La duda (2009)

Créditos completos de la película La duda

Dirección

John Patrick Shanley

Guión

(screenplay) / (play)John Patrick Shanleys

Reparto

Sister Aloysius BeauvierMeryl Streep

Father Brendan FlynnPhilip Seymour Hoffman

Sister JamesAmy Adams

Sra. MillerViola Davis

Sister VeronicaAlice Drummond

Sister RaymondAudrie Neenan

Mrs. CarsonSusan Blommaert

Christine HurleyCarrie Preston

Warren HurleyJohn Costelloe

Jimmy HurleyLloyd Clay Brown

Donald Miller (as Joseph Foster II)Joseph Foster

William LondonMike Roukis

Zither PlayerHaklar Dezso

KevinFrank Shanley

OrganistaRobert Ridgell

Cantante del coroSarah Giovanniello

Cantante del coroKatie Shelnitz

Cantante del coroAaron O'Neill

Cantante del coroThomas J. Meehan

Cantante del coroAbigail L. Dyer

Cantante del coroSamantha Chadbourne

Cantante del coroChristina Angelina Celone

Cantante del coroMelissa Viezel

Cantante del coroEmily Swimmer

Cantante del coroKatelyn Snell

Cantante del coroShayne Fischman

Cantante del coroCoby D. Moran

Girl in ChurchAlannah Iacovano

RalphFrank Dolce

Tommy ConroyPaulie Litt

RaymondMatthew Marvin

Noreen Horan (as Bridget Clark)Bridget Megan Clark

Estudiante de Sister JamesPhilip Post

Estudiante de Sister JamesThomas J. Kennedy

Estudiante de Sister JamesThomas A. Varrone

Estudiante de Sister JamesSabrina Costa

Estudiante de Sister JamesSamantha Buczek

Estudiante de Sister JamesGabriella Renne DiMaria

Estudiante de Sister JamesAriana Silvestro

Estudiante de Sister JamesMichele Ciago

Estudiante de Sister JamesAnna Lonczak

Estudiante de Sister JamesBrandy Panfili

SarahMolly Chiffer

Alice (as Lydia Grace Jordan)Lydia Jordan

Mrs. KeanSuzanne Hevner

Sister TeresaHelen Stenborg

Monsignor BenedictTom Toner

Father ShermanMichael Puzzo

Mrs. ShieldsMargery Beddow

Mr. McGuinnJack O'Connell

Mrs. DeakinsMarylouise Burke

ParishionerValda Setterfield

Parishioner (u)Gerard Adimando

Parishioner (u)George Aloi

Parishioner (u)James P. Anderson

Parishioner (u)Jackie Brown

Parishioner (u)Jonathan Castillo

Parishioner (u)Timothy J. Cox

Congregation Member (u)Jennifer Lauren DiBella

Church Patron (u)Seth Donavan

Student (u)Amanda Florian

Student (u)Brianna Leann Florian

Student (u)Tiffany Ashley Florian

Church Patron (u)Brian Hopson

Parishioner (u)Evan Lewis

Church Patron (u)Bernadette Lords

Parishioner (u)Jenny Paul

Church Parishioner (u)Robert Shulman

Church Patron (u)Felicia Tassone

Church Patron (u)Steph Van Vlack

Música

Howard Shore

Producción

Productora ejecutiva Celia CostasCelia D. Costas

ProductorMark Roybal

ProductorScott Rudin

Productor asociadoNora Skinner

Casting

Ellen Chenoweth

Fotografia

Roger Deakins (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Marcos González Palma (Aprendiz dga), Amy Lauritsen (Asistente de dirección), John Rusk (Asistente de dirección), John Silvestri (Asistente de dirección), David Fischer (second assistant director (u)), Tudor Jones (second assistant director: second unit (u)) y Christian Vendetti (second second assistant director (u))

Dirección artística

Peter Rogness

Departamento de arte

Derrick Alford (shop craft foreperson), Tommy Allen (property master (as Tom Allen)), Rand Angelicola (Artista escénico), James J. Archer (set dresser (as James Archer)), Kenny Burke (construction grip best boy (as Kenneth J. Burke)), Stephen Caldwell (Artista escénico), Jon Carter (De vestuario), Yongxi Chen (Artista escénico), Richard Cohn (construction electrician), John Davis (Artista del guión gráfico), Paul George Divone (shop craftsperson (as Paul Divone)), Ann Edgeworth (props buyer), Joan Finley (set dresser (as Joan Finlay)), Glen Fjotland (Maquinista de construcción), Steven Gamiello (set dresser (as Steve Gamiello)), Gordon Gertsen (greens person), Jonathan Graham (key construction grip), Sandy Hamilton (Asistente de jefe de utilería), Jon F. Hopkins (De vestuario), Adam Jones (scenic shopman), Judie Juracek (Artista escénico), Clifford Klatt (set dresser (as Cliff Klatt)), Gordon Krause (key shop craftsperson), Imogen Lee (Asistente de producción del departamento de arte), Joe Martin (greens person), Dawn Masi (Diseñador gráfico), Rebecca Meis DeMarco (Asistente de decorador), Kay Michaels (Coordinador del departamento artístico), Nick Miller (Coordinador de construcción), Ronald Miller (shop craftsperson), Kris Moran (Asistente de jefe de utilería), Brandon Odegaard (construction electrician), David Poses (shop craftsperson (as David A. Poses)), Gennaro Proscia (shop craftsperson), Raymond Reddy (shop craftsperson), Diane Rich (Capataz escénico), Helen Ripple (set dresser (as Helen G. Ripple)), Will Scheck (head greensman), Adam Scher (Asistente de director artístico), Ari David Schwartz (on-set dresser (as Ari D. Schwartz)), Jeannine Sloane (construction production assistant), Paul Steinberg (shop electrician), Bruce Swanson (De vestuario), Betsy Tanner (shop craftsperson), Dick Tice (lead set dresser), Robert Topol (charge scenic artist (as Bob Topol)), M. Tony Trotta (on-set scenic artist), James Walker (shop craftsperson), Danny Woods (Maquinista de construcción), I. Javier Ameijeiras (illustrator (u)), William Depaolo (scenic artist (u)), Flo Frintzilas (scenic artist (u)) y Miguel López-Castillo (assistant art director (u))

Dobles

Peter Bucossi (stunt coordinator (as Pete Bucossi)) y Jennifer Lamb (Doble)

Diseño de vestuario

Ann Roth

Efectos visuales

John Bair (visual effects supervisor: Guerilla Effects), Randall Balsmeyer (visual effects supervisor: Big Film Design), Michael Bogen (compositor: Pacific Title), Ella Boliver (digital compositor: Big Film Design), John Campuzano (visual effects coordinator: Pacific Title), Patrick Clancey (smoke artist: EFilm (as Pat Clancey)), Vivian Connolly (visual effects producer: Guerilla Effects), J. John Corbett (lead digital compositor: Big Film Design), Emily Fenster (associate visual effects producer: Pacific Title), Will Frazier (digital compositor: Big Film Design (as William Frazier)), Maureen Healy (compositor: Pacific Title), Jesse Parker Holmes (digital compositor: Guerilla Effects (as Jesse Holmes)), Ali Kocar (digital compositor: Big Film Design (as Allison Kocar)), Ladd Lanford (visual effects producer: Pacific Title), Vance Miller (particle effects: Guerilla Effects), Robert Montgomery (compositor: Pacific Title), Josh Mossotti (compositor: Pacific Title), David Piombino (digital compositor: Big Film Design), Michael Queen (digital compositor: Big Film Design), Carlos Rosario (digital compositor: Big Film Design), Mark Russell (visual effects supervisor: Guerilla Effects), David Sosalla (visual effects supervisor: Pacific Title), Scott Winston (digital compositor: Guerilla Effects), Adrienne Winterhalter (visual effects producer: Big Film Design), Thomas Mathai (data manager (u)) y Bob Wiatr (compositor: Pacific Title (u))

Diseño de producción

David Gropman

Departamento de maquillaje

Alan D'Angerio (Jefe de peluqueros), J. Roy Helland (hair stylist: Meryl Streep / makeup artist: Meryl Streep), Todd Kleitsch (Jefe de maquillaje), Louise McCarthy (first assistant makeup artist), Jerry Popolis (first assistant hair stylist), Karen Specht (Estilista adicional), Victoria Wood (wig maker: Viola Davis), Christine Fennell (additional hair stylist (u)) y Valerie Gladstone-Appel (hair stylist (u))

Departamento de musica

Nick Ariondo (Músico), Elizabeth Cotnoir (score production manager), George Doering (Músico), Jennifer L. Dunnington (music editor (as Jennifer Dunnington)), Alan Frey (score production coordinator), Mark Graham (Especialista en música), Richard Grant (auricle operator), Tom Hardisty (pro tools operator), Ben Holiday (assistant music editor (as Ben Pedersen)), Greg Laporta (Programador musical), Sandra Park (music contractor (as Sandy Park)), Simon Rhodes (music score recordist / music scoring mixer), Howard Shore (Director de orquesta), Sue Sinclair (Preparación musical), James Sizemore (Programador musical), Tim Starnes (auricle operator), Angie Teo (pro tools operator), Gina Zimmitti (Contratista de música), Alan Ett (music arranger: choral music (u)), Scott Liggett (music arranger: choral music (u)) y John Rodd (additional music mixer (u))

Departamento de vestuario

Megan Asbee (Vestuarista adicional), David Davenport (Supervisor de vestuario), Kevin Draves (costume supervisor (as J. Kevin Draves)), Nicole Greenbaum (Ambientador), Nina Johnston (costumer: Ms. Streep), Dain I. Kalas (tailor (as Dain Kalas)), Dan Kulas (Sastre), Michelle Matland (Asistente de diseñador de vestuario), Lee Purdy (Sastre), Jonathan Schwartz (Coordinador de vestuario), Benjamin Wilson (set costumer (as Ben Wilson)), Nina Cinelli (costumer (u)), Debbe DuPerrieu (set costumer (u)) y Remy Pearce (costumer (u))

Departamento de reparto

Sophia M. Costas (extras casting associate (as Sophia Costas)), Sondra James (Casting de voz adr) y Amelia Rasche McCarthy (casting associate (as Amelia Rasche))

Departamento de editorial

Angie Alavez (digital intermediate data i/o supervisor), Ian Blume (Primer asistente de editor), George Chavez (Ajustador de color), Michael Dillon (assistant digital intermediate producer), Louisa Forni (Asistente de post-producción), Michael Hatzer (digital intermediate colorist: Efilm), Chris Jensen (senior digital colorist assist), Mike Kennedy (Productor intermedio digital), Jordan Lindblad (Segundo asistente de editor), Jessica Mazzer (digital intermediate technical service manager), George Papuashvili (additional post-production services / editor: video), Amy Pawlowski (Editor de intermedio digital), Daniel Triller (Segundo asistente de editor), Sean Cooney (post-production executive (u)) y John Vladic (colorist: dailies (u))

Departamento de transporte

Thomas Aquino (driver (as Thom Aquino)), Rudy Arietta (driver (as Rudy M. Arietta)), Ed Battista (driver: Ms. Street), Mike Buckman (Conductor), Joseph Buonocore (driver (as Joseph J. Buonocore Jr.)), Michael Buonocore (driver (as Mike Buonocore)), Mike Canales (driver (as Mike Canale)), James Charleston (driver (as Jim Charleston)), Kerry Clark (parking coordinator), Ryan Patrick Cooke (driver (as Ryan Cooke)), William Curtin (driver (as William E. Curtin Jr.)), Robert Dwyer (Conductor), William Espand (Conductor), Robert J. Gallagher (Conductor), Pat Hogan (driver: Mr. Hoffman and Ms. Adsams), Patrick Hogan (Chófer: elenco), Paul Kane (Conductor), Joseph W. Kelly (Conductor), Peter Krienbihl (driver (as Peter A. Kreinbihl)), Leonard Luizzi (Conductor), Joseph Paprota (driver (as Joe Paprota)), Wesley Petersen (driver: Mr. Rudin (as Wes Petersen)), Jim Popper (Conductor), Joseph Riso (driver (as Joe Riso)), Timothy Shannon (Co-capitán de transporte), Barry Sweeney (driver (as Barry T. Sweeney)), Paul Weiner (Conductor) y James Patrick Whalen Jr. (transportation captain (as James Whalen))

Cámaras y departamento de electricidad

Cesar Baptista (company grip), Wesley Battle (company grip (as Wes Battle)), Angela Bellisio (second assistant camera: "a" camera), Eric Boncher (dimmer board operator), Patrick Capone (camera operator: second unit (as Pat Capone) / director of photography: second unit (as Pat Capone)), Roger Deakins (camera operator: "a" camera), Glen Engels (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Richie Ford (Técnico de iluminación), Scott Gregoire (Operador de lámpara), Joseph Grimaldi (best boy electric (as Joe Grimaldi)), Richard Guinness Jr. (Encargado de equipamiento de cámara), Bruce Hamme (Camarógrafo), Andy Harris (first assistant camera: "a" camera), Joel Holland (Asistente de operador de vídeo), Victor Huey (company grip), Billy Kerwick (Jefe de mecánicos), Kevin Kerwick (Iluminador de aparejo), Jeremy Knaster (Operador de lámpara), Jason Lanci (Electricista de aparejos), Sal Lanza (company grip), Scott Lipkowitz (Asistente de cámara), Michael J. Maurer (Operador de lámpara), Bill O'Leary (Jefe técnico de iluminación), Michael Oates (rigging grip (as Mike Oates)), Louis Petraglia (rigging electric best boy), Jeff Pinette (Aprendiz de camarógrafo), Brent Poleski (company grip (as Brent A. Poleski)), Charlie Price (company grip), Chris Primavera (Iluminador de aparejo), Michael Rudolph (generator operator: base camp (as Mike Rudolph)), Andrew D. Schwartz (still photographer (as Andy Schwartz)), Lance Shepherd (rigging electrician (as Lance A. Shepherd)), Joseph Viano (best boy rigging grip (as Jodeph A. Viano)), Robert Vuolo (lamp operator (as Rob Vuolo)), Michael Wacks (generator operator (as Mike Wacks)), Vincent Camuto (video assist assistant (u)), Andrew Cavagnet (additional video assist (u)), Patrick Fontana (rigging electrician (u)), Francine Natale (rigging electrician (u)) y Patrick Quinn (assistant camera: "b" camera (u))

Montaje

Dylan Tichenor

Decoración de escenario

Ellen Christiansen

Gestión de producción

Celia D. Costas (unit production manager (as Celia Costas)), Deb Dyer (Supervisor de producción), Daniel Hassid (Ejecutivo a cargo de producción), Jennifer Lane (supervisor de post-producción) y Linda A. Borgeson (executive in charge of post-production (u))

Otras personas que participaron

Daniel Altieri (accounting clerk (as Daniel J. Altieri)), Jodi Arneson (Asistente de producción), Kyle Barrett (video deliverables manager: EFilm), Michael Bartol (staff production coordinator: Miramax Films), Justen Bennett-Maccubbin (Contador de planilla), Valerie Rose Bronte (Auxiliar de contabilidad), Damon Cardasis (assistant: Mr. Rudin), Salvatore Carino (production accountant (as Sal Carino)), Anne Carlisle (Asistente de producción), Sean Carroll (Chef ), Darin Chavez (legal), Joey Cohen (Asistente de producción), Wendy Cohen (clearances: Production Resources / product placement/clearances), Andrea Coles (assistant: Mr. Rudin), Scotch James Diaz Crisostomo (second assistant accountant (as Scotch Crisostomo)), Andrew Crowley (catering manager), Eliza Czander (assistant: Mr. Hoffman), Dianne Dreyer (Guionista supervisor), Ethan Duffy (Asistente de producción), Kathleen Fellegara (first aid (as Kathy Fellegara)), Rich Fellegara (first aid), Glenn Ferrara (set production assistant), Meryl Finger (tutor), Megan Gallagher (adr voice group), Molly Gallagher (adr voice group), Bianca Giancoli (stand-in: Amy Adams (as Bianca Belmonte Giancoli)), David Kennedy (assistant: Mr. Rudin), Adam Klaff (executive assistant: Mr. Rudin), Kim Krafsky (Entrenador de animales), Keri Lederman (assistant: Ms. Costas / production supervisor: additional photography (u)), Kalliope Mamias (tutor), Steve McAuliff (Entrenador de animales), Patrick McDevitt (Asistente de producción), Margaret McEntee (technical consultant (as Sister Margaret McEntee)), Sarah Miles (assistant: Mr. Shanley), Tim Monich (Profesor de dialecto), Sara Murphy (assistant: Mr. Hoffman), Eric Myers (Publicista de unidad), Robert Noonan (set unit assistant (as Bob Noonan)), Leda Nornang (production coordinator: additional photography), Steve Oppenheim (set production assistant (as Steven Oppenheim)), Jim Pellegrinelli (Secretaria de producción), Cynthia Poulsen (client services manager: EFilm), Christine Putnam (Asistente de coordinador de producción), Kim Rideout (stand-in: Meryl Streep), Jennifer Roberts (set production assistant), Ramón Rodríguez (first assistant accountant (as Ramon A. Rodriguez)), Sally Rusk (lead tutor), Michelle Sarama (Contador de post-producción), Fanny Schwartz (assistant: Mr. Rudin), Alana Serignese (tutor), Lucy Shapiro (assistant: Mr. Roybal), Teresa Soneborg (Asistente de producción), C.L. Mega Sterling (security captain), Maud Streep (set production assistant), Christopher Tricarico (legal services: Tricarico Chavez), Christian Vendetti (Jefe de asistentes de producción), Patty Willett (Coordinador de produccion), Kori E. Wilson (assistant: Ms. Streep (as Kori Wilson)), Tim Wilson (stand-in: Philip Seymour Hoffman), Nick Zayas (assistant: Mr. Rudin), James Bednark (production assistant (u)), Andrew D. Cooke (script assistant (u)), J. John Corbett (title designer (u)), Logan Wolfe Edler (set production assistant (u)), Lisa Falzarano (production assistant (u)), Jason Fesel (set production assistant (u)), Anouk Frösch (assistant production coordinator: additional photography (u)), Sophie Holland (production assistant (u)), Michael Perilstein (adr loop group (u)), Sophie Saleyron (press attache: France (u)), Reyna Shaskan (adr voice group (u)), Heli Soell (assistant post-production accountant (u)), Lygia Day Szelwach (on-set teacher (u)), Bill Timoney (adr voice group (u)), Brendan van Meter (caterer (u)), Jean-Pierre Vincent (press attache: France (u)) y Frank Zwick (production assistant (u))

Agradecimientos

Heather Goldenhersh (Agradecimiento especial), Doug Hughes (Agradecimiento especial), Cherry Jones (Agradecimiento especial), Adriane Lenox (Agradecimiento especial), Margaret McEntee (dedicatee (as Sister Margaret McEntee)), Nico Muhly (Agradecimiento especial) y Brían F. O'Byrne (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales