Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio

Incompatibles (2012)

Incompatibles
On the Other Side of the Tracks
2012-12-19
01 hr 36 min
5/10
Comedia Acción Crimen
Guía de Streaming

Descripción

La película Incompatibles del año 2012, conocida originalmente como "On the Other Side of the Tracks", está dirigida por David Charhon y protagonizada por Omar Sy quien interpreta a Ousmane Diakhité, Laurent Lafitte en el papel de François Monge, Sabrina Ouazani como Yasmine, Lionel Abelanski personificando a Daniel Cardinet y Youssef Hajdi desempeñando el papel de Giovanni /Nabil (ver créditos completos).

Es un filme de género Comedia, Acción y Crimen producido en Francia. Con una duración de 01 hr 36 min (96 minutos), esta película tiene diálogos originales en Francés. La banda sonora para esta obra ha sido compuesta por Ludovic Bource.

En IMDb, logró una puntuación promedio de 5 puntos sobre un máximo de 10.

Para el desarrollo de la historia que cuenta esta obra, se necesitaron nada menos que 7 colaboraciones. Eric Altmayer ((original idea)), Nicolas Altmayer ((original idea)), David Charhon ((screenplay) (adaptation) (dialogue)), Alexis Dolivet ((adaptation) (dialogue)), Remy Four ((screenplay) (adaptation) (dialogue)), Laurent Lafitte ((adaptation) (dialogue)) y Julien War ((screenplay) (adaptation) (dialogue)).

A nivel internacional, este largometraje tuvo diversas denominaciones, incluyendo "On the Other Side of the Tracks" en Suecia y En todo el mundo (Título de Inglés), "Os opostos se atraem" en Brasil (Título en DVD), "On the Other Side of the Freeway" en En todo el mundo (título alternativo) (Título Ingl. La diversidad de títulos para una misma película suele ser fascinante. Nos encantaría saber cómo se titula esta obra en tu país. ¡Cuéntanos en los comentarios y enriquece nuestra experiencia cinematográfica!

¿Dónde puedo ver la pelicula Incompatibles?

Muy fácil, en este momento puedes ver la película completa y en español ya que se encuentra disponible para alquilar desde Filmin. Si la obra no está disponible en el país en el que te encuentras no te preocupes: recuerda que utilizando un VPN podrás conectarte desde cualquier país y acceder a los catálogos completos de las diferentes plataformas.

Antes de contratar cualquier servicio para ver la película, le recomendamos chequear el idioma, doblaje o subtítulos que ofrece cada proveedor.

¿Sabes de algún proveedor que no estamos mostrando? déjanos un comentario

Guía de Streaming

Información técnica y general

Duración: 01 hr 36 min (96 minutos) .

Color: Color

Paises productores: La película On the Other Side of the Tracks fué producida en Francia

Lenguaje original: Francés.

Títulos en cada país:

  • Brasil: Os Incompatíveis
  • Brasil (Título en DVD): Os opostos se atraem
  • Alemania: Ein MordsTeam
  • España: Incompatibles
  • Grecia: Oi atairiastoi
  • Hungría: A külváros mélyén
  • Italia: Due agenti molto speciali
  • Japón (título en inglés): Untouchables
  • Países Bajos (Título en DVD): Incompatibles
  • Polonia: Nieobliczalni
  • Portugal: Incompatíveis e Não Só...
  • Rusia: Шутки в сторону
  • Suecia: On the Other Side of the Tracks
  • Turquía (Título turco): Zoraki Ikili
  • Ucrania: Жарти в сторону
  • En todo el mundo (título alternativo) (Título Ingl: On the Other Side of the Freeway
  • En todo el mundo (Título de Inglés): On the Other Side of the Tracks
  • Título original: On the Other Side of the Tracks

Clasificación

  • EE.UU.: R
  • Alemania: 12
  • Japón: R15+
  • Corea del Sur: 18
  • Países Bajos: 6
  • Suiza: 14
  • Francia: Tous publics

Créditos completos de la película Incompatibles

Dirección

Guión

Reparto

Ousmane Diakhité
François Monge
Yasmine
Daniel Cardinet
Giovanni /Nabil
Van Gogh
Gerard
Chaligny
Commissaire Morland
Balard
Patrick
Laurence
Samir (as Tchewik Essafi)
Tyson
Sam
Mme Beyoud, la mère de Nabil
Yves
Lionel
La concierge
Gilles Lagache
La mama
Le légiste (as Alain Naron)
Le majordome
Homme samu social
Femme samu social
La réceptionniste
Éponine Chaligny (as Agnès Parmantier)
La tenancière de la Volière
La fille de la Volière (as Marie-Clotilde Ramos-Ibanez)
Jeune 1
Jeune 2
Petite fille riche
Petit garçon riche
Jeune au scooter
Barbéris
Femme tripot
Homme tripot (as Vincent Bersoullé)
Homme tripot (as Jean-Marc Belu)
Homme tripot
Homme tripot (as Afif Benbadra)
Homme tripot
Policier poursuite
Policier poursuite (as Mounia Moula)
Femme station-service
Homme station-service
Policier poursuite
Chauffeur du bus
Chauffeur Barbéris (as Julien Briché)
Barman (u)
La cliente libertine (u)

Música

Producción

Productor
Productor

Casting

Pierre-Jacques Bénichou

Fotografia

Alain Duplantier

Ayudante de dirección

Nicolas Biaugeaud (Asistente adicional del director), Daniel Dittmann (Asistente de dirección), Mikaël Gaudin (trainee assistant director (as Mikaël Gaudin-Lech)), Theo Liegeois (Practicante de asistente del director), Guilhem Malgoire (Asistente de dirección) y Lucie Wagner (Asistente de dirección)

Dirección artística

Benoit Bechet

Departamento de arte

Nicolas Brechat (De vestuario), Mathieu Chatagnon (ripper), Pierre Choumeurthe (Jefe de utilería), Valentine Gutierrez (trainee painter), Thomas Morange (Pintor escénico), Hadjila Nezlioui (props buyer), Antonio Nogueira (De vestuario) y Edouard Pallardy (head painter)

Dobles

Francis Bataille ( Dobles de chófer), Maïté Blanco (Doble), Serge Crozon-Cazin (stunt double: Ousmane), Lionel de Oliveira ( Dobles de chófer), Clément Delporte ( Dobles de chófer), Frédéric Ducastel ( Dobles de chófer), Cyrille Dufaut ( Dobles de chófer), Samy Gharbi (Doble), Anthony Golleau (scooter stunt), Pascal Guégan (Doble), Philippe Guégan (Coordinador de dobles), Jean-Claude Lagniez (Coordinador de dobles), Sébastien Lagniez ( Dobles de chófer), Bruno Letrouit ( Dobles de chófer), Carlos Pereira ( Dobles de chófer), Julien Piguet ( Dobles de chófer), Alexandre Rambure (stunt double driver), Frederick Renard (stunt double: François), Pascal Roblin ( Dobles de chófer), Patrick Ronchin (Coordinador de dobles), Jean-Charles Rousseau (Acrobacias), Thierry Saelens (Doble), Sébastien Seveau ( Dobles de chófer), Jack-Alexandre Soufflard (scooter stunt (as Jack Alexandre Soufflard dit Titi)), Fabien Tournebize ( Dobles de chófer) y Michaël Troude (Doble)

Diseño de vestuario

Hyat Luszpinski

Efectos visuales

Estelle Chesneau (Compositor digital), Arnaud Damez (Flame artist), Thierry Flament (Artista de efectos visuales), Laurie Kotfila (i/o vfx support), Marc Latil (Artista digital), Thibault Martegani (Compositor digital), Frederic Moreau (visual effects designer), Sarah Moreau (Productor de efectos visuales), Mikael Tanguy (Supervisor de efectos visuales) y Olivier Veau (Compositor digital)

Diseño de producción

Thierry Chavenon

Departamento de maquillaje

Vesna Peborde (Maquilladora), Hue Lan Van Duc (daily make up artist) y Frédéric Zaid (Estilista)

Departamento de musica

François Bodin (Guitarra), Gautier Carbonneaux (assistant music mixer), Joel Chausse (trumpet), The City of Prague Philharmonic Orchestra (Orquesta), Romain Cuoq (saxophone), Jean Phillippe Fanfant (Tambores), James Fitzpatrick (Contratista), Baptiste Germser (horns), Jean Gobinet (orchestrations / trumpet), Philippe Gobinet (saxophone), Didier Havet (Trombón), Jan Holzner (orchestra recording engineer), Marie-Hélène Julienne (Supervisor musical), Adam Klemens (Director de orquesta), Jérôme Lateur (music supervisor and executive music producer), Roger Marc (Trombón), Michel-Ange Merino (Editor de música), Mehdi Sayah (Coordinador de producción musical) y Laurent Vernerey (Bajo)

Departamento de reparto

Guillaume Moulin (Ayudante de casting) y Marc Robert (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Juliette Chauveau (Asistente de post-producción), Maud Dubois (Editor asistente), Emmanuel Fortin (Colorista: diarios), Marion Frelat (post-production coordinator: Digimage), Mathieu Liron (Operador de laboratorio digital), Marjolaine Mispelaere (Colorista), Audrey Samson (Operador de laboratorio digital), Julien Souchet (dailies coordinator) y Francesco Struffi (trailer editor:italian version)

Departamento de transporte

Charles Heidet (Coordinador de vehículos de la película)

Cámaras y departamento de electricidad

Joan Bansillon (rigging key grip), Franck Barrault (Capataz), François Bert (Encargado de equipamiento de cámara), Thomas Bigot (Iluminador), Joel Canard (groupman), Olivier Chardonnet (Iluminador), Marine Delcourt (Asistente de cámara), Nicolas Dollander (additional camera operator), Malek Krimed (Primer asistente de cámara), Eden Lagaly-Faynot (additional assistant camera), Thomas Legrand (Segundo asistente de cámara), Thomas Lerebour (Primer asistente de cámara), Lara Perrotte (assistant camera (as Perrotte Lara)), Ferencz Radnai (rigging electrical gaffer), Sylvain Rodriguez (additional second assistant camera), Antoine Sanier (b camera operator / first assistant camera), Gabin Siol (additional grip), Geoffrey Thiery (Iluminador) y Guilhem Touzery (additional assistant camera)

Montaje

Stéphane Pereira

Decoración de escenario

Hélène Dubreuil (supervising set decorator)

Gestión de producción

Patricia Colombat (supervisor de post-producción), Gilles Gomes (Asistente de gerente de la unidad), Baptiste Jourdan (Asistente de gerente de la unidad), François Lebourg (Gerente de unidad) y Marie-Jeanne Pascal (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Alain Dominiecki (production accountant assistant), Marie-Paule Ester (Asistente de producción), Marie Gennesseaux (Guionista supervisor), Rabia Kassam (facilities assistant), Chantal Malrat (Contador de producción), Sonia Mandelbaum (production assistant intern), Michel-Ange Merino (programming), Alexandra Ronigatica (choristers) y Stanja Vomockava (art director (as Stanya Vomackova))

Empresas distribuidoras

Columbia Pictures of CanadaMars DistributionSenator FilmSenator FilmverleihVillageCalinos FilmsFilm1KVH Media GroupNoori PicturesPris AudiovisuaisSenator Home EntertainmentSky CinemaTelepoolVértigo FilmsWeinstein Company, The

Empresas productoras

Mandarin FilmsMars FilmsM6 FilmsCanal+TPS StarM6Cofimage 23La Banque Postale Images 5United International Pictures (UIP)Warner Bros. TransatlanticFrance TélévisionSPG Studios

Otras empresas

CinecascadeCinésylDigital Content

Empresas de efectos especiales

Def2shoot

Enlaces externos

En esta sección podrás acceder a los recursos externos que utilizamos como fuentes. Así podrás chequear toda la información que publicamos y también ampliar tu conocimiento sobre "Incompatibles".

Comentarios

Aquí, la magia del cine cobra vida a través de tus opiniones. ¿Qué te llevó ver esta película? ¿Eres fan de David Charhon, Omar Sy o Laurent Lafitte? Comparte tus pensamientos, emociones y críticas sobre Incompatibles. ¿Te hizo reír, llorar o reflexionar? Este es el lugar para expresarlo. ¡No te guardes nada! Queremos construir una comunidad apasionada donde la conversación sobre cine nunca se detenga. Únete a la charla y déjanos conocer tu mundo cinematográfico. ¡Los comentarios son la pantalla donde se proyecta nuestra diversidad de opiniones!

Necesitamos tu ayuda

Aficionado a la pantalla grande, su participación es clave para hacer de Cineyseries.net un paraíso cinéfilo completo. Queremos construir juntos la mejor base de datos cinematográfica, pero necesitamos su ayuda. ¿Encontraste algún dato faltante en la ficha de Incompatibles? ¿Detectaste algún error en la sinopsis o el elenco? ¡Queremos saberlo todo!

Este es un llamado a todos los simpatizantes del cine: contribuyan con sus conocimientos, aporten sus descubrimientos y compartan esas joyas ocultas que solo los verdaderos fanáticos conocen. Sus opiniones y sugerencias son el ingrediente secreto que hará de nuestra web un lugar insuperable para los amantes del celuloide.

No hay detalle demasiado pequeño ni opinión insignificante. ¿Algún pedido especial? ¿Una película que sueñas con ver reseñada? ¡Hágannoslo saber! Juntos, haremos de esta comunidad el epicentro del séptimo arte. ¡Dejen sus reseña en la caja de comentarios y juntos hagamos crecer la magia cinematográfica!

Guía de Streaming

Lo más visto en Cineyseries.net

Películas
También te puede interesar...
Notas
Ricardo Darín te llevará al borde del asiento en este increíble thriller

Desde Buenos Aires hasta el mundo, Tesis sobre un Homicidio se ha convertido en uno de los filmes más recomendados del cine argentino, cautivando audiencias y dejando su huella en la escena internacional.

Las mejores escenas de acción en la Historia del cine

Un grupo de cinéfilos se juntaron para debatir acerca de cuáles son sus escenas de acción favoritas y éste fue el resultado. No te pierdas los vídeos de estas secuencias inolvidables.

Crimen, Comedia y Robert De Niro! La fórmula de Familia Peligrosa

¿Qué sucede cuando una familia mafiosa se muda a la campiña francesa? Robert De Niro y Michelle Pfeiffer lideran un elenco estelar en esta comedia de crimen que te hará reír a carcajadas y mantenerte al borde del asiento.

En estas películas las escenas picantes son reales

En Hollywood casi todo lo que ocurre es mentira y parte de una película, sin embargo, existen cintas donde los actores realmente han tenido relaciones y fue parte de la obra publicada. Conócelas acá.

Descubre la impactante película paraguaya "7 Cajas"

Este thriller paraguayo cautivó al mundo entero. 7 Cajas es una explosión de acción y suspenso. Esta joya cinematográfica latinoamericana sigue la historia de un carretillero del Mercado 4 de Asunción que se ve envuelto en un oscuro mundo de crimen

Lo que Realmente Sucedió detrás de las cámaras en Jurassic Park

Conoce cómo se filmaron algunas escenas icónicas de Jurassic Park, con improvisaciones incluidas. ¡Descubre las curiosidades detrás del rodaje de un clásico cinematográfico!