Historias de miedo para contar en la oscuridad (2019)

Créditos completos de la película Historias de miedo para contar en la oscuridad

Dirección

André Øvredal

Guión

guiónDan Hagemans

guiónKevin Hagemans

Historia para la pantallaGuillermo del Toros

Historia para la pantallaPatrick Meltons

Historia para la pantallaMarcus Dunstans

(based on the series by)Alvin Schwartzs

Reparto

Stella NichollsZoe Margaret Colletti

Ramon MoralesMichael Garza

Auggie HilderbrandtGabriel Rush

Tommy MilnerAustin Abrams

Roy NichollsDean Norris

Chief TurnerGil Bellows

Chuck SteinbergAustin Zajur

Ruth SteinbergNatalie Ganzhorn

Lou LouLorraine Toussaint

Sarah BellowsKathleen Pollard

Mrs. SteinbergDeborah Pollitt

Mrs. MilnerVictoria Fodor

Mrs. HilderbrandtMarie Ward

Harold the ScarecrowMark Steger

Big Toe CorpseJavier Botet

Jangly ManTroy James

Deputy HobbsKyle Labine

DoctorDavid Tompa

Claire BaptisteKaren Glave

Reception NurseStephanie Belding

Deodat BellowsHume Baugh

Delanie BellowsJane Moffat

Ephraim BellowsWill Carr

Gertrude BellowsAmanda Smith

Harold BellowsBrandon Knox

Drive-in ManagerRodrigo Fernandez-Stoll

ActrizAnna Fraser

Orderly #1Alex Spencer

Mr. SteinbergMatt Smith

Letterman #1Colton Gobbo

Letterman #2Daniel Gravelle

Lou Lou (8 yrs)Ajanae Stephenson

Geek Hershel Blatt

EstudianteAnthony Colonello

MecánicoWill Corno

EstudianteDee Dee Divine

Passing NurseTavia Pereira

Música

Marco Beltrami

Anna Drubich

Producción

producer (produced by) (p.g.a.)Jason F. Brown

Co-productor ejecutivoZhitang Chen

Co-productorJacky Cheung

producer (produced by) (p.g.a.)J. Miles Dale

producer (produced by) (p.g.a.)Sean Daniel

producer (produced by) (p.g.a.)Guillermo del Toro

Productor ejecutivoAlex Ginno

Productor ejecutivoRoberto Grande

producer (produced by) (p.g.a.)Elizabeth Grave

Productor ejecutivoJoshua Long

Productor ejecutivoPeter Luo

Casting

Rich Delia

Fotografia

Roman Osin

Ayudante de dirección

Mario C. Cacioppo (Asistente de dirección), Tyler Delben (Jefe de asistentes de dirección), Janine Fung (assistant director / third assistant director), Myron Hoffert (Asistente de dirección), Rory James (Asistente de dirección), Mark Lukac (first assistant director / third assistant director), Missy Dingman (Tercer asistente de produccón), Nic Osborne (second unit director (as Nicholas Müller-Osborne)) y Giselle Selim (daily 2nd assistant director)

Dirección artística

Brandt Gordon

Departamento de arte

Barbara Agbaje (first assistant art director), Naomi Allan (Comprador), Mary Arthurs (Jefe de utilería), Rob Ballantyne (Artista del guión gráfico), Lauren Batcher (De vestuario), Everett Biggar (assistant property master (as Everett Biggar)), Steve Bryant (De vestuario), Heather Carlson (trainee assistant art director/graphic designer), Stephanie Chalmers (props buyer), Jon Chan (first assistant art director), Linda Cheung (De vestuario), Emma Geldart (Encargado de vestuario), Jeremy Gillespie (first assistant art director), Jonathan Graham (moldmaker), Etienne Gravrand (Diseñador de escena), Carol Greaves (Comprador), David Gruer (Comprador del set de decoración), Alex Hadjiantoniou (Artista del guión gráfico), Danielle Haeberlin (first assistant art director), John Hinz (De vestuario), Jesse Hutchins (leadperson), Thomas Inwood (Trainee Assistant Art Director), Jonathan Kovacs (De vestuario), Aurora Kruk (portrait artist), Simon March (De vestuario), Connor James McAulay (greensperson), Ryan McCaffrey (De vestuario), Kenny Meinzinger (On Set Dresser: Second Unit), Steve Middlebrook (leadperson), John Moran (lead graphic designer), Alexander Narizni (De vestuario), Sorin Popescu (Diseñador de escena), Vince Proce (Artista conceptual), Victor 'Chikko' Quon (key scenic artist), Marlene Rain (Comprador), Dusty Reeves (Coordinador del departamento artístico), Trevor Roache (scenic carp shop specialist: Head Lab'), Mauricio Ruiz (concept artist: Spectral Motion), Henry Salonen (first assistant art director), Theresa Shain (Diseñador gráfico), Nicole Stephenson (Asistente de jefe de utilería), Peter C. Strange (De vestuario), Phillip Tellez (Coordinador de construcción), Adam Urquhart (Encargado de vestuario), Casey Ann Warren (construction laborer) y Colin Woods (first assistant art director)

Dobles

Sharon Canovas (stunt double: Zoe Margaret Colletti), Canaan Davison (Doble de riesgo), Jacqueline Legere (Doble), Duncan McLeod (Dobles de riesgo) y Al Vrkljan (stunt double: Gil Bellows)

Diseño de vestuario

Ruth Myers

Efectos visuales

Ameya Adchule (Compositor digital), Hae Jin An (texture and look development artist), AyushSaraogi (digital matte painter), Matthew Beightol (Compositor), Barb Benoit (Compositor digital), Chiranjit Bera (visual effects artist: Vfx Roto Artist), Dennis Berardi (senior visual effects supervisor), Lucian Boicu (Supervisor de composición), Fabio Bonvicini (Creature CG Supervisor), Justin Boon (Artista de efectos visuales), J. Alan Bradshaw (lighting lead: Mr X), Cristian Camaroschi (cg Supervisor: Mr X), Matt Cameron (bidding producer: Mr. X), Emmanuel Carranza (fx artist: credits sequence), Andrew Carruthers (Coordinador de efectos visuales), Colleen Catton (Compositor), Tristan Cerrer (Digital Matte Painter), Yuting Chen (Compositor digital), Peter Chernoff (Rigger: Mr X), Gabriel Chiang (character creature artist: Mr. X), Chris Hagfors Dahlmo (digital compositor: Gimpville AS), Markus Dahlstrøm (digital compositor: Gimpville AS), Mathew Dale (on set data wrangler), Dave David (creature animator: Mr. X), Kush Desai (Matchmove and rotoanim artist), Jyoti Bhalchandra Deshpande (Visual Effects Production Manager: Mr. X), Aritra Dey (mattepainting), Prasanna Kumar Dhanabalan (rotoanimation lead), Sagar Dhondge (Compositor: Mr. X), Bhardwaj Divyanshu (Efectos visuales), Colton Dujon (lead tracking & layout artist: Mr. X), Amber Evans (Compositor), Patrick Fallis (visual effects editorial), Selena Farkas (Compositor), Ian Farrelly (visual effects dailies editor: Mr. X), Tristan Fields (mocap technician), Jeremy Fung (FX Artist), Nitin Garg (Senior Texture Artist: Mr X), Alex Gatsis (Animador), Lou Gatti (visual effects coordinator: Mr. X), Rahim Gilani (lighting artist: Mr. X Inc.), Matt Glover (Supervisor de efectos visuales), Dominik Haase (Creature TD: Mr. X), Mark O. Hammond (Compositor digital), Lars Erik Hansen (visual effects supervisor: Gimpville AS), Martin Hesselink (Supervisor de animación), Even Holte (compositor: Gimpville AS), Rahul K.R. (prep artist), Ranjeeth Naik Karamathota (Artista calibrador de movimiento), Viduttam Katkar (lighting lead: Mr. X Inc.), Ankit Kenia (lighting artist: MRX INC), Prathmesh Keshkamat (3D Artist at MR.X), Vemulapalli Sasi Kiran (Artista de la iluminación), Dmitriy Kirillyak (Compositor digital), Venkaiah Chowdary Koppaka (matchmove artist: visual effects), Stephan Kot (Compositor digital), Narendra Kulkarni (digital mattepainter), Saran Kumar (production manager: Mr. X Inc.), Stephanie Landriault (Compositor digital), Derek Lang (visual effects lead data wrangler), Garloff Langenbeck (Artista de efectos visuales), Mattis Gaston Larsen (compositor: Gimpville AS), Michelle Yhan (digital compositor (as Michelle Ledesma)), Kyra Lepp (visual effects coordinator: Mr. X), Nicole Librodo (vfx production manager), Chiara Licandro (creature td: Mr. X), Symonne Madalena (visual effects assistant editor: Mr. X), Madhurimagupta (Artista digital), Kaushik Mahakalkar (Artista digital), Ashish Malhotra (Compositor principal), Helena Massoud (lighting artist: Mr. X), Matt Mcewan (Compositor digital), Tory Miles (digital matte painting), Kovalenko Misha (Artista de efectos visuales), Daniella Mitchell (visual effects editorial assistant: Mr X), Tamas Molnar (Artista de efectos), Alem Moto (Compositor digital), Ryan Ng (digital effects artist: Mr. X), Marcin Nikiforuk (Pintor mate), Anil Onlem (Creature TD), Tharanipathi Padmanabhan (matchmove/layout artist), Pankajepatel (Assets Artist: MR.X), Harsh Patel (Matchmove and RotoAnim), Jessica Pearce (visual effects assistant editor: Mr. X), Jason Pereira (global visual effects coordinator), Elena Perreira (lighting artist: Mr. X), Brittany Piacente (Compositor senior), Mike Portoghese (Lead Compositor: Mr X), Rakesh Pusuluri (Compositor digital), Adam Quattrociocchi (Coordinador de efectos visuales), Rakesh (digital matte painter: visual effects), Matt Ralph (layout supervisor), Karthik Ramasamy (digital compositor: Mr. X), Sara Abril Rascon Espinoza (Creature FX TD), Arka Ray (Compositor), Ralph Reinle (compositor: Mr. X), Evan Roberts (lighting artist: Mr. X), Juan Manuel Romero Tomita (Compositor digital), Jose Andres Romero (Compositor digital), Fadi Sara (tracking and layout artist: Mr. X), Lisa K. Sepp (Global Managing Director: Technicolor-Mr. X (as Lisa K. Sepp)), Fiaz Shaikh (Artista de efectos visuales), Raman Siddhartha (Compositor digital), SiddharthKansara (matchmove and rotomation artist), Greg Sigurdson (Productor de efectos visuales), Ankit Sinha (pipeline td: Mr. X), Luke Stevens (Editor de efectos visuales), Praveen Subbaraman (Senior Compositor: Mr.X), Raghuram Suroju (tracking and layout artist: Mr.X), Nisarg Suthar (lighting artist: Mr. X), Jason Teske (creature rigging supervisor), Bade Timuroglu (Creature TD), Luis Uranga Morales (CFX Artist), Sebastian Vazquez (Coordinador de efectos visuales), Jordy Velazquez (Compositor digital), Ezra Waddell (crowd artist), Jessica Wolff (Compositor digital), Xiao Xiao (Compositor digital), Kyle Yoneda (effects supervisor), Jessica Zanetti (Animador), Carlota Gutierrez (digital compositor (u)), Sagar R. Kadam (matchmove supervisor (u)), Ximena Novoa (additional visual effects coordinator: Mr. X (u)), Troy Robinson (vfx: Mirror3D VFX (u)) y Srinivasan Velayuthan (lead visual effects artist: MrX (u))

Departamento de animación

Hayley Fromstein (Animador), Scott Hewitt (Animador) y Ezra Waddell (Jefe de animación)

Diseño de producción

David Brisbin

Departamento de maquillaje

Alexandra Smith (Técnico de lentes de contacto), Kayla Arena (lab makeup effects artist), Darin Bouyssou (creature effects molds/lifecasting: Spectral Motion), Andrea Brown (Asistente de maquillaje), Norman Cabrera (Efectos especiales con maquillaje), Sophie J. Cameron (Efectos especiales con maquillaje), Kevin Carter (contact lens painter), François Dagenais (Efectos especiales con maquillaje), Alanna Dickie (Técnico de lentes de contacto), Mike Elizalde (creature effects supervisor: Spectral Motion), Trason Fernandes (Jefe de maquillaje), Cliona Furey (Jefe de peluqueros), Debby Gonzalez (makeup effects technician), Suzanne Heibati (Estilista), Mike Hill (Efectos especiales con maquillaje), Antoinette Julien (Estilista), Deborah Krymuza (special makeup effects shop coordinator), Megan Many (Efectos especiales con maquillaje), Daniel McGraw (Maquilladora), Kevin McTurk (Project Supervisor: Spectral Motion), Austin Nethercoat (3rd), Colin Penman (Jefe del departamento de maquillaje), Jacqueline Robertson Cull (Jefe de peluqueros), Cheryl Ross (Asistente de estilista), Sean Sansom (special makeup effects sculptor: Mindwarp Productions), Tenille Shockey (Efectos especiales con maquillaje), Jordan Silva (daily hair stylist), Brian Wade (creature effects sculptor: Spectral Motion) y SJ Teasdale (dailies (u))

Departamento de musica

Kevin Banks (Editor de música), Adam Bennati (Coordinador musical), Úyanga Bold (vocalist (as Uyanga Bold)), Joshua Fielstra (Compositor: Música de Tráiler), Pablo Langaine (Músico: guitarra), Tyson Lozensky (additional recording engineer / score mixer), Kelly Mahan-Jaramillo (Asistente de editor de música), Chris McGeary (Editor de música), Moscow The Bow Tie Orchestra and Choir (music performed by), The Nashville Scoring Orchestra (music performed by), Howard Paar (Supervisor musical), Vladimir Podgoretsky (Director de orquesta), Larry Rench (Director de orquesta), Steven L. Smith (assistant music editor / music preparation), Nick Spezia (score recording engineer), Jeff Tinsley (Orquestador), Evgeny Tonkha (soloist: cello), Alan Umstead (Orchestra Contractor/Concertmaster) y Spencer Wright (Asistente de editor de música)

Departamento de vestuario

Karen Eppstadt (costume dyer/breakdown), Jane Flanders (Supervisor de vestuario), Rebecca Fowler (Costume stitcher), Liza Kelly (Asistente de vestuario), Loreen Lightfoot (Cortador de vestuario), Judy MacDougall (Costurera), Augusta MacLachlan (Asistente de vestuario), Graham McMaster (Asistente de vestuario), Tamara Rigby-Funke (key breakdown artist), Mia Sturup (Asistente de diseñador de vestuario), Brittney Wall (2nd unit set supervisor), Carol Wong (Comprador de vestuario), Donna Wong (Comprador de vestuario), Susy Yahya (Asistente de producción de vestuario) y Catelin Dziuba (costume assistant-Los Angeles (u))

Departamento de reparto

Ashley Gray (Ayudante de casting), Zameret Kleiman (Casting de extras), Coco Kleppinger (Ayudante de casting), Jonathan Oliveira (Ayudante de casting) y Celia Rosenthal (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Darcy Arthurs (Productor intermedio digital), Frank Biasi (Editor de intermedio digital), Patrick de Sousa Lahey (Editor asistente), Patrick Duchesne (Productor intermedio digital), Luis Freitas (Editor asistente), Margaret Hutz (Técnico de imagen digital), Eivind Sandodden Kise (Primer asistente de editor), Mark Kueper (Colorista intermedio digital) y Kurt Reid (Colorista: diarios)

Departamento de transporte

Jason Leeking (Coordinador de transporte) y William L. Tataryn (Conductor de producción)

Cámaras y departamento de electricidad

Mark Berdock (Iluminador), Richard Berube (assistant chief rigging technician), Bart Bialasik (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Jake Bowman (second unit key grip), Eric Buchnea (Video Assist / video operator), Stephen Caswell (Técnicos de iluminación), Mark Collins (Electricista de aparejos), Gilles Corbeil (A Camera operator / steadicam operator), John Crockford (Electricista), Mark Cyre (first assistant b camera operator), Cian Foley (Técnicos de iluminación), Kevin Gallant (genny operator), Stephanie Girard Hamelin (video coordinator: 2nd unit), Spencer Gray (Técnico de imagen digital), Duane Gullison (Técnico de iluminación), Greg Haddow (Electricista de aparejos), Michael Hall (Capataz), John Harbic (Iluminador), Colin Hoult (director of photography - second unit), Robert Johnson (Encargado de equipamiento de cámara), Mia Kääriäinen (second unit lighting desk operator), Doug Lavender (first assistant camera: A Camera), Alex Lawrence (Asistente de electricidad), Benjamin Martin Cocher (epk camera), Valerie Martin (b camera), Jassen Paradela (second company grip), Artem Pashkevich (Aprendiz de camarógrafo), Richard Pengelly (Asistente de vídeo), Andrew Read (Lighting Console Programmer), Ron Renzetti (Camarógrafo), Dustin Rivers (Electricista), Josh Rogers (Aprendiz de camarógrafo), William Scheffel (camera utility), Jordan Schella (Electricista de aparejos), Babak Tehrani (Técnicos de iluminación), Paul Thompson (qtake operator), Anton Van Rooyen (b camera operator) y Mike Yabuta (dolly grip b camera)

Montaje

Patrick Larsgaard

Decoración de escenario

Patricia Larman

Gestión de producción

Shadi Enayati (Director de post-producción), Regina Robb (Jefe de producción), Jack Schuster (Ejecutivo de post-producción) y Douglas Wilkinson (supervisor de post-producción)

Agradecimientos

Kaja Halden Aarrestad (the director wishes to thank), Shane Abbess (the producers wish to thank), Nick Bianchi (the director wishes to thank), Sara Bottfeld (the director wishes to thank), Chit Chau (the producers wish to thank), Philip Davis (the producers wish to thank: MSK), Jerome Duboz (the director wishes to thank), Per Erik Eriksen (the director wishes to thank), Roger Green (the director wishes to thank), Gøril Fuhr Gundersen (the director wishes to thank), John Einar Hagen (the director wishes to thank), Duncan Hedges (the director wishes to thank), Iris Hellesnes (the director wishes to thank), Stein Hellesnes (the director wishes to thank), Andrew Higton (the director wishes to thank (as Andrew Adam Higton)), Adam Kaller (the director wishes to thank), Casper Larsgaard Kvikstad (the director wishes to thank), Isac Larsgaard Kvikstad (the director wishes to thank), Benedicte Larsgaard (the director wishes to thank), Marianne Larsgaard (the director wishes to thank), Norman Lesperance (the producers wish to thank), Adam Novak (the director wishes to thank), Snorre Ovredal-Aarrestad (the director wishes to thank), Katinka Lier Ramberg (the director wishes to thank), Maia Salome Fuhr Sandell (the director wishes to thank), Zhiwei Wu (the producers wish to thank), Rong Xiang (the producers wish to thank), Arild Øvredal (the director wishes to thank) y Janicke Øvredal (the director wishes to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales