Hook (1992)

Créditos completos de la película Hook

Dirección

Steven Spielberg

Guión

(books) / (play)J.M. Barries

(screen story) / (screenplay)James V. Harts

(Historia para la pantalla)Nick Castles

GuiónMalia Scotch Marmos

Reparto

Captain HookDustin Hoffman

Peter BanningRobin Williams

TinkerbellJulia Roberts

SmeeBob Hoskins

Granny WendyMaggie Smith

Moira BanningCaroline Goodall

Jack 'Jackie' BanningCharlie Korsmo

Maggie BanningAmber Scott

Liza, Wendy's HousekeeperLaurel Cronin

Inspector GoodPhil Collins

TootlesArthur Malet

PocketsIsaiah Robinson

AceJasen Fisher

RufioDante Basco

Thud ButtRaushan Hammond

Don't AskJames Madio

Too SmallThomas Tulak

LatchboyAlex Zuckerman

No NapAhmad Stoner

Niño PerdidoBogdan Georghe

Niño PerdidoAdam McNatt

Additional Lost BoyRené González Jr.

Additional Lost BoyBrian Willis

Additional Lost BoyBrett Willis

Young Peter PanRyan Francis

5-Year-Old Peter PanMax Hoffman

Peter's MotherKelly Rowan

SirenaStephanie Furst

SirenaShannon Marie Kies

SirenaRegina Russell Banali

Peter Pan in PlayJewel Newlander Hubbard

Drama TeacherJeannine Renshaw

Jane in PlayRebecca Hoffman

PianistaJeannine Wagner

Chico perdido en la obraFrancesca Serrano

Chico perdido en la obraKevin Gasca

Chico perdido en la obraAndre Bollinger

Chico perdido en la obraLauren Friedler-Gow

Chico perdido en la obraBryce Armstrong

Chico perdido en la obraMargie Takeda

Chico perdido en la obraAlyson Healing

Chico perdido en la obraZoe Koehler

EntrenadorScott Williamson

ÁrbitroWayne Aten

ÁrbitroMichael Hirshenson

Little League PlayerJake Hoffman

BradGeoffrey Lower

Dr. FieldsDon S. Davis

RonCameron Thor

JimBrad Blumenthal

SecretariaBrenda Isaacs Booth

SecretariaJan Cobler

SecretariaRuth de Sosa

ChoferStuart White

Young WendyGwyneth Paltrow

Shadow Don McLeod

ProstitutaKim O'Kelley

ProstitutaBeverly Polcyn

ProstitutaRandi Pareira

ProstitutaMary Bond Davis

TicklesDavid Crosby

NoodlerNick Tate

Bill JukesTony Burton

GutlessGlenn Close

Pirate JailerNick Ullett

Baby Peter BanningMatthew Van Ginkel

Man in StandsRay Tveden

Toothless CrippleKim Robillard

Screaming PirateMichael Runyard

Growling PirateGary Epper

Pirate (u)Robert Amico

Pirate (u)Jeff Bornstein

Shoe-Stealing PirateJimmy Buffett

PeglegLonnie Burr

Baseball Game AttendeeG. Larry Butler

Pirate (u)Brian DiMuccio

Parent (u)Walter DuRant

Woman Kissing on BridgeCarrie Fisher

HerreroRussell Gannon

Pirate (u)Tom Hodgins

Pirate (u)Rick Kleber

Niño PerdidoJeff Kroeger

Man Kissing on BridgeGeorge Lucas

Pirate (u)Bruce Mahler

The Drunk PirateBruce Mercury

DoctorJohn Michael

Pirate (u)Neil Riddaway

Pirate (u)Casey Slade

Baby TinkerbellLisa Wilhoit

Praising PirateMark Winn

Música

John Williams

Producción

Co-productorGary Adelson

Co-productorCraig Baumgarten

Productor asociadoBruce Cohen

Productor ejecutivoDodi Fayed

executive producer (as Jim V. Hart)James V. Hart

ProductorKathleen Kennedy

Productor asociadoMalia Scotch Marmo

ProductorFrank Marshall

ProductorGerald R. Molen

Casting

Janet Hirshenson, Michael Hirshenson y Jane Jenkins

Fotografia

Dean Cundey

Ayudante de dirección

Ronald Chong (second second assistant director (as Ronnie Chong)), Jerri Churchill (dga trainee (as Jerri Lucas)), Bruce Cohen (Asistente de dirección), Kate Davey (Asistente adicional del director) y Carla Reinke (second assistant director (as Carla McCloskey))

Dirección artística

Andrew Precht y Thomas E. Sanders

Departamento de arte

Henry Alberti (Diseñador de escena), Thomas Betts (Diseñador de escena), Steven Braund (Maestro de obras), Jeff Brown (Greensman), Clete Cetrone (construction foreman (as Clete F. Cetrone)), Donald E. Chafey Jr. (Banda de oscilación), Gary J. Coelho (Maestro de obras), Nathan Crowley (junior set designer), Gerard A. Dery (Greensman), Delbert Diener (Accesorios), Daniel T. Dorrance (assistant art director (as Danny T. Dorrance)), Paul Ecker (action property painter), Ronald Elmer (drapery foreman), Edward Eyth (illustrator (as Edward C. Eyth)), Jack Forwalter (Banda de oscilación), Tom J. Furginson (swing gang (as Tom Furginson)), David Gabrielli (construction co-coordinator (as David D. Gabrielli)), Scott Garrett (Banda de oscilación), Anthony Gaudio (stand-by painter: Los Angeles bluescreen unit), Adam Gelbart (Constructor de modelos), William N. Greene III (Maestro de obras), Randy Gunter (Asistente de jefe de utilería), Kirk D. Hansen (head paint foreman), Gary Hester (Maestro de obras), Jay M. Hirsch (Maestro de obras), Joseph A. Hodges (set designer (as Joseph Hodges)), Gary Isbell (swing gang (as Gary L. Isbell Sr.)), Roger M. Janson (Maestro de obras), Kay Jordan (construction accountant), Peter J. Kelly (Diseñador de escena), Mark Konkel (Capataz de pintura), Robert LaPrell (Maestro de obras), Thomas W. Lay Jr. (Ilustrador), Tony Leonardi (stand-by painter (as A.J. Leonardi)), David Lowery (Ilustrador), Jerry Luthart (Maestro de obras), Kevin Mangan (stand-by greensman), Mike Margaros (construction equipment technician), Iain McCaig (Artista del guión gráfico), Diane McKinnon (art department assistant (as Diane K. McKinnon)), Robert Misetich (paint foreman (as Bob Misetich)), Thomas Moran (Greensman), Dan Ondrejko (head greens coordinator (as Daniel L. Ondrejko)), Joseph G. Pacelli Jr. (Diseñador de escena), Jacques Rey (illustrator (as Jacques R. Rey)), Thomas Romansikth (Maestro de obras), Marvin Salsberg (Coordinador de construcción), Mike Sasgen (Carpintero), Alex Scutti Jr. (staff shop supervisor (as Alexander Scutti Jr.)), Randy Syracuse (Maestro de obras), Gus E. Tasso (Maestro de obras), Peter F. Tegan (tool foreman), Jeffrey Thomas (Greensman), Jacques Valin (Diseñador de escena), Gerald Wade (props (as Gerald H. Wade)), Mark Wade (property master (as Mark R. Wade)), Sheri Watson (Banda de oscilación), Mark Woods (Jefe constructor), John Alvin (poster artist (u)), Mike Brooks (propmaker (u)), Elizabeth M. Burhop (art department research (u)), Steve Cotroneo (puppet fabricator, lab technician (u)), Richard Crain (propmaker (u)), Kent Jones (painter (u)), Johnny Knight (carpenter (u)), Frank McEldowney (greens foreman (u)), Robert Miller (prop maker (u)), Michael W. Moore (prop maker (u)), Joseph Perugini (plasterer foreman (u)), Greg Richards (construction grip (u)), Carl Robarge (molder/caster (u)), Billy Salsberg (carpenter (u)), Robert Scutti (plasterer (u)), Bruce G. Smith (paint foreman (u)), Valerie Sofranko (modelmaker (u)), Drew Struzan (poster artist (u)), Tony Swatton (hook and sword maker (u)), Timothy Vierra (standby carpenter (u)) y Tom von Badinski (welder (u))

Dobles

Kenny Alexander (Acrobacias), M. James Arnett (utility stunts (as James M. Arnett)), Seth Arnett (Dobles de riesgo), Rick Avery (Acrobacias), Perry Barndt (Acrobacias), Daniel W. Barringer (stunts (as Dan W. Barringer)), Dave Bartholomew (stunts (as David Bartholomew)), Richard L. Blackwell (Acrobacias), Nathalie B. Bollinger (Acrobacias), Joey Box (stunts (as Joey R. Box)), Nick Brett (Acrobacias), Charlie Brewer (stunts (as Charles Brewer)), Jophery C. Brown (Dobles de riesgo), Jim Burk (stunts (as James H. Burk)), Bobby Burns (Acrobacias), Richard E. Butler (Acrobacias), Keith Campbell (Dobles de riesgo), Mickey Cassidy (Acrobacias), Steven Chambers (stunts (as Steve Chambers)), Doc D. Charbonneau (Acrobacias), Jim Connors (Acrobacias), Charles Croughwell (Acrobacias), Laura Dash (Dobles de riesgo), Bud Davis (utility stunts (as Bud George Davis)), Mike De Luna (stunts (as Mike DeLuna)), Justin De Rosa (Acrobacias), Yannick Derrien (stunts (as Yannick Derrian)), Christopher Durmick (stunts (as Chris Durmick)), Tom Elliott (Acrobacias), Gary Epper (Acrobacias), Leonardo Esqueda (Acrobacias), Donna Evans (Dobles de riesgo), Frank Ferrara (Acrobacias), George Fisher (Acrobacias), Alex Gaona (Acrobacias), Richie Gaona (Acrobacias), Andy Gill (stunts (as Andrew R. Gill)), Jack Gill (Acrobacias), Gary Guercio (Acrobacias), James M. Halty (stunts / stunt technician: high wire (u)), Tabby Hanson (Dobles de riesgo), Steve Hart (stunts (as Stephen Paul Hart)), Keith Harvey (Acrobacias), Chris Howell (Acrobacias), Norman Howell (stunts (as Norm Howell)), Gary Hymes (Coordinador de dobles), Loren Janes (stunts (as Loren James)), Keii Johnston (Acrobacias), Matt Johnston (stunts (as Matt Johnson)), Henry Kingi (Acrobacias), Jon W. Kishi (stunts (as Jon Kishi)), Kim Robert Koscki (Acrobacias), Randy Lamb (Acrobacias), Les Larson (Acrobacias), Rick Le Fevour (Acrobacias), Lane Leavitt (stunts / stunt rigger: high wire (u)), Will Leong (Acrobacias), Scott Leva (Acrobacias), Kurt D. Lott (stunts (as Kurt Lott)), Patricia McFarlin-Mattson (utility stunts (as Tricia McFarlin-Mattson)), Gary McLarty (Acrobacias), Gary Morgan (Acrobacias), Roger Morgan (Acrobacias), Larry Nicholas (Dobles de riesgo), Manny Perry (Acrobacias), Patricia M. Peters (stunts (as Tricia Peters)), Chuck Picerni Jr. (stunts (as Charles Picerni Jr.)), Steve Picerni (Acrobacias), Chad Randall (stunts (as Chad R. Randall)), Spiro Razatos (stunts (as Spiro Razaton)), James N. Roberts (Acrobacias), Jimmy N. Roberts (Acrobacias), Shawn Robinson (Acrobacias), Danny Rogers (Acrobacias), Pat Romano (Dobles de riesgo), Erik Rondell (Acrobacias), R.A. Rondell (Acrobacias), Deep Roy (Acrobacias), Michael Runyard (Dobles de riesgo), Elliot Santiago (Acrobacias), Birgit K. Schier (Acrobacias), Myke Schwartz (Acrobacias), Frank James Sparks (stunts (as Frank Sparks)), Erik Stabenau (Acrobacias), Jim Stephan (Acrobacias), Keith Tellez (utility stunts / stunt double: Dustin Hoffman (u)), Mike Washlake (stunts (as Michael J. Washlake)), Ric Roman Waugh (stunts (as Ric Waugh)), Glenn R. Wilder (Acrobacias), Scott Wilder (Acrobacias), Richard Wright (Acrobacias), Bob Yerkes (stunts (as Brayton Yerkes)), Atos Zamperla (Acrobacias), Jeff Bornstein (stunt performer (u)), Robert Chapin (stunts (u)), Clarke Coleman (stunts (u)), Geoffrey Donne (stunt performer (u)), Doc Duhame (stunts (u)), Jon H. Epstein (stunts (u)), Christian J. Fletcher (stunts (u)), David M. Graves (stunt performer (u)), John Kreng (stunts (u)), Luke LaFontaine (stunts (u)), Gene LeBell (stunts (u)), Conrad E. Palmisano (stunt pirate (u)), Louis Roth (stunt fighter (u)), Gregg Sargeant (stunts (u)), Michael J. Sarna (stunts (u)), Tony Snegoff (stunts (u)), Scott Waugh (stunts (u)) y Lisa Wilhoit (stunts (u))

Diseño de vestuario

Anthony Powell

Efectos visuales

Jonathan Ackley (digital department), Barbara Affonso (model department), Jon Alexander (optical department), Leah Anton (computer graphics), Joel Aron (digital department), Gordon Baker (Efectos de animación), Bill Barr (stage department), Randall K. Bean (escaneado), Kathleen Beeler (digital department), Tom Bertino (Artista de rotoscopio), David Biedny (digital department), Jean Bolte (model department), Eric Brevig (Supervisor de efectos visuales), Kim Bromley (visual effects production coordinator (as Kim Bromley Carson)), Anne Calanchini (visual effects production coordinator), Colin Campbell (effects camera), Cindy Canejo (Artista de rotoscopio), Dave Carson (computer graphics), Eric Chauvin (matte artist), Kristen D. Chidel (visual effects production assistant (as Kristen D. Niederholzer)), Charlie Clavadetscher (motion/wing supervisor), Susan Adele Colletta (visual effects department coordinator), Michael Conte (digital department: ILM), Michael Cummins (model department), David Cutler (Efectos de animación), Debbie Denise (visual effects department coordinator), Rob Doherty (stage department), Giovanni Donovan (model department), Jeff Doran (optical department), Dick Dova (stage department), Lisa Drostova (Artista de rotoscopio), Selwyn Eddy (optical department (as Selwyn Eddy III)), Leslie Ekker (chief model maker (as Leslie George Ekker)), John Ellis (optical photography supervisor: ILM), Mike Ellis (optical department), Christopher Evans (matte artist (as Chris Evans)), Rachel Falk (computer graphics), Stefen Fangmeier (computer graphics supervisor (as Stefen M. Fangmeier)), Bob Fernley (optical department), Bob Finley III (stage department), Jonathan French (computer graphics), Jack Gallagher (plate photography coordinator: ILM), George Gambetta (escaneado), Tim Geideman (optical department), Bruno George (Supervisor de efectos digitales), Rocco Gioffre (matte artist), Michael Gleason (Editor de efectos visuales), James M. Goodman (escaneado), Diana Gorsiske (computer graphics), Rae Griffith (visual effects production coordinator (as Rae Ann Griffith)), James Hagedorn (digital department (as Jim Hagedorn)), Andrew Haldeman (Efectos de animación), Nelson Hall (optical department), David Heron (stage department (as Dave Heron)), Geoff Heron (stage department), Edward Hirsh (bluescreen unit manager (as Edward T. Hirsh)), John Horn (digital department), Sandy Houston (digital department), Peg Hunter (optical department), Tom L. Hutchinson (computer graphics), Stephanie S. Jaffee (Asistente de producción de efectos visuales), Brad Jerrell (stage department), Harley Jessup (visual effects art director), Victor Jimenez (Efectos de animación), George H. Joblove (digital department), Keith Johnson (optical department), Paul D. Johnson (effects animator (as Paul Johnson)), Ed Jones (visual effects executive in charge of post-production (as Ed L. Jones)), Sandra Ford Karpman (CG fire removal supervisor (as Sandra R. Ford)), Suella Kennedy (digital department), Jennifer Hall Lee (optical department (as Jennifer Lee)), Jeffrey B. Light (digital department), James Lim (optical department), Kimberly Nelson LoCascio (visual effects producer (as Kimberly K. Nelson)), Keith London (model department), Shari Malyn (visual effects department coordinator), Jim May (Editor de efectos visuales), Roberto McGrath (visual effects editorial), Richard Miller (model department), Terry Molatore (Artista de rotoscopio), Jack Mongovan (rotoscope supervisor), Ron Moreland (computer graphics), Tim Morgan (stage department), Jim Morris (visual effects executive in charge of production), Ellen Mueller (Artista de rotoscopio), George Murphy (digital department), Patrick T. Myers (motion/wing supervisor), John Napier (visual consultant), Dan Nelson (stage department), Lori J. Nelson (optical department), Michael Olague (stage department (as Mike Olague)), Ease Owyeung (model department), Lorne Peterson (modelshop supervisor), Joshua Pines (digital scanning supervisor), Ellen Poon (computer graphics), James E. Price (digital department (as James Price)), Steve Price (digital department), Steve Reding (effects camera), Carolyn Ensle Rendu (digital department (as Carolyn Rendu-Ensle)), Pat Repola (optical department), Louis Rivera (visual effects editorial), Thomas Rosseter (optical department (as Tom Rosseter)), Debbie Smith (rotoscope artist (as Debra Bainum)), Kenneth Smith (optical department), Tony Sommers (model department), Anthony Stacchi (Efectos de animación), Mark Sullivan (supervising matte artist), Eric Swenson (effects camera), Wes Takahashi (animation supervisor (as Wes Ford Takahashi)), David Tanaka (Asistente de producción de efectos visuales), Yusei Uesugi (matte artist), I.J. Van Perre (stage department), Bruce Walters (effects camera supervisor), Judith Weaver (visual effects production coordinator), Robert Weaver (digital department), John Whisnant (optical department), Jeffrey Wilkins (model department), Debra Wolff (optical department), John Andrew Berton Jr. (computer graphics supervisor (u)), Brian Gernand (model maker: ILM (u)), Bryan Haynes (model department (u)), Wade Howie (digital effects artist (u)), Al Magliochetti (visual effects (u)), Terrence Masson (digital artist (u)), Joe Pasquale (digital compositor (u)), Dan Platt (sculptor (u)), William Powloski (visual effects (u)), Daniel Alan Ross (CGI technical assistant: ILM (u)), Kim Smith (model maker; miniature unit (u)) y Jon Warren (model maker (u))

Departamento de animación

Rick Lazzarini (animatronics and puppets creator)

Diseño de producción

Norman Garwood

Departamento de maquillaje

Del Acevedo (assistant makeup supervisor (as Adelbert Acevedo)), Linda Benavente-Notaro (shop crew: Cannom Creations), Edwin Butterworth (Maquilladora), Greg Cannom (special makeup), Caryl Codon-Tharp (Estilista), Judith A. Cory (hair styles supervisor), Judy Crown (Estilista), Mitch Devane (shop crew: Cannom Creations), George Edds (Maquilladora), Matt Falls (shop crew: Cannom Creations), Dorothy D. Fox (assistant hair supervisor), Ora Green (hair stylist (as Ora Tillman Green)), Ginger Grievs (Estilista), Werner Keppler (Maquilladora), Gus Le Pre (hair stylist (as Gus Lepre)), Norma Lee (Estilista), Melanie Levitt (Maquilladora), John Logan (shop crew: Cannom Creations), Moni Mansano (makeup artist (as Mony Mansano)), Terry Miles (Maquilladora), Mike Moschella (makeup artist (as Michael Moschella)), Ve Neill (makeup artist: Julia Roberts), Larry Odien (shop crew: Cannom Creations), Janna Phillips (Maquilladora), Stephen Prouty (shop crew: Cannom Creations (as Steve Prouty)), D.L. Roberson (Estilista), Stephen Robinette (hair stylist (as Stephen F. Robinette)), Kim Santantonio (Estilista), Susan Schuler-Page (assistant hair supervisor), Francine Shermaine (Estilista), Christina Smith (Supervisor de maquillaje), Dulcie Smith (Maquilladora), Edward St. George (hair stylist: Julia Roberts), Julie C. Steffes (body makeup), Todd Tucker (shop crew: Cannom Creations), Monty Westmore (assistant makeup supervisor), Jeffrey Fetzer (makeup designer (u)) y Keith VanderLaan (makeup effects technician: Cannom Creations (u))

Departamento de vestuario

Cha Blevins (costumer (as Deborah Cha Blevins)), James P. Cullen (Vestuarista), Marci R. Johnson (costumer (as Marci Johnson)), David Le Vey (Asistente de diseñador de vestuario), Sue Moore (costume supervisor: women), Tom Numbers (Vestuarista), Kelly Porter (Vestuarista) y Eric H. Sandberg (costume supervisor: men (as Eric Sandberg))

Departamento de reparto

Gregory Broussard (Asistente del casting de extras), Lois Evans (Asistente del casting de extras), Bean M. Garby (Asistente del casting de extras), Jacqueline King (Asistente para casting), Mickie McGowan (Casting de voz adr), Suzie Pelissier (extras casting assistant (as Suzanne S. Pelissier)), Connie Shirk (Asistente del casting de extras) y Ivy Weiss (Casting de extras)

Departamento de editorial

Gary Burritt (Cortador de negativos), Alan Cody (Editor asistente), Patrick Crane (Editor asistente), Michael Fallavollita (Aprendiz de editor), Michelle Fandetti (Coordinador de post-producción), William Goldenberg (Editor adicional), Debbie Goldsmith (Editor asistente), Jim Schurmann (Ajustador de color), Mike Stanwick (Ajustador de color), Scot Deer (telecine colorist (u)) y Chris Lamie (colorist (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Steven A. Antonie (Técnicos de iluminación), Mark Ballentine (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), David Barnett (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), Bobby D. Bartlett (grip: Los Angeles bluescreen unit), Clyde E. Bryan (Primer asistente de cámara), Kat Bueno (grip: Los Angeles bluescreen unit (as Katarino Bueno Sr.)), Ron Cardarelli (Encargado de equipamiento de cámara), Steven Cardarelli (Iluminador), Andrew Carroll (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), Jaime A. Caudillo (Técnicos de iluminación), Steve Chandler (lighting technician (as Steven M. Chandler)), Terry Chostner (camera department), Murray Close (Fotógrafo), Rick Colosimo (best boy grip: Los Angeles bluescreen unit), James F. Cornick (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), James M. Cox (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), Gary Cyr (Iluminador), Larry D. Davis (first assistant camera (as Larry Davis)), Marty Dobkousky (Iluminador), Wayne L. Duncan (Iluminador), Ernest R. Eells (Técnicos de iluminación), Brett Fletcher (dolly grip: Los Angeles bluescreen unit), Chris Franco (Técnicos de iluminación), John Gazdik (camera department), Ray Gilberti (camera department), Vic Goss (lighting technician (as Victor Goss)), Jeffrey Greeley (assistant camera: Los Angeles bluescreen unit (as Jeffrey P. Greely)), Bud Heller (Jefe de mecánicos), Robert Hill (camera department), Martin Holloway (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), Allan Scott Jackson (Iluminador), Roger C. Johnson (video assist: Los Angeles bluescreen unit), Jeffrey Katelman (grip / grip: Los Angeles bluescreen unit), David Katz (video assist: Los Angeles bluescreen unit), Patricia J. Kean (Segundo asistente de cámara), Ian Kelly (video engineer), Greg Kittelson (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), Robert Knox (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), Christopher J. Lama (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), John Layne (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), Danald S. Lehman (Técnicos de iluminación), Sid Lucero (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Kim Marks (key effects photographer), Allen Marshall (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), Kurt Marshall (rigging best boy (as Kurt W. Marshall)), Patrick Marshall (rigging gaffer (as Patrick H. Marshall)), Thomas Marshall (additional photographer: Los Angeles bluescreen unit), Patrick McArdle (camera department), Randy McDonald (playback operator), William T. McKane (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), Robert W. Meyers (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), Raymond Michels (Iluminador), Harold Muskatell (Técnicos de iluminación), Jonna Y. Newman (Iluminador de aparejo), John O'Grady (Iluminador), Jay Michael Pearce (dolly grip: Los Angeles bluescreen unit (as Jay M. Pearce)), Danny Plante (Iluminador de aparejo), Thomas P. Powell (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), R. Bruce Prochal (assistant chief lighting technician (as Bruce Prochal)), Jim Rodnunsky (cablecam systems technician), Keith Roverud (Técnicos de iluminación), Bret Rubin (grip: Los Angeles bluescreen unit), David Sharlein (grip: Los Angeles bluescreen unit), Alan Shultz (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Stephen Shultz (Iluminador), Chuck Shuman (additional photographer: Los Angeles bluescreen unit), Yang Smith (Técnicos de iluminación), Michael Sofronski (assistant camera: Los Angeles bluescreen unit), Mark Soucie (Técnicos de iluminación), Jeff Stanman (Técnicos de iluminación), Raymond Stella (Camarógrafo), Pat Sweeney (camera department), Edward R. Thompson Jr. (Técnicos de iluminación), Dave Wachtman (dolly grip (as David Wachtman)), Mark Walthour (Jefe técnico de iluminación), Jolanda R. Wipfli (second assistant camera (as Jolanda Wipfli)), Anthony Wong (Técnico asistente del jefe de iluminación), Rhett Wooden (Iluminador de aparejo), Gale Zimmerman (lighting technician: Los Angeles bluescreen unit), Jack Anderson (director of photography: second unit (u)), Billy Craft (lighting technician (u)), Adam Glick (set lighting technician (u)), Michael Guthrie (grip (u)), Mark Gutterud (assistant camera (u)), Jason Hicks (rigging grip (u)), Myron Hyman (chief lighting technician (u)), Kris Krosskove (camera operator (u)), David Norris (camera operator: Wescam camera (u)), Jim Phillips (grip (u)), Cynthia Pusheck (second assistant camera (u)), Geno Salvatori (camera operator (u)), Nigel Seal (clapper loader (u)), Bobby Thomas (grip (u)), Gary A. Williams (grip (u)), Scott C. Williman (rigger (u)) y Robert Zullo (rigging grip (u))

Montaje

Michael Kahn

Decoración de escenario

Garrett Lewis

Gestión de producción

Martin Cohen (supervisor de post-producción) y Gerald R. Molen (Jefe de producción)