Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Créditos completos de la película Indiana Jones y la última cruzada

Dirección

Steven Spielberg

Guión

GuiónJeffrey Boams

(story) / (characters)George Lucass

HistoriaMenno Meyjess

PersonajesPhilip Kaufmans

Reparto

Indiana JonesHarrison Ford

Professor Henry JonesSean Connery

Marcus BrodyDenholm Elliott

ElsaAlison Doody

SallahJohn Rhys-Davies

Walter DonovanJulian Glover

Young IndyRiver Phoenix

VogelMichael Byrne

KazimKevork Malikyan

Grail KnightRobert Eddison

FedoraRichard Young

Sultán Alexei Sayle

Henry jovenAlex Hyde-White

Panama HatPaul Maxwell

Mrs. DonovanIsla Blair

MayordomoVernon Dobtcheff

HermanJ.J. Hardy

Roscoe Bradley Gregg

Half BreedJeff O'Haco

Rough Rider (as Vince Deadrick)Vince Deadrick Sr.

SheriffMarc Miles

Ayudante del sheriffTed Grossman

Young Panama HatTim Hiser

Scout MasterLarry Sanders

Scout #1Will Miles

Scout #2David Murray

World War One AceFrederick Jaeger

Professor StantonJerry Harte

Dr. MulbrayBilly J. Mitchell

Man at Hitler RallyMartin Gordon

German Officer at Hitler RallyPaul Humpoletz

Hatay Soldier in TempleTom Branch

Zeppelin CrewmanGraeme Crowther

Principal SS Officer at CastleLuke Hanson

Officer at CastleChris Jenkinson

Female Officer at CastleNicola Scott

Young Officer at CastleLouis Sheldon

Hatay Tank GunnerStefan Kalipha

Hatay Tank DriverPeter Pacey

GestapoPat Roach

Director de cineSuzanne Roquette

G-ManEugene Lipinski

Man on ZeppelinGeorge Malpas

IreneJulie Eccles

Flower Girl (as Nina Almond)Nina Armstrong

GestapoRonald Lacey

Tank Crewman Hit by Periscope (u)Nick Gillard

German Soldier (u)Derek Lyons

Passenger on Airship (u)Lee Richards

Adolf HitlerMichael Sheard

Tank Crewman (u)Tip Tipping

Música

John Williams

Producción

Productor ejecutivoGeorge Lucas

Productor ejecutivoFrank Marshall

associate producer (as Arthur Repola)Arthur F. Repola

ProductorRobert Watts

Casting

Maggie Cartier, Mike Fenton, Valorie Massalas y Judy Taylor

Fotografia

Douglas Slocombe (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Yousaf Bokhari (second assistant director: Spain (as Yousaf Bohkari)), Javier Chinchilla (second assistant director: Spain), Lee Cleary (second assistant director: UK), Gianni Cozzo (first assistant director: Italy), José Luis Escolar (first assistant director: Spain (as Jose Luis Escolar)), Carlos Gil (first assistant director: Spain), Nick Heckstall-Smith (Asistente de dirección: segunda unidad), Patrick Kinney (second assistant director: UK), Dennis Maguire (first assistant director: USA), Frank Marshall (Director de la segunda unidad), Michael D. Moore (second unit director (as Michael Moore)), Artist W. Robinson (second assistant director: USA (as Artist Robinson)), Adam Somner (Asistente de dirección: segunda unidad), Gareth Tandy (Asistente de dirección: segunda unidad), David Tomblin (first assistant director: UK), John Withers (Tercer asistente de produccón), Héctor Carré (third assistant director (u)) y Pedro Lazaga (third assistant director (u))

Dirección artística

Stephen Scott

Departamento de arte

Richard Berger (art director: USA), Brian Bishop (Artista escénico), Alan Booth (Gerente de construcción), Denis Brown (stand-by plasterer), Mike Carrillo (assistant props: USA (as Michael Carrillo)), Ronnie Chambers (co-lead man: USA (as Ron Chambers)), Paul Cheesman (stand-by propman), Joe Dipple (supervising stand-by propman (as Joseph Dipple)), Tony Driver (stand-by stagehand: second unit), Bob Eames (stand-by carpenter: second unit (as Robert Eames)), Fred Evans (supervising sculptor), Benjamín Fernández (art director: Spain (as Benjamin Fernandez)), Jerry Fitzpatrick (construction coordinator: USA), Louis S. Fleming (property master: USA (as Louis Fleming)), Bill Gay (lead man: USA), Don Glasshoff (greensman: USA), Bernie Hearn (chargehand dressing propman (as Bernard Hearn)), Steve Hedinger (supervising decor & lettering artist), Frank Henry (hod carpenter), Fred Hole (Director de supervisión artística), John Hurley (stand-by painter: second unit), Tommy Ibbetson (prop storeman), Charles Ixer (chargehand dressing propman), David Jonas (production illustrator), Alan S. Kaye (set designer: USA (as Alan Kaye)), David Lusby (Comprador de producción), Peter Mann (Carpintero suplente), Julián Mateos (set decorator: Spain (as Julian Mateos)), Edward J. McDonald (set decorator: USA (as Ed McDonald)), Michael Melia (stand-by plasterer: second unit), Joe Mendoza (set dresser: USA), Jim Morahan (senior draughtsman (as James Morahan)), Fred Myatt (assistant construction manager), Peter Russell (Dibujante), Guido Salsilli (art director: Italy), Mike Sotheran (hod painter), John Tregear (supervising stagehand), Ed Verreaux (production illustrator), Terry Weaver (Pintor suplente), Peter Wells (stand-by stagehand), Reg Wheeler (chargehand dressing propman), Barry Wilkinson (Jefe de utilería), Simon Wilkinson (chargehand stand-by propman: second unit), Peter Williams (stand-by propman: second unit), Sydney Wilson (Comprador de la construcción), James Burke (greensman (u)), Tim R. Lafferty (propmaker (u)), Dave Margolin (painter (u)), Tony Marks (carpenter (u)), Julián Martín (painter (u)), Ciara McAvoy (poster artist (u)), Michael A. Tice (propmaker (u)), Bradley Torbett (stand-by propman (u)), Tadeo Villalba hijo (assistant property master (u)), Mark Warren (props (u)) y Frank White (labor foreman (u))

Dobles

Vic Armstrong (stunt coordinator / stunt double: Mr. Ford/Indiana Jones double #1 (u)), Luis Miguel Arranz (Acrobacias), Dickey Beer (Acrobacias), Pat Brymer (Acrobacias), Ignacio Carreño (stunts (as Ignacio Carreno)), Jordi Casares (Acrobacias), Roydon Clark (stunts (as Roy Clark)), Stuart Clark (stunts (as Stuart Clarke)), Simon Crane (Acrobacias), Gabe Cronnelly (stunts / stunt double: Mr. Connery (u)), Graeme Crowther (Acrobacias), Ricardo Cruz (Acrobacias), Nrinder Dhudwar (stunts (as Nrinda Dhudwar)), Jim Dowdall (Acrobacias), Nick Gillard (Acrobacias), Martin Grace (stunts / stunt double: Indiana Jones #2 (u)), John Hateley (stunts (as John Hatley)), Freddie Hice (stunts (as Fred Hice)), Billy Horrigan (Acrobacias), Robert Jauregui (stunts (as Bob Jauregui)), Jeff Jensen (Acrobacias), Steve Kelso (Acrobacias), Hubie Kerns Jr. (stunts (as Hubie Kerns)), Steven Lambert (stunts / stunt double: River Phoenix (u)), Paul M. Lane (stunts (as Paul Lane)), Shawn Lane (stunts (as Sean Lane)), Wendy Leech (Acrobacias), Mike H. McGaughy (stunts (as Mike McGaughy)), Bronco McLoughlin (Acrobacias), Wayne Michaels (Acrobacias), Miguel Pedregosa (Acrobacias), Eddie Powell (Acrobacias), Terry Richards (Acrobacias), José María Serrano (stunts (as Jose Maria Serrano)), Tony Smart (Acrobacias), Rocky Taylor (Acrobacias), Tip Tipping (Acrobacias), Chuck Waters (Acrobacias), Malcolm Weaver (Acrobacias), Rocky Capella (stunt rigger (u)), Mike Martinez (stunts (u)) y Lee Sheward (stunts (u))

Diseño de vestuario

Joanna Johnston y Anthony Powell

Efectos visuales

Jon Alexander (optical camera operator: ILM), Steven E. Anderson (makeup & clothing effects: ILM (as Steve Anderson)), Charles Bailey (model maker: ILM (as Charlie Bailey)), Bill Barr (stage technician: ILM), Steve Beck (visual effects art director: ILM), Tom Bertino (rotoscoper: ILM), Don Bies (puppet engineer: ILM), Patricia Blau (visual effects producer: ILM), Barbara Brennan (rotoscoper: ILM), Jo Carson (camera assistant: ILM), Wade Childress (matte photography: ILM), Blair Clark (Fabricante de modelos: ILM), Donald Clark (optical camera operator: ILM (as Don Clark)), Charlie Clavadetscher (animation camera operator: ILM), Michael Cooper (optical lineup: ILM (as Mike Cooper)), Peter Daulton (camera operator: ILM), Les Dittert (Compositor digital: ILM), Dick Dova (stage technician: ILM), Stephan Dupuis (makeup effects supervisor: ILM), Selwyn Eddy (camera assistant: ILM (as Sel Eddy)), John Ellis (optical photography supervisor: ILM), Bob Fernley (optical processing: ILM), Robert Finley Jr. (stage technician: ILM), Joe Fulmer (stage technician: ILM), Michael Fulmer (model shop supervisor: ILM), Steve Gawley (Fabricante de modelos: ILM), Tim Geideman (optical processing: ILM), Ray Gilberti (camera assistant: ILM), Michael Gleason (visual effects editor: ILM), Chris R. Green (animator: ILM (as Chris Green)), Joanne Hafner (rotoscoper: ILM), James Hagedorn (optical camera operator: ILM (as Jim Hagedorn)), David Hanks (camera assistant: ILM), David Heron (stage technician: ILM (as Dave Heron)), Rebecca Heskes (rotoscoper: ILM (as Rebecca Petrulli)), Edward Hirsh (stage manager: ILM (as Ed Hirsh)), Sandy Houston (rotoscoper: ILM (as Sandy Huston)), Peg Hunter (optical lineup: ILM), Paul Huston (matte model artist: ILM), Brad Jerrell (stage manager: ILM), Mike Jobe (puppet engineer: ILM), David Karpman (optical lineup: ILM), Sandra Ford Karpman (digital compositor: ILM (as Sandra Ford)), Ira Keeler (Fabricante de modelos: ILM), Paul Kraus (Fabricante de modelos: ILM), Brad Kuehn (optical lineup: ILM), Kelly Lepkowsky (puppet engineer: ILM), Victoria Lewis (makeup & clothing effects: ILM), James Lim (optical camera operator: ILM), Ross Lorente (stage technician: ILM), Kim Marks (camera operator: ILM), Michael J. McAlister (visual effects supervisor (as Micheal J. McAlister)), Richard Miller (Fabricante de modelos: ILM), Terry Molatore (rotoscoper: ILM (as Terry Sittig)), Jack Mongovan (rotoscoper: ILM (as Jack Mogovan)), Ellen Mueller (rotoscoper: ILM), Lori J. Nelson (optical lineup: ILM (as Lori Nelson)), Ease Owyeung (makeup & clothing effects: ILM), Terrence Peck (assistant effects editor: ILM), Anne Polland (makeup & clothing effects: ILM), Penny Runge (production assistant: ILM), Kenneth Smith (optical camera operator: ILM), Kim Smith (makeup & clothing effects: ILM), Thomas J. Smith (optical camera operator: ILM (as Tom Smith)), Douglas Smythe (digital compositor: ILM (as Doug Smythe)), Mark Sullivan (matte painting supervisor: ILM), Pat Sweeney (camera operator: ILM (as Patrick Sweeney)), Eric Swenson (animation camera operator: ILM), Wes Takahashi (animation supervisor: ILM), Melissa Taylor (production coordinator: ILM), Marc Thorpe (puppet engineer: ILM), Pat Turner (camera operator: ILM), Sean Turner (Animador: ILM), Yusei Uesugi (matte artist: ILM), I.J. Van Perre (stage technician: ILM (as I.J. Van Perre Jr.)), Bruce Vecchitto (optical lineup: ILM (as Bruce Vechitto)), Lauren Vogt (makeup & clothing effects: ILM), Bruce Walters (animation camera operator: ILM), Harry Walton (matte photography: ILM), Chuck Wiley (Fabricante de modelos: ILM), Lauren Wohl (makeup & clothing effects: ILM), Kris Brown (visual effects engineer: ILM (u)), Nelson Cabrera (visual effects (u)), Warren Franklin (Group VP ILM (u)), Kendall Nishimine (visual effects (u)), Jay Riddle (digital artist (u)) y Thomas Rosseter (optical lineup (u))

Diseño de producción

Elliot Scott

Departamento de maquillaje

Nick Dudman (chief makeup artist: prosthetics), Katalin Elek (assistant makeup artist: USA (as Kathy Elek)), Zoltan Elek (makeup artist: USA), Hilary Haines (key hairdresser: second unit), Ilona Herman (makeup artist: Mr. Connery), Pauline Heys (chief makeup artist), Colin Jamison (chief hairdresser), Jan Jamison (hairdresser (as Janet Jamison)), Eddie Knight (chief makeup artist: Spain), Peter Robb-King (Supervisor de maquillaje), Jane Royle (chief makeup artist), Robert L. Stevenson (hair stylist: USA (as Robert Stevenson)) y Paquita Trench (assistant makeup artist: Spain (u))

Departamento de musica

Meyer Rubin (Contratista de música), Herbert W. Spencer (orchestrator (as Herbert Spencer)), Dan Wallin (Mezclador musical), Kenneth Wannberg (Editor de música), Tom Boyd (musician: oboe soloist (u) / oboe soloist (u)), Alexander Courage (orchestrator (u)), Patrick Hollenbeck (orchestrator (u)), Tommy Johnson (musician: tuba (u)), John Neufeld (orchestrator (u)), John Rotondi (scoring engineer: Y4 (u)), Steven L. Smith (music preparation (u)), James Thatcher (musician: French horn (u)), Don Williams (musician: xylophone (u)) y Jerry Williams (musician: percussion (u))

Departamento de vestuario

Ron Beck (Supervisor de vestuario), Andrés Fernández (wardrobe: Spain (as Andres Fernandez)), Eddie Marks (costume supervisor: USA), Anthony J. Scarano (costumer: USA (as Tony Scarano)), Janet Tebrooke (Encargada del vestuario), Colin Wilson (wardrobe master (as Colin Wilson Sr.)) y Steve Hubbard (wardrobe assistant (u))

Departamento de reparto

Sally Jackson (extras casting: USA)

Departamento de editorial

Patrick Crane (Editor asistente), Andrew MacRitchie (assistant editor (as Andrew McRitchie)), Nick Moore (Editor asistente), Jim Schurmann (Ajustador de color), Carin-Anne Strohmaier (Editor asistente) y Colin Wilson (Editor asociado)

Departamento de transporte

Dave Bickers (vehicle maintenance), Steve Collins (transportation coordinator: USA), Russell McEntyre (transportation captain: USA (as Russ McEntyre)), Mark White (driver / driver: special equipment) y Terry Pritchard (driver: cast (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Simon Alderton (stand-by rigger: second unit), Matthew Allwork (camera assistant: aerial unit), Peter Allwork (director of photography: aerial unit), Paul Beeson (additional photography), Keith Blake (focus puller: second unit), Richard Brierley (clapper loader: second unit), Derek V. Browne (camera operator: second unit (as Derek Browne)), Clyde E. Bryan (panaglide assistant: USA (as Clyde Bryan)), Wally Byatt (Camarógrafo: segunda unidad), Murray Close (stills photographer), John Flemming (Camarógrafo), Norman Godden (camera maintenance: second unit), Graham Hall (second assistant cameraman), Patricia Harrison (second assistant photographer: USA (as Patti Harrison)), Donald L. Hartley (dolly grip: USA (as Don Hartley)), Peter Hodgson (video assist technician: second unit), Simon Hume (assistant cameraman), Gary Hutchings (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Gene Kearney (key grip: USA), Ian Kelly (video assist technician), Martin Kenzie (assistant cameraman), Pat Kirkwood (gaffer: USA), Steve Kitchen (Jefe de electricistas: segunda unidad), Norman G. Langley (camera operator: USA (as Norm Langley)), Tom Lowen (stand-by rigger), Clive Mackey (second assistant cameraman), Colin Manning (Camarógrafo), Rexford L. Metz (director of photography: second unit, USA (as Rex Metz)), Paul Mitchell (head of department rigger), Louis Niemeyer (first assistant photographer: USA (as Lou Niemeyer)), Mike Roberts (Camarógrafo), Derek Russell (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Ted Schwimer (best boy/electrician: USA), Nigel Seale (clapper loader: second unit), Raymond Stella (panaglide operator: USA (as Ray Stella)), Robert M. Stevens (additional photography: USA (as Robert Stevens)), Bruce W. Talamon (still photographer: USA (as Bruce Talamon)), Keith Thomas (focus puller: second unit), David Worley (Camarógrafo), Andrea Chiozzotto (electrician: Venice (u)), Brock Denis (gaffer: UK, Spain and Venice (u)), Kevin Fraser (crane grip (u)), Ray Gilberti (assistant camera (u)), Ian Murray (rigger (u)), Nigel Seal (focus puller (u)), Michael T. Travers (grip (u)) y Mike Valentine (underwater camera operator (u))

Montaje

Michael Kahn y George Lucas (Sin acreditar)

Decoración de escenario

Peter Howitt

Gestión de producción

Joan Bradshaw (production manager: USA), Ian Bryce (production manager: USA), Roy Button (Director de producción: Reino Unido), Patricia Carr (production supervisor: UK), Diego Gómez Sempere (unit manager: Spain (as Diego G. Sempere)) y Denise O'Dell (Director de producción: España)

Otras personas que participaron

Todd J. Adelman (first aid: USA (as Todd Adelman)), Simon Atherton (Armero), Jane Bay (assistant: Mr. Lucas, USA), Tony Bianchi (aircraft coordinator: aerial unit / chief pilot: aerial unit), Jacques Bourret (pilot: aerial unit), Nikki Clapp (Guionista supervisor), Marilyn Clarke (Guionista supervisor: segunda unidad), Kenneth Craigie (engineer: aerial unit), Michael Crane (laboratory consultant (as Michael Q. Crane)), Michael Culling (animal consultant (as Mike Culling)), Susan d'Arcy (unit publicist (as Susan D'Arcy)), Allen Davies (assistant accountant (as Allan Davies)), Raúl de la Morena (unit doctor: Spain (as Raul De La Morena)), Jack Dearlove (stand-in: Mr. Ford), Roy Everson (stand-in: Mr. Connery), Deborah Fine (Investigador), Deborah Fletcher (assistant: Mr. Spielberg), Fred Gabrielli (caterer: Gala Catering Inc.), Antonio García (production accountant: Spain), Tim Gonzales (craft service: USA), Barbara Harley (assistant: Mr. Marshall), Lil Heyman (secretary to Mr. Spielberg), Fran Horneff (Entrenador), Kathleen Kennedy (production executive: USA), L. James Langlois (production assistant: USA (as Jim Langlois)), Deborah Leakey (accounts assistant), Barbara Margerrison (assistant: Mr. Watts), George Marshall (Controlador financiero), Margarita McDermott (production coordinator: Spain), Bronco McLoughlin (camel/horsemaster), David J. McMillan (snake wrangler: USA (as David McMillan)), Juan Cruz Mesa (chief wrangler (as Juan Cruz)), Boone Narr (animal trainer: USA), Mounir Nassar (contact: International Traders, Jordan), Stephen North (helicopter engineer: aerial unit (as Steve North)), Trilby Norton (production coordinator: Spain), Mary T. Radford (assistant: Mr. Marshall, USA), Corky Randall (wrangler: USA), Carol Regan (Coordinador de produccion), Anne S. Reilly (unit publicist: USA (as Anne Reilly)), Paul 'Sled' Reynolds (animal trainer: USA (as Sled Reynolds)), Susan Spencer Robbins (assistant production coordinator: USA), Dick Rust (horse wrangler: USA), Lata Ryan (production coordinator: USA), Mario Sciortino (period cars: Unique Movie Cars, USA), Enzo Sisti (accountant: Italy), Robin Skelton (assistant: Mr. Repola, USA), Cheryl A. Stone (production accountant: USA (as Cheryl Stone)), Michele Tandy (Contador de producción), Donald Taviner (engineer: aerial unit / pilot: aerial unit), Li Chin Tye (Enfermera de la unidad), Maggie Tyler (Coordinador de produccion), Andre van Commenee (physiotherapist), Gene Walker (horse wrangler: USA), Bill Werner (location security: USA), Rebecca West (publicity assistant), Jonathon Whaley (pilot: aerial unit), Betty Williams (Contador asistente de producción), Marc Wolff (helicopter pilot: aerial unit), Mark Albela (production runner (u)), Judy Britten (special effects secretary (u)), Alberto De Stefani (cashier: Italy (u)), Juan Fernández (transport assistant coordinator (u)), Greg Ferris (marketing canada (u)), Jack Gallagher (set production assistant (u)), Jeffrey A. Humphreys (studio utility (u)), Andrew Jack (dialect coach (u)), Richard Murken (assistant production coordinator (u)), John Styles (magic advisor (u)), Mike Woodley (aerial consultant (u)) y Robert 'Bobby Z' Zajonc (helicopter pilot (u))

Agradecimientos

Martin Cohen (the producers wish to thank), Russ Fischer (the producers wish to thank: Cumbres & Toltec Scenic Railroad), Brad Goodman (the producers wish to thank), Paul Guraedy (the producers wish to thank: Arches National Park), King Hussein (the producers wish to thank: Jordan), Queen Noor (the producers wish to thank: Jordan) y Bonne Radford (the producers wish to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales