Push (2009)

Créditos completos de la película Push

Dirección

Paul McGuigan

Guión

Escrito porDavid Bourlas

Reparto

Young NickColin Ford

Nick's FatherJoel Gretsch

Henry CarverDjimon Hounsou

Cassie HolmesDakota Fanning

Division DoctorRobert Tsonos

Division DoctorBrandon Rhea

Kira HudsonCamilla Belle

Victor BudarinNeil Jackson

Nick GantChris Evans

Dice ManKai Cheung Leung

Dice Man's Heavy (as Sun Nan Hung)Hsin Nan Hung

Agent MackCorey Stoll

Agent HoldenScott Michael Campbell

Cook in Fish MarketWai Man Tam

Pop FatherHal Yamanouchi

Pop GirlXiaolu Li

Pop Boy #1Kwan Fung Chi

Pop Boy #2Jacky Heung

Wo Chiang (as Paul Car)Biu Law Che

Teresa StoweMaggie Siff

Cajero de la estación de gasLam Wong

TaxistaShing-Bun Lam

BravucónHung Liu Kwok

Hook WatersCliff Curtis

Card Trick Woman at ClubSiu Yin Ming

CamareraRain Lau

EmpresarioSai Tang Yu

Emily Wu (as Ming-Na)Ming-Na Wen

Businessman's Wife on BoatPancy Chan

Kwun Tong Pier ManCheuk Shing Sum

Kwun Tong Pier Woman (as Lee Man Fan)Man Fan 'Fanny' Lee

Pinky SteinNate Mooney

Liquor SalesmanMing-Fai Sheung

Dim Sum Manager (as Wong Man Kit)Man Kit

Dim Sum WaitressYuk Hing Chan

Chinese AgentJason Wong

Security Guard (as Tsang Tak Wah)Andy Tsang

Old Woman with GunWoon Ling Hau

Música

Neil Davidge

Producción

Productor ejecutivoDavid Bourla

line producer: Hong KongWilliam Cheng

ProductorBruce Davey

Productor ejecutivoAmy Gilliam

Productor asociadoKyle Mann

Productor ejecutivoMichael Ohoven

co-producer (as David Richardson)David M. Richardson

Co-productorKerry Rock

Productor ejecutivoGretchen Somerfeld

executive producer (as Dave Valleau)David Valleau

Co-productorChrista Vausbinder

ProductorWilliam Vince

ProductorGlenn Williamson

Productor ejecutivoStan Wlodkowski

Casting

Deborah Aquila y Tricia Wood

Fotografia

Peter Sova (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Dennis Chang (Tercer asistente de produccón), Wai Kei Cheng (Asistente de dirección), Toby Ford (Asistente de dirección), Ben Howard (Asistente de dirección), Bosco Lam (first assistant director: Hong Kong), Andy Ma (second assistant director: Hong Kong (as Andy Kun Wai Ma)), Greg Milton (Asistente de dirección: segunda unidad), Nick Powell (Director de la segunda unidad) y Cindy Yu (first assistant director: second unit, Hong Kong)

Dirección artística

Second Chan y Michael N. Wong (supervising art director (as Michael Norman Wong))

Departamento de arte

Daniel Auber (concept/storyboard artist (as Daniele Auber)), Kerry Ching-man Chan (assistant art director (as Kerry Chan)), Second Chan (art director: Hong Kong), Yau Hong Chan (set builder (as Chan Yau Hong)), Wai Cheung (Artista del guión gráfico), Wai Chuen Cheung (set builder (as Wei Cheun Chang)), Wai Yin Ching (propsperson), Lau Wai Chung (set builder), Denis Hamel (on-set props), Pang Chi Hing (propsperson), Micky Ho (set builder), Ming Wah Kim (propsperson), Master Lai (props master), Dai Fai Lam (propsperson), Samantha Lan (Asistente de director artístico), Tak Ngoc Law (set builder), Zoe Lee (Asistente de director artístico), Godfrey Leung (Asistente de decorador), Jim Ramsay (draftsperson), Wing Hung Tam (propsperson), Calvin Tsoi (Coordinador del departamento artístico), Cheung Fu Wing (set builder), Jackson Wong (Gerente de construcción), Kwong Tak Wong (propsperson (as Kuang Tat Wong)), Wai-keung Wong (set builder (as Wai Keung Wong)), Benny Yau (art department trainee), Chi Ming Yeong (set builder) y Chan Tat Yuen (set builder)

Dobles

Lee Adamson (Dobles de riesgo), Jeffery Aro (stunt performer (as Jeffery Ong)), Keir Beck (Doble), Zen Berimbau (Doble de riesgo), Simon Burnett (stunt performer / stunt double: Chris Evans (u)), Shaughan Campbell (Doble de riesgo), Justin B. Carter (stunt performer (as Justin Carter)), Brett Chan (assistant stunt coordinator / stunt performer (u)), Ching Ping Cheun (Doble de riesgo), Alex Chiang (Doble de riesgo), Andrew Chin (Doble de riesgo), Mike Ching (Doble de riesgo), Jarrah Cocks (Dobles de riesgo), Rodney Cook (Doble de riesgo), Mike Desabrais (stunt performer / stunt double: Corey Stoll (u)), Rob Fournier (stunt performer (as Robert Fournier)), Kylie Furneaux (stunt performer / stunt double: Camilla Belle (u)), Kyle Gardiner (Doble), Brian Ho (Doble de riesgo), Brendan Jakins (Dobles de riesgo), Li Yui King (Doble de riesgo), Cody Laudan (stunt double: Neil Jackson), Kin Sing Lee (Doble de riesgo), Pok Yan Leung (stunt performer (as Leung Pok Yan)), Karine Mauffrey (Doble de riesgo), Hiroo Minami (Doble de riesgo), Gulliver Page (Dobles de riesgo), Nick Powell (Coordinador de dobles), Mick Roughan (Dobles de riesgo), Paul Shapcott (Doble de riesgo), Alien Sit (stunt coordinator: Hong Kong), Sheree Swords (Doble de riesgo), Ken Tran (Doble de riesgo), Mark Wickham (Dobles de riesgo), Charlie Wai Chen Wong (stunts assistant) y William Yuk Fai Yong (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Laura Goldsmith y Nina Proctor

Efectos visuales

Stella Ampatzi (compositor: Peerless / visual effects artist: Peerless), Pharoah Barrett (3d artist: Digiscope (as Mike 'Pharoah' Barrett)), Nick Bedford (digital effects coordinator: Peerless Camera Company), Martin Body (lead rotoscope artist: Peerless Camera Co. Ltd.), Tim Chauncey (animator: Peerless / visual effects artist), August Coleman (digital compositor: Digiscope), Christine Cram (digital paint artist), Enid Dalkoff (digital effects artist: Digiscope), Gavin Digby (senior compositor: Peerless), Ditch Doy (head of CG: Peerless), Laura Fitzpatrick (visual effects production assistant: Peerless), Jason Forster (digital compositor: Digiscope), Simon Gretton (digital effects coordinator: Peerless), Joseph Grossberg (Productor de efectos visuales), Crystal Hadcroft (roto artist: Peerless Camera Company), Ed Hall (digital effects coordinator: Peerless Camera Company), Dion Hatch (additional visual effects supervisor: Digiscope), Jared Higgins (digital effects coordinator: Digiscope), Ian Holland (inferno artist: Peerless Camera Company), Kent Houston (Supervisor de efectos visuales), Christopher Ivins (Compositor), Daniel Jenkins (animator: Peerless), Fred J. Julito (Compositor digital), Andrew Kingston (systems admistrator: Peerless Camera Company), Maggie Kraisamutr (digital effects artist: Digiscope), Patrick Ledda (technical director lead: Peerless), Adrian Lee (animator: Peerless / visual effects artist: Peerless), Michael Lloyd (digital effects artist: Digiscope), Antony Loobey (animator: Peerless), Charlie Lovett (animator: Peerless / visual effects artist: Peerless), Allen Mascari (visual effects production assistant: Digiscope), Gabby Moreno (visual effects production assistant: Digiscope), Lance Moyer (visual effects production assistant: Digiscope), Thomas Müller (animator: Peerless (as Thomas Mueller)), Erin L. Nelson (Restauración digital), Tim Ollive (animator: Peerless), Rob Ozaeta (digital effects artist: Digiscope (as Robert Ozaeta)), Christopher T. Page (administrator: Peerless Camera Company (as Christopher Page)), Eugene Paluso (3d artist: Digiscope (as Gene Paluso)), Michael Plescia (digital compositor: Digiscope), Terron Pratt (digital effects producer: Digiscope), Brennan Prevatt (digital effects supervisor: Digiscope), Tim Pruce (digital compositor: Peerless), Janet Quen (senior Flame artist), Miles Reetz (digital compositor: Digiscope), Dana Robinson (digital effects artist: Digiscope), Paul Round (senior compositor: Peerless), Sean Rourke (visual effects editor: Digiscope), Paul Routledge (Artista de efectos visuales), Deepa Sebastian (visual effects administrator: Peerless Camera Company), Jesse Siglow (digital compositor: Digiscope), Marianne Speight (digital effects producer: Peerless Camera Company), Mark Spevick (animator: Peerless / visual effects artist), Christopher Stack (imaging supervisor: Digiscope), Mary Stuart-Welch (visual effects producer (as Mary Stuart)), John Swinnerton (digital effects supervisor: Peerless Camera Co), Craig Sylvester (Artista 3D), Wilson Tang (Restauración digital), Emeline Tedder (Compositor), Jamie Tremelling (visual effects artist: Peerless), Laura Weiss (Editor de efectos visuales), Johan Yang (animator: Rainmaker) y Benjamin Müller (vfx intern (u))

Departamento de animación

Michael Figge (Animador)

Diseño de producción

François Séguin

Departamento de maquillaje

Elma Choi (makeup artist: Hong Kong), Ruby Man Ting Chung (makeup artist: Hong Kong), Roxy D'Alonzo (Jefe de maquillaje), Ora Green (Jefe de peluqueros), Gloria Lam (key hair stylist: Hong Kong (as Wai Lok Lam)), Jeff Li (assistant hair stylist (as Jeff Tak Wing Li)), Mike Smithson (Jefe del departamento de maquillaje), Victoria Wood (Fabricante de pelucas) y Joy Zapata (Jefe de peluqueros)

Departamento de musica

Irina Artamonova (Arreglos de música adicional), Christine Bergren (music legal and clearance), Euan Dickinson (additional music programmer), Hugh Fielding (Mezclador de banda sonora/Grabador de banda sonora), Billy Fuller (musician: basses), Michael Jennings (conductor: strings / music arranger: strings), Paul Katz (Consultor musical), Johnny Mattock (musician: drums and percussion), Andrew Morgan (additional music programmer / musician: cello), Jennifer Nash (Editor de música), Liza Richardson (Supervisor musical) y Craig Braginsky (composer: additional music (u))

Departamento de vestuario

Maria Bradley (Jefe de vestuaristas), Wing Yan Luk (Asistente de vestuario), Amy Maner (Asistente de diseñador de vestuario), Crystal Pa (Asistente de vestuario), Ping Tong (Asistente de vestuario) y Jaime Harlan (wardrobe assistant (u))

Departamento de reparto

PoPing AuYeung (casting: Asia), Joe Cappelletti (Casting de voz adr), Samantha Finkler (Ayudante de casting) y Catherine Petra Villalobos (casting producer)

Departamento de editorial

Adoma Ananeh-Firempong (Asistente editorial), Tony Bacigalupi (Primer asistente de editor), Christopher Robin Bell (Primer asistente de editor), Alexander Johnson (Asistente editorial), Trent Johnson (Colorista de película digitales), Fred J. Julito (promo editor), April McMorris (Productor intermedio digital), Harry Muller (Ajustador de color), Justin Richardson (Editor asistente), Frank Robinson (hd colorist), Zachary Quinn Scheuren (editor: PIC), Jaan Spirka (Colorista: diarios), Nicolas Trembasiewicz (Supervisor de editor), Everette Webber (Editor de intermedio digital) y Barbara Holmes (telecine assistant: Technicolor (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Sylvain Bernier (Jefe técnico de iluminación), Heung-Kong Chan (chief lighting technician: Hong King (as Heung Kong Chan)), Raymond Chan (grip (as Raymond Chan Chi Yau)), Tat-Chuen Cheung (grip (as Tat Chuen Cheung)), Chak Piu Chiu (video assist (as Chiu Chak Piu)), Wing Man Chung (set lighting technician: Hong King), Ross W. Clarkson (camera operator: "b" camera (as Ross Clarkson)), Patrick Fontana (Asistente de electricidad), Geoff Herbert (Camarógrafo), Mason Hersey (Primer asistente de cámara), Ronald Hersey (director of photography: second unit (as Ron Hersey)), Perry Ho (key rigger grip (as Perry Siu Fun Ho)), Stuart Howell (Steadicam operator / camera operator: "a" camera), W.C. 'Chunky' Huse (key grip (as Chunky Huse)), John Johnson (Fotógrafo), Ting Kwan (set lighting technician: Hong King (as Ng Ting Kwan)), Hak Heung Lau (Técnico asistente del jefe de iluminación), Wai Hung Leung (set lighting technician: Hong King (as Leung Wai Hung)), Kenny Liao (dolly grip (as Ken Liao)), Yiu Cheung Luk (set lighting technician: Hong King (as Luk Yiu Cheung)), Nathan Mann (first assistant camera: "b" camera / focus puller: "b" camera), Alexander Martin (Electricista), David Morenz (first assistant camera: "a" camera), Peter Morenz (second assistant camera: "a" camera), Hirotake Okazaki (Fotógrafo), Ho Kai On (set lighting technician: Hong King), Wong Man Pan (set lighting technician: Hong King), Luke Redgrave (camera operator: "b" camera), Brian Sullivan (camera operator / director of photography: second unit), Evan Wilhelm (camera department assistant), Deki Lee Chu Wing (key grip: Hong Kong (as Chu Wing Lee)) y Sally Wright (loader)

Montaje

Nicolas Trembasiewicz

Decoración de escenario

Jeffrey Kong

Gestión de producción

Eric Bergman (supervisor de post-producción), Billy Chiu (Gerente de unidad), Andy Lee Kin Kei (Asistente de gerente de la unidad) y Stan Wlodkowski (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Tex Antonucci (assistant: Mr. Vince), Sandi Archer (Asistente de contabilidad), Chad Barager (Asistente de coordinador de producción), Karen Barna (business affairs/legal), Justin Blyth (title designer: PIC), Stephan Burle (Diseñador de títulos), Jennifer Bushnell (legal assistant), Laura Caulfield (Production Legal), Jan Cerwonka (tutor: Ms. Fanning), Connie Cheung (assistant: Mr. Cheng), Eggart Chow (Asistente de producción), Elaine Chu (production services: Hong Kong), Sidney Chu (Asistente de producción), Wan-San Ding (production services: Hong Kong (as Shan Ding)), Steven Eddy (Ejecutivo de producción física), Erik Feig (Ejecutivo de producción), Julio Ferrario (creative supervisor: titles, PIC), Rebecca Fisher (script coordinator), Rob Fournier (weapons coordinator), Pamela B. Green (producer: main titles (as Pamela Green)), Julie Hansen (Contador de post-producción), Polly Hobson (assistant: Mr. Hounsou), Cheung King Hong (Médico), Sam Ip (Asistente de producción), Lau Chi Kin (set production assistant), Law Wai Kwong (set production assistant), Jim Lau (Grupo de loop de adr), Wai Ming Law (set production assistant (as Law Wai Ming)), Ross Lee (production coordinator: Hong Kong), Tony Lee (Asistente de producción), Chun Sing Li (Asistente de producción), Eddie Li (Asistente de producción), Andrew Lipschultz (unit publicist/epk producer), Bao-Uy Luu (motion graphic artist), Cheung Wing Mak (set production assistant (as Mak Cheung Wing)), Nicole Oguchi (production coordinator (as Nicole Shizuka Oguchi)), Jennifer Osborne (travel coordinator (as Jennifer Osborne-Aicholz)), Vyvan Pham (Voz adicional), Russ Riggins (production financing: Comerica Entertainment Group), Christine Robson (Contador de producción), Geoff Shaevitz (Ejecutivo de producción), Ryan Steacy (Armero), Todd Steiner (production financing), Mak Hon Sum (set production assistant), Xiao Li Tan (assistant: Mr. McGuigan / assistant: producer / clearances coordinator), Johnnie To (production services: Hong Kong (as Johnny To)), Ben Tseng (assistant: Ms. Belle), Jarik Van Sluijs (creative supervisor: titles, PIC), Lisa Vick (Guionista supervisor), Cactus Wan (assistant: Mr. McGuigan), Edith Wong (assistant: Ms. Li), Kenny Wong (assistant: Mr. Evans), Winnie Wong (set production assistant), William Yuk Fai Yong (Armero), Ka Ho Yuen (set production assistant (as Yuen Ka Ho)), James Taku Leung (adr voice (u)) y Lori Wyant (additional script supervisor (u))

Agradecimientos

William Vince (in memory of (as Bill Vince))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales