Inmortales

Créditos completos de la película Inmortales

Dirección

(as Tarsem Singh Dhandwar)Tarsem Singh

Guión

(written by) (as Charles Parlapanides) &Charley Parlapanidess

Escrito porVlas Parlapanidess

Reparto

TheseusHenry Cavill

King HyperionMickey Rourke

StavrosStephen Dorff

PhaedraFreida Pinto

ZeusLuke Evans

AncianoJohn Hurt

LysanderJoseph Morgan

AethraAnne Day-Jones

The MonkGreg Bryk

DareiosAlan Van Sprang

HeliosPeter Stebbings

AresDaniel Sharman

Athena Isabel Lucas

PoseidonKellan Lutz

HeraclesSteve Byers

CassanderStephen McHattie

Mondragon (King's Guard)Matthew G. Taylor

IcarusRomano Orzari

ApolloCorey Sevier

Lolita Conrad Pla

Beast HandlerNeil Napier

Hoplite CaptainTyrone Benskin

Kerkyon (Guard)Abdul Ayoola

StephanosDylan Smith

Young TheseusRobert Naylor

High Priestess #2Mercedes Leggett

High Priestess #3Kaniehtiio Horn

High Priestess #4Ayisha Issa

Heraklion Watchman /Hoplite Soldier #1Jason Cavalier

ArchonDanny Blanco Hall

MinotaurRobert Maillet

Checkpoint GatekeeperAlain Chanoine

Checkpoint SoldierEdward Yankie

AcamasGage Munroe

Young LysanderAron Tomori

Village FatherMarcello Bezina

Hoplite GeneralRoc LaFortune

Young Virgin #1Jade Larocque

Young Virgin #2Charlie Duret

Young PhaedraAlisha Nagarsheth

Young Priestess #2 (as Makayla Jayde McManus-Leggett)Makayla Jayde

Young Priestess #3Madison McAleer

Young Priestess #4Zelia Mouana-Bankouezi

Little Boy (as Andre Kasper Kolstad)André Kasper

EsclavoTyler Hynes

Holy ManCarlo Mestroni

Lysander's MotherChantal Simard

Hoplite SentryBrent Skagford

Hoplite Soldier #2Kevin Kelsall

Hoplite Soldier #3Patrick Sabongui

HeraklionSamuel Platel

Villager #1Lise Sita

Villager #2 (as Francis LaFreniere)Francis Lafrenière

Village Child #1Shyrelle Yates

Village Child #2John Churchill

Village Child #3Austin Beauchamp

SoldadoJimmy Duperval

Woman at Checkpoint (u)Isabelle Champeau

Hoplite Soldier (u)Andre Givogue

Hoplite Soldier (u)Randy Herman

The New Priest (u)Mark Margolis

Heraklion (u)Tamas Menyhart

Villager (u)Emilie Paquet

Captain of the Archers (u)James A. Woods

Música

Trevor Morris

Producción

Co-productor ejecutivoRobbie Brenner

ProductorMark Canton

Productor ejecutivoJason Felts

co-executive producer (as Craig Flores)Craig J. Flores

Productor asociadoShannon Gaulding

service producer: MontrealOgden Gavanski

Productor en línea: fotografía adicionalTony Grazia

co-producer (as Kenneth Halsband)Ken Halsband

Productor asociadoDavid Hopwood

ProductorRyan Kavanaugh

Productor asociadoJamie Marshall

ProductorGianni Nunnari

Co-productor ejecutivoRene Rigal

Productor asociadoNico Soultanakis

Productor ejecutivoTucker Tooley

Productor ejecutivoTommy Turtle

executive producer (as Jeff Waxman)Jeff G. Waxman

executive producer (u)Chris Symes

Casting

Andrea Kenyon, Joseph Middleton y Randi Wells

Fotografia

Brendan Galvin (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Erik Ajduk (Asistente de dirección: segunda unidad), Alexandre Bernard (Asistente de dirección: segunda unidad), Thomas Coe (second assistant director (as T. Coe)), Martin Doepner (Tercer asistente de produccón), Jean-François Duplat (Asistente de dirección adicional), Angèle Gagnon (Asistente de dirección), Brigitte Goulet (second unit: second assistant director), Jacinthe Hamelin (Tercer asistente de produccón), Chanel Lavoie (Asistente adicional del director), Alessandro Luca (Tercer asistente de produccón), Jamie Marshall (Asistente de dirección), Julien Pratte (Practicante de asistente del director), Evelyne Renaud (Tercer asistente de produccón), Michael Viglietta (first assistant director: additional photography (additional photography)) y Garrett Warren (Director de la segunda unidad)

Dirección artística

Nate Fredenburg, Jean Kazemirchuk, Michele Laliberte (Director de supervisión artística), Félix Larivière-Charron y Michael Manson

Departamento de arte

Carole Arpin (on-set props), Francis Back (Diseñador del concepto), Jeffrey Benoit (Artista de previsualización), Vincent Brabant (Accesorios), Ann Brochu (assistant construction supervisor), Rejean Brochu (construction supervisor), Julian Caldow (Ilustrador conceptual), J. André Chaintreuil (digital set designer), Steve Christensen (Diseñador de escena), Andy Chung (Artista conceptual), Max Daly (design researcher), Adam Davis (Diseñador de escena), Louis Frederic Denomme (De vestuario), Katia Kim Depatie (first props), Henry Fong (Ilustrador conceptual), Lucie Fournier (head sculptor), Alain Giguère (head scenic painter), Mathieu Giguère (Constructor de modelos), Vincent Gingras-Liberali (Asistente de director artístico), The Godding Brothers (De vestuario), Geoffroy Gosselin (Vestidor en el set), Etienne Gravrand (draftsman/modelmaker), Martin Handfield (on-set prop master), Rafael Kayanan (Ilustrador conceptual), Paul Lacerte (Pintor), Raphael Lacoste (Pintor mate), Brent Lambert (Diseñador de escena), Michel R. Lambert (De vestuario), Marco Lavallée (De vestuario), Simone Leclerc (Jefe de utilería), Jim Martin (Ilustrador), Jean-François Merlot (Pintor escénico), Jean-Francois Mignault (Artista conceptual), Mathieu Raynault (matte painter: Rodeo FX), Wil Rees (production illustrator), Richard Reynolds (computer set designer), Benoit Robitaille (De vestuario), Tino Schaedler (Ilustrador conceptual), Rene Sekula (art researcher), Dean Sherriff (Ilustrador), Doris Simard (art coordinator), Vladimir Spasojevic (production illustrator), Frederic St-Jean (art department coordinator assistant), Derek Stefanuk (Pintor escénico), Lucie Tremblay (Diseñador de escena), George Tucci (soft prop fabricator), Nicolas Vallet (draftsperson), Viviane Vallée (art coordinator), Nathaniel West (Artista conceptual) y Jerome Zurfluh (De vestuario)

Efectos visuales

Nathan Abbot (digital compositor: Tippett Studio), Eva Abramycheva (vfx stereo coordinator: Image Engine Design Inc.), Sean W. Adair (digital compositor (as Sean William Adair)), Michael Adkisson (Supervisor de composición), Romulo Adriano Jr. (stereoscopic compositor: prime focus), Ritesh Aggarwal (Supervisor de estereoscópica), Gus R. Aguilera (rotoscope artist: Scanline VFX), Ajesh.k.t (roto & cleanup), Krista Allain (Coordinador de efectos visuales), Damian Allen (compositing supervisor: 3DRevolution), Oliver Allen-Wielebnowski (lead stereoscopic compositor), Francine Almeida (matte painter: Prime Focus), Marcus Alqueres (animation supervisor: Modus FX), Marcello Altieri (stereoscopic compositor: 3DRevolution / stereoscopic visual effects), Alp Altiner (lead concept artist), Stéphane Amram (3d conversion artist: Mikros Image), Michael Anders (stereo conversion coordinator: Prime Focus), Adrienne Anderson (digital production manager: Tippett Studio), Hazra Anup (Artista digital), Jean Arousi (vfx production assistant: Modus FX), Arunraj (paint/prep artist), Ambrish Ashish (paint and roto), Jose Astacio (previs artist: The Third Floor), Davey Atkinson (stereoscopic conversion compositor), Jim Aupperle (Director técnico de iluminación), Marie-Ève Authier (precompositing: Modus FX), Marie-Pier Avoine (texture artist: Modus FX), Aditya Badekar (vfx production coordinator), Mostafa Badran (CG Supervisor: Modus FX), Richard Baker (stereo supervisor), Bakiyaraj (digital painter / matte painter), Ido Banai (stereoscopic technical director), Ankush Barman (rotoscope and paint lead), Hernan Barros (stereoscopic conversion lead), Monica Rodriguez Bautista (digital paint and roto artist), Ken Beauchamp (Artista digital), Barthelemy Beaux (3d conversion artist: Mikros Image), Robert Beckwith (pipeline technical assistant: Tippett Studios), Claire Bee (vfx coordinator: Prime Focus), Patrick Bennar (3d conversion artist: Mikros Image), Jordan Benwick (Supervisor de composición), Prabir Bera (senior stereoscopic compositor), Sylvain Berger (lead pipeline TD: Modus FX), Mathieu Bertrand (lead look development: Modus FX), Suraj Bhagat (Compositor de música), Laxman Singh Bhati (Artista de estereoscópica), Patrick Bissonnette (VFX financial controller: Modus FX), Bruno Blain (lead td rigging: Modus FX), Laurie Blavin (staffing manager: Scanline VFX), Ann-Marie Blommaert (senior visual effects coordinator), Jeremy Boissinot (lead matte painting td: Rodeo FX), Jonathan Boisvert (technical support: Modus FX), Markus Boos (visual effects artist: Scanline VFX), Parismita Borah (stereoscopic compositor: Prime Focus (as Porismita Borah)), Nicolas Borens (3d conversion artist: Mikros Image), Kristen Borges (texture painter: Tippett Studio), Guy Boudreau (precompositing: Modus FX), Marc Bourbonnais (VFX executive producer: Modus FX), Aharon Bourland (cg supervisor: Tippett Studio), Renaud Bousquet (visual effects artist: Modus FX), Nadège Bozzetti (lead td lIghting: Modus FX), Sheldon Brathwaite (Compositor de música), Michaela Braun (team-assistant: ScanlineVFX Munich), Matthew Bristowe (stereoscopic producer), Nicholas Brooks (visual effects consultant), Chris Brown (Conversion executive producer (as Chris CB Brown)), James W. Brown (Supervisor de animación), Michael Brunet (Jefe de animación), Marc Brzezicki (Compositor estereoscópico), Kate Burgess (Compositor estereoscópico), Christian Burggraf (systemadministration: ScanlineVFX Munich), Shannan Burkley (Pintor mate), Shannon Burkley (matte painter: Scanline VFX), Andrew Burnett (visual effects data technician), Meggie Cabral (visual effects coordinator: Rodeo FX), Shannon Caldwell (roto/prep artist), Howard R. Campbell (lead lighting technical director), Alexandre Canniccioni (texture artist: Modus FX), Rhodem Regner Capilla (roto artist (as Rhodem R. Capilla)), Francesco Capone (stereoscopic conversion artist), Jimmy Caron (visual effects artist: Modus FX), Tom Castellani (show technical director for stereo conversion), Korey J. Cauchon (visual effects producer: Prime Focus), Michael Cavanaugh (visual effects editor: tippett studio), Irfan Celik (lighting/shading: ScanlineVFX Munich), Christophe Chabot-Blanchet (Compositor digital: Rodeo FX), Guillaume Champagne (Modeler: Modus FX), Fred Chapman (rigging supervisor: Image Engine), Dheeraj Chaudhary (stereoscopic rotoscope artist: stereoscopic conversion), Jigar Chauhan (Artista de efectos digitales), Freddy Chavez Olmos (visual effects compositor: Image Engine), Vasistha Chawda (Artista de efectos visuales), Dipak Chetry (Compositor), Jeremy Cho (digital paint & roto artist), Santosh Choudhary (Compositor), YouJin Choung (compositor: Tippett Studio), Anita Clipston (Compositor estereoscópico), Nicolas Cloutier (lead concept & matte painting: Modus FX), Francis Clément (visual effects production assistant: Rodeo FX), Valérie Clément (vfx sales & marketing manager: Modus FX), Esme Coleman (Compositor de música), Tara Conley (visual effects producer: Rodeo FX), Matt Conway (Pintor mate), Chad Cortvriendt (stereo conversion coordinator), Marc Cote (visual effects executive producer: Fake Studio), Tobie Cote (Pintor mate), Daniel Coupal (Compositor digital), Daniel Craemer (stereoscopic compositing development test team), Nick Crew (digital compositor: Scanline VFX), John Cruise (view-d editor), Jacynthe Côté (VFX Production Manager: Modus FX), Nick Damico (Artista de efectos visuales), Timm Dapper (massive td: ScanlineVFX Munich), Shome Dasgupta (visual effects producer: Prime Focus IND), Patrick David (Compositor digital: Rodeo FX), Erwan Davigano (stereoscopic advisor & senior stereoscopic compositor: Mikros Image), Samadrita Deb (paint lead), Hugo Debat-Burkarth (look development: Modus FX), Joel DeGraff (stereoscopic compositor: 3DRevolution), Jake Delaney (stereoscopic coordinator), Nigel Denton-Howes (Artista de efectos digitales), Gordan Derbogosijan (Compositor estereoscópico), Chris Derochie (Animador de alto nivel), Amit Desai (Director técnico), Rohan Desai (Productor ejecutivo), Simon Devault (Compositor digital: Rodeo FX), Natalia Diaz (Artista ROTO), Patel Divyesh (view-d artist), Hugo Dominguez (lead visual effects artist: Prime Focus), James Dornoff (digital producer: Scanline VFX), Jason Dourgarian (stereoscopic compositor: Prime Focus), Jason Dowdeswell (head of studio: Image Engine), Kevin Dsouza (stereo production: Prime Focus World), Peter Dudley (Compositor digital), Vincent Dudouet (digital compositor: Fake Studio), Debarghya Dutta (lead stereo compositor), Zahraa El Tatari (stereoscopic coordinator), Janeen Elliott (senior compositor: Image Engine), Karen Elliott (stereoscopic conversion compositor), Stephen Elphick (fx technical director / on-set previs), Robin Emerson (Director técnico), Andrew Emmerson (Compositor estereoscópico), Andrea Espinal (digital precompositing: Modus FX), Matt Evans (visual effects artist: BarXseven VFX), Mathieson Facer (rigging technical director: Prime Focus), Chris Falson (visual effects producer: 3DRevolution), S. Scott Farrar (stereo conversion producer: Prime Focus (as Scott Farrar)), Joe Farrell (compositing supervisor: Scanline VFX), Shayne Farrier (Supervisor de pintura), Earl Fast (animator: Image Engine), Damon Fecht (additional visual effects editor), Paul Fedor (matte painter: Scanline VFX), Jean-François Ferland (Compositor digital), Oniel Fernandes (Compositor digital), Marilyne Fleury (digital artist: Rodeo FX), Richard Flores (previz animator), Q. Fortier (head of technology: Tippett Studio), Jérôme Foucout (3d conversion artist: Mikros Image / stereo compositor), Allen Fowlkes (Artista de efectos digitales), Brad Fox (technical director: Tippett Studio), Page Frakes (color pipeline supervisor: Tippett Studio), Ron Frankel (previs supervisor: Proof, Inc.), Carlos Fueyo (visual effects artist: Scanline VFX), Jean-Francois Gagne (Compositor digital: Rodeo FX), Aron Galabuzi (digital paint artist: Prime Focus), Alok Gandhi (Lead TD: Modus FX), Andrew Gardner (research and development), Dominic Gaudreau (director of technology: Modus FX), Chetan Gaur (Artista de efectos visuales), Brad Gayo (stereoscopic conversion), Jack Geist (Productor de efectos visuales), Eric Gervais-Despres (render wrangler: Modus FX), Somesh Ghosh (Compositor senior), Raymond Gieringer (Supervisor de efectos visuales), Lena Gieseke (pipeline td: ScanlineVFX Munich), Kyle Gilbertson (vfx production manager: 3DRevolution), Safiya Gili (stereoscopic conversion compositor), Pascal Giroux (stereo conversion producer), Mitchell J. Glaser (Editor de efectos visuales), Frederikke Glick (Artista de pintura), Prashant Goel (Compositor), Virginie Goulet (Compositor digital), Edward Grad (matte painter: Rodeo FX), Clark Graff (workflow consultant), Monty Granito (previs animator: Proof, Inc.), Luke Gray (stereoscopic lead), Aoife Greenham (lead stereoscopic compositor), Eoin Greenham (global technical supervisor: Prime Focus), William Groebe (animator (as William Elder-Groebe)), Erik Gronfeldt (Artista digital), Jason Gross (CG supervisor: Image Engine), Marc-André Guindon (previsualization supervisor), Vinod Gundre (senior stereoscopic compositor), Dong Guo (stereoscopic conversion lead), Gaurav Gupta (lighting/shading: Prime Focus Vfx), Sameet Gupte (Supervisor de CG), Robin Hackl (Compositor digital), Whitney Hagan (vfx coordinator: Scanline VFX), Lee Hahn (digital production manager), Melissa Halarides (Asistente de producción de efectos visuales), Adam Hall (stereoscopic conform editor: Prime Focus), Robert J. Hall (paint/prep artist), Joseph Hamdorf (effects animator: Tippett Studio), Laurent Harambillet (3d conversion artist: Mikros Image / stereoscopic conversion), Rio Harrington (lead stereoscopic compositor), Ben Harrison (stereoscopic coordinator), Emile Harvey (visual effects production assistant: Rodeo FX), Michael Haslam (Artista de efectos visuales), Craig Hayes (Titan sequence designer), Tom Heddell (Compositor estereoscópico), Jessica Hee (matchmove artist: Tippett Studios), Carla Heinzel (massive td: ScanlineVFX Munich), Matthew Hendershot (Compositor senior), Sonia Henkel (Coordinador de efectos visuales), Nick Hiatt (Pintor mate), Tim Hickson (visual effects producer: 3DRevolution), Laura Hitchcock (compositor: Image Engine (as Laura Fremmerlid)), Neha Hooda (Productor de efectos visuales), Lindsay M. Hoppe (lead stereoscopic compositor (as Lindsay Anderson)), Nicolas Houle (Compositor digital), Don Howe (manager: Tippett Studio), Josiah Holmes Howison (senior digital compositor), Lubo Hristov (environments art director), Venti Hristova (visual effects matte painter), Melissa Huerta (digital artist: Scanline VFX / paint and rotoscope artist: Scanline VFX), Simon Hughes (visual effects supervisor: Image Engine), Vivien Hulbert (visual effects coordinator: Image Engine), Wendy Hulbert (i/o coordinator: Scanline VFX), Érick Hupin (3d conversion artist: Mikros Image / stereo compositor: Mikros Image), Marc Hutchings (compositor: Primefocus), Timo Hyhs (fx artist: ScanlineVFX Munich), Ivan Imanishi (research & development: Image Engine), Immortals (lead texture artist), Amanda Instone (Artista de efectos visuales), Marco Iozzi (digital matte painter), Velichko Ivanov (stereoscopic lead), Albena Ivanova (Compositor estereoscópico), Travis Wade Ivy (compositor: Scanline VFX), Matt Jacobs (visual effects supervisor: Tippett Studio), Shashank Jadhav (digital compositor: Prime Focus), Steven Qi Jin (previsualization artist: The Third Floor), Julie Joannoteguy (td lighting: Modus FX), Danny Jones (roto/paint supervisor), Justin Jones (Supervisor de estereoscópica), Kamen Jordanov (visual effects artist: Christov Effects), Felix Jorge (previsualization artist: The Third Floor), Pablo Jouyaux (cg artist: stereoscopic conversion), Kirk Jung (matchmove artist: Tippett Studio (as Kirk Larkins)), Ross Kakuschke (r&d developer), Pratik Kalani (lead stereo compositor), Vikram Kale (Compositor digital), Lari Karam (visual effects artist: RedFX), Dushyant Kashyap (Efectos visuales), Stéphane Keller (matte painter: Rodeo FX), Val Keller (Editor 3D), Kat Kelly (stereoscopic conversion lead), David Kennedy (i/o coordinator: Scanline VFX), Hemant Khairnar (prep artist), Ara Khanikian (Compositor digital: Rodeo FX), Dam Khuman (visual effects artist: Prime Focus), Jin Yong Kim (matchmove artist: Tippett Studio), Jiwoon Kim (Compositor digital), SeungJang 'Jack' Kim (modeling supervisor), Ken Kokka (visual effects producer: Tippett Studio), Julianna Kolakis (texture painter: Image Engine), Kevin Kolodinsky (title designer / visual effects supervisor), Paul Kolsanoff (Coordinador de efectos visuales), Rohit Korgaonkar (stereoscopic conversion artist), Christian Kratzert (animation: ScanlineVFX Munich), Christian Kugler (senior matte painter), Swapnil Kulkarni (stereoscopic technical lead), Ranjan Kumar (Compositor de música), Sanjeev Kumar (stereo prep artist: stereoscopic conversion), Vikas Kumar (stereo paint artist), Vishal Kushwah (Compositor digital), Sebastian Küchmeister (fx artist: ScanlineVFX Munich), Jasmine Labelle (visual effects accountant: Rodeo FX), Pascal Laflamme (render wrangler: Modus FX / td layout: Modus FX), Louis Laflamme-Fillion (vfx production assistant: Modus FX), Jeremy Lambolez (previz artist: Modus FX), Abhijeet Lamture (senior texture artist), Toby Langley (stereoscopic production manager: Prime Focus), Wendy Lanning (production executive: ReThink VFX), Xavier Lapointe (pipeline TD: Modus FX), David Larochelle (Compositor), Joe Laude (Compositor estereoscópico), Charles Le Guen (cg supervisor: Barxseven), Chris LeDoux (on set supervisor: Scanline VFX), Brian Lee (lead compositor: stereoscopic conversion), Cory Lee (lead stereoscopic compositor), Simon Lehembre (digital compositor: Modus FX), Bertrand Lempereur (3d conversion TD: Mikros Image), Lukas Lepicovsky (fx artist: Scanline VFX), Raphael Letertre (cg artist: Rodeo FX), David Lieberman (stereoscopic conversion compositor co-lead), John Lindstein (Artista de efectos visuales), David A. Link (digital compositor: Tippett Studio), Meg Littler (visual effects concept artist), Kenneth Littleton (senior compositor: Scanline VFX), Roger Liu (previsualization artist: The Third Floor), Alex Llewellyn (Compositor digital), Armando Lombardo (stereoscopic conversion artist), Gabriel Lopez (lead stereo compositor), Juan Lopez (Artista digital), Lydia Lopez-Arteaga (stereoscopic conversion artist), Samuel Loriault-Goulet (render wrangler: Modus FX), Jean-Philippe Lucas (Compositor digital), Matthew Lutes (Compositor estereoscópico), Sophie Luto (stereoscopic conversion artist), Lap Van Luu (chief technology officer: Scanline VFX), Allan O. Lückow (3D inserter technician), Keith MacGowan (Compositor digital), Jennifer Maillet (stereoscopic compositor: visual effects), Subhadip Malakar (senior viewd compositor), Daniel Malig (Compositor estereoscópico), Shivam Mallick (Compositor de música), Francesca Mancini (visual effects staff assistant), Suchint Mandloi (cleanup artist), Joe Mangione (lighting artist: Scanline VFX), Gaston Marcotti (digital compositor (stereoscopic conversion)), Veronica Marino (compositor: : Image Engine), Eric Marko (matchmove artist: Tippett Studio), Luc Martias (stereo compositor: Mikros Image), Neil Martin (stereoscopic conversion artist), Olivier Martin (Pintor mate), Stephen Mascarenhas (head of production stereoscopic conversion), François Masle (Compositor de música), Hnedel Maximore (Artista digital), Jonathan Mcfall (prep artist), John McMullan (digital effects artist: 3DRevolution), Claudia Meglin (senior compositor: 3DRevolution), Philip Melancon (lead td massive: Modus FX), Marco Menco (Artista de efectos visuales), Joel Román Mendías (vfx executive producer: Scanline VFX), Simon Mercier (Compositor digital), Veronique Messier Lauzon (Coordinador de efectos visuales), Michel Mielke (senior vfx producer: ScanlineVFX Munich), Justin Mijal (modeling lead: Scanline VFX), Ryo Mikai (visual effects artist: Modus FX), Jacob Curtis Miller (digital artist: : Image Engine), Scott Miller (studio manager: Scanline VFX), Ryan Mintenko (Artista de efectos visuales), Carlos Miras Sepulveda (vfx elements supervisor), Stephen Misek (Director técnico de personajes), Sarosh Mistry (stereo conversion coordinator: Prime Focus), Justin Mitchell (fx artist: Scanline VFX), Souvik Mitra (Artista calibrador de movimiento), Udit Mohan (Compositor digital), Vishram Mondkar (Artista de efectos visuales), Thomas Montminy Brodeur (digital compositor: Rodeo FX (as Thomas Brodeur)), Stéphane Morali (Compositor digital), Rohit More (Artista ROTO), Sébastien Moreau (lead compositor: Rodeo FX), Henrique Moser (roto/paint artist: Image Engine), Cynthia Mourou (Productor de efectos visuales), Georgios Mouroussidis (fx artist: ScanlineVFX Munich), Vamsi Krishna Mudraboina (digital compositor / paint & roto artist), Christopher Mullins (animator: Tippett), Andrew Mumford (compositor: Scanline VFX), Atyeb Muneer (Compositor de música), Masakazu Murakami (fx artist: Scanline VFX), Ben Murray (senior stereographer), Ross Nakamura (digital compositor: Tippett Studio), Jeff Nakao (Artista de efectos visuales), Bavindra Nama (paint artist (stereoscopic conversion)), Hugues Namur (3d conversion supervisor: Mikros Image), Anand Nayak (lead fx artist: prime focus), Surough Nayak (IT support: Prime Focus India), Adam Nazarenko (Artista digital), Michael C. Newcomer (stereoscopic compositor: Prime Focus), Vincent Vu Nguyen (stereoscopic compositor: Prime Focus), Jeremy Nicolaides (senior stereoscopic supervisor: Prime Focus), Katharina Nimmervoll (data i/o: Prime Focus), Motoki Nishii (previsualization artist: The Third Floor), James P. Noon (tracking), Eric Normandin (Artista digital), Sean Nowlan (visual effects associate producer), Barry O'Brien (Supervisor de estereoscópica), Andrew Ogawa (animator: Tippett), Shannon Leigh Olds (Editor de efectos visuales), Rob Ostir (Artista de previsualización), Peter Pace (lead matte painter / visual fx designer), Manish Pachauri (roto & paint artist), Chris Paizis (matchmove supervisor: Tippett Studio), Anupam Pal (Artista de estereoscópica), Shivkumar Panchal (Compositor de música), Blaise Panfalone (Coordinador de efectos visuales), Prem Panigrahi (stereo paint artist), Prakash Parmar (prep artist), Anthony Passaniti (matchmover/camera tracking: Sassoon Film Design), Kartik Rajul Patel (paint/roto artist / stereo paint lead), Shraddha Kishorbhai Patel (stereo artist: Prime Focus (as Shraddha Patel)), Abhijit Patil (Compositor digital), Shritej Patvardhan (roto artist (as Shritej Patwardhan)), Stephen Martin Paull (Compositor estereoscópico), Martin Pelletier (VFX Supervisor: Modus FX), Brian Peluso (Compositor estereoscópico), Sachin Shivajirao Pendalwar (paint artist: Prime Focus World (as Sachin Pendalwar)), Varion Pereira (stereo artist), Todd Sheridan Perry (cg supervisor (as Todd Perry)), Brian Peyatt (system administration: Scanline VFX), Mathieu Phaneuf (lead modeler: Modus FX), Jimmy Philip (stereo supervisor), Stephane Picard (render wrangler: Modus FX), Danielle Plantec (visual effects supervisor: Scanline VFX), Paul Poetsch (digital compositor: ScanlineVFX Munich), Vincent Poitras (Compositor digital: Rodeo FX), Eric Ponton (digital compositor: Image Engine), Shaun Potts (digital resource manager), Etienne Poulin St-Laurent (matchmover: Rodeo FX), Khatal Prajakta (Compositor digital), Prateek Sharma (Compositor de música), Kumar Praveen (roto and paint), Richard Pring (senior view-d editor), Guillaume Provôt (visual effects artist (as Provôt Guillaume)), Vivek Pundir (CG line producer: PrimeFocus), Alice Pépujol (digital compositor: Modus FX), Christian Quickle (stereoscopic coordinator: Prime Focus), Cesar Quijada (stereo paint lead), Chandraji Tharanga Rajakaruna (Compositor estereoscópico), Prudhvi Raju (td layout: Modus FX), Rebecca Ramsey (visual effects exec producer: 3DRevolution), Jay Randall (visual effects supervisor: second unit), Mrinal Ranjan (Artista de estereoscópica), Prabhamrit Raryan (Compositor), Rajeev Kumar Rastogi (Line Producer (as Rajeev Kumar)), Satish Ratakonda (digital compositor: Tippett Studio), Dipak Raval (Artista de rotoscopio), Mathieu Raynault (visual effects supervisor: Rodeo FX), Cory Redmond (Director técnico de iluminación), James Rees (lead stereoscopic compositor), Tyagi Reetuj (Compositor), Dominic Ricci (Compositor estereoscópico), Caprice Ann Ridgeway (additional conversion production management support), Laszlo Rikker (Compositor estereoscópico), Saysana Rintharamy (fx artist: Scanline VFX), Stéphane Rioux (digital compositor: Modus FX), Brian Ripley (Artista conceptual), Philippe Roberge (Compositor digital: Rodeo FX), Latham Robertson (stereoscopic editor: Prime Focus), Cabral Rock (visual effects producer: Image Engine), Jules Roman (president: Tippett Studio), Philip Rosado (match move artist), David Rose (compositor: prime focus), Robert Rossello (visual effects supervisor: Barxseven), Matthew Rouleau (lead CG artist: Rodeo FX), Craig Rowe (Compositor digital), Gabriel Roy (Compositor digital: Rodeo FX), Angel Gil Ruiz (matchmover), Rosi Ruiz (stereoscopic conversion lead), Moika Sabourin (matte painter: Rodeo FX), Ankur Sachdev (stereo supervisor), Russell Sadeghpour (lead stereoscopic compositor), Jasdip Sagar (stereo prep artist), Saravanan Sala (stereo paint artist), Alessandro Salis (lead stereoscopic compositor), Mohit Salunke (Compositor digital), Ramprasad Sampath (software development: Scanline VFX), Luc Sanfaçon (Artista de efectos visuales), Eric Sanford (Artista digital), Sable Sanjiv (senior stereoscopic compositor), Nathan Santell (previsualization production manager: The Third Floor), Deven Saxena (Modelador), Michael Scheffler (systemadministration: ScanlineVFX Munich), Nabil Schiantarelli (compositor: Scanline VFX), David Schnee (compositing supervisor: Tippett Studio), Debapriya Senanayak (Compositor de música), Jaeil Seo (matte painter: Scanline VFX), Felix Serwir (stereoscopic conversion compositor), Nidhi Seth (visual effects coordinator: prep), Jimit Shah (Artista ROTO), Sushant Sharma (Senior Stereo Compositor), Yuta Shimizu (Artista de la iluminación), Avdesh Shukla (paint/prep supervisor), Scott Singer (Efectos visuales), Chandan Singh (Compositor), Mrityunjay Singh (Digital Compositor: Prime Focus), Nitin Singh (stereoscopic coordinator), Sarabjeet Singh (stereo roto artist: stereoscopic conversion (as Sarbjeet Singh)), Joao Sita (Compositor digital: Rodeo FX), Peter Skovsbo (visual effects executive producer), Sally Slade (Efectos visuales), Irene Smirnova (Artista digital), Courteney Smith (Asistente de producción de efectos visuales), Glenn Snyder (stereoscopic compositor: Prime Focus), Jordan Soles (technical director: Rodeo FX), Mark G. Soper (visual effects consultant), Lisa Spence (digital producer: Scanline VFX), Laurent Spillemaecker (Compositor digital: Rodeo FX), Frederic St-Arnaud (matte painter: Rodeo FX), Nancy St. John (visual effects consultant), Kasy Stein (Compositor de música), Derek Stevenson (matchmove artist: Image Engine), Michael Stewart (digital compositor: Image Engine), Stéphane Stradella (3d conversion artist: Mikros Image / digital compositor), Ken Stranahan (stereoscopic conversion), Trevor Strand (visual effects compositor), Tom Stratton (Gestor de activos digitales), Mitchell Stuart (digital matte painter: Image Engine), David Stump (senior stereographer), David Sullivan (roto/paint supervisor), Michael Sun (visual effects artist: Modus FX), Mohite Suraj (Efectos visuales), Shailendra Swarnkar (Supervisor de efectos visuales), Philip Swart (stereoscopic conversion artist), Bee Jin Tan (compositor: Scanline VFX), Shashank Tandle (Artista ROTO), Tomaso Tartarotti (Compositor digital), Patrick Tasse (Compositor digital), Merzin Tavaria (VFX Creative Director (India)), George Taylor (Compositor), Jeff Tetzlaff (lead model/texture artist: Prime Focus), Sylvain Theroux (cg supervisor: RedFX), Philippe Thibault (Compositor digital: Rodeo FX), Guillaume Thimus (td layout: Modus FX / tracking: Modus FX), Andrew K. Thompson (paint/prep artist), Joel Thompson (Editor de efectos visuales), Nick Thompson (stereoscopic coordinator), Jithendran Thottupurath (view-d production coordinator: Primefocus), Nils Thuerey (software development: Scanline VFX), Patrick Timmermann (vfx coordinator: ScanlineVFX Munich), Rohan Tirkey (lead stereoscopic compositor: Prime Focus), Yogendra Tonke (lead texture painter), Georges Tornero (digital compositor: Modus FX (as George Tornero)), Benoit Touchette (senior staff: Rodeo FX), Iva Trajkovic (stereo conversion artist: Prime Focus), Valentin Trasnea (digital compositor: Modus FX), Marjolaine Tremblay (senior staff: Rodeo FX), Nathalie Tremblay (Compositor digital), Robin Tremblay (matte painter: Rodeo FX), Gabriel Tremblay-Beauvais (digital artist: Rodeo FX), Sarah Trepanier (vfx project manager: Modus FX), Stephan Trojansky (vfx supervisor: Scanline VFX), Greg Tsadilas (lighting lead: Scanline VFX), Donald Tse (Compositor digital), Jerry Tung (enviornment lighting td), Pan Vafeiadis (stereoscopic conversion artist), Arturs Vaitilavics (lead stereoscopic compositor), Ryan Valade (visual effects editor: Image Engine), Eric Valente (senior compositor: 3DRevolution), Hemant Valvi (Artista ROTO), Fabien Vantroys (stereo compositor: Mikros Image), Mohit Varde (stereo conversion artist: Prime Focus), Frederick B. Vega (pipeline technical assistant/fx animator: Tippett Studio), Sebastien Veilleux (Compositor digital), Armando Velazquez (Compositor digital), Andres Vergara (visual effects compositor: Image Engine), Fabrice Vienne (digital artist: Rodeo FX), Tiberius Viris (Pintor mate), Hans Vollmer (motion capture: Scanline VFX), Kenneth Voss (roto/paint artist: Tippett Studio), Vikas Wadekar (Artista ROTO), Shawn Wallbridge (systems administrator), Shawn Walsh (visual effects executive producer: Image Engine), Mortimer Warlimont (senior compositor: ScanlineVFX Munich), Gene Warren III (stereoscopic supervisor: 3DRevolution), Martin Toby Watson (visual effects artist: Scanline VFX), José Manuel Weil (lighting/shading: ScanlineVFX Munich), Katie Wells (visual effects consultant), Daniel Wennerholm (stereoscopic conversion artist), Wendy Whaley (stereoscopic advisor), Cameron Widen (animator: Image Engine), Yanick Wilisky (VFX Producer: Modus FX), Ned Wilson (compositor: Scanline VFX LA), Bjoern Wortmann (i/o: ScanlineVFX Munich), Gavin Wright (previs designer: Proof, Inc.), Hiroyuki David Yabu (animator: Modus FX (as David Yabu)), Casey Yahnke (stereo paint lead), Gus Yamin (senior digital artist), Jesús L. Yapor (Compositor), Kelvin Yee (digital compositor: Image Engine), Kim Yong-Kyun (Compositor digital), Edward Paul Yu (Artista calibrador de movimiento), Ismat Zaidi (executive producer: ScanlineVFX Munich), Hubert Zapalowicz (Artista digital), Khaled Zeidan (Compositor digital), ZongGuang Zhao (Compositor digital), Johnathan R. Banta (digital compositor (u)), Sreyans Bardia (visual effects head of production: BOTVFX (u)), Sanjay Das (chief technology officer (u)), Michael Desnoyelles (visual effects artist (u)), Markus Hagemeier (i/o: ScanlineVFX Munich (u)), Josh Hayes (storyboard artist (u)), Hetal Jain (visual effects producer: BOTVFX (u)), Chawalit Jirattikansakul (rotomation artist (u)), Jeffrey Kember (fluid technical director: Tippett Studio (u)), Rajavel Loganathan (stereoscopic roto lead (u)), Michael Pecchia (director of global development at prime focus (u)), Corey Rosen (director of creative marketing: tippett studio (u)), Lorraine Rozon (recruiter: Prime Focus VFX (u)), K L Sateesh Varma (stereo roto (u)), Rahul Toraskar (roto artist (u)) y Tanawat Wattanachinda (rotomation artist (u))

Diseño de producción

Tom Foden

Departamento de maquillaje

Jocelyne Bellemare (makeup supervisor: background), Marianne Bobet (Asistente de maquillaje), Felicity Bowring (makeup and hair designer: additional photography), Gillian Chandler (Maquilladora), Annick Chartier (Jefe de maquillaje), Ken Diaz (personal makeup artist: Mr. Rourke), Nathalie Dion (assistant hairstylist: extras), Dominique Dupras (Estilista), Melissa Fafard (Asistente de maquillaje), Christiane Fattori (Maquilladora), Nathalie Garon (extras key hair stylist), Christophe Giraud (Asistente de maquillaje), Andrée-Anne Huberdeau (Maquilladora), Lyne Lapiana (Estilista), Félix Larivière (Jefe de peluqueros), Sophie Lebeau (Maquilladora), Camiel McLean (Maquilladora), Louise Mignault (Jefe de maquillaje: segunda unidad), Julie Mignot (Maquilladora), Adrien Morot (special makeup effects supervisor), Martin Nepton (Asistente de estilista), Sonia Ngadi (Maquilladora), Cynthia Patton (key hairdresser: second unit), Gabriela Polakova (Maquilladora), Cécile Rigault (Artista de maquillaje: segunda unidad), Nikoletta Skarlatos (Jefe departamento de maquillaje/Diseñador de maqui), Nathalie Trépanier (Maquilladora), Kathy Tse (shop coordinator), Mark Unterberger (Efectos especiales con maquillaje) y Galia Vaillancourt (Asistente de maquillaje)

Montaje

Wyatt Jones, Stuart Levy y David Rosenbloom

Decoración de escenario

Jille Azis, Eve Boulonne, Elise de Blois y Marie-Soleil Dénommé

Gestión de producción

ravi Akshay (stereo: post production coordinator (as Ravi Akshay)), Daniel Auclair (Jefe de producción), Paul Boutin (unit manager: second unit canada), Shannon Gaulding (Ejecutivo a cargo de producción), Monica Hada (Director de post-producción), Ken Halsband (Ejecutivo a cargo de producción), Christopher Kulikowski (supervisor de post-producción), Akshay Ravi (Coordinador de post-producción), Dana Reaves Bolla (Supervisor de producción), Michael R. Sloan (supervisor de post-producción) y Jeff G. Waxman (unit production manager (as Jeff Waxman))