In the Loop (2009)

Créditos completos de la película In the Loop

Dirección

Armando Iannucci

Guión

GuiónJesse Armstrongs

GuiónSimon Blackwells

GuiónArmando Iannuccis

GuiónTony Roches

(additional dialogue)Ian Martins

(french adaptation) (u)Harold Mannings

Reparto

Malcolm TuckerPeter Capaldi

Civil ServantHarry Hadden-Paton

Malcolm's SecretarySamantha Harrington

Judy MolloyGina McKee

Simon FosterTom Hollander

Suzy Olivia Poulet

Toby WrightChris Addison

Michael RodgersJames Smith

ChadZach Woods

Karen ClarkMimi Kennedy

Liza WeldAnna Chlumsky

Bob AdrianoEnzo Cilenti

ReporteroLucinda Raikes

ReporteroJames Doherty

Linton BarwickDavid Rasche

Airport Security ManReid Sasser

Lt. Gen. George MillerJames Gandolfini

A.J. BrownJohnny Pemberton

Annabelle HsinChipo Chung

White House TouristDel Pentecost

RozJoanna Scanlan

Mrs. McDiarmidJoanna Brookes

Paul MichaelsonSteve Coogan

Mrs. MichaelsonRita May

Jamie MacDonaldPaul Higgins

Sir Jonathan TuttAlex Macqueen

New MinisterEve Matheson

New AdvisorWill Smith

Jeff RomeroChristian Contreras

UN Cleaner (u)Chizzy Akudolu

US State Department Employee (u)Stephanie Cannon

Club Dancer (u)Jen Carden

Airport Traveller (u)Scot Cregan

Party Goer (u)Jim Hild

State Dept. StafferJulie Mun

Club Dancer (u)Natasha Sattler

Club Dancer (u)Janelle Schmidt

Government Minister (u)John Snowden

Limo Driver (u)Al Sotto

State Dept. StafferPatrick Michael Strange

Security (u)John Warman

Party Goer (u)Don Whatley

Música

Adem Ilhan

Producción

Productor ejecutivoSimon Fawcett

line producer: USADaniel Hank

Productor ejecutivoPaula Jalfon

Productor ejecutivoChristine Langan

ProductorKevin Loader

Productor en líneaRosa Romero

ProductorAdam Tandy

Productor ejecutivoDavid M. Thompson

executive producer (u)Mark Brooke

Casting

Sarah Crowe y Meredith Tucker

Fotografia

Jamie Cairney (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Nicholas Hopkins (Asistente de dirección), Jon Jennings (Asistente de dirección), Annalise Laidlow (Tercer asistente de produccón), Charlie Leech (Asistente de dirección), Ken Myers (second assistant director: USA), Mitchell Reichler (first assistant director: USA), A.J. Smith (second second assistant director: USA), David Coupland (floor assistant director: additional photography (u)) y Will McDonagh (first assistant director: additional photography (u))

Dirección artística

Nick Dent

Departamento de arte

Dave Allen (Gerente de construcción), Rachel Aulton (Director artístico suplente), Marshall Aver (Comprador de producción), Ben Bagley (Asistente de utilería), Ray Bell-Chambers (Carpintero), Gary Bird (Carpintero), Alan Bruckner (art director: USA), Rebecca Chidgey (Asistente de director artístico), Melloney Cunnell (Comprador de producción), Gary Davies (Tramoyista), Matthew Dewar (props: dailies), Eddie Downes (props: dailies), Kerry Farley (Pintor), Sharon Fergus (Carpintero), Bruce Gallup (painter (as Bruce Gallop)), Jane Gilchrist (prop hand), Gavin Grant (prop hand), David Gray (Pintor), Jeffrey Hardwick (props: dailies), Andy Harris (props: dailies), Clint Hellyer (Carpintero), Kez Keyte (stand-by props trainee), Roger Kiff (Carpintero), Dwain Laight (props: dailies), Ben Lobb (Pintor), James Mannell (prop hand), Toby Marrow (props: dailies), Eric A. Marx (props: USA (as Eric Marx)), Antony May (props: dailies), Eddie O'Neill (Tramoyista), Mark Papworth (prop hand), Morgan Parker (props: dailies), Steve Parnell (props: dailies), Nick Pearson (Médico de construcción), Gert Rademeyer (Carpintero), Sui Rajakaruna (Investigador del departamento artístico), Steve Register (Jefe de utilería), Neil Robertson (Tramoyista), Tessa Scott (Pintor), Michael Spence (props: dailies), Jo Sweeney (Diseñador gráfico), Donna Turner (Pintor), Chris White (Carpintero), Paul White (Carpintero), Michael Whitemore (props: dailies), Robert J. Dugdale (painter (u)) y Sammy Steward (props (u))

Diseño de vestuario

Ros Little

Efectos visuales

Ben Baker (head of digital lab: Framestore), Clare Brody (data operator: Framestore), Richard Edwards (data operator: Framestore), Esme Long (Productor intermedio digital), James Long (data operator: Framestore), David Preece (film mastering engineer), Louie Alexander (digital compositor: Framestore (u)), Zachary Bloom (scanning and recording: Framestore (u)), Paul Burke (scanning and recording: Framestore (u)), Adam Hawkes (digital compositor: Framestore (u)), Karsten Hecker (film mastering engineer (u)), Kevin Lowery (high definition engineer (u)), Veronica Marcano (scanning & recording operator (u)), Edwin Metternich (digital intermediate retouch (u)), Lee Rankin (scanning and recording: Framestore (u)) y Jimmy Saul (scanning and recording assistant manager (u))

Diseño de producción

Cristina Casali

Departamento de maquillaje

Kay Bilk (Estilista/Artista de maquillaje), Tamsin Dorling (Maquilladora), Marese Langan (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Annabelle MacNeal (assistant hair stylist: USA / assistant makeup artist: USA) y Isabelle Webley (Maquilladora)

Departamento de musica

Elysian Quartet (music performers (as The Elysian Quartet)), Adem Ilhan (Músico), Jennymay Logan (musician: The Elysian Quartet), Laura Moody (musician: The Elysian Quartet), Mark Rankin (music recordist / music scoring mixer), Aaron C. Shang (Músico), Vince Sipprell (musician: The Elysian Quartet), Emma Smith (musician: The Elysian Quartet), Mark Wiggins (music studio assistant), Becky Bentham (music supervisor (u)) y Abbie Lister (music supervisor (u))

Departamento de vestuario

Lorraine Boyle (Asistente de vestuario), Adam Dee (Asistente de vestuario), Becky Garrity (costume assistant (as Rebecca Garrity)), Ray Greenhill (Asistente de vestuario), Matthew Lauprete (costume assistant: USA), Janine Marr (Supervisor de vestuario) y Adam Pollard (costumer: USA)

Departamento de reparto

Helen Coker (Asistente para casting), Mandy Sprinkel (extras casting: Washington D.C. (as Mandy Sprinkle)) y Dagmar Wittmer (extras casting: Washington D.C.)

Departamento de editorial

Tabitha Dean (digital intermediate editorial contact), John Durcan (Asistente de post-producción), Jan Hogevold (digital intermediate executive producer), David Johnston (Editor de intermedio digital), Brian Krijgsman (Colorista), Esme Long (Productor intermedio digital) y Immanuel von Bennigsen (Editor asistente)

Departamento de transporte

Paul Bartlett (Conductor), Danny Brown (Capitán de instalaciones), Simon Burgess (driver: makeup truck), Lloyd Eaton (facilities coordinator), Tina Faulkner (Conductor), Tim Harrison (driver: costume truck), Billy Ray Hass (transportation captain (as Billy R. Hass)), John Hopwood (Conductor), Brian Howard (Chófer: camión de la cámara), Aidan Keating (Conductor), Stuart Little (Conductor), Lee Pellett (Capitán de transporte), Steven Rose (driver: dining bus), Ben Smith (Conductor) y Matthew O. Stone (Chófer: camión de la cámara)

Cámaras y departamento de electricidad

Chris Allkins (Electricista), Paul Barker (Mecánico), David Bayliss (Mecánico), Simon Beach (Electricista), Mark Bentley (still photographer: USA), Danny Butler (electrician (as Dan Butler)), John Clarke (Electricista), Frank Cox (Electricista), Craig Davis (Electricista), Frank Dawson (Electricista), Nicola Dove (Fotógrafo), Mark Elzee (electrician: USA), John Frisbie (gaffer: USA), Peter Gilmore (Electricista), Dave Glazier (Electricista), James Grimes (Iluminador), Darren Harvey (Técnico de iluminación), Darren Jackson (Electricista), Larry Knox (Electricista), Joe Kurtz (key grip: USA), Jake Marcuson (first assistant camera: "a" camera), Nick Martin (camera operator: "b" camera), Sarfaraz Mavhr (Asistente de vídeo), Leslie McDonald (grip: USA), Paul Molley (Electricista), Matt North (second assistant camera (as Matthew North)), Michael Patrick O'Leary (best boy: USA (as Mike O'Leary)), Bill Parris (second assistant camera: USA), Roland C. Phillips (Aprendiz de camarógrafo), Nimit 'Thai' Phong (best boy grip: UDS), Antony Prendergast (electrician (as Anthony Prendergast)), Steve Robinson (first assistant camera: USA), Steven Robinson (Asistente de cámara), Roger Saberworth (Electricista), John Saunders (Electricista), Mark Sneddon (first assistant camera: "b" camera), Dave Syzmanski (camera production assistant: USA), Chris Tann (Electricista), Colin Thwaites (Capataz), Jonathan Whittaker (assistant camera: credited as / second assistant camera: credited as), Scott Perryman (electrician (u)), Andrew Roddewig (lighting technician (u)) y Jason Shinsato (electrician (u))

Montaje

Anthony Boys ((as Ant Boys)) y Billy Sneddon

Decoración de escenario

Clare Keyte

Gestión de producción

Patrick Burrows (unit manager (as Pat Burrows)), Fiona Morham (head of production: UK Film Council), Louise Seymour (supervisor de post-producción), Will Tatum (production manager: New York), Kurt Uebersax (Supervisor de producción: EE.UU.) y Dave Willis (production manager: Washington D.C.)

Otras personas que participaron

Spencer Ackerman (political consultant), Razwana Akram (legal services), Geraldine Atlee (business affairs: BBC Films), Lorraine Bagshaw (Runner), Skip Blake (security coordinator: USA), Lucienne Browne (trainee script supervisor: FT2 (as Lucie Phillips Browne)), Ben Caird (Runner), Neil Calder (bond company: Film Finances), Daniel Castella (Asistente de dirección), Brian M. Chilcoat (production assistant: USA (as Brian Chilcoat)), Emma Clarke (senior executive: New Cinema Fund, UK Film Council), Tonia Cohen (negative check and script clearances: Capello Media Solutions), Annie Collins (office production assistant: USA), Kate Conway (political consultant), Leonard Crooks (head of New Cinema Fund: UK Film Council), Kyle David Crosby (production assistant: USA (as Kyle Crosby)), Chris Cullum (health and safety officer), Sara Curran (legal services), Matt Curtis (Diseñador de títulos), Maxine Davis (Contador de producción), Joe Downs (trainee assistant accountant: PGGB), Maboud Ebrahimzadeh (assistant to director: USA (as Maboyd 'E' Ebrahimzadeh)), Will Evans (head of business affairs: UK Film Council), Mike Fidduch (chef (as Mike Fiddock)), Simon Goldberg (legal services), Sean Gray (Investigador), Jonathan Harvey (archive researcher), Hannah Hoover (production assistant: USA), Steve Joberns (auditor: Shipleys), Mark Kelly (travel agent: Avion), Nicola Mairs (Coordinador de produccion), Tessa Mancini (production coordinator: New York), Gavin Milligan (Seguridad), Lewis Partovi (Asistente de coordinador de producción), Chrissy Phillips (hotel booker: Big City Reservations), Alex Pudney (Asistente de dirección), Amanda Pyne (production finance: UK Film Council), Edward Rees (location runner), Rebecca Roffey (representative: Aramid), Jean-Andre Sassine (parking coordinator: USA (as Jean Sassine)), Noah Schaftel (production assistant: USA), Janice Schumm (Guionista supervisor), Mark Sickle (production assistant: USA), Martin Sixsmith (political consultant), Claire Smith (representative: Aramid), Yu-Fai Suen (representative: Aramid), Helen Swanwick-Thorpe (trainee assistant production coordinator (as Helen Swanwick)), Dimitra Tsingou (representative: Aramid), Matthew Vizard (production and delivery coordinator: BBC Films), David Vogel (key production assistant: USA (as Dave Vogel)), Tanya von Moser (Publicista de unidad), Brigitte Ward-Holmes (Asistente de contabilidad), Lisa Williams (Asistente de producción), Michael Wood (production executive: BBC Films), Joe Carabeo (production assistant (u)), Lorraine Edwards (assistant production coordinator: additional photography (u)), Aerial Longmire (production assistant (u)) y Greg Lubin (production assistant (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas