Halo: legends (2010)

Créditos completos de la película Halo: legends

Dirección

(creative director)Frank O\'Connor

(segment "The Package")Shinji Aramaki

(segment "Origins")Hideki Futamura

(segment "The Babysitter")Toshiyuki Kan'no

(segment "Prototype")Tomoki Kyôda

(segment "Homecoming")Kôichi Mashimo

(segment "Prototype")Yasushi Muraki

(segment "Odd One Out")Daisuke Nishio

(creative director) (segment "The Duel")Mamoru Oshii

(segment "Homecoming")Kôji Sawai

(co-director) (segment "Origins II")Keiichi Sugiyama

(co-director) (segment "Origins")Takahiro Tanaka

(segment "The Duel")Hiroshi Yamazaki

Guión

(game)Joseph Statens

GuiónFrank O\'Connors

(screenplay) (segment "The Duel")Hiroshi Yamazakis

(screenplay) (segment "The Duel")Eiji Umeharas

(screenplay) (segment "Homecoming")Hiroyuki Kawasakis

(screenplay) (segment "Odd One Out")Daisuke Nishios

(screenplay) (segment "Prototype")Megumi Shimizus

(screenplay) (segment "The Package")Dai Satôs

(screenplay) (segment "The Package")Ryan Morriss

(screenplay) (segment "The Package")Naruki Nagakawas

Reparto

Dr. Halsey (segment "The Package")Atsuko Tanaka

Haka (segment "The Duel")Josh Grelle

Female Soldier (segment "Prototype") /Kelly (segment "The Package") (voice)Luci Christian

Kid A (segment "Odd One Out")Greg Ayres

Sister (segment "Odd One Out") (voice)Brittney Karbowski

Sergeant Hauser (segment "Homecoming")Kenta Miyake

Sarge (segment "Prototype")David Matranga

Solider (segment "Prototype") (voice)Chris Ayres

Captain (segment "Odd One Out")John Swasey

ONI Commander (segment "Prototype")Akio Ôtsuka

Big Brother (segment "Odd One Out") (voice)Chris Patton

1337 (segment "Odd One Out") (voice)Deke Anderson

CortanaShelley Calene-Black

The Prophet (segment "The Duel") (voice)Kazuhiko Inoue

Sarge (segment "Prototype")Keiji Fujiwara

O'Brien (segment "The Babysitter") (voice)Blake Shepard

Brother (segment "Odd One Out") (voice)Tomokazu Seki

Master Chief (segments "The Package" and "Odd One Out")David Wald

Spartan (segment "The Babysitter")Emily Neves

Soldier (segment "Prototype") (voice)Rob Mungle

Fred (segment "The Package") (voice)Andrew Love

Cortana (segment "Odd One Out")Ai Maeda

Spartan (segment "The Babysitter")Mamiko Noto

Grunts (segment "The Duel")Satomi Sato

Captain (segment "The Package")Masashi Ebara

Fal (segment "The Duel")Hiroki Touchi

Fal (segment "The Duel")John Gremillion

Daisy (segment "Homecoming") (voice)Houko Kuwashima

Han (segment "The Duel")Kikuko Inoue

Soldier (segment "Prototype") /Ralph (segment "Homecoming") (voice)Leraldo Anzaldua

Daisy (segment "Homecoming") /Girl (segment "Odd One Out") (voice)Carli Mosier

Han (segment "The Duel")Melissa Davis

Marine #2 (segment "Homecoming") (voice)Takashi Ohara

Soldier (segment "Prototype") (voice)Justin Doran

Mama (segment "Odd One Out") (voice)Mika Doi

Joseph (segment "Homecoming")Atsushi Abe

Kid B (segment "Odd One Out") (voice) (as Joshua Bolden)Josh Levi

Doctor Halsey (segment "Homecoming") (voice)Takako Honda

LAN (segment "Odd One Out") (voice)Tomoko Kaneda

Marine #1 (segment "Homecoming") (voice)Kenji Takahashi

Captain (segment "Odd One Out")Yasunori Matsumoto

Cortana (segment "Origins")Yumi Tôma

Cortez (segment "The Babysitter")Susumu Chiba

Haka (segment "The Duel")Ryûzaburô Ôtomo

Solomon (segment "The Package") (voice)Jovan Jackson

Soldiers (segment "The Duel") (voice)Kenji Akabane

ONI Commander (segment "Prototype")Chris Hutchison

Teenage Boy (segment "Homecoming") (voice)Mark Laskowski

Narrator (segment "Homecoming") (voice)Marty Fleck

Cortez (segment "The Babysitter")Kalob Martinez

Ralph (segment "Homecoming") (voice)Yasuyuki Kase

Captain (segments "The Duel"Andy McAvin

SAP (segment "Odd One Out") (voice)Reiko Kiuchi

Berger (segment "The Babysitter") (voice)George Manley

Dutch (segment "The Babysitter") (voice)Hajime Iijima

Boatman (segment "The Duel") (voice)Keiji Hirai

O'Brien (segment "The Babysitter") (voice)Tomo Shigematsu

The Prophet (segment "The Duel") (voice) (as T. Posthlewaite)Todd Postlethwaite

Soldier (segment "Prototype") (voice)Masafumi Kimura

Master Chief (segment "Odd One Out")Atsuki Tani

Mama (segment "Odd One Out") (voice)Joanne Bonasso

Suit Composire Tone (segment "Prototype") (voice)Yui Shoji

Soldier (segment "Prototype") (voice)Taketoshi Kawano

Covenant Major (segment "The Package") (as Jason Carroll)Homer Carroll

ONI Officer (segment "The Babysitter") (voice)James Faulkner

Soldier (segment "Prototype") (voice)Motoyuki Kawahara

POM (segment "Odd One Out") (voice)Eri Sendai

Soldier (segment "Prototype") (voice)Takahiko Sakaguma

Checkman (segment "The Babysitter") (voice)Mark Adley

Soldiers (segment "The Duel") (voice)Hiromu Miyazaki

Female Soldier (segment "Prototype") (voice)Ao Takahashi

Música

(segment "The Duel")Eiko Konoo

(segment "The Package")Tetsuya Takahashi

(segment "The Duel")Yasuharu Takanashi

Producción

ProductorJoseph Chou

ProductorJoey Goubeaud

Co-productorKevin Grace

line producer (segment "The Babysitter")Rika Hitakada

producer (segment "Odd One Out")Yoshi Ikezawa

executive producer (segment "The Duel") / producer (segment "Homecoming")Mitsuhisa Ishikawa

line producer (segment "Origins")Hidetoshi Kobayashi

producer (segment "The Duel")Rui Kuroki

Productor ejecutivoJohn Ledford

executive producer (segment "Homecoming") (as Kouichi Mashimo)Kôichi Mashimo

line producer (segment "Prototype")Masahiko Minami

executive producer (segment "Odd One Out")Kôzô Morishita

producer (segment "The Package")Koji Murakoso

producer (segment "Homecoming")Hideaki Muraoka

producer (segment "The Package")Satoshi Okano

Productor en líneaVeronica Peshterianu

Productor ejecutivoBonnie Ross

executive producer (segment "The Package")Hiroyuki Seshita

Co-productorAlison Stroll

ProductorEiichi Takahashi

producer (segments "Origins", "The Babysitter")Eiko Tanaka

line producer (segment "Origins")Kunitoshi Yamada

Ayudante de dirección

Yoshihisa Sasaki (assistant director: Premium Agency (segment "The Package")), Yuya Takahashi (assistant director (segment "Odd One Out")) y Shingo Uchida (assistant director (segment "The Duel"))

Dirección artística

Hiroshi Kato ((segment "Origins")), Yumiko Kondo ((segment "Prototype") (as Kondo Yumiko)), Toshihisa Koyama ((segment "Homecoming")), Mitsuki Nakamura ((segment "Odd One Out")), Masanobu Nomura ((segment "The Duel")) y Hiroshi Sasaki ((segment "The Babysitter"))

Departamento de arte

Kenichiro Akimoto (ink and paint (segment "The Babysitter")), Kaoru Aoki (background art (segment "The Duel")), Minori Aoyagi (artist: sets and props (segment "The Package")), Naoki Aoyama (matte painter (segment "Homecoming")), Ken Arai (background art (segment "The Duel")), Shinji Aramaki (designer: power suit (segment "Prototype")), Hiroki Asanuma (artist: sets and props (segment "The Package")), Hideaki Fujimaki (background art (segment "The Duel")), Yûko Fujita (color designer (segment "The Duel") (as Yuko Fujita)), Yuki Fungakure (line artist (segment "Origins I")), Shiori Furusho (ink and paint (segment "The Babysitter")), Hideki Futamura (storyboard artist (segment "Origins")), Aitor Gaston (designer: D.A.G. inc (segment "The Package")), Tshihiko Goto (background art (segment "The Duel")), Ayumu Hasegawa (artist: sets and props (segment "The Package")), Yûichirô Hayashi (assistant designer (segment "The Babysitter") (as Yuichiro Hayashi)), Akihiro Hirasawa (set designer (segment "Odd One Out")), Jinouchi Hiroto (designer: D.A.G. inc (segment "The Package")), Yasunori Hishinuma (matte painter (segment "Homecoming")), Takehiko Hoashi (artist: sets and props (segment "The Package")), Takashi Honda (background art (segment "Odd One Out")), Mio Horiuchi (artist: sets and props (segment "The Package")), Lee Seung Hyeon (background art: Studio Easter (segment "Origins II")), Yusuke Ikeda (background art (segment "The Duel")), Chiaki Imanaka (ink and paint (segment "Origins I")), Gen Ito (property master (segment "The Package")), Hiroyuki Ito (background art (segment "The Babysitter")), Miyuki Ito (ink and paint (segment "Origins I")), Masato Itô (artist: sets and props (segment "The Package") (as Masatoshi Ito)), Akane Iwakamura (background art: Ogura (segment "Origins II")), Tomoaki Kado (prop designer (segment "Homecoming")), Azusa Kakoi (background art (segment "Origins I")), Toshiyuki Kan'no (staging (segment "The Babysitter")), Sho Kanaeko (paint assistant (segment "Odd One Out")), Yuji Kaneko (line artist (segment "Origins I")), Satomi Katou (art manager (segment "Homecoming")), Fumie Kawai (assistant art director (segment "Homecoming")), Shinji Kimura (background art: baku production (segment "Origins II")), Norika Kinoshita (background art (segment "The Duel")), Norimitsu Kobayashi (line art director (segment "Origins I")), Makiko Kojima (color designer (segment "Homecoming") / color setting (segment "Homecoming") (as Makiko Kozima)), Shinichi Koono (background art (segment "The Duel")), Takayuki Kotani (background art: baku production (segment "Origins II")), Kenichi Kurata (background art: baku production (segment "Origins II")), Haruka Kusaba (line artist (segment "Origins I")), Tomoki Kyôda (storyboard artist (segment "Prototype")), Osamu Masuyama (line artist (segment "Origins I")), Toshihaki Matsumura (artist: sets and props (segment "The Package")), Michiyo Miki (background art (segment "Odd One Out")), Yasushi Muraki (storyboard artist (segment "Prototype")), Kazu Nagai (art setting (segment "Prototype")), Youkou Nagai (background art: baku production (segment "Origins II")), Junnko Nagasawa (matte painter (segment "Homecoming") (as Jyunko Nagasawa)), Sho Nakahara (matte painter (segment "Homecoming") (as Shou Nakahara)), Gaku Nakata (designer: display (segment "The Package")), Takayuki Nakata (background art: Studo Jack (segment "Origins II")), Shihoko Nakayama (color key (segment "Prototype")), Tomoki Nakayma (artist: sets and props (segment "The Package")), Mika Nishimura (background art: Ogura (segment "Origins II")), Daisuke Nishio (storyboard artist (segment "Odd One Out")), Masanori Nishiyama (background art: baku production (segment "Origins II")), Yuko Nojiri (ink and paint (segment "The Babysitter")), Hiromasa Ogura (background art: Ogura (segment "Origins II")), Shino Ohara (background art (segment "Odd One Out")), Yuka Ohno (ink and paint (segment "Origins I")), Hirofumi Okayama (lead artist: props (segment "The Package") / lead artist: sets (segment "The Package")), Ryoko Sano (matte artist (segment "The Package")), Yu Sato (ink and paint (segment "The Babysitter")), Atsushi Satomi (background art (segment "The Duel")), Kôji Sawai (storyboard artist (segment "Homecoming") (as Kouji Sawai)), Chie Senga (line artist (segment "Origins I")), Shin'ichi Shôji (artist: sets and props (segment "The Package")), Tsutomu Suzuki (sub-design assistant (segment "The Babysitter")), Hidetsugu Takahashi (background art (segment "Odd One Out")), Yoshito Takamine (background art (segment "The Duel")), Miki Tanaka (background art (segment "Odd One Out")), Tsukasa Tominaga (ink and paint (segment "Origins I")), Shuichi Tsuji (background art (segment "The Duel") (as Shuichi Tujii)), Tsutomu Tsukada (color designer (segment "Odd One Out")), Ikuko Tukidate (matte painter (segment "Homecoming")), Yoshimi Umino (matte painter (segment "Homecoming") (as Yoshimi Unno)), Tomoko Washida (ink and paint (segment "The Babysitter")), Matoko Watabe (background art (segment "The Babysitter")), Shin Watanabe (matte painter (segment "Homecoming")), Akihiko Yamaguchi (assistant art director (segment "Odd One Out")), Keiichi Yamaguchi (prop supervisor (segment "The Package") / set design supervisor (segment "The Package")), Hiroshi Yamazaki (storyboard artist (segment "The Duel")), Yusuke Yanagisawa (background art (segment "The Babysitter")), Naoko Yanagita (background art (segment "Origins I")), Hanae Yokota (color checker (segment "Homecoming")) y Hibiki Yoshizaki (designer: display (segment "The Package"))

Dobles

Yuki Ono (stunt performer (segment "The Package")), Kenji Takechi (stunt performer (segment "The Package")) y Kazuki Tsujimoto (action coordinator (segment "The Package"))

Efectos visuales

Sinnosuke Abe (digital artist: Spice (segment "The Package")), Kenichiro Akimoto (compositor (segment "Origins I")), Alex Antonio (digital painter (segment "Odd One Out")), Stellmar Aplon (digital painter (segment "Odd One Out")), Eiji Arai (digital compositor (segment "The Duel")), Jun Arai (digital compositor (segment "The Duel")), Shigeru Araki (designer: CGI (segment "The Duel")), Ryo Baba (digital artist: wonderium inc (segment "The Package")), Emelyn Berns (digital painter (segment "Odd One Out")), Takayuki Chiba (CGI supervisor (segment "The Duel")), Carlito Cruz Jr. (digital painter (segment "Odd One Out")), Nobuaki Ebihara (CGI animator (segment "The Duel")), Gento Fujiwara (CGI animator (segment "The Duel")), Kengo Furuya (motion designer: mozoo inc (segment "The Package")), Peter Paul Galang (digital painter (segment "Odd One Out")), Eric Garduno (digital painter (segment "Odd One Out")), Tatsuro Goda (character modeler (segment "The Duel")), Naoya Hagiwara (visual effects artist (segment "The Package")), Yuko Hamada (digital painter (segment "Homecoming")), Takeshi Harada (CGI animator (segment "The Duel")), Kazayuki Hata (CGI producer (segment "The Duel")), Hideki Hatano (system engineer (segment "The Package")), Ayumi Hayashi (compositor: Malin Post Production (segment "The Package")), Jôji Hayashi (visual effects producer: Spice (segment "The Package")), Shuichi Heishi (designer: CGI (segment "Odd One Out")), David James Henderson (CGI animator (segment "The Babysitter") / compositor (segment "The Babysitter")), Takeshi Himi (producer: CGI (segment "Odd One Out")), Masahiro Hiroaka (character modeler (segment "The Duel")), Michiko Hirokawa (CGI animator (segment "The Duel")), Takehiko Hoashi (character modeler (segment "The Duel")), Fumishige Hokama (assistant visual effects producer: D.A.G. inc (segment "The Package")), Naotaka Horiguchi (lead engineer (segment "The Package")), Misaki Horiuchi (digital compositor (segment "Homecoming")), Nobou Hosoyama (CGI animator (segment "The Duel")), Masakazu Hotta (digital painter (segment "Odd One Out")), Satoru Ichikawa (digital artist: wonderium inc (segment "The Package")), Chiaki Imanaka (CGI animator (segment "The Babysitter") / compositor (segment "The Babysitter")), Akira Iribe (visual effects (segment "The Duel")), Takafumi Ishida (compositor (segment "Origins I")), Takashi Ishida (director: computer graphics (segment "Origins II")), Yoshiki Isozaki (motion designer: mozoo inc (segment "The Package")), Takemasu Itou (CGI animator (segment "The Duel")), Chie Iwamoto (digital painter (segment "Homecoming")), Takahiro Kakidaira (motion designer: mozoo inc (segment "The Package")), Ayumi Kamo (digital compositor (segment "Homecoming") / visual effects supervisor (segment "Homecoming")), Toshiharu Katayama (CGI animator (segment "The Duel")), Shigehito Kawada (visual effects producer: wonderium inc (segment "The Package")), Keisuke Keboushi (character modeler (segment "The Duel")), Sohei Keitoku (designer: CGI (segment "The Duel")), Ryou Kishimoto (CGI animator (segment "The Babysitter") / compositor (segment "The Babysitter")), Kensuke Kitou (visual effects director: Spice (segment "The Package")), Makoto Kogawa (digital compositing director (segment "The Duel")), Yoshihiro Komatsu (CGI animator (segment "The Duel")), Yusuke Korenaga (CGI animator (segment "The Duel")), Kumihito Kubo (CGI supervisor (segment "Origins I")), Mitsuhiro Kubo (digital compositor (segment "Odd One Out")), Atsushi Kurata (character modeler (segment "The Duel")), Masayuki Kurosawa (digital compositor (segment "Homecoming")), Tsuyoshi Kusano (title designer (segment "Prototype")), Daisuke Kuwabara (compositor: motor/lzie (segment "The Package")), Tetsuo Mada (lead compositor (segment "The Package")), Kazunori Makino (digital artist: Spice (segment "The Package")), Hiroshi Maruyama (CGI animator (segment "The Duel")), Yoshitaka Matsuura (designer: CGI (segment "Odd One Out")), Naoko Miyake (character rigging (segment "The Package")), Manabu Miyamoto (lead compositor: Malin Post Production (segment "The Package")), Masahiro Mizobuchi (character modeler (segment "The Duel")), Kouiti Mizuno (CGI animator (segment "The Duel")), Taeko Mizuno (digital painter (segment "Homecoming")), Randy Mony (digital painter (segment "Odd One Out")), Hiroki Morikawa (CGI animator (segment "The Duel")), Yuki Moriyama (digital painter (segment "Homecoming")), Kentaro Morshita (manager: CGI production (segment "The Duel")), Sakura Munakata (motion capture technical director: mozoo inc (segment "The Package")), Hiroshi Murakami (director: previsualization (segment "The Package")), Katsumi Nagai (CGI animator (segment "The Duel")), Shinjirou Nagao (motion designer: mozoo inc (segment "The Package")), Santa Nakahara (visual effects animator: Spice (segment "The Package")), Kunji Nakamura (digital compositor (segment "Odd One Out")), Asuka Nakano (character modeler (segment "The Duel")), Hiroto Narita (CGI animator (segment "The Duel")), Nao Nashida (character modeler (segment "The Duel")), Yukihiko Nishitouge (CGI animator (segment "The Duel")), Kouichi Nobuta (designer: CGI (segment "The Duel")), Kazunaga Nomoto (modeler: wonderium inc (segment "The Package")), Takahiro Nowatari (CGI animator (segment "The Duel")), Noriyuki Ohmi (manager: CGI production (segment "The Duel")), Kiyofumi Ohta (compositor: Malin Post Production (segment "The Package")), Eri Ohtsuka (digital compositor (segment "Homecoming")), Yusuke Okamoto (digital compositor (segment "Homecoming")), Yuichiro Okano (digital compositor (segment "Odd One Out")), Mitsuru Okayasu (motion designer: mozoo inc (segment "The Package")), Tetsuya Okuno (character modeler (segment "The Duel")), Taiji Okusawa (chief technical director (segment "The Package")), Masatoshi Omura (digital artist: wonderium inc (segment "The Package")), Yuka Ono (CGI animator (segment "The Babysitter") / compositor (segment "The Babysitter")), Yusaki Ono (CGI animator (segment "The Duel")), Kazumi Ozahata (CGI animator (segment "The Duel")), Alex Palbarica (digital painter (segment "Odd One Out")), Antonio Pascua (digital painter (segment "Odd One Out")), Alex Recario (digital painter (segment "Odd One Out")), Emiko Saiki (CGI animator (segment "The Duel")), Kensuke Saito (CGI animator (segment "The Duel")), Yasuhito Sakabe (character modeler (segment "The Duel")), Takumi Sakai (CGI animator (segment "The Duel")), Takuma Sakamoto (CGI animator (segment "The Babysitter") / compositor (segment "The Babysitter")), Takuya Sakazaki (compositor: Malin Post Production (segment "The Package")), Naoki Sakurai (CGI animator (segment "The Duel")), Atsuki Sato (director: CG (segment "The Package")), Takahiro Satonaka (CGI animator (segment "The Duel")), Hiroki Satou (digital artist: Spice (segment "The Package")), Wataru Satou (digital compositor (segment "Homecoming")), Haruka Shinada (CGI animator (segment "The Duel")), Atunori Shingawa (digital compositor (segment "Odd One Out")), Teruaki Shiraishi (director: CG (segment "The Package")), Akira Son (visual effects artist: Spice (segment "The Package")), Kumiko Sone (digital painter (segment "Homecoming")), Akira Sugimoto (digital artist: Spice (segment "The Package")), Toshiyuki Sugioka (character modeler (segment "The Duel")), Itsune Sugiyama (lead digital artist: wonderium inc (segment "The Package")), Toshihito Suzuki (modeler: wonderium inc (segment "The Package")), Kenichi Tachibana (motion designer: mozoo inc (segment "The Package")), Nobuhiro Tahara (visual effects artist (segment "The Package")), Hinori Takagi (digital compositor (segment "The Duel")), Shinji Takahara (motion director: mozoo inc (segment "The Package")), Naotaro Takahashi (compositor: Malin Post Production (segment "The Package")), Namiki Takao (visual effects director: D.A.G. inc (segment "The Package") / visual effects producer: D.A.G. inc (s), Yusuke Takase (CGI animator (segment "The Babysitter") / compositor (segment "The Babysitter")), Toshinori Takata (CGI animator (segment "The Duel")), Hiroki Takemoto (CGI animator (segment "The Duel")), Kousyun Tamura (CGI animator (segment "The Duel")), Michiru Tanaka (chief engineer (segment "The Package")), Yusuke Tannawa (CGI animator (segment "The Babysitter") / compositor (segment "The Babysitter")), Tomoyuki Tanoi (CGI animator (segment "The Duel")), Tsukasa Tominaga (CGI animator (segment "The Babysitter") / compositor (segment "The Babysitter")), Mutsuo Tomizawa (visual effects manager: motor/lzie (segment "The Package")), Masudo Tomoko (designer: CGI (segment "Odd One Out")), Yuki Tonegawa (digital painter (segment "Odd One Out")), Yoshiyuki Toyooka (compositor: motor/lzie (segment "The Package")), Takuo Tsubata (CGI animator (segment "The Duel")), Kenji Tsujimura (character modeler (segment "The Duel")), Mayuko Umemoto (manager: CGI (segment "Odd One Out")), Shunsuke Watanabe (CGI animator (segment "The Babysitter") (as Syunsuke Watanabe) / compositor (segment "Origins I") / ), Yasuyo Yaegashi (digital compositor (segment "Homecoming")), Kakeru Yamada (digital artist: Spice (segment "The Package")), Kazuya Yamanaka (CGI animator (segment "The Duel")), Makiko Yamanaka (digital painter (segment "Homecoming")), Yukiko Yano (CGI animator (segment "The Babysitter")), Ryuichiro Yokoyama (CGI animator (segment "The Duel")), Tomohiro Yonemichi (character modeler (segment "The Duel")), Akane Yoshioka (digital painter (segment "Homecoming")) y Mario Yoshitake (character modeler (segment "The Duel"))

Departamento de animación

Manabu Akita (animation supervisor (segment "Origins II") / key animator (segment "Origins I")), Kazunori Akiyama (key animator (segment "The Duel")), Manamu Amasaki (character designer (segment "Homecoming") / key animator (segment "Homecoming")), Yoshinobu Andô (key animator (segment "Odd One Out") (as Yoshinobu Andou)), Keiko Anno (in-between animator (segment "The Babysitter")), Sayo Aoi (assistant animation supervisor (segment "The Babysitter") / key animator (segment "The Babysitter")), Yasuhiro Aoki (key animator (segment "Origins I")), Koichi Arai (key animator (segment "Prototype") (as Kouichi Arai)), Danny Austria (inbetween artist (segment "Odd One Out")), Marilou Cabarl (inbetween artist (segment "Odd One Out")), Francis Cayetano (inbetween artist (segment "Odd One Out")), Yumi Chiba (key animator (segment "The Babysitter")), Rowena Coquia (inbetween artist (segment "Odd One Out")), Yuki Date (animator: Premium Agency (segment "The Package") (as Date Yuki)), Kanetake Ebikawa (monitor work (segment "Prototype")), Shinjo Fuji (key animator (segment "Prototype")), Kozo Fukuyama (animator: Premium Agency (segment "The Package") (as Fukuyama Kozo)), Ryota Furukawa (assistant animation supervisor (segment "The Babysitter") (as Ryouta Furukawa)), Shiori Furusho (color stylist (segment "Origins I")), Mari Futamatsu (in-between animator (segment "The Babysitter")), Hideki Futamura (animation supervisor (segment "Origins II") / character designer (segment "Origins")), Yûji Hakamada (animation director (segment "Odd One Out")), Yuji Hakamata (key animator (segment "Odd One Out")), Noriko Hara (in-between animator (segment "The Babysitter")), Takashi Hashimoto (key animator (segment "Prototype")), Hisayoshi Hayashi (secondary key animator (segment "Origins II")), Yûichirô Hayashi (animation supervisor (segment "The Babysitter") (as Yuichiro Hayashi)), Ryo Hokama (key animator (segment "The Babysitter") (as Ryou Hokama)), Emi Honda (key animator (segment "Homecoming")), Misuzu Ichinose (inbetween supervisor (segment "The Babysitter")), Keisuke Ide (animation supervisor (segment "The Package")), Hiroaki Imaki (key animator (segment "Odd One Out")), Miho Imoto (in-between animator (segment "Homecoming") / key animator (segment "Homecoming")), Hitoshi Inaba (key animator (segment "Odd One Out")), Osamu Ishikawa (key animator (segment "Odd One Out")), Shinji Itadaki (key animator (segment "The Duel")), Hidetsugu Ito (key animator (segment "Prototype")), Miyuki Ito (color stylist (segment "The Babysitter")), Yoshiyuki Itô (key animator (segment "Prototype")), Nobuyuki Iwai (key animator (segment "The Babysitter")), Tomoaki Kado (animation director (segment "Homecoming") / character designer (segment "Homecoming") / key animator), Mutsuko Kajigaya (inbetween animation supervisor (segment "Origins II") / inbetween supervisor (segments "Origins I", ), Hideki Kakita (key animator (segment "Origins I")), Yukari Kaku (assistant inbetween supervisor (segment "Origins I") / inbetween supervisor (segment "The Babysitter), Tomomi Kamiya (key animator (segment "The Babysitter")), Toshiyuki Kan'no (animation supervisor (segment "The Babysitter") / character designer (segment "The Babysitter") / ke), Jirô Kanai (assistant animation supervisor (segment "The Babysitter") (as Jiro Kanai) / key animator (segment "O), Satomi Kani (key animator (segment "The Babysitter")), Hideoki Kasuma (key animator (segment "The Babysitter")), Kumiko Katou (key animator (segment "Homecoming")), Etsuko Kawano (key animator (segment "Prototype")), Kouichiro Kawano (key animator (segment "Origins I")), Yuki Kawashima (key animator (segment "Prototype") (as Yuuki Kawashima)), Kazuchika Kise (character designer (segment "The Duel")), Yukiko Kobayashi (key animator (segment "The Babysitter")), Ritsuko Kondo (inbetween checker (segment "Homecoming") (as Ritsuko Kandou) / key animator (segment "Homecoming") (), Tsuyoshi Kuawahara (assistant animation supervisor (segment "The Babysitter")), Toshiharu Kudo (secondary key animator (segment "Origins II")), Miki Kurihara (in-between animator (segments "Origins I", "The Babysitter")), Tsuyoshi Kuwahara (key animator (segment "The Babysitter")), Yoshiaki Kyôgoku (key animator (segment "The Duel") (as Yoshiaki Kyougoku)), Pascal LeGuino (animator: Premium Agency (segment "The Package") (as LeGuino Pascal)), Kiyoko Makita (in-between animator (segment "The Babysitter")), Rod Mallare (inbetween artist (segment "Odd One Out")), Takashi Manaka (key animator (segment "Odd One Out")), Hiromi Masahiko (animation checker (segment "Prototype") / in-between animator (segment "The Babysitter")), John Masangca (inbetween artist (segment "Odd One Out")), Hirofumi Masuda (key animator (segment "Prototype")), Sôichirô Matsuda (key animator (segment "Prototype")), Riki Matsuura (assistant animation supervisor (segment "The Babysitter") / key animator (segment "The Babysitter")), Akio Matuo (key animator (segment "The Babysitter")), Hisashi Mawatari (inbetween artist (segment "Odd One Out")), Kosuke Miyazawa (animator: Premium Agency (segment "The Package") (as Miyazawa Kosuke)), Kenji Mizuhata (key animator (segment "Prototype")), Satoshi Mori (key animator (segment "Prototype")), Atsuko Morimoto (in-between animator (segment "Homecoming")), Masae Motohashi (animation checker (segment "Odd One Out")), Yasushi Muraki (key animator (segment "Prototype")), Shûkô Murase (character designer (segment "The Package")), Mitsunori Murata (key animator (segment "The Babysitter")), Satomi Naito (key animator (segment "Homecoming") (as Satomi Natiou)), Fumiko Nakahita (animation finisher (segment "Prototype")), Yutaka Nakamura (key animator (segment "Prototype")), Hirofumi Nakata (key animator (segment "Origins I")), Katsuyoshi Nakatsuru (animation director (segment "Odd One Out") / character designer (segment "Odd One Out") / key animat), Hirotaka Nii (key animator (segment "The Babysitter")), Daisuke Niinuma (key animator (segments "Origins I", "The Babysitter")), Daisuke Niitsuma (key animator (segment "The Babysitter")), Kenta Nozawa (key animator (segment "Prototype")), Hiroyasu Oda (key animator (segment "Prototype")), Akira Ono (key animator (segment "The Babysitter") (as Ryouta Furukawa)), Juan Orensen (inbetween artist (segment "Odd One Out")), Shinji Osada (key animator (segment "The Babysitter")), Hiroyuki Oti (key animator (segment "Origins I")), Jerome Padre (inbetween artist (segment "Odd One Out")), Tsunenori Saitô (animation director (segment "Prototype") / character designer (segment "Prototype")), Yuka Saitô (assistant inbetween supervisor (segment "Origins I") / inbetween supervisor (segment "The Babysitter), Satoshi Sakai (key animator (segment "The Babysitter")), Sôichirô Sako (key animator (segment "Origins I") (as Souichiro Sako)), Mutsumi Sasaki (key animator (segment "Homecoming")), Yasuaki Sato (animator: Premium Agency (segment "The Package") (as Sato Yasuaki)), Naruhito Sekikawa (character designer (segment "The Duel") / lead animator (segment "The Duel")), Naotoshi Shida (key animator (segment "Odd One Out")), Satoshi Shigeta (key animator (segment "Prototype")), Ayano Shimizu (key animator (segment "The Babysitter")), Asuka Shinbo (key animator (segment "Homecoming")), Ryûji Shiromae (key animator (segment "Prototype")), Miyako Shishikai (key animator (segment "Odd One Out")), Kazune Sugano (in-between animator (segments "Origins I", "The Babysitter")), Megumi Sugawa (in-between animator (segment "Homecoming")), Masaaki Susowake (key animator (segment "Origins I") / secondary key animator (segment "Origins II")), Tatsuhiko Tachibe (animation director: Premium Agency (segment "The Package")), Yumiko Taguchi (in-between animator (segments "Origins I", "The Babysitter")), Wakako Takahashi (color stylist (segments "Origins I", "Origins II")), Yûko Takahashi (in-between animator (segments "Origins I", "The Babysitter")), Kiichi Takaka (key animator (segment "The Duel")), Shiho Takeuchi (key animator (segment "Prototype") / mechanical animation director (segment "Prototype")), Hinori Tanaka (key animator (segment "Prototype")), Moe Tanaka (in-between animator (segment "The Babysitter")), Nobuaki Tanaka (key animator (segment "Odd One Out")), Ritsuko Tanaka (in-between animator (segments "Origins I", "The Babysitter")), Takahiro Tanaka (animation supervisor (segment "Origins")), Mitsuo Tano (key animator (segment "The Babysitter")), Kiyoshi Tateishi (key animator (segment "Prototype")), Kaichirô Terada (key animator (segment "Prototype")), Kyohei Tezuka (key animator (segment "The Duel")), Brian Julius Tibi (inbetween artist (segment "Odd One Out")), Yûga Tokuno (key animator (segment "The Duel") (as Yuga Tokuno)), Takashi Tomioka (key animator (segment "Prototype")), Yoshikazu Tomita (key animator (segment "Odd One Out")), Shuuhei Tsukagoshi (in-between animator (segment "Homecoming")), Miwa Tsurumi (in-between animator (segment "Homecoming")), Noriko Tsutsumiya (key animator (segment "Homecoming")), Jojo Valdovino (inbetween artist (segment "Odd One Out")), Motoki Yagi (key animator (segment "Odd One Out")), Toshiyuki Yahagi (key animator (segment "The Duel")), Tatsuo Yamada (key animator (segment "Odd One Out")), Yuichiro Yamada (key animator (segment "The Babysitter") (as Yuichirou Yamada)), Yuko Yamada (key animator (segment "The Duel")), Mami Yamaguchi (assistant animation supervisor (segment "The Babysitter")), Naoki Yoshibie (key animator (segment "The Babysitter")), Hiromi Yoshida (in-between animator (segment "The Babysitter")), Risako Yoshida (key animator (segment "Origins I") / secondary key animator (segment "Origins II")), Kou Yoshinari (key animator (segment "Prototype") (as Ko Yoshihara)), Keiko Yoshizawa (animation checker (segment "Odd One Out")), Masako Yumoto (in-between animator (segment "Homecoming") / key animator (segment "Homecoming")) y Ken Ôtsuka (key animator (segment "Prototype") (as Ken Ootsuka))

Diseño de producción

Shinji Aramaki ((segment "The Package")), Hideki Futamura ((segment "Origins I")) y Takashi Watabe ((segment "Origins I"))

Departamento de musica

David Christiansen (Orquestador), Robin Hoffmann (Orquestador), Naoyuki Horiko (music co-arranger (segment ":"The Package")), Martin O'Donnell (original score designer) y Michael Salvatori (composer: "Halo" themes)

Departamento de editorial

Masayasu Arimatsu (editor: video (segments "Origins I", "The Babysitter")), Kevin Grace (managing editor), Taeko Hamauzu (assistant editor (segment "The Duel")), Yoshinori Murakami (assistant editor (segment "The Duel")) y Tekeshi Yamazaki (editor: smoke effects (segment "The Package"))

Cámaras y departamento de electricidad

Rumi Ishiguro (photographer: T2 Studio (segment "Prototype")) y Yu Wakabayashi (photographer: T2 Studio (segment "Prototype"))

Montaje

Ryûji Miyajima ((segment "The Package")), Mutsumi Takemiya ((segment "Origins")) y Junichi Uematsu ((segment "The Duel"))

Gestión de producción

Naoya Amata (production manager (segment "The Babysitter")), Yusuke Hata (assistant production manager (segment "Odd One Out")), Kenichi Isaka (production supervisor (segment "The Package")), Takaharu Kondo (production manager (segment "The Package")), Katsuhiro Kurmoto (production manager (segment "Homecoming")), Sayao Nakayama (production manager (segment "The Babysitter")), Fuko Noda (chief production manager (segment "The Babysitter")), Makoto Sekiya (production manager (segment "The Package")), Atsushi Shinikawa (chief production manager (segment "Origins")), Miho Shizuka (production manager (segment "Origins")), Naoki Takahashi (production manager (segment "The Package")), Keiichiriou Tanaka (production manager (segment "Prototype")) y Yoshiaki Yanagi (production manager (segment "Odd One Out"))

Otras personas que participaron

Shinji Aramaki (creative advisor), Neal Barnes (Asistente de producción), Kaoru Bertrand (translator (as Kay Bertrand)), Alicia Brattin (business strategy and development), Joseph Chou (creative director), Jeff Conner (project consultant), Ryan Crosby (global marketing and public relations), Nick Dimitrov (business strategy and development), Steven Foster (voice director), Jonathan Goff (business strategy and development), Alica Hatch (business and strategy analysis), Chad Hodge (global marketing and public relations), Ed Kalletta (business strategy and development), Kiyoshi Kasahara (title designer (segment "The Babysitter")), Takayuki Kawasaki (project consultant), Josh Kerwin (global marketing and public relations), Larry Koteff (Asistente de producción), Javier Lopez (Traductor), Takashi Matsui (production assistant (segment "Prototype")), Ryan Moats (Asistente de producción), Ryan Morris (Traductor), Maki Nagano (Asistente de producción), Eriko Nakayama (production assistant (segment "The Package")), Michael Olesch (technical supporter), Justin Osmer (global marketing and public relations), E.W. Rector III (Asistente de producción), Marimi Sakurai (production coordinator (segment "The Babysitter")), Masaharu Sumihara (production assistant (segment "The Duel")), Shelley Thomas (Asistente de producción), Yoshimasa Toda (production assistant (segment "Prototype")), Griffin Vance (legal counsel), Janice Williams (Asistente de producción) y Kenji Yamada (sequence supervisor (segment "The Package"))

Agradecimientos

Matt Barlow (very special thanks), Scott Dell'Osso (very special thanks), Greame Divine (very special thanks), Denis Durkin (very special thanks), David Figatner (very special thanks), Don Mattrick (very special thanks), Eric Nylund (very special thanks), John Schappert (very special thanks), Kenneth Scott (very special thanks), Phil Spencer (very special thanks), Kevin Unangst (very special thanks (as Kevin Unagst)), Blair Westlake (very special thanks) y Kiki Wolfkill (very special thanks)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales