Juego de traiciones (2010)

Créditos completos de la película Juego de traiciones

Dirección

Doug Liman

Guión

GuiónJez Butterworths

GuiónJohn-Henry Butterworths

LibroJoseph Wilsons

(book) (as Valerie Plame)Valerie Plame Wilsons

Reparto

Valerie PlameNaomi Watts

Chanel SuitSonya Davison

Tabir Secretary #1Vanessa Chong

HafizAnand Tiwari

Tabir Secretary #2Stephanie Chai

Joe WilsonSean Penn

FredTy Burrell

SueJessica Hecht

SteveNorbert Leo Butz

LisaRebecca Rigg

DianaBrooke Smith

JeffTom McCarthy

Samantha WilsonAshley Gerasimovich

Trevor WilsonQuinn Broggy

CIA Tour LeaderNicholas Sadler

JackMichael Kelly

BillNoah Emmerich

CPD AgentIris Bahr

Minister of Mines - NigerGhazil

Joe TurnerKristoffer Ryan Winters

Nervous Analyst #1Louis Ozawa Changchien

CIA Analyst #1Sean Mahon

Professor BadawiMohamed Abdel Fatah

KimRashmi Rao

Scooter LibbyDavid Andrews

Nervous DaveDavid Denman

Jim PavittBruce McGill

Dr. ZahraaLiraz Charhi

Nervous Analyst #2Remy Auberjonois

PaulTim Griffin

Ali Sunil Malhotra

Jordan Officer #1Kevin Makely

Mukhabarat OfficerMousa Al Satari

HammadKhaled Nabawy

Hammad's SonRafat Basel

Hammad's WifeMaysa Abdel Sattar

B.U. ProfessorJudith Resnik

B.U. Student #1Ben Mac Brown

B.U. Student #2Satya Bhabha

Iraqi Scientist #1Nabil Koni

Iraqi Scientist #2Mohammad Al Sawalqa

BethJenny Maguire

PeteDavid Warshofsky

Ari FleischerGeoffrey Cantor

Periodista #1David Ilku

Periodista #2Deidre Goodwin

Journalist #3Donna Placido

Karl RoveAdam LeFevre

Steven HadleyBrian McCormack

Andrew CardJames Rutledge

Cathie MartinTricia Munford

David AddingtonMichael Goodwin

Mr. TabirNasser

Dir. of CIA OperationsChet Grissom

Internal Security OfficerJames Joseph O'Neil

Supporter #1Danni Lang

Supporter #2Jane Lee

Reportero # 1James Moye

Field Reporter #2Judy Maier

Diane PlamePolly Holliday

Sam PlameSam Shepard

Businessman #1Kola Ogundiran

Businessman #2Byron Utley

Right Wing ReporterAnastasia Barzee

DC Cab DriverSanousi Sesay

Himself (archive footage) (u)Dan Abrams

Himself (archive footage) (u)John Ashcroft

Himself (archive footage) (u)George W. Bush

Himself (archive footage) (u)Dick Cheney

Himself (archive footage) (u)Dominique de Villepin

Iraqi Server (u)Barbara Dior

Himself (archive footage) (u)Peter King

Barista Angela Lewis

Deceased Soldier's Daughter (u)Michelle E. Mancini

Himself (archive footage) (u)Chris Matthews

UN DiplomatRebekah Paltrow Neumann

Herself (archive footage) (u)Valerie Plame Wilson

Himself (archive footage) (u)Colin Powell

Herself (archive footage) (u)Condoleezza Rice

Himself (archive footage) (u)Tom Ridge

Himself (archive footage) (u)Karl Rove

Four Seasons WaitressSatu Runa

Himself (archive footage) (u)Joe Scarborough

Head PaparazzoHarry L. Seddon

Turkish DiplomatKent Sladyk

Vietnam Vet at RallyBill Walters

Música

John Powell

Producción

executive producer (as Mohammed Khalaf)Mohamed Khalaf Al-Mazrouei

Productor ejecutivoDavid Bartis

ProductorJez Butterworth

Productor asociadoGerry Robert Byrne

line producer: EgyptWesam Seif Elislam

Productor ejecutivoKerry Foster

Productor asociadoSean Gesell

Productor en línea: fotografía adicionalBruce Wayne Gillies

ProductorAkiva Goldsman

line producer: international unitAnadil Hossain

ProductorDoug Liman

Co-productorAvram Ludwig

ProductorBill Pohlad

Co-productorDavid Sigal

Productor ejecutivoJeff Skoll

executive producer (as Mari Jo Winkler-Ioffreda)Mari-Jo Winkler

Co-productor Kim WintherKim H. Winther

ProductorJanet Zucker

ProductorJerry Zucker

Casting

Joseph Middleton

Fotografia

Doug Liman (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Joseph Aspromonti (Asistente de dirección), Kate Bogle (Asistente adicional del director), Taha El Hakem (assistant director: Egypt Team / trainee assistant director), Marc Garland (key second assistant director: pre-production photography), K.K. Hareb (Asistente de dirección), Yanal Kassay (Asistente de dirección), Kim H. Winther (Asistente de dirección) y Eric Yellin (Jefe de asistentes de dirección)

Dirección artística

Kevin Bird

Departamento de arte

Rime Al-Jabr (Artista escénico), D. Eric Allen (art department production assistant (as Eric Allen)), Brian Buteau (De vestuario), Carl Catanese (prop master: Washington, DC), Kyung W. Chang (Asistente de director artístico), Eric Cheripka (Jefe de utilería), Eric Fehlberg (Asistente de producción artística), Bradd Fillmann (property master: Los Angeles), David Scott Gagnon (Jefe constructor), Alex Gorodetsky (chargeman scenic artist), Ibraheemkhorma (Asistente de jefe de utilería), Edward A. Ioffreda (Artista grafico), Sana'a Jaber (Director artístico suplente), Karim Kheir (set dresser: Jordan), Hank Liebeskind (De vestuario), Jen K. Messer (De vestuario), Victor Morales (Escénico), Kevin L. Raper (additional graphic artist), Peter Regnier (De vestuario), Jeffrey Rollins (Encargado de vestuario), Kathrine Rondeau (Artista escénico), David Shupp Jr. (Asistente de producción del departamento de arte), Kelly Solomon (Coordinador del departamento artístico), Nini Than (Asistente de director artístico), Danielle Webb (Asistente de decorador), Christopher Weiser (Artista escénico), Samir Zaidan (construction coordinator / scenic artist) y Jae Pak (graphic designer (u))

Dobles

Peter Bucossi (Coordinador de dobles) y Anthony Vincent (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Cindy Evans

Efectos visuales

Bryan Baker (vfx editor: dive), Tim Bowman (Compositor digital), Shannan Burkley (Pintor mate), Eileen Dare (visual effects coordinator: DIVE), Joseph DiValerio (Supervisor de efectos visuales), Jeremy Fernsler (digital effects artist: DIVE), Frank Fieser (Efectos visuales), Mark O. Forker (visual effects consultant: DIVE), Michael Furey (Compositor digital), Raymond Lei Jin (matte painter (as Lei Jin)), Nick Jushchyshyn (matchmove artist: Dive), Bob Lowery (visual effects executive producer: Dive), Christina Mitrotti (Efectos visuales), Anton Moss (digital effects artist: DIVE), Robert Pyle (technical support: DIVE), Ruben Rodas (paint/roto artist: Dive), Crystle Schrecengost (paint/roto artist), Peter Sidoriak (Compositor digital), Tommy Williamson (digital compositor (as Tom Williamson)), Max Gabl (matte artist (u)) y Ed Mendez (digital effects supervisor: Dive (u))

Diseño de producción

Jess Gonchor

Departamento de maquillaje

Michal Bigger (Jefe del departamento de maquillaje), Lisa Hazell (Estilista) y Amanda Miller (key hair stylist / wig maker)

Departamento de musica

John Barrett (Asistente de ingeniero), Mark Berrow (Músico: violín), Brent Brooks (Editor de música), Thomas A. Carlson (Editor de música), Beth Caucci (sound programmer), Chris Clad (violin), Germaine Franco (Orquestador), Gavin Greenaway (Director de orquesta), Isobel Griffiths (Contratista de orquesta), Julianne Jordan (Supervisor musical), Paul Katz (Consultor musical), Annette Kudrak (Editor de música), Steve Mair (musician: double bass), Michael John Mollo (additional music arranger / music programmer / orchestrator: midi), Paul Mounsey (Compositor: música adicional), Jessica Neilson (Coordinador musical), John Ashton Thomas (Orquestador), John Traunwieser (score production assistant), Jessica Wells (Preparación musical) y Bruce White (Viola)

Departamento de vestuario

Gina Battoglia (Asistente de producción de vestuario), Sarah Mae Burton (Coordinador de vestuario), Jody Felz (Vestuarista), Linda Giammarese (Vestuarista adicional), Felicity Gifford (Ambientador), Karma Hijjawi (Supervisor de vestuario), Alethea McElroy (Ambientador), Hilary Niederer (assistant costume designer: international unit), Remy Pearce (Comprador de vestuario), Amy Pickering (Supervisor de vestuario), Lydia Popper (Asistente de producción de vestuario), Laura Sewrey (Asistente de diseñador de vestuario) y Wade Sullivan (costume production assistant (u))

Departamento de reparto

Bader Alami (Asistente para casting), Lara Atalla (Casting), Tineka Becker (Ayudante de casting), Kathryn Calogero (Asistente para casting), Ronen Gevint (background casting associate), Tricia Homer (Casting adicional), Tess Joseph (casting: india) y Suzanne Kang (Casting de extras)

Departamento de editorial

Johnny Adams (digital lab), Milan Boncich (Colorista), Julie Carr (Primer asistente de editor), Josh Chertoff (Asistente editorial), Peter Frelik (Editor asistente), Jim Geduldick (Editor de intermedio digital), Kevin Kaim (digital lab), Saar Klein (Editor adicional), Megan Marquis (digital intermediate coordinator (as Megan Milnes)), Chris Massi (Asistente editorial), Jason Matthews (post-production technician), Jeremiah O'Driscoll (Editor adicional), Benjamin Moses Smith (Editor de intermedio digital) y Lance Spindler (Ajustador de color)

Departamento de transporte

Matthew Ballard (Coordinador de transporte: fotografía adicional), Robin Monaghan (Conductor), Timothy Paustian (Capitán de transporte), Thomas Reilly (Co-capitán de transporte) y Scott Roth (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Rob Agredo (dolly grip (as Robert A. Agredo)), Robby Baumgartner (camera operator (as Robert Baumgartner) / director of photography: second unit (as Robert Baumgartne), Kevin L. Bright (Camarógrafo), Terrence Laron Burke (Iluminador), J. Eric Camp (digital imaging technician: red camera), Howard J. Cournoyer (best boy rigging gaffer), Chris Del Sordo (first assistant camera: "b" camera), Christopher DelSordo (first assistant camera: "b" camera), Nick Demas (first assistant camera: "a" camera), Pedro Diez (Iluminador), David Elwell (Técnicos de iluminación), Francisco Escobar (specific segments), Brant S. Fagan (Operador de Steadicam), Robert K. Feldmann (Iluminador), James J. Ferris (Electricista), Adam Hall (company grip), Malek Haneen (second assistant camera: "a" camera), Chris Hensel (Iluminador de aparejo), Ezz Isleem (best boy: Second unit), Bob Izzo (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Scott Kincaid (Asistente de electricidad), Nicholas Laviola (camera intern), Doug Liman (Camarógrafo), Victor Mathews (jib operator (as Victor Mathews)), Christian May (Electricista), Charles Meere III (rigging gaffer: New York), Osama Namrouqa (Jefe de electricistas: segunda unidad), Paul Niccolls (Iluminador), Alexander J. Nobbs (24frame video operator), Rupert Power (Operador de Steadicam), Steve Ramsey (Capataz), Jon W. Rosenbloom (Iluminador), Marwan Saber (first camera assistant/focus puller: "b" camera (Egypt Shoot)), Kevin Smyth (Iluminador), Robert Vuolo (Electricista), Michael Wacks (Técnicos de iluminación), Ryan Webb (Técnicos de iluminación), Treva Wurmfeld (set videographer) y Stephanie Zimmer (second assistant camera: "a" camera)

Montaje

Christopher Tellefsen

Decoración de escenario

Ibrahim Khorma, Sara Parks y Mohammed-Karim Shehabi (Sin acreditar)

Gestión de producción

Mohammed Altelbany (Jefe de producción), David Bausch (Supervisor de producción), Driss Benyaklef (production supervisor: international unit), Brian Buckland (additional production supervisor), Gerry Robert Byrne (supervisor de post-producción), Sean Garrett Fogel (assistant unit manager (as Sean Fogel)), Frank Hildebrand (Ejecutivo a cargo de producción), Issam M. Husseini (production manager: Jordan), Daniel Sa'd (assistant production manager: Jordan) y Pat Singh (production manager: Malasia)

Otras personas que participaron

Mervat Aksoy (Asistente de coordinador de producción), Diala Al Raie (Coordinador de produccion), Fajer Al-Kaisi (Voz adr), Joe Alexander (stand in/photo double: Sean Penn), Lisa Anzelmo (stand-in/double: Naomi Watts), Ahmad Atawneh (Asistente de producción), Lauren Barnhart (assistant: Naomi Watts), Frederick P. Bimbler (legal counsel / production legal services), Susan H. Bodine (production legal services), Kate Bogle (Asistente de producción), Ed Borgerding (production executive: Imagenation Abu Dhabi), Grace Breton-Nikol (assistant to directors (as Grace Breton)), Stefan Brunner (production executive: Imagenation Abu Dhabi), Nathan Buffaloe (Asistente adicional de producción), Andrea F. Cannistraci (production legal services), Yara Caubet (Asistente de producción), James Coker (Asistente de producción), Ryan Coleman (unit production assistant), John Como (stock footage clearance), Kyle David Crosby (field coordinator: DC), Betsy Custer (international production liaison), Dennis Davidson (International publicity consultants), Paul De Cham (post facilities manager), Genevieve Tanya Detering (director's on-set assistant), Felicity Donarski (accounting executive), Jesse Durell (Asistente de producción), Todd Feaser (set production assistant), Alex Finch (Asistentes de producción), Brian Friedman (assistant post-production accountant), Ed Gately (Asistente de producción), Travis Gerdes (Secretaria de producción), Shellie Gillespie (first assist accountant), Hayden Goldblatt (production legal services), Matthew Goodwin (set production assistant), Morgan Green (Pasante), George Grenier Jr. (artesanal), Elizabeth Hanley (post accountant), Maha Hanna (Contador de producción), Elizabeth Himelstein (dialect coach: Naomi Watts), Sean Hogan (Contador de producción), Hannah Hoover (set production assistant), Morgan Howard (Contador de planilla), Betsy Kelly (Asistente de producción: segunda unidad), Erin Kennedy (Pasante de producción), Fuad Khalil (production consultant), Rich Koski (Asistente de producción), Ginger Ingram LaBella (Asistente de producción), Harry Lapham (Asistente de producción), Rebecca Lindsey (set production assistant), Anthony Lote (Asistente de producción), Craig MacNee (Asistente de dirección), Jolynn Martin (assistant to Mr. Pohlad), Brendan McCarthy (Asistente de producción), Spencer McCormick (Asistente de producción), Angie Miller (business affairs coordinator), Susan Muir (completion bond guarantor), Elizabeth Neveu (Asistente de producción), Leda Nornang (Coordinador de produccion), Kerry O'Brien (production assistant: New York), Lauren A. Oliver (clearance and product placement), Sean Oliver (Grupo de loop de adr), Wael Omar (unit production liaison: Egypt), Nagham Osman (production coordinator: Egypt unit), Jennifer Pabley (production liaison: international unit), Matthew F. Preston (Asistente de coordinador de producción), Elisa Pugliese (supervisor: plate unit), Jason Quimby (Asistentes de producción), Deborah Ricketts (archive researcher), Buck P.B.D. Rodgers (Asistente de producción), Frank Rossi (acting coach), Rosemary Rotondi (investigación), Sophie Saleyron (press attache: France), Jan Hopper Sanders (script supervisor: DC unit), Josh Sathre (Asistente de producción: fotografía adicional), Ashish Sehgal (production assistant: international unit), Yahia Shaheen (set production assistant), Jessica Smith (Coordinador de produccion), Scott Sousa (production assistant (u)), Abbey Taylor (Asistente de producción), Mike Trainor (Asistente de producción), Daniela Tully (vp of development: imagenation abu dhabi), Christopher H. Warner (Supervisor de producción: fotografía adicional), Richard W. Welch (set production assistant: Los Angeles), Ken Wharton (stand-in: Actor Norbett Leo Butz), Jasmine Yniguez (production secretary: additional photography), Kyle Campbell (production assistant (u)), Alison Li (production intern (u)), Kala Mandrake (researcher (u)) y Peter Pamela Rose (adr loop group (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales