La chica de la capa roja (2011)

Créditos completos de la película La chica de la capa roja

Dirección

Catherine Hardwicke

Guión

Escrito porDavid Leslie Johnsons

Reparto

ValerieAmanda Seyfried

Solomon Gary Oldman

CesaireBilly Burke

PeterShiloh Fernandez

HenryMax Irons

SuzetteVirginia Madsen

Father AugusteLukas Haas

AbuelaJulie Christie

RoxanneShauna Kain

The ReeveMichael Hogan

CapitánAdrian Holmes

ClaudeCole Heppell

Madame LazarChristine Willes

Adrien LazarMichael Shanks

PrudenceKacey Rohl

RoseCarmen Lavigne

Tavern OwnerDon Thompson

Captain's BrotherMatt Ward

Young ValerieMegan Charpentier

Young PeterD.J. Greenburg

Marguerite (as Jennifer Halley)Jen Halley

Lucie Alexandria Maillot

Wolf Voice (voice)Archie Rice

Solomon's Daughter (as Bella)Bella King

Solomon's Daughter (as Olivia Steele-Falconer)Olivia Steele Falconer

Man in Wolf Costume (as Alexander Pesusich)Alex Pesusich

LeñadorJordan Becker

Solomon's Soldier (as James Michalopoulos)James Michalopolous

Solomon's SoldierDarren Shahlavi

Solomon's SoldierDalias Blake

Solomon's SoldierMichael Adamthwaite

Solomon's SoldierLauro Chartrand

Solomon's SoldierBrad Kelly

Solomon's SoldierPaul Wu

Solomon's SoldierGavin Buhr

Solomon's Soldier (as Samuel Smith)Samuel A. Smith

DanzanteChe Pritchard

DanzanteKaitlyn McCready

Dancer (as Michelle C. Smith)Michelle Christa Smith

DanzanteSarah Elgart

Man's Daughter (u)Dalila Bela

Singer (u)Jana Berengel

Villager (u)Mark Jaxin

Dancer (u)Monika Spruch

Música

Alex Heffes

Brian Reitzell

Producción

ProductorLeonardo DiCaprio

Productor ejecutivoCatherine Hardwicke

Productor ejecutivoMichael Ireland

ProductorJennifer Davisson Killoran

Co-productorAlex Mace

Productor ejecutivoJim Rowe

ProductorJulie Yorn

Casting

Ronna Kress

Fotografia

Mandy Walker (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Paul Barry (Asistente de dirección), Misha Bukowski (Jefe de asistentes de dirección), Andy Cheng (Director de la segunda unidad), David Klohn (additional first assistant director: second unit), Paula S. Kyan (third assistant director: second unit (as Paula Kyan)), Philip Nee Nee (Asistente de dirección), Tracey Poirier (Asistente de dirección), Rhonda Taylor (Tercer asistente de produccón) y Brian Sepanzyk (trainee assistant director (u))

Dirección artística

Don Macaulay

Departamento de arte

Cal Barnett (lead greens), Wayne Berarducci (head metal fabricator), John Burke (Diseñador de escena), Michael Church (lead set dresser), Jason Claridge (head scenic painter), Sharon Dever (Comprador de la construcción), Hoka Duquette (Pintor escénico), Mike Elizalde (design consultant), Glenn Foerster (head greens), Mark Francis (artist: special artwork), Brent Gloeckler (head sculptor), Liz Goldwyn (Diseñador de escena), Trevor Goring (Artista del guión gráfico), David Hadaway (Diseñador de escena), Irene Hardwicke Olivier (artist: special artwork), Catherine Ircha (Asistente de director artístico), Jon Jarema (uncredited), Cody Larson (Encargado de vestuario), Sergio Lavilla (set buyer / set dressing buyer), Charles Leitrants (Coordinador de construcción), Vladimir Lushnikov (head sculptor), Marilyn May McKay (Escultor), J.J. Mestinsek (head scenic painter), Sebastian Meyer (Ilustrador conceptual), Jay Mitchell (Diseñador de escena), Tasha Lee Moth (assistant props master: second unit / props (u)), David R. Murray (construction foreman (as Dave Murray) / construction foreman), Audra Neil (set dressing buyer), Leo Aza O'Leary (construction laborer (as Lee O'Leary)), Elizabeth Roberts (set dec buyer), Christopher Rosamond (set dresser (as Chris Rosamond)), David Rosychuk (assistant property master (as Dave Rosychuk)), Al Rourke (Maestro de obras), Zbibgniew Scheller (head carpenter (as Zbigniew Scheller)), Dean Sherriff (set illustrator), Erin Sinclair (Asistente de producción artística), Dan Sissons (Jefe de utilería), Sigrid M. Spade (Asistente de decorador), Mark Stainthorpe (construction lead), Peter Stratford (Diseñador de escena), Geoff Wallace (Constructor de modelos), Carie Wallis (Coordinador del departamento artístico), Dean Willson (head metal fabricator), Renata Zaleska (Asistente de jefe de utilería), Andy Aitken (sculptor (u)), Aaron Alexander (assistant prop master (u)), John G. Anderson (carpenter (u)), Alistair Bell (carpenter (u)), Martin P. Blaine (scenic carpenter (u)), Nancy Anna Brown (set designer (u)), Janice Lynn Coats (scenic carpenter (u)), Paxton Downard (props (u)), Elena Dresser (set dresser (u)), Bill Earle (carpenter (u)), Max Gloeckler (lead sculptor (u)), Michael Hall (set dresser (u)), Ray Lai (prop concept artist (u)), Wyatt Soutzo (carpenter (u)), Fraser Stepanick (scenic painter (u)), Levi Woods (prop master: second unit (u)) y Gary Young (set sculptor (u))

Dobles

Maja Aro (stunts (as Maja Stace-Smith)), Scott J. Ateah (stunts (as Scott Ateah)), Krista Bell (stunts / stunt double: Amanda Seyfried (u)), Yves Cameron (Acrobacias), Nesta Chapman (Acrobacias), Andy Cheng (Coordinador de dobles), Brent Connolly (Acrobacias), Bruce Crawford (Acrobacias), Lloyd Cunningham (Acrobacias), Mike Desabrais (Acrobacias), Duane Dickinson (Acrobacias), Mike Garthwaite (Acrobacias), Christopher Gordon (Acrobacias), Kory Grim (Acrobacias), Rob Hayter (Acrobacias), Dave Hospes (Acrobacias), Trevor Jones (Acrobacias), Jon Kralt (stunts (as Jonathan Kralt)), Cody Laudan (Acrobacias), Don Lew (Acrobacias), Phillip Mitchell (Acrobacias), Tony Morelli (Acrobacias), Jovan Nenadic (Acrobacias), Scott Nicholson (Coordinador de dobles), Jeff Sanca (Acrobacias), Greg Schlosser (Acrobacias), Quentin Schneider (Acrobacias), Sylvesta Stuart (stunt double: Adrian Holmes / stunts), Melissa R. Stubbs (Acrobacias), Cody Thomson (Acrobacias), Clay Virtue (Acrobacias), Kye Walstrom (Acrobacias), Owen Walstrom (Acrobacias), Chris Webb (Acrobacias), Eli Zagoudakis (Acrobacias), Clint Carleton (stunt double (u)), Andrea Kinsky (stunt double (u)), Alexander Mandra (stunt performer (u)) y Michelle Christa Smith (stunt dancer: Fire Dancer (u))

Diseño de vestuario

Cindy Evans

Efectos visuales

Erik Akutagawa (digital image resources supervisor), Michael Backauskas (visual effects: Rhythm & Hues), Jen Bahan (visual effects: Rhythm & Hues (as Jenny Bahan)), Anita Bevelheimer (Compositor digital), Abhishek Bharadwaj (lighting & rendering technical director), Thomas Boland (visual effects producer (as Tom Boland)), Cosmas Paul Bolger Jr. (visual effects: Cos Fx), Jennifer Bourne (visual effects: Rhythm & Hues), Kristen Branan (visual effects: Zoic Studios (as Kristen Leight Branan)), Rebecca Brookman (visual effects: Rhythm & Hues), Shannan Burkley (Pintor mate), Stephen Chan (visual effects data wrangler: Vancouver), Vikas Chirate (senior systems administrator), Jiyeon Cho (compositing and lighting artist), Jeffrey Cilley (digital imaging specialist), Sam Clark (visual effects: Rhythm & Hues (as Samuel Clark)), James Cochrane (visual effects coordinator: Vancouver), Marlis Coto (Compositor digital), Rob Crone (data wrangler), Jubin Dave (visual effects: Rhythm & Hues), Santosh Kumar Dey (matchmove & rotoanim artist: rhythm & hues studios), Manasa Divya (Artista calibrador de movimiento), Frank Du (visual effects: Rhythm & Hues), Syd Dutton (visual effects: Zoic Studios), Pauline Duvall (sequence supervisor: Rhythm & Hues), Henry Gaw (rendering coordinator), Namita Gotephode (modeling and shading manager), Neil Greenberg (Editor de efectos visuales), Chris Grun (visual effects: Rhythm & Hues / creature designer (u)), Michael Holzl (visual effects: Rhythm & Hues), Angie Howard (visual effects: Rhythm & Hues), Shih-hao Jason Huang (modeler: Rhythm & Hues), Snehal Kanchan (production coordinator: Rhythm and Hues / visual effects coordinator), Michael Kowalski (visual effects: Zoic Studios (as Mike Kowalski)), Radha Kulkarni (look development), Ted Lao (visual effects: Soho VFX), David Legault (Editor de efectos visuales), Colin Liggett (visual effects: Zoic Studios), Howard Lin (Reclutador), Sophia Lo (lighter & compositor: Rhythm & Hues), Reilly Lohr (senior texture painter / visual effects: Rhythm & Hues), Allan Magled (visual effects: Soho VFX), Ralph Maiers (visual effects: Zoaic Studios), Jane M. McCurley (production technology coordinator: Rhythm & Hues), Casey McDermott (visual effects: Rhythm & Hues), Kartishma Mirashi (visual effects: Rhythm & Hues), Meg Morris (visual effects: Rhythm & Hues (as Margaret Morris)), Bill Murphy (visual effects: Rhythm & Hues), Jeffrey A. Okun (Supervisor de efectos visuales), Michelle H. Pak (visual effects: Rhythm & Hues), Rachelle Paquin (visual effects: Rhythm & Hues (as Rachelle Bisson-Montpetit)), Sanjit Patel (software engineer), Praveena Pinnoju (matchmove artist: rhythm & hues studios), Kenton Rannie (visual effects: Zoic Studios), James William Roberts (Director técnico de iluminación), David Robinson (visual effects producer: Rhythm & Hues), Ian Robinson (visual effects assistant), Chris Roff (visual effects: Zoic Studios), Matthew Sakata (Asistente de producción de efectos visuales), Mike Sandrik (visual effects: Rhythm & Hues (as Michael Sandrik)), Rasoul Shafeazadeh (visual effects: Zoic Studios), Jeremy Shuback (Artista digital), Bradley Sick (visual effects: Rhythm & Hues), Roberto Smith (visual effects: Rhythm & Hues), Trevor Sommer (visual effects: Rhythm & Hues), Derek Spears (visual effects: Rhythm & Hues), Darryl Stawychny (visual effects assistant: Vancouver), Craig Talmy (visual effects: Rhythm & Hues), Aashima Taneja (technology show coordinator), Caleb Thompson (Compositor digital), Karen Tom (visual effects: Rhythm & Hues), Priyanshu Uniyal (visual effects: Rhythm & Hues), Nico Van den Bosch (visual effects: Rhythm & Hues), Ajo Alex Varghese (Director técnico), Victor M. Vazquez (visual effects: Rhythm & Hues (as Victor Vazquez)), Rakesh Venugopalan (visual effects: Rhythm & Hues Malaysia), Michael Joseph Warren (visual effects artist (as Michael Warren)), Lauren Weidel (visual effects coordinator: Zoic Studios), Brian R. Wells (animation supervisor / visual effects: Rhythm & Hues (as Brian Wells)), Dione Wood (Director de producción de efectos visuales), Fran R. Zandonella (visual effects: Rhythm & Hues (as Fran Zandonella)), Suzaine Aguirre (digital imaging resources (u)), Kavan Ahalpara (production coordinator: Rhythm & Hues (u)), Shish Aikat (education manager: Rhythm & Hues (u)), Jon Anastasiades (digital compositor (u)), Graeme Baitz (digital compositor: Zoic Studios (u)), Rob Bannister (digital compositor (u)), Geeta Basantani (matte painter (u)), Jason Bettinger (render i/o coordinator (u)), Jeetendra G. Bhagtani (animator: Rhythm and Hues, India (u)), Joey Bonander (visual effects coordinator (u)), Chun-Ping Chao (digital compositor (u)), Tamar Chatterjee (digital effects artist (u)), Vanessa Cheung (digital matte painter (u)), Celine Chew (visual effects coordinator (u)), Jeremy Chinn (modeler: Rhythm and Hues (u)), Sujesh V. Chitty (matte painter: Soho VFX (u)), Marvin Chua (render i/o coordinator (u)), Daniel Aristoteles Collins (systems/operations: Rhythm & Hues (u)), Erik Courtney (visual effects (u)), Umesh Dalvi (lead lighting/rendering technical director (u)), Dazrene Irman Darus (roto/prep artist: Rhythm & Hues Studios (u)), Nikhil Deshmukh (animator: Rhythm & Hues Studios (u)), Amol Dighe (technical operations lead (u)), Ryan Dutour (digital compositor (u)), Abdullah Ecirli (digital compositor (u)), Arlend Engar (visual effects artist (u)), Eddie Englander (digital compositor: Soho VFX (u)), Felicia Faden (matte painter (u)), Scott M. Fedor (compositor (u)), Chad Finnerty (animator: Rhythm & Hues (u)), Vinod Gaitonde (lighting technical director (u)), Nicole Galaz (render coordinator (u)), Sheila Giroux (visual effects coordinator (u)), Muhammad Hafeez (prep artist (u)), Mohamad Sharil Harees (roto/prep artist (u)), Anthony Harris (color supervisor (u)), Edward Heede (digital compositor (u) / digital effects artist (u)), Phil Holland (digital imaging specialist (u)), Abhimanyu Joshi (matchmove technical director: Rhythm & Hues Studios (u)), Sean Kennedy (compositor: Rhythm & Hues (u)), Geetanjali Kharbe (techanim artist (u)), Charles Lai (digital compositor (u)), Matthew Lajoie (visual effects artist (u)), Matthew Lane (digital compositor (u)), Rahul Robert Lewis (animation layout technical director (u)), Andrew Lewitin (visual effects (u)), Ken Locsmandi (visual effects (u)), Rajavel Loganathan (senior roto artist (u)), Darren MacKay (digital compositor (u)), Jonathan MacPherson (additional vfx set supervisor (u)), Joe Mancewicz (character rigging supervisor (u)), James Marcus (animation layout td (u)), Andres Martinez (visual effects artist (u)), Vimal Raj Mohan (matchmove technical director: Rhythm & Hues Studios (u)), Rakesh More (lighting technical director: Rhythm & Hues Studios (u)), Rishikesh Nandlaskar (3d modeler (u)), Dave Olivares (visual effects technical director (u)), Mihaela Orzea (digital supervisor: Soho VFX (u)), James Parks (technical animator (u)), Henry Peng (digital artist (u)), Joe Phoebus (senior effects technical director: Rhythm & Hues Studios (u)), Lee Pierce (compositor (u)), Jaikumar Pillay (effects technical director: Rhythm & Hues Studios, India (u)), Erin Ramos (fx technical director (u)), Nachiarkovil Durairaj Rangesh (matchmove technical director: Rhythm and Hues (u)), Aatur Ravani (lighting technical director: Rhythm & Hues (u)), Colin Riley (compositor (u)), Shaun Roth (visual effects artist (u)), Jayaraman Sabarisan (matchmove artist: rhythm & hues studios (u)), Dan Schick (digital compositor (u)), Donna Segal (compositor/lighter (u)), Seshaprasad (head of digital production: Rhythm & Hues Studios India (u)), Tamar Shaham (visual effects coordinator: CosFX (u)), Rommel Shamoun (compositor: Soho VFX (u)), Carolyn Shelby (compositor (u)), Brad Smith (render i/o administrator (u)), Daniel St-Amant (digital compositor (u)), Mark Stetson (senior visual effects supervisor: Zoic Studios (u)), Kevin Struckman (cg supervisor (u)), Adrian Sutherland (digital compositor: Soho VFX (u)), Rob Tasker (compositor: Soho VFX (u)), Ben Taylor (render i/o coordinator (u)), Nicholas Theisen (digital imaging resources (u)), Richard Van Cleave Jr. (technical animator (u)), Parikh Vishal (look dev artist (u)), Jessica Wan (matte painter (u)), Paul Wojdylo (lighting artist (u)), Sunny Wong (digital compositor (u)), Tristan Zerafa (compositor (u)) y Pedram Ziaei (compositor (u))

Departamento de animación

Michael Backauskas (animator: Rhythm & Hues), Jen Bahan (animator: Rhythm & Hues (as Jenny Bahan)), Jennifer Bourne (animator: Rhythm & Hues), Rebecca Brookman (animator: Rhythm & Hues), Sam Clark (animator: Rhythm & Hues (as Samuel Clark)), Jubin Dave (animator: Rhythm & Hues), Frank Du (animator: Rhythm & Hues), Pauline Duvall (animator: Rhythm & Hues), Chris Grun (animator: Rhythm & Hues), Michael Holzl (animator: Rhythm & Hues), Sophia Lo (animator: Rhythm & Hues), Reilly Lohr (animator: Rhythm & Hues), Casey McDermott (animator: Rhythm & Hues), Karishma Mirashi (animator: Rhythm & Hues), Meg Morris (animator: Rhythm & Hues (as Margaret Morris)), Bill Murphy (animator: Rhythm & Hues), Michelle H. Pak (animator: Rhythm & Hues), David Robinson (animator: Rhythm & Hues), Mike Sandrik (animator: Rhythm & Hues (as Michael Sandrik)), Bradley Sick (animator: Rhythm & Hues), Roberto Smith (animator: Rhythm & Hues), Trevor Sommer (animator: Rhythm & Hues), Derek Spears (animator: Rhythm & Hues), Craig Talmy (animator: Rhythm & Hues), Karen Tom (animator: Rhythm & Hues), Priyanshu Uniyal (animator: Rhythm & Hues), Nico Van den Bosch (animator: Rhythm & Hues), Victor M. Vazquez (animator: Rhythm & Hues (as Victor Vazquez)), Rakesh Venugopalan (animator: Rhythm & Hues), Brian R. Wells (animation supervisor (as Brian Wells) / animator: Rhythm & Hues (as Brian Wells)), Fran R. Zandonella (animator: Rhythm & Hues (as Fran Zandonella)), David Apgar (animator (u)), Aaron Deerfield (animator (u)), Damian Isherwood (animator (u)), Burke Roane (animator: Rhythm & Hues (u)), Nikhil Salvi (animator (u)), Lauren Wells (animator (u)) y Kirsten Yamaguchi (animator (u))

Diseño de producción

Thomas E. Sanders (Tom Sanders)

Departamento de maquillaje

Diane Holme (hair stylist (as Dianne Holm)), Tanya Hudson (Jefe de maquillaje), Monica Huppert (Jefe de maquillaje), Alla Kornilov (first assistant makeup artist), Sharon Markell (Estilista), Julie McHaffie (hair stylist department head), Sharon Mosley (Estilista), Frida Norrman (special make up effects shop technician), Roy Sidick (hair stylist (as Roy A. Sidick)), Bill Terezakis (makeup effects), Céline Godeau (special makeup effects artist (u)), Shelagh McIvor (prosthetic and creature effects fabrication (u)), Michael Nickiforek (prosthetic and creature effects fabrication (u)), Justin Stafford (special hair pieces (u)) y Vicki Syskakis (prosthetic effects fabrication (u))

Departamento de musica

Pete Anthony (conductor: orchestra / orchestrator), Jeff Atmajian (Orquestador), Tom Boyd (oboe soloist), Elin Carlson (Coro), Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), George Doering (Músico), Matt Fausak (Editor de música), Tina Guo (cello), Josh Humphrey (music programming), Mark Kilian (Compositor: música adicional), Mark Killan (music programming), Andrew Kinney (Orquestador), Daniel Lerner (Coordinador de banda sonora), Jennifer Nash (Supervisor de edición de música), Michael Perfitt (Mezclador musical), Victor Pesavento (Preparación musical), Jasper Randall (choir contractor / conductor: choir), Brian Reitzell (Supervisor musical), Lise Richardson (music editor (as Lisé Richardson)), Patrick Russ (Orquestador), Dennis S. Sands (music scoring mixer (as Dennis Sands)), Roger Suen (Coordinador de banda sonora), James Thatcher (Músico: cuerno francés), Benjamin Wallfisch (music programming / additional arrangements (u)), Joe Zimmerman (Preparación musical), Barbara Cohen (musician: lead singer (u)), Mark Graham (head of music preparation (u)), Peter Rotter (orchestra contractor (u)), Steven L. Smith (music preparation (u)) y Matt Walker (music executive (u))

Departamento de vestuario

Carolyn Bentley (Ambientador), Nancy Bryant (Asistente de diseñador de vestuario), Lanny Campbell (Ager/dyer), Kelli Dunsmore (Ambientador), Patricia Galbraith (Asistente de diseñador de vestuario), Eileen Gano (Vestuarista), Debbie Geaghan (wardrobe set supervisor), Denise Gingrich (Ager/dyer), Patrick Gray (wardrobe set supervisor), Kevin Harrison (Cortador de vestuario), Tara R. Hinecker (Ambientador), Brenda Knight (Cortador de vestuario), Janice MacIsaac (Coordinador de vestuario), Kieu Nguyen (Cortador de vestuario), Julie O'Rourke (Vestuarista), Lisa Parmet (Vestuarista), Ute Porath (Cortador de vestuario), Kit Stølen (costume illustrator (as Kit Stolen)), Beverley Wowchuk (Asistente de diseñador de vestuario), Sondra Durksen (set costumer (u)), Lana S. Krause (seamstress (u)) y Marco Pimenta (costumer: day hire (u))

Departamento de reparto

Michelle Allen (Casting: Canadá), Andrea Brown (Casting de extras), Mark Sussman (Casting de voz adr), Emma Day (casting assistant (u)), Patty Majorczak-Connolly (adr voice casting (u)) y Caitlin Well (casting assistant (u))

Departamento de editorial

Maxine Gervais (Colorista intermedio digital), Terry Haggar (Ajustador de color), Mo Henry (Cortador de negativos), Kathleen Largay (digital intermediate editor (as Katie Largay)), Christopher Lasko (assistant editor (as Christopher D. Lasko)), Joshua Raymond Lee (Aprendiz de editor), Warren Mazutinec (Editor asistente), Alan Z. McCurdy (first assistant editor (as Alan Zed McCurdy)), Carmen Morrow (Editor asistente), Adam Ohl (Productor intermedio digital), Drew Sacks (Asistente de post-producción), Ken Smith (Asistente de post-producción), Brian Spirnak (Editor asistente), Mykel Thuncher (Colorista), Tim Weyers (Coordinador de post-producción) y Bob Mori (interactive editor (u))

Departamento de transporte

Blue Angus (transportation coordinator (as Mark Angus)), Paul Irvine (Conductor), Blake Zickefoose (Capitán de transporte), John Carter (driver: cast (u)) y Mike Witherington (transportation (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Jay Anderson (Operador de generador), Ryan Bailey (chief lighting technician: second unit, additional photography), Chris Bamford (set grip), Stephen S. Campanelli (camera operator: "a" camera (as Stephen Campanelli) / steadicam operator (as Stephen Campanelli)), Andrew Capicik (second assistant camera (as Andy Capicik)), Trevor Carabin (assistant chief lighting technician: second unit), Drew David (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Kimberly French (Fotógrafo), Lee Gibeau (set grip), Spiro Grant (Segundo asistente de cámara), Tyler Guenther (Iluminador de aparejo), Sean M. Harding (first assistant camera (as Sean Harding)), Glen Hawkins (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Patrick Hogue (Segundo asistente de cámara), Sean Jobin (set grip), Justin Johns (second unit: video assist), Mike Kirilenko (Encargado de equipamiento de cámara), James Kohne (dolly grip: "b" camera), Kevin Lheritier (set grip), David McClung (unit gaffer), Terry McEwen (first assistant camera (as Terry A. McEwen)), David McIntosh (Jefe de mecánicos), James McMurachy (Técnico asistente del jefe de iluminación), Ryan Monro (dolly grip: "a" camera), Sean Oxenbury (key rigging gaffer), Bippen Kumar Sammy (best boy rigging grip), Ted Smith (first assistant: c camera), David Tickell (Jefe técnico de iluminación), Kris Tobiasson (Técnicos de iluminación), Roger Vernon (Director de fotografía: segunda unidad), Lance White (Asistente de vídeo), Andrew D. Wilson (camera operator: "b" camera (as Andy Wilson)), Adriene Wyse (loader), Kurt Zelmer (best boy rigging electric), Dane Bjerno (aerial camera technician (u)), Cary Cooper (scorpio head technician (u)), Lecily Corbett (camera loader: second unit (u)), Dan Fraser (electrician (u)), Rod Haney (rigging grip (u)), Jeff Harvey (best boy rigging lighting (u)), James M. Jackson (lighting technician (u)), Ryan Ketchum (lighting technician (u)), Brent Lister (rigging grip (u)), Rob MacKenzie (lightboard operator (u)), Paul Matsalla (lighting technician (u)), Paul Stoker Mayne (rigging electric (u)), Don McCuaig (director of photography: splinter unit (u)), Joern Christian Novotny (rigging electrician (u)), Peter Pacula (best boy rigging grip (u)), Dean Reca (grip (u)), Tyler Scott (lamp operator (u)) y Roger Wells (lighting console operator (u))

Montaje

Nancy Richardson y Julia Wong

Decoración de escenario

Shane Vieau ((as Shane Pedro Vieau)) y Mark Tompkins (Sin acreditar)

Gestión de producción

Christy Dimmig (supervisor de post-producción), Brendan Ferguson (Jefe de producción), Colleen Mitchell (Director de producción: segunda unidad), Jim Rowe (Jefe de producción), Bill Draper (executive in charge of production (u)) y Elizabeth Miller Gavcus (post-production executive (u))

Otras personas que participaron

Jo Anderson (Contador asistente de producción), David Arnott (Grupo de loop), Irene Astle (Contador asistente de producción), Tyra Atkins (Asistente de personal), Andrea Baker (Grupo de loop), Crystal Braunwarth (assistant: J. Rowe), Doug Burch (Grupo de loop), Cathy Cavadini (loop group (as Catherine Cavadini)), Jill Christensen (first assistant coordinator), Lisa Davidson (production coordinator: WB), Vicki Davis (Grupo de loop), Liza de Weerd (Grupo de loop), John DeMita (Grupo de loop), Jan Dennehy (Contralor de producción), Jitka Dermiskova (Asistente de personal), Annie Doyon (Contador asistente de producción), Jilene Dyck (Secretaria de producción), Sarah Elgart (Coreógrafo), Carmela Evangelista (photo double & stand in for julie christie), Kelsey Evans (Asistente de personal), Greg Finley (Grupo de loop), Jeff Fischer (loop group (as Jeffrey Todd Fischer)), Peggy Flood (Grupo de loop), Aaron Fors (Grupo de loop), Laura Gardner (Grupo de loop), Willow Geer (Grupo de loop), Anneliese Goldman (Grupo de loop), Shelley Grissbrook (staff assistant: sustainability), Rowan Harland (Entrenador de animales), Barbara Harris (loop group (as Barbara Iley)), Elizabeth Himelstein (Profesor de dialecto), Jason Huberman (sr. estimator), Paul Jasper (Domador de animales), Darcy John (craft service / first aid), Carlyle King (Grupo de loop), Daamen J. Krall (loop group (as Daamen Krall)), Marsha Kramer (Grupo de loop), Doug Leaf (Entrenador de animales), Jeremy Maxwell (Grupo de loop), David Michie (Grupo de loop), Lee Anne Muldoon (Publicista), Steve Neville (Asistente de personal), Danielle Nicolet (Grupo de loop), Levi Nunez (Grupo de loop), Nicole Oguchi (production office coordinator (as Nicole Shizuka Oguchi)), Jason Pace (Grupo de loop), Roberto Perez Antolin (marketing executive), Amanda Petura (Jefe de asistentes de producción), Wells Phinny (assistant: J. Kiloran), Nathaniel Posey (assistant: Appian Way), Nikki Ramey (assistant: C. Hardwicke), David Randolph (loop group (as David J. Randolph)), Noreen Reardon (Grupo de loop), Amanda Rohlke (assistant: C. Hardwicke), Tania Rudy (craft service / first aid), Brian Sepanzyk (Jefe de asistentes de producción), Erin Sinclair (Asistente de personal), Alex Skrepnik (Contador asistente de producción), Cherie Smid (raven trainer), Ken Smith (Asistente de personal), Patrick Sanchez Smith (assistant: C. Hardwicke), Sally Jo Sousa (Entrenador de animales), Aaron Speiser (acting coach: Virginia Madsen), Patrick Subarsky (Asistente de personal), Michael Swan (Grupo de loop), Joel Swetow (Grupo de loop), Ron Tansingco (assistant: J. Yorn), David Scott Thomson (staff assistant (as Dave Thomson)), Kelly Tracy (assistant: C. Hardwicke), Kelli Turner (on-set paramedic), Danny Virtue (Domador de animales), Phillip Watson (assistant: J. Kiloran), Kimi Webber (Guionista supervisor), Andreana Weiner (Grupo de loop), Kelsey Wheeler (aerial coordinator/pilot), Geoff Wickstrom (environmental consultant), Joanne Woodward (Contador de producción), Dustin Lee Abram (production assistant (u)), Carolyn Adair (stand-in: Virginia Madsen (u)), Alana Comeau (production assistant (u)), Dove Cresswell (animal trainer: cat (u)), Jason Crosby (marine coordinator (u)), Caitlin Donovan (assistant: Virginia Madsen (u)), Suze Dunbar (additional script supervisor (u)), Elspeth Grafton (script supervisor: second unit (u)), Matt Granger (assistant: J. Yorn (u)), Pamela B. Green (creative director: main and end titles (u)), Kerry Hansen (horse wrangler (u)), Kimball Jansma (office production assistant (u)), Lee McNish (head caterer (u)), Stephen Sawchuk (production assistant (u)), Charlotte Schaeffer (additional set production assistant (u)), Mary-Beth Schwalm (production assistant (u)), Shawn Seifert (boat wrangler (u)), Andrew Simpson (wolf sequence coordinator (u)), Laura May Taylor (production assistant (u)), Matt Towstyka (set caterer (u)) y Jarik Van Sluijs (creative director: main and end titles (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Empresas de efectos especiales