucher (sound recordist: france), Richard Bullock Jr. (Mezclador de sonido adicional), Charlie Campagna (Efectos de sonido), Cary Clark (Ingeniero), Smokey Cloud (Primer asistente de editor de sonido), Jack Cucci (Mezclador de efectos), John T. Cucci (Efectos de sala (Foley)), Mark DeSimone (Mezcla adr), Craig Dollinger (Operador de micrófono), Richard Duarte (Mezclador de efectos), David Giammarco (re-recording mixer / sound designer), Tim Gomillion (Registrador de sonido), Samuel R. Green (Ingeniero de sonido), Jack Heeren (Mezclador de efectos), Goro Koyama (Efectos de sala (Foley)), David Lucarelli (Grabador adr), Anna MacKenzie (Supervisor de Foley), Andy Malcolm (Efectos de sala (Foley)), Paul Massey (Re-grabación de sonido), Polly McKinnon (Editor de diálogo), Bryan Mendoza (Asistente de sonido), Steven Morrow (Mezclador de sonido), Eric A. Norris (Editor de efectos de sonido), Dan O'Connell (Efectos de sala (Foley)), Eric Potter (sound effects recording), Kevin Schultz (Mezclador de efectos), Christine Sirois (Grabador adr), John Soukup (Sonidista), Jerrell Suelto (Mezcla adr), Karl Sveinsson (Grabador adr), Donald Sylvester (Supervisor de edición de sonido), Euan Toms (adr assistant), Don White (Mezclador de grabación Foley), Jay Wilkinson (Diseñador de sonido) y Jenna Dalla Riva (foley recordist (u))

Departamento de vestuario

Maggie Baron (Asistente de producción de vestuario), Brandon Bernard (second unit costume), Shealyn Biron (Pasante de vestuario), Jade Brandt (Costurera), Nanrose Buchman (Vestuarista), Kimberly Buckley (Vestuarista), Laurence Caines (Jefe de vestuaristas), Tom Cummins (Jefe de vestuaristas), Lee Diemer (Pasante de vestuario), Caitlin Doolittle (Coordinador de vestuario), Laurence Esnault (crowd supervisor: France), Vanessa Grayson (Costumer. 2nd unit), Edward T. Hanley (key uniform costumer), Briana Heavener (Bg Set Costumer), Anders Jansson (Asistente de producción de vestuario), Kristen Kopp (Asistente de diseñador de vestuario), Chloé Lesueur (Ambientador), Philip Maldonado (costumer: Carroll Shelby), Gaelle Masson (Asistente de vestuario), Amelia McKinney (Vestuarista), Danny Molaschi (Vestuarista jefe: segunda unidad), Andrew Nelson (Ambientador), Mark Peterson (Supervisor de vestuario), Jessica Posada (Ambientador), Damien Quinn (Ambientador), John Ringhoff (Ager/dyer), Nina Rocklin (background set costumer), Rob Saduski (Vestuarista), Heather Sease (Key Costumer: GA 2nd Unit), Georgia Sedmak (Vestuarista), Hans Georg Struhar (Jefe de vestuaristas), Tyra Youland (Lead Ager/Dyer) y Emily Wyss (costumer (u))

Departamento de reparto

Chad Darnell (Casting de extras), Catherine Deserbais (Casting de extras), Tracy Dixon (Casting de extras), Kissy Dugan (Casting), Perrine Geoffray (Casting de extras), Cassandra Han (casting: Italy), Barbara Harris (Casting de voz adr), Joseph Hicks (casting / extras casting), Kelly Hunt (Casting de extras), Emma Sands-Milsom (Ayudante de casting), Lauren Richer (Coordinador de casting), Lily Rucker (Asistente para casting), Lorenzo Viti (Ayudante de casting) y Wendy Wilson (Asistente del casting de extras)

Departamento de editorial

John Berri (Editor adicional), A.R. Bjorklund ( Asistente de producción editorial), Matt Blouin (Editor de efectos visuales), Hershel Cohen (finishing producer), Alex Coleman (Asistente de post-producción), Leeza Diott (dailies manager: post production), Wil Fluckey (Supervisor de diarios), Hunter Furnish (Operador de diarios), Sheryl Goodhead (Company 3: Sales Executive), Sandra Grubb (Primer asistente de editor), Ryan Hayward (marketing editor), James Hurwitz (digital technician), Skip Kimball (Colorista intermedio digital), Christopher McDonald (Técnico de diarios), Tedd Pfeifer (Operador de diarios), Carlos Nestor Ramos (assistant trailer editor: Big Picture Entertainment), Christopher Rucinski (Editor asistente), John St. Laurent (colorist: dailies: additional photography), Tashi Trieu (Editor de intermedio digital), Nicholas Winkelmann (colorist: dailies: additional photography), Clark Zijun Zhu (Editor) y Gregory Earls (post-production coordinator (u))

Departamento de transporte

Mauricio J. Alvarez (Conductor), Marc Anton (Conductor), Brian Bailey (Conductor de producción), Nicolas Baudry (Coordinador de transporte), Gregory A. Bayne (Conductor), Moore Brian (transportation captain: 2nd unit Los Angeles), Gilles Camy (picture car supervisor Assitant: Europe), Allison Chic (picture car dispatcher), Rick Collins (Coordinador de vehículos de la película), Erik Coutts (Conductor), Kyle Gabrels (Conductor), Stuart Gruber (Conductor), Nathan Hardcastle (Capitán de transporte), Charles Heidet (picture car supervisor: Europe), Johanna Heuzé (Transporte), Franz Holzinger (Conductor), Austin Hunter (Conductor), John Landon (Mecánico), Brian J. Louis (Capitán de transporte), Trevor Mann (Mecánico), Steven Anthony Martinez (Conductor de producción), Katie McGaughy (Transportista), Kallista Miller (Transportista), Charles Montgomery (Conductor), Richard Pederson (Transporte), Greg Petrosyan (Mecánico), Stacy Robinson (Conductor), Oscar Rodriguez (Conductor), George A. Sack (Coordinador de transporte), Hovik Seropyan (Conductor), Derek Severson (Conductor de la camioneta de producción), M. Scott Smith (Transporte), Olivier Suffert (director's driver: France), J.T. Thayer (Transporte), Paul Tumber (Transporte), Frank Valle (Conductor), Thomas Van Schaick (transportation captain: 2nd unit, Georgia), Chris Walden (Conductor), Joseph White (Operador de generador), Dave Woodcock (water truck driver), Doug Wright (transportation coordinator: Georgia), Wolfgang Ziegler II (car washer) y Seth Zielicke (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Alfred Ainsworth (video assist: second unit), Michael Ambrose (gaffer: action unit), Benjamin Baggott (Electricista), Jamie Baglio (Electricista), Greg Baldi (pov dop: second unit), Jeff Barco (lighting programmer), Jason Batey (Iluminador de aparejo), Michael Bauman (Capataz), Abdelkarim Belkasemi (Camarógrafo), Beau Bellanich (Iluminador de aparejo), John Betancourt (edge arm operator), Ffilip Bolton (Técnicos de iluminación), Mike Bonnaud (Técnico de iluminación), Kai Borson-Paine (digital utility), Kevin Brenner (Electricista), Bonnie Briggs (extra grip), Adrienne Brown (Iluminador de aparejo), Jeremy Brussell (best boy grip 2nd Unit), Bruno Calvo (Stills Photographer), Dawson Camp (Electricista), Alejandro J. Castillo (Técnicos de iluminación), Cristian Cazor (Técnicos de iluminación), Larry Cha (set lighting rigging gangboss), Peter Chrimes (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Matthew Clark (dmx tech: Georgia Unit), Richmond G. Cogswell (Asistente de vídeo), J. Scott Copeland (2nd unit video assist), Justin Cowart (fixtures foreman), Andrew Crankshaw (Asistente de cámara), Thomas M. Dangcil (set lighting technician), James 'Spud' Danicic (tracker head technician), Lonny Danler (Técnico de imagen digital), Jacob Depp (digital utility), Barrett Donner (rf coordinator), David J. Duran (biscuit tech), Rusty Edmonson (Electricista), Charles Ehrlinger (a camera dolly grip), Matt Floyd (Jefe de mecánicos), Shawn Fossen (oculus head technician), Eduardo Fraschini (dit: french set), Alex Gadberry (loader: second unit), Sarah Galley (second assistant a cam 2nd unit), Ray Garcia (Encargado de equipamiento de cámara), Samantha Gardella (digital utility: second unit), Jordan Gehrig (grip: 2nd Unit), William Gentry (Electricista), Justin Geoffroy (video assist: 2nd unit), Cory Geryak (splinter unit director of photography), Anil Gonnabathula (hydrascope crane technician), Craig Grossmueller (b cam first ac), Zsolt P. Haraszti (Segundo asistente de cámara), Jordan Harriman (digital imaging technician: second unit), Davion Harris (Técnicos de iluminación), Dane Harvey (company grip), Leland Haushalter (digital loader: second Unit - Georgia), Matt Hawkins (Técnicos de iluminación), Erik F. Hill (Iluminador), Jessica Hoffman (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Jason Hooper (rf technician), Ben Hoskin (camera pa), Wil Hughes (Segundo asistente de cámara), Ronald H. Hynson (rigging electric foreman), Bogdan Iofciulescu (technocrane operator), Jonathan Irizarry (set lighting technician), Matthew Kelly Jackson (key second assistant: second unit), Milan Janicin (b cam second assistant camera), Cameron Jones (Iluminador de aparejo), Brett Junod (video assist assistant: - 2nd unit), Hiro Kakuhari (lead mount tech: second unit), Michael Kennedy (Electricista de aparejos), Brian Knox (bb rigging grip: second unit), Michael Koepke (Iluminador), Cary Lalonde (a cam first ac), Eric Larsen (grip: French Unit), Kyle Leonard (EPK Cinematographer), Matthew Lim (Iluminador), David Luckenbach (Camarógrafo), Michael Luntzel (Segundo asistente de cámara), Larry Markart (24 frame playback), Gideon Markham (lighting programmer: Second Unit), Thomas McCarty (Técnicos de iluminación), Timothy McCrary (set lighting), Christophor McGovern (loader), Maurice K. McGuire (arm car camera operator), Mike A. McKinnon (2nd unit grip), Igor Meglic (Director de fotografía: segunda unidad), Luis Moreno (Técnico asistente del jefe de iluminación), Andrew Kyle Morrison (Electricista), Merrick Morton (Fotógrafo), Christofer Moscoso (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Justin Moskos (electrician: 2nd unit), Brian Mussetter (camera operator assistant), Dylan Neal (loader: second unit- los angeles), Gaylen Nebeker (qtake operator: second unit), Nino Neuboeck (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Matthew Newcomer (dolly grip: "b" camera), Naima Noguera (Camera PA / Camera Production Assistant), Rob Nowik (Wireless Video Tech), Michael Osment (documentary cameraman), Kyle Padelford (edge arm operator), Joseph Harold Page (local best boy electric: 2nd unit, GA), Jamie Pair (second assistant camera: ARRAY, second unit), Harrison Palmer (Iluminador de aparejo), John Paul Palmer (rigging grip: Savannah 2nd unit), Onofrio Nino Pansini (Camarógrafo), Nickolas Papanickolas Jr. (Iluminador de aparejo), Nick Papanickolas (Iluminador de aparejo), Jerry Patton (second assistant: "a" camera, additional), Stephen Martin Paull (Técnicos de iluminación), Morten Petersen (best boy electric: Action unit), Brian A. Pitts (mount fabricator-second unit), Kalia Prescott (camera pa / digital utility), Kyle Pugsley (Iluminador), Eddie A. Reid (Técnicos de iluminación), Gerardo Rocha (Técnicos de iluminación), Robert M. Sagaser (Primer asistente de cámara: segunda unidad), P. Scott Sakamoto (camera operator/steadicam operator), Sam (digital utility), John Charles Schneider (Técnicos de iluminación), Eric Schoener (Electricista), Dan Schroer (2nd AC "A" camera), Josh Smith (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Roger Spain (second assistant camera: additional), Lucas Staley (Iluminador de aparejo), Jeff Sterner (2nd Unit Grip: Mount Fabricator), Kevin Sun (Additional 2nd AC: main unit / Camera Utility), Mark Suveg (Asistente de operador de vídeo), John Taggart (camera operator 2nd unit), Don Telles (grip foreman), Felix Terreyre Saint-Cast (second assistant camera: French Part), Tommy Tieche (camera operator / first assistant camera: Edge Arm, Second Unit), Manning Tillman (Primer asistente de cámara), Eric Tolzmann (Técnicos de iluminación), Jason Tubbs (edge arm operator), Mike Tyson (rigging gaffer: Georgia 2nd unit), Mike Visencio (best boy rigging electric), Gerald Vogt (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Benton Ward (rf technician), Jimmy Ward (Primer asistente de cámara), James D. Wickman (dolly grip: second unit), Satoshi Yamazaki (2nd unit grip) y Michael Zogleman (Electricista de aparejos)

Decoración de escenario

Peter Lando

Gestión de producción

Maxime Couteret (Director de producción: Francia), Aaron Downing (supervisor de post-producción), Kevin Halloran (Jefe de producción), Anne Touchard (Asistente del director de producción), Gretel Twombly (production supervisor: 2nd Unit), Sasha Veneziano (Supervisor de producción) y Matthew Wells (Director de post-producción)

Agradecimientos

Charlie Agapiou (the producers wish to thank), Ted Baird (the producers wish to thank), Luka Bale (the producers wish to thank), Rex Bale (the producers wish to thank), Alexia Barroso (the producers wish to thank), Luciana Barroso (the producers wish to thank), Sibi Blazic (the producers wish to thank), Steve Bush (the producers wish to thank), Gia Damon (the producers wish to thank), Isabella Damon (the producers wish to thank), Stella Damon (the producers wish to thank), Caroline Derpienski (Agradecimiento especial), Milos Forman (the producers wish to thank), Dheeru Fulwara (reconocimiento), Alexander Mackendrick (the producers wish to thank), Connor James Mangold (the producers wish to thank), Hudson Mangold (the producers wish to thank), Peter Miles (the producers wish to thank) y Eriko Nakamura (the producers wish to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras