Jumper (2008)

Créditos completos de la película Jumper

Dirección

Doug Liman

Guión

GuiónDavid S. Goyers

GuiónJim Uhlss

GuiónSimon Kinbergs

NovelaSteven Goulds

Reparto

David RiceHayden Christensen

GriffinJamie Bell

MillieRachel Bilson

Mary RiceDiane Lane

RolandSamuel L. Jackson

William RiceMichael Rooker

Young MillieAnnaSophia Robb

David jovenMax Thieriot

Young MarkJesse James

Mr. BowkerTom Hulce

SophieKristen Stewart

Mark KoboldTeddy Dunn

EllenBarbara Garrick

Day Bank ManagerMichael Winther

Italian Desk CopMassimiliano Pazzaglia

English BartenderShawn Roberts

English BeautyNathalie Cox

FionaMeredith Henderson

PsicólogoDamir Andrei

NYPD DetectiveTony Nappo

Owner Of Millie's Old HouseGeorge King

Guardia del bancoClark Beasley Jr.

Italian WomanSimona Lisi

Italian DetectiveMatteo Carlomagno

Italian Police Officer 1Fabrizio Bucci

Italian Police Officer 2Giorgio Santangelo

Italian Cabbie 1Marcello Santoni

Italian Cabbie 2Franco Salvatore Di Stefano

Coffee Shop ManagerBrad Borbridge

PorteroAngelo Lopez

BotonesRoberto Antonelli

Italian Ticket AgentVeronica Visentin

TobyChristian Pikes

DueñoGeorge Ghali

Jungle JumperRyny Gyto Ouk

Kid in Detroit Airport (as Frantisek Jícha)Frantisek Jicha

Kid in Detroit AirportRobin Zenker

Angry Japanese CookMasahiro Kishibata

Japanese Chef's WifeSumiko Yamada

Japanese Chef's DaughterTamaki Mihara

Japanese ScientistMansaku Ikeuchi

Mexican Truck DriverRolando Alvarez Giacoman

London Pub PatronAdam Chuckryk

Hoolihan's Bar PatronJordan Gatto

Hoolihan's Bar PatronNicholas Kusiba

Hoolihan's Bar PatronAriel Lukane

Hoolihan's Bar PatronVanessa King

Hoolihan's Bar Patron (as Stephen Whitehead)Stephen Chandler Whitehead

SurferMahmud Watts

SurferBraden Munafo

SurferTamara Buchwald

SurferMaia Smith

Oficial de policiaValentino Visentini

Lamplighter ClerkJohn Baker

Hospital AidJosie Lau

Lawrence SimmonsSean Baek

Palladin (u)Stuart Clark

Teacher (u)Michael Comrie

Hotel Clerk (u)Hudson Cooper

Bank Guard (u)Nesti Gee

5 year Old DaveyRyan Grantham

PaladinAngelica Lisk-Hann

BeefKevin Makely

Hoolihan's Bar Patron (u)Danny MAlin

Sin acreditarShunsaku Mayama

Simon's Jumper (u)Roe Montez

PaladinHenry Pelitire

Italian Man (u)Armando Pucci

Música

John Powell

Producción

Productor asociadoSimon Crane

ProductorLucas Foster

executive producer: TokyoScott Gardenhour

Productor ejecutivoVince Gerardis

Productor asociadoJeffrey Harlacker

Co-productorJoe Hartwick Jr.

ProductorSimon Kinberg

Productor en línea: ItaliaDiego Loreggian

Productor ejecutivoStacy Maes

ProductorArnon Milchan

co-producer: TokyoGeorgina Pope

ProductorJay Sanders

executive producer (as Ralph M. Vicinanza)Ralph Vicinanza

executive producer (as Kim Winther)Kim H. Winther

Casting

Joseph Middleton

Fotografia

Barry Peterson (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Adam Bocknek (Tercer asistente de produccón), Greg Brautigan (second second assistant director: Ann Arbor), Simon Crane (Director de la segunda unidad), Aric Dupere (Asistente de dirección: segunda unidad), Beau Ferris (trainee assistant director / third assistant director: second unit (u)), Jennifer Haufler (Asistente de dirección), Joel Hay (Asistente de dirección), Jose Jimenez (assistant director: set), Terry Madden (Asistente de dirección: segunda unidad), Chûkon Minami (first assistant director: Tokyo (as Chokon Minami)), Murphy Occhino (Asistente de dirección: Nueva York), Michael Peleshok (trainee assistant director (as Mike Peleshok)), Andrew M. Robinson (second assistant director (as Andrew Robinson)), Bojana Sutic (first assistant director: Rome), Simonetta Valentini (second assistant director: Rome), Adam T. Weisinger (second second assistant director: New York (as Adam Weisinger)), Kim H. Winther (first assistant director (as Kim Winther)), Heather Wusterbarth (Asistente de dirección), Eric Yellin (second assistant director: Ann Arbor), Alessandra Balestra (second assistant director: Rome (u)), Robert Ballentine (first assistant director: additional photography (u)), Darrin Brown (second assistant director: additional photography (u)), Patrick Hagarty (third assistant director: reshoot (u)), Patrick Scoffin (trainee assistant director: Prague (u)), Mark Taylor (first assistant director: Prague (u)), Robert Westhafer (additional ad (u)) y Katey Wheelhouse (assistant director: additional photography (u))

Dirección artística

Elinor Rose Galbraith (Director de supervisión artística), Peter Grundy, Tamara Marini y Thomas Valentine (supervising art director (as Tom Valentine))

Departamento de arte

Rob Ballantyne (Artista del guión gráfico), John Bannister (key scenic artist), Tory Bellingham (property master: Canada), Brenton Brown (Encargado de vestuario), Jeff Butcher (property master: New York), Luigi Calvitti (Carpintero suplente), William Cheng (first assistant art director / set designer), Federico Ciommo (property master: italy), Raymond Consing (Artista del guión gráfico), Robert Consing (Artista del guión gráfico), Peter Constantinides (on-set carpenter), David Cooney (Artista del guión gráfico), Joe Curtin (Coordinador de construcción), John Davis (storyboard artist (part one)), Darrin Denlinger (Artista del guión gráfico), Britt Doughty (second assistant art director), Tommaso Dubla (stand by painter), Bruno Falconi (stand-by props: italy), Ann-Marie Ferney-Tellez (props buyer), Dawn H. Fisher (Asistente de director artístico), Danielle Fleury (Asistente de decorador), David G. Fremlin (first assistant art director), Luke Gibson (assistant head painter), Nickolas Gilbert (property master: Ann Arbor), Adam Goodnoff-Cernese (assistant property master: New York), Kevin Haeberlin (second lead), Michael Huschka (property master: second unit), Michael Anthony Jackson (Artista del guión gráfico), Patrick Janicke (Diseñador del concepto), Petr Janout (De vestuario), Paul Jefferson (head carpenter), Walter Klassen (speciality props), Jindrich Kocí (art director: Prague), Mayumi Konishi-Valentine (first assistant art director (as Mayumi Konishi)), Itsuko Kurono (Asistente de director artístico), Marcel Laporte (second assistant head carpenter), Jessica Lee (Accesorios), Tomás Lehovec (stand-by props: Prague), Meaghan Lynch (Asistente de director artístico), Roberto Magagnini (Hombre a cargo), Leonard Marchand (property master: additional photography (as Leonard Lavigueur)), Tamara Marini (art director: Italy), Rob McCallum (Artista del guión gráfico), Richard McStay (first assistant head carpenter), Martin L. Mercer (Artista del guión gráfico), Brad Milburn (Diseñador de escena), John Moran (Asistente de director artístico), Jason Oertling (De vestuario), Joacim Orton (third assistant head carpenter), Timothy Peel (Diseñador gráfico), Greg Pelchat (De vestuario), Tony Perez (leadman: re-shoot), Caroline Perzan (set decorating buyer), Jeff Poulis (Asistente de jefe de utilería), Jamie Rama (Ilustrador), Charles Ratteray (Artista del guión gráfico), Petr Richter (stand-by props: Prague), David Ritchie (De vestuario), Christopher S. Ross (Ilustrador), Saverio Sammali (Asistente de director artístico), Jeremy Simser (Artista del guión gráfico), Cynthia Sleiter (co-set decorator / set decor), Katy Thatcher (art department apprentice), Glauco Trasselli (assistant on-set props), Perry James Trentacosta (swing), Gary Tuers (Jefe de utilería), Rob Valeriote (Carpintero suplente), Paul Zonneveld (construction auditor), Malcolm Byard (on-set greensman (u)), Taku Dazai (specialty prop designer/builder (u)), Marco Lo Russo (on-set dresser (u)), Scotty Morris (leadman (u)) y Sean Sansom (specialty props artist (u))

Dobles

Nick Alachiotis (Doble de riesgo), Wade Allen (Acrobacias), Yoshinao Aonuma (Acrobacias), Jeffery Aro (utility stunts (as Jeffery Ong)), Mike Avery (Acrobacias), Tony Besson (stunt double: Hayden Christensen), Leigh Bianco (Acrobacias), Mario Bianco (Acrobacias), Chad Camilleri (Acrobacias), Clint Carleton (stunt double: Hayden Christensen), John Cenatiempo (Doble de riesgo), Darren Cerullo (Acrobacias), Mark Chinnery (Acrobacias), James M. Churchman (Acrobacias), Stuart Clark (Doble de riesgo), Simon Crane (Coordinador de dobles), Vince Cupone (Doble), Neil Davison (Acrobacias), Wade Eastwood (Coordinador de dobles), Kiante Elam (Acrobacias), Tom Farr (stunt performer / stunt rigger / stunts), Stephane Fiossanangaye (Acrobacias), Matthieu Flatres (Acrobacias), Kôichi Funayama (stunts (as Koichi Funayoma)), Christopher Gordon (lead stunt double: Hayden Christensen/David Rice), Joel Harris (Dobles de riesgo), Stephannie Hawkins (Acrobacias), Kris A. Jeffrey (safety diver), Brent Jones (Acrobacias), Tatsuro Koike (Acrobacias), Ladislav Lahoda (Coordinador de dobles), Robert Lahoda (Coordinador de dobles), Michael Langlois (Acrobacias), Derek Lea (Acrobacias), Stéphane Lefebvre (Dobles de riesgo), David Leitch (Acrobacias), Danny Lima (Acrobacias), Angelica Lisk-Hann (stunts (as Angelica Lisk)), Tom Lowell (Acrobacias), John MacDonald (stunt double: Teddy Dunn), Chris Mark (stunt double: Jamie Bell), James Mark (stunt double: Griffin), Darren Marsman (Acrobacias), James Mitchell-Clyde (safety diver (as James Mitchell Clyde)), Janet Morin (Acrobacias), Matthew H. O'Connor (safety diver), Shawn C. Orr (Acrobacias), Louis Paquette (Dobles de riesgo), Mauro 'Cico' Peruzzi (Acrobacias), Avi Phillips (Acrobacias), Darrin Prescott (Acrobacias), Ken Quinn (Doble de riesgo), Buster Reeves (Acrobacias), Bryan Renfro (Acrobacias), Bridgett Riley (Acrobacias), Shayna Segal (Doble), Jeff Shannon (Acrobacias), Larissa Stadnichuk (Doble de riesgo), Chad Stahelski (Acrobacias), Amie Stephenson (Coordinador del departamento de dobles), Bryan Thomas (Doble), Nancy Thurston (Doble), Angela Uyeda (Acrobacias), Dave Van Zeyl (Acrobacias), Max White (Dobles de riesgo), Nicole Wilson (Acrobacias), Paul Wu (Acrobacias) y Chad Guerrero (stunt rigger (u))

Efectos visuales

Holly Acton (compositor: Weta Digital), Robert Adams (junior compositor / matchmover), Sandor Ajzenstat (visual effects on-set surveyor), Hovig Alahaidoyan (visual effects artist: matte painting and concept art, Weta Digital), Casey Allen (senior flame artist), Judy Alley (visual effects production: Weta Digital), Jerry Andrews (motion control operator), Malcolm Angell (matchmove artist / visual effects artist: camera, Weta Digital), Michael Angelo (Inferno artist: R!OT), Elisabeth Arko (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Dan Ashton (film recording technician), Mia Askew (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Jeff Atherton (visual effects coordinator: Hydraulx), Andrew Atkinson (database administrator), Jarrod Avalos (matchmove artist: Hydraulx), Jennifer Avery (visual effects assistant coordinator), Jean-Luc Azzis (compositor: Weta Digital), Michael Bain (texture artist: Weta Digital (as Mike Bain)), Mark Barber (Compositor digital: Weta Digital), Alison Middaugh Barger (digital effects artist: Riot (as Alison Middaugh)), Ned Barraud (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Daniel Barrett (Animador: Weta Digital), Andy Barrios (sequence supervisor), Travis Baumann (digital compositor: Digiscope), Peter Baustaedter (visual effects artist: matte painting and concept art, Weta Digital), Gary E. Beach (visual effects plate supervisor: Prague), Mike Beaulieu (Artista de previsualización), Kathleen Beeler (digital paint and rotoscope artist: Weta Digital), Paula Bell (senior digital paint artist), James Bennett (Animador: Weta Digital), Graham Binding (senior animator: Weta Digital), Jason Bond (rotoscope artist: Hydraulx), JC Bond (visual effects editor (as Joseph C. Bond IV)), Nick Booth (film recording supervisor), Adam Bradley (roto/paint artist: Weta Digital), Lee Bramwell (camera department supervisor: Weta Digital), Jody Braun (assistant visual effects coordinator), Kristie Breslin (pre-production manager: Weta Digital (as Kristie Breslin Husson)), Jared Brient (visual effects: Hydraulx), Jason Lanier Brown (Artista de efectos visuales), Kevin R. Browne (visual effects: Hydraulx (as Kevin Browne)), Erik Bruhwiler (compositing coordinator: Hydraulx), David C. Bryant (lead CGI artist: Pixel Playground), Matthew Bullock (3D modeler), Kelly Bumbarger (Compositor digital), Joerg W. Bungert (compositor: Weta Digital (as Joerg Bungert)), Clare Burgess (visual effects production: Weta Digital), Kirk Cadrette (visual effects: Hydraulx), Djordje Cakovan (digital modeler: Weta Digital), Andrew Calder (Animador: Weta Digital), Sonia Calvert (compositor: Weta Digital), Pete Capelluto (production engineer), Michael Carmine (visual effects director of photography: New York), Shoghi Castel De Oro (visual effects: Hydraulx), Norman Cates (Compositor digital), Nicholas Cerniglia (Artista digital), Tim Cheng (digital paint and rotoscope artist: Weta Digital), Jason K.S. Cheung (pipeline engineer: Weta Digital), Simon Cheung (visual effects artist: models, Weta Digital), Go Woon Choi (visual effects: Hydraulx), Lawrence Choi (Artista de previsualización), Evan Christie (Artista de rotoscopio), Patrick Clancey (digital opticals (as Pat Clancey)), Hannah Clarke (visual effects production: Weta Digital), Trent Claus (Inferno artist / matte painter), Scott Clements (visual effects assistant / visual effects image manager), Andrew M. Collins (matchmove artist: Hydraulx (as Andrew Collins)), Rob Conn (digital effects artist: Weta Digital), Peter Connelly (Compositor), Cameron Coombs (Compositor digital), Chase Cooper (Director técnico de personajes), Shane Cooper (visual effects software engineer), Jimmy Costa (Asistente de producción de efectos visuales), Dan Cox (lighting techical director: Weta Digital), Jim Croasdale (senior paint artist), Steve Cronin (Compositor digital: Weta Digital), Juliette Davis (Coordinador de produccion), James Dee (runner: Weta Digital Ltd), Del DePierro (digital integration), Theo Diamantis (conceptual illustrator: previz / digital compositor), Michael Dillon (Productor asistente de intermedio digital), Joseph DiValerio (compositor / visual effects designer / visual effects), Matt Donnan (junior compositor: R!OT Pictures), Giovanni Dulay (visual effects: Cinema Production Services, Inc.), Areito Echevarria (Compositor digital: Weta Digital), Erich Eder (Compositor digital), Benny Edlund (senior motion capture technical director), Christopher Edwards (visual effects artist: lighting and effects, Weta Digital), Dustin Edwards (production assistant: Hydraulx), Mark Edwards (digital post-production manager: R!ot), Samuel Edwards (render wrangler), Kevin Elam (visual effects producer / visual effects supervisor), Tamer Eldib (Modelador), Mohsen Eletreby (visual effects editor: Hydraulx), Nicholas Elwell (Asistente de producción), M.B. Emigh (visual effects: Hydraulx), Marcus Erbar (matchmove artist: Hydraulx / visual effects: Hydraulx), Paul Everitt (digital paint and rotoscope artist: Weta Digital), D.R. Farquharson (project manager: Efilm), Christine Feistl (digital paint and rotoscope artist: Weta Digital), Jessica Fernandes (digital models department manager: Weta Digital), Kristina Flach (visual effects production: Weta Digital), Mark O. Forker (additional visual effects supervisor / visual effects supervisor: DIVE), Dustin Foster (junior digital production manager: R!OT), Marissa Fraering (visual effects coordinator: Lola Visual Effects), John Fraser (vfx conceptual artist), Anthony Fung (Artista de efectos visuales), Nick Gabchenko (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Nicholas Gaul (digital modeler: Weta Digital), Matthew Gilson (concept artist: Hydraulx (as Mat Gilson) / matte painter: Hydraulx (as Mat Gilson)), Ben Gladstone (visual effects plate photography: London), Pedram Goshtasbpour (previsualización), Monty Granito (previs animator), Jon Grinberg (archive editor), Miguel A. Guerrero (Efectos visuales), Geoff Hadfield (Compositor digital), Ben Hall (systems administrator: Weta Digital), Jamie Hallett (senior compositor: RIOT), Lindsay Hallett (visual effects executive producer: R!OT (as Lindsay Burnett)), Leann Harvey (Coordinador de efectos visuales), Dion Hatch (visual effects supervisor: Digiscope), James David Hattin (Compositor digital), Josh Hatton (visual effects: Hydraulx), Ed Hawkins (compositor: Weta Digital), G.G. Heitmann Demers (compositor: Weta Digital (as G.G. Heitmann)), Quentin Hema (digital paint and rotoscoping supervisor), Allen Hemberger (effects lead), Sean Heuston (Compositor digital: Weta Digital), Richard Hirst (paint and rotoscope artist), Rob Hodgson (visual effects supervisor: Hydraulx), Matt Holmes (supervising visual effects editor: Weta Digital), John Homer (visual effects artist: creatures, Weta Digital), Richard Hopkins (texture artist), Erin Horton (visual effects production: Weta Digital), David Houghton-Williams (compositor: Weta Digital (as David Houghton)), Sandy Houston (roto and paint co-supervisor), Bryan Howard (model maker: Soho VFX), Victor Huang (Animador de alto nivel), Bob Hurrie (visual effects producer: Cinema Production Services, Inc.), William Hyler (Flame artist), Joel Hynek (Supervisor de efectos visuales), Atsushi Imamura (Efectos visuales), Chris Ingersoll (compositor: Flame artist), Yasamin Ismaili (Coordinador de efectos visuales), Anna Ivanova (texture artist: Soho VFX), Paul Jenness (visual effects artist: models, Weta Digital), Christopher Johnson (visual effects: Cinema Production Services, Inc), Danny Jones (senior roto/paint artist), John Joyce (visual effects coordinator: Cinema Production Services, Inc.), Michael Joyce (visual effects supervisor: Cinema Production Services, Inc.), Zack Judson (visual effects: Hydraulx (as Zack Detox Judson)), Simon Jung (Compositor digital), Patrick Kalyn (Animador), Lisa Klein (Coordinador de efectos visuales), Dorian Knapp (Artista de previsualización), Alex Kramer (visual effects artist: camera, Weta Digital), Lars Kramer (visual effects artist: camera, Weta Digital), Dmitri Krasnokoutski (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Daniel Kruse (visual effects: Hydraulx), Jan Kruse (digital colorist: Weta Digital), Bill Kunin (Compositor digital), Benjamin Kutsko (flame artist), Keith Lackey (technical director: Weta Digital), Michael Lanzensberger (Compositor digital: Weta Digital), Laurent Lavigne (pre-visualization supervisor), Kurt Lawson (digital compositor: R!OT), Don Lee (visual effects supervisor: Pixel Playground), Kim Lee (visual effects producer: Pixel Playground), Dan Lemmon (visual effects supervisor: Weta Digital), Phillip Leonhardt (compositor: Weta Digital), Shahar Levavi (character animator: Weta Digital), Didier Levy (senior lighter), Jerry Liggins (Asistente de producción de efectos visuales), Catherine Liu (Coordinador de efectos visuales), Derick Loo (pre-viz animator), Sean Looper (pipeline architect: R!OT), Justin Louis (3D modeler), Daniel Lu (3D modeller: Soho VFX), Matthew Lynch (visual effects bidding producer), Natalie MacDonald (Compositor digital: Weta Digital), Allan Magled (visual effects supervisor: Soho vfx), Jade Mansueto (software developer: Weta Digital), Leonardo Martinez (animator: Hydraulx), Christoph Matthiesen (lighting technical director: Weta Digital), Steve McGee (Compositor digital), Steve McGillen (Compositor digital), Dennis McHugh (effects director of photography), Scott McLain (Inferno compositor), Chris McLeod (Coordinador de efectos visuales), Michael Meagher (visual effects producer: Hydraulx (as Tony Meagher)), Peter Megow (creature technical director: Weta Digital), Andrea Merlo (visual effects artist: creatures, Weta Digital), Scott Michelson (visual effects executive producer), Seth F. Miller (digital paint artist: Weta Digital), Kaori Miyazawa (visual effects artist: models, Weta Digital), Young Joon Mok (Compositor digital), Hailey Moore (texture artist), Eileen Moran (visual effects executive producer: Weta Digital), Ben Morgan (Compositor digital: Weta Digital), Jean-Francois Morissette (matchmover: Weta Digital / visual effects artist: camera, Weta Digital), Daisuke Morita (visual effects: Hydraulx), Matt Mueller (visual effects artist: camera, Weta Digital), Yvonne Muinde (visual effects artist: matte painting and concept art, Weta Digital (as Yvonne Muinde)), Nicky Muir (Coordinador de efectos visuales), Gayle Munro (compositing production manager: Weta Digital), C. Andrew Nelson (Artista de efectos digitales), Chun Seong Ng (Modelador), Wolfgang Niedermeier (senior camera technical director: Weta Digital), Thomas Nittmann (visual effects producer: Lola Visual Effects / visual effects: Hydraulx), Stephen Nixon (visual effects coordinator: Weta Digital), Brian Nugent (flame artist), John P. Nugent (visual effects supervisor: Sandbox F/X), Todd O'Sullivan (visual effects artist: matte painting and concept art, Weta Digital), James Ogle (digital modeler), Robert Olsson (visual effects: Hydraulx (as Rob Olsson)), Tobbe Olsson (Artista de efectos visuales), Duncan Orthner (motion control operator), David Owen (digital paint and rotoscope artist: Weta Digital), Bruno Parenti (roto and paint artist), Helen Paul (Compositor digital: Weta Digital), Mitch Paulson (digital colorist assist), Chris Payne (Compositor digital), Russell Pearsall (lead character artist), Mike Perry (Supervisor de CG), Dana Peters (creatures supervisor: Weta Digital), David Phillips (Compositor digital), Michael Plescia (Flame artist), Ann Podlozny (visual effects producer: Sandbox F/X), John Polyson (visual effects coordinator: Hydraulx), Stewart Pomeroy (Director técnico de iluminación), David Pritchard (Efectos visuales), Chris Radcliffe (visual effects: Hydraulx), Kade Ramsey (production runner: Weta Digital), Troy Ramsey (digital paint and rotoscope artist: Weta Digital), Jennah Rasmussen (visual effects production: Weta Digital), Jorge Razon (visual effects artist: Soho Vfx), Paul Redican (Compositor digital), Raine Reen (visual effects artist: shaders and textures, Weta Digital), Stephan Remstedt (visual effects artist: camera, Weta Digital), Marco Revelant (models supervisor: Weta Digital), Eric Reynolds (animation supervisor: Weta Digital), Mark Richardson (Compositor digital: Weta Digital), Serge Riou (digital producer), Mark Robben (digital compositor: Pixel Playground), David Robinson (visual effects associate producer), Anastasio Rodriguez (software developer: Weta Digital), Jody Rogers (Editor de efectos visuales), Karl Rogovin (3D coordinator: Hydraulx / digital artist: Hydraulx), Jaz Rongokea (production: Weta Digital), Karim Sahai (Compositor digital: Weta Digital), Christoph Salzmann (Compositor digital: Weta Digital), Jose Samson (modeler: Weta Digital), Jennifer Lee Scheer (digital paint and rotoscope artist: Weta Digital (as Jennifer Scheer)), Jens Schwarz (visual effects artist: creatures, Weta Digital), Steven J. Scott (supervising digital colorist: EFILM), Brad Selkirk (digital paint and rotoscope artist: Weta Digital), Keith Sellers (digital compositor: Soho VFX), Todd Semmes (spydercam coordinator/rigging), Joel Sevilla (Animador), Laura Sevilla (Compositor digital), Adam Shand (code operations manager: Weta Digital), Simon Sherr (Artista de previsualización), Kevin L. Sherwood (Productor de efectos visuales), Peter Sidoriak (Compositor digital), Gershom Sissing (visual effects artist: models, Weta Digital), Lori Smallwood (Director técnico de animación), Cameron Smith (Compositor digital: Weta Digital), Richard Smith (Artista de previsualización), Ellen Somers (visual effects producer (as Ellen M. Somers)), Eric Soulvie (software support: Weta Digital), John C. Sparks (visual effects: Hydraulx (as John Sparks)), Christopher Stack (imaging supervisor: Digiscope), Albrecht Steinmetz (senior camera technical director: Weta Digital), Tim Stevenson (animator: Weta Digital (as Timothy Stevenson)), John Stevenson-Galvin (digital modeler: Weta Digital), John K. Stirber (visual effects: Cinema Production Services, Inc.), Fenella Stratton (visual effects production: Weta Digital), Colin Strause (Supervisor de efectos visuales), Greg Strause (Supervisor de efectos visuales), Roxanne Sutherland-Valentine (digital paint and rotoscope artist: Weta Digital), Matsune Suzuki (modeler: Weta Digital), Nick Swartz (tape operator), Jeremiah Sweeney (paint artist / rotoscope artist), Ken Swenson (visual effects: Cinema Production Services, Inc.), Charles Tait (Compositor digital), Mark Tait (CG supervisor: Weta Digital), Eric Tang (lead creature technical director: Weta Digital), Bryan Taylor (Artista de efectos digitales), Michael Taylor (production executive: RIOT), Sandy Taylor (visual effects production: Weta Digital (as Sandy Coco Taylor)), John Textor (executive: Digital Domain), Shannon Thomas (modeler: Weta Digital), Steve Tizzard (Compositor digital), Michelle J. Todd (visual effects assistant coordinator (as Michelle Todd)), Shigeharu Tomotoshi (visual effects: Hydraulx), Matthew Trivan (visual effects: Hydraulx (as Matt Trivan)), Phil Van Der Reyden (senior paint artist), Robert Vignone (modeler: Weta Digital), Rich Volp (spydercam flight control), Sean Wallitsch (Flame artist: Lola Visual Effects / visual effects: Hydraulx), Tim Ward (render wrangler), Chris Wells (3D supervisor), Cary Welton (digital restoration artist: R!OT), Shane Christopher Wicklund (junior compositor: R!OT), Andy Williams (Supervisor de efectos visuales), Chris 'Willie' Williams (Artista de previsualización), Edson Williams (visual effects supervisor: Hydraulx / visual effects supervisor: Lola Visual Effects), Pete Williams (digital imaging manager), James Willingham III (digital modeler: Weta Digital), Sarah Wilson (Asistente de producción de efectos visuales), Erik Winquist (visual effects supervisor: Weta Digital), Loeng Wong-Savun (inferno artist), Clare Woodford-Robinson (digital modeler: Weta Digital), Yoshiya Yamada (Efectos visuales), Vincent Yan (visual effects artist: creatures, Weta Digital), Jason Yanofsky (lead lighting artist), Kagari Yasuda (visual effects production assistant: Tokyo (as 'Tex' Kagari Yasuda)), William Yeh (pre-visualization editor), Marzena Zareba (matchmover: Weta Digital / visual effects artist: camera, Weta Digital), Ryan Zuttermeister (associate visual effects producer: Lola Visual Effects / visual effects editor: Hydraulx), Johan Åberg (Compositor digital), Sindharmawan Bachtiar (production engineer (u)), Hugo Dominguez (digital artist: Weta Digital (u)), Rob Dressel (pre-visualization artist (u)), Patrick Flannery (visual effects stills photographer: hydraulx (u)), Chris LeDoux (digital compositor: R!OT (u)), Cory Lee (paint/rotoscope artist: Pixel Playground, inc. (u)), Thomas Mathai (data manager (u)), Radley Teruel (digital artist (u)), R. Christopher White (research and development (u)) y Shuichi Yoshida (digital artist (u))

Diseño de producción

Oliver Scholl

Departamento de maquillaje

Allan A. Apone (makeup artist: Mr. Jackson), David R. Beecroft (Jefe de estilistas: segunda unidad), Judy Chin (Jefe de maquillaje), Clifton Chippewa (Estilista), Raul Covarrubias (Jefe de peluqueros), Karola Dirnberger (Jefe de peluqueros), Naomi Donne (hair stylist: New York (as Naomi Dunne)), Massimiliano Duranti (hair stylist: Rome), Lorraine Greenwood (Jefe de maquillaje: segunda unidad), Carol Hartwick (Asistente de estilista), Mario Michisanti (makeup artist: Rome), Marie Nardella (Jefe de maquillaje), Sean Sansom (Efectos especiales con maquillaje), Robert L. Stevenson (hair stylist: Mr. Jackson), Julia Valente (Jefe del departamento de maquillaje: segunda unida), Victoria Wood (wig maker: Samuel Jackson), Dorota Zajac (Asistente de maquillaje), Elvia Felix Herrera (makeup artist (u)), Briana Lindsey (makeup artist (u)) y Gabriela Polakova (makeup artist: Prague (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Colin Akoon (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Kevin Alanthwaite (company electric), Michael W. Anderson (key grip: Michigan unit), Mario A. Angel (Iluminador), Cua-Cua Apey (second assistant camera: underwater scenes), Kevin Aragon (Electricista de aparejos), Hilary Benas (camera loader: New York), Alessandro Bertucci (Electricista), John Biggar (gaffer: Toronto), Jonathan Billings (Jefe de mecánicos), Jeremy Braben (Director aéreo de fotografía), Michael W. Brennan (generator operator: New York), Brendan Bresnahan (key video assist operator), Bernard X. Brongniart (Iluminador), Russell Caldwell (gaffer: additional photography), Michael Carr (second assistant camera: "a" camera), Craig Carter (Iluminador), James Casey (grip: New York), Angela Chao (assistant camera (second unit)), Robyn Clarke (second assistant camera: "b" camera), Angelo Colavecchia (Camarógrafo), John Colavecchia (Primer asistente de cámara), Michael J. Conner (electrician: Ann Arbor / generator operator: Ann Arbor), Maurizio Cremisini (first assistant camera: "d" camera, Italy), Jack Crivelli (Electricista), Mark Cyre (first assistant camera: "a" camera), Ryan Da Silva (Remote Head Trainee) y Robert Daprato (Camarógrafo)

Montaje

Saar Klein, Dean Zimmerman y Don Zimmerman

Decoración de escenario

Hilton Rosemarin

Gestión de producción

Tamer Abbas (production supervisor: Egypt), Simona Batistelli (unit manager: Rome), David Coatsworth (Jefe de producción), Brian Colasinski (production supervisor: Ann Arbor), Iram Collantes (production supervisor: Baja), Gabriella Di Santo (production supervisor: Rome), Misako Furukawa (production supervisor: Tokyo), Brady Vant Hull (production supervisor: Tokyo), Gregor Hutchison (post-production supervisor: Toronto (as Gregor Hutchinson)), Vlasta Hynek (assistant unit production manager: Prague), Enrico Latella (unit manager: Rome), Giovanni Lovatelli (unit production manager: Rome), Avram Ludwig (international production supervisor), Lynda McKenzie (post-production supervisor: Toronto), Jim Powers (unit production manager (as James Powers)), Christophe Vessier (production supervisor: Paris), Philip Waley (unit production manager: Prague), Sara Asquini (production team (u)), Olina Edney (unit manager: Prague (u)), Brian Kobo (assistant production manager: Tokyo (u)), Edoardo Moracci (co-unit manager (u)) y Oak Porcelli (production supervisor: additional photography (u))