La era de hielo 2 (2006)

Créditos completos de la película La era de hielo 2

Dirección

Carlos Saldanha

Guión

Historia y guiónPeter Gaulkes

Historia y guiónGerry Swallows

GuiónJim Hechts

Reparto

MannyRay Romano

SidJohn Leguizamo

DiegoDenis Leary

Crash Seann William Scott

EddieJosh Peck

EllieQueen Latifah

Lone Gunslinger VultureWill Arnett

Fast TonyJay Leno

ScratChris Wedge

Dung Beetle DadPeter Ackerman

Glypto Boy BillyCaitlin Rose Anderson

Rhino BoyConnor Anderson

Mr. StartJoseph Bologna

Elk BoyJack Crocicchia

Condor ChickPeter DeSève

Start GirlNicole DeFelice

Diatryma MomDebi Derryberry

Start DadMarshall Efron

StuTom Fahn

Molehog GrandpaJason Fricchione

Traffic VultureJames Edmund Godwin

Beaver DadGeorge Jacobs

Female Mini SlothClea Lewis

GlyptodonBrian Scott McFadden

Shovelmouth BoyJansen Panettiere

Start Boy 1Gregory Romano

Start Boy 2Matthew Romano

Aardvark DadStephen Root

DodoCarlos Saldanha

Molehog Kid 1Manoela Scarpa Saldanha

Molehog Kid 2Sofia Scarpa Saldanha

Diego's Bird GirlReyna Shaskan

Freaky MaleJames Sie

Aardvark MomCindy Slattery

Female OxMindy Sterling

JamesAlex Sullivan

Mrs. StartRenée Taylor

ChollyAlan Tudyk

(Voz)Emily Anderson

(Voz)Jack Angel

(Voz)Shane Baumel

(Voz)Bob Bergen

(Voz)Claudia Besso

(Voz)Kyle J. Bogert

(Voz)Rodger Bumpass

(Voz)Paul Butcher

(Voz)Blanca Camacho

(Voz)John Cygan

(Voz)Jennifer Darling

(Voz)Olivia DeLaurentis

(Voz)Harrison Fahn

(Voz)Bill Farmer

Voces Adicionales (voz)Crispin Freeman

(Voz)Spencer Lacey Ganus

(Voz)Jess Harnell

(Voz)Tim Kirkpatrick

(Voz)David H. Kramer

(Voz)Sherry Lynn

(Voz)Danny Mann

(Voz)Laura Marano

(Voz)Madeleine Martin

(voice) (as Matthew P. McCarthy)Matt McCarthy

(Voz)Mickie McGowan

(Voz)Laraine Newman

(Voz)Jan Rabson

(Voz)Zack Shada

(Voz)Thomas Sharkey

(Voz)Ross Simanteris

(voice) (as Rachel Stand)Rachel Diaz-Stand

(Voz)Ariel Winter

Música

(original music by)Will Edwards

John Powell

Producción

ProductorLori Forte

Productor en líneaBob Gordon

Productor ejecutivoChristopher Meledandri

Productor ejecutivoChris Wedge

Casting

Christian Kaplan

Fotografia

Craig Anthony Grasso

Dirección artística

Thomas Cardone

Departamento de arte

Andrea Blasich (Escultor), Bob Camp (Artista de historia), Peter Clarke (conceptual designer), Mike Defeo (head of modeling / sculptor), Karen Disher (Artista de historia), Nash Dunnigan (layout workbook artist), William H. Frake III (Artista de historia), Martin Fuller (story artist (as Martin Lee Fuller)), Chris Gilligan (Artista de historia), Michael Knapp (visual development artist (as Mike Knapp)), Robert MacKenzie (design and color), Tony Maki (Artista de historia), Moroni (Artista de historia), Daniel Lopez Muñoz (visual development artist (as Daniel Lopez Munoz)), Wilbert Plijnaar (Artista de historia adicional), Gareth Porter (set dressing lead), Chris Renaud (Artista de historia), Dan Shefelman (Artista de historia), Adam Van Wyk (Artista de historia adicional), James Willingham III (De vestuario) y Rafael Zentil (Artista de historia)

Efectos visuales

Alexander Adell (Director técnico), Lynn Bacino (Director técnico de iluminación), Victor Banks (digital paint artist), Andrew Beddini (senior lighting lead), Wim Bien (Animador de personajes), Sebastian Bilbao (Director técnico de efectos), Simon Brown (senior technical director: effects sequence supervisor), Ian M. Burkard (Modelador), Ian D. Butterfield (materials technical director), Danielle Cambridge (senior technical support lead), Jon Campbell (Efectos visuales), Luis Cataldi (Artista digital), Robert V. Cavaleri (effects supervisor), Dan Cayer (digital compositor: Blue Sky Studios / lighting technical director: Blue Sky Studios), Dan Chaika (digital effects technical director), Eldar Cholich (digital compositor / lighting technical director), Sheldon Chow (fur technical director / materials technical director / modeler), Rhett Collier (effects lead), Michael B. Comet (rigging artist), Shaun Cusick (co-head of modeling / sculptor), Patrick Danaher (Animador), Jason Davies (character rigger), Jonathan Davis (Director técnico de iluminación), Tamir Sammy Diab (compositor (as Tamir Diab) / lighter (as Tamir Diab)), Aaron DiMunno (fur technical director), Diana Diriwaechter (Director técnico de iluminación), Michael Eringis (materials supervisor), David Esneault (lighting supervisor), Harold Fraga (Director técnico de iluminación), Kiki Francoise (lighting technical director (as Kiki Lippman)), Kirk Garfield (visual effects lead), Allan Gersten (fx technical director: Blue Sky Studios), Nick Gibbons (Animador técnico), Stephen Gressak (character rigger), Eric Grimenstein (Director técnico de efectos), Brian A. Hill (materials technical director), Brien Hindman (Modelador), Nickie Huai (Director técnico de iluminación), Ben Kilgore (character rigger), Michael Kingsley (technical lead), Jamie Kirschenbaum (Director técnico de efectos), Alen Lai (Director técnico de efectos), Ken Lee (additional lighting technical director), Joe Lilli (lighting and technical assistant), Seth Lippman (Director técnico de efectos), Rosalinda Malibiran (Director técnico de iluminación), Erik Malvarez (character rigger), Joe Mandia (Animador de personajes), Melanie Martini (rendering technical support), Luke Martorelli (Maestro artista de iluminación), Raphael Matto (materials technical director), Eric Maurer (fur and feathers supervisor), Brett McConnell (Director técnico de iluminación), David V. Mei (modeler / senior digital paint artist), Salvatore Melluso (senior modeler), Karyn V.B. Monschein (layout artist (as Karyn Monschein)), Daniel Patrick O'Brien (sequence lighting lead), Cosku Ozdemir (effects technical director: Blue Sky Studios), Luis Pages (Director técnico de efectos), Sean Palmer (Director técnico de efectos), Pete Paquette (Animador de personajes), James Parente (De vestuario), John A. Patterson (Efectos visuales), David Ryan Phalen (effects technical director: Blue Sky Studios), Elvira Pinkhas (Director técnico de efectos), Mark Piretti (rigging supervisor), Arun Ram-Mohan (Director técnico de iluminación), Jacob Richards (Director técnico de iluminación), Matt Roach (Director técnico de efectos), Edward Robbins (Modelador), Alan Rogers (Animador), Aaron M. Ross (additional grass / fur technical director / lighting technical director), Ari Rubenstein (digital compositor: Blue Sky Studios), Nicole Samarron (digital/paint compositor), Monika Sawyer (lighting technical assistant / visual effects technical director), Andrew Schneider (Director técnico de efectos), Jon Schroth (Director técnico), Baaron Schulte (Artista de efectos visuales), Scott Sharp (senior character rigger), Ahmed Shehata (character rigger), Daniel Ken Shimmyo (materials technical director / modeler), John Siczewicz (senior digital artist), Jeeyun Sung (Iluminación), Prapanch Swamy (Director técnico de iluminación), Peter Szewczyk (lighting & compositing technical director), Dann Tarmy (digital compositor / lighting technical director), Gary Telfer (3D layout artist / additional paint artist), Radhika Thirunarayanan (materials technical director), John David Thornton (visual effects animator), Nikki Tomaino (materials technical director), Quan Tran (lighting technical assistant), Michael J. Travers (computer graphics supervisor), Haji Uesato (sequence lighting lead), Stephen Unterfranz (character rigger / effects technical director), Bryan Useo (modeling technical director), Motoko Wada (Modelador), David Walden (character rigger), Daniel Williams (Modelador), Jamie Williams (fur and feather technical lead / technical director), Jerril Yoo (production engineer), Joseph Yoo (character rigger), Terry Ziegelman (Director técnico de iluminación) y Thomas Mathai (data manager (u))

Departamento de animación

Jeff Beazley (workbook layout artist), Wim Bien (Animador de personajes), Andrea Blasich (additional workbook artist), James Bresnahan (animation supervisor / animator), Nick Bruno (Animador), James Campbell (animation: camera / animator), Robert Cardone (layout supervisor), Scott Carroll (animator / character animator), Jony Chandra (Artista de historia), Raul Chavez (Animador), Kevin Chesnos (Animador), Jerod Chirico (Animador), Galen T. Chu (animation supervisor (as Galen Tan Chu)), Jonathen Collins (Animador), David Couchariere (Animador), Allen Dam (production consultant), Hans Dastrup (senior animator: Eddie), Jason Davies (Director técnico de personajes), Rylan Davies (Animador de personajes), Ron DeFelice (color key artist), Ryan Denniston (Animador), Peter DeSève (Diseñador de personajes), Paul Diaz (Animador de personajes), Thierry DiDonna (Animador de personajes), Aaron DiMunno (Artista de animación), Paul Downs (Animador), Scott Farrell (character animator / layout assistant), David Figliola (character animator / layout artist), Jeff Gabor (Animador), David Gallagher (Animador), Dean Gordon (additional color key artist), Aaron J. Hartline (Jefe de animación), Tom Humber (workbook layout artist), Leif Jeffers (Animador), Xiangyuan Jie (color key artist), Bruce Kuei (Animador de personajes), Ken Lee (workbook layout artist), Moonsung Lee (Animador), Alex Li (Diseñador), Jean Lin (Animador), Chip Lotierzo (Animador), Robin Luera (Animador), Wesley Mandell (Animador de personajes), Jason Martinsen (Animador), Chris Wolfgang Mauch (additional workbook artist), Rich McKain (Animador), Peter Moehrle (additional color key artist), Felipe Morell (additional workbook artist), P. Jeep Naarkom (Animador), Juan Carlos Navarro Carrión (senior animator (as Juan Carlos Navarro Carrion)), Peter Nguyen (additional color key artist), David S. Peng (Animador), Antonin Plante (Animador), Robyne Powell (Animador), Andreas Procopiou (Animador), Mika Ripatti (Animador), Nickolas Rosario (Animador), Derek Rozmes (Animador), Amber Rudolph (animator (as Amber Martorelli)), Jessica Sances (Animador de personajes), Tom Saville (Animador de personajes), Chad Sellers (Animador), Jeremy Shaw (Animador), Oliver Staeubli (animation technical assistant), Melvin Tan (Animador de personajes), Gary Telfer (3D layout artist / additional paint artist), Kevin Thomason (Diseñador), Mike Thurmeier (Supervisor de animación), Zachary Torok (Animador de personajes), David Torres (Jefe de animación), Steve Warbrick (animatic artist), Royce Wesley (Jefe de animación), Stephen L. Wong (Animador) y James Chiang (animator (u))

Departamento de musica

Pete Anthony (Director de orquesta), Elin Carlson (Coro), Thomas A. Carlson (music editor (as Tom Carlson)), David Channing (Editor), Randy Crenshaw (featured vocalist), Debbi Datz-Pyle (Contratista de orquesta), Brad Dechter (Orquestador), George Doering (Músico), Monique Donnelly (vocals: soloist), Bruce Dukov (concert master), Bruce Fowler (Orquestador), Germaine Franco (Asistente de composición), Mark Graham (Especialista en música), Randy Kerber (Orquestador), Mike Knobloch (Ejecutivo de música), Tim Lauber (Grabador de partituras), Edie Lehmann (vocal contractor (as Edie Lehmann Boddicker)), Jason Lloyd (scoring crew / scoring stage manager), James McKee Smith (additional music arranger / additional music programmer / additional orchestrator / composer: additi), Mark McKenzie (Orquestador), Shawn Murphy ( Mezclador de banda sonora), Dan Navarro (featured vocalist), Daniel Nielsen (Compositor: Música de Tráiler), Victor Pesavento (Preparación musical), Steven L. Smith (Preparación musical), Tom Steel (scoring stage manager), Bill Talbott (scoring technician), James Thatcher (Músico: cuerno francés), John Ashton Thomas (additional music arranger / additional music programmer / additional orchestrator / composer: additi), Karen Whipple (featured vocalist), Joe Zimmerman (Preparación musical) y Gina Zimmitti (Contratista de orquesta)

Departamento de reparto

Mickie McGowan (group adr voice casting)

Departamento de editorial

Gary Burritt (Cortador de negativos), Erin Crackel (Editor asistente), Natasha Leonnet (digital intermediate color timer), Jack Lewars (assistant color timer: Efilm), Tim Nordquist (Co-editor), Jim Passon (Ajustador de color), Craig Paulsen (Editor asociado), Amy Pawlowski (Editor de intermedio digital) y Randy Trager (Primer asistente de editor)

Cámaras y departamento de electricidad

Brian P. Dean (lighting technician (as Brian Dean))

Montaje

Harry Hitner

Gestión de producción

Bruce Anderson (Jefe de producción), Samantha Berg (Asistente del director de producción), Jeannine Berger (supervisor de post-producción), Debra K. Chinn (Ejecutivo de post-producción internacional), Jason Fricchione (Asistente del director de producción), Ilyssa Katz (assistant production manager: lighting, paint), Angela Macias (Asistente del director de producción), Meredith McIvor (Asistente del director de producción), Sean M. Murphy (assistant production manager: effects), Anthony Nisi (Supervisor de producción), Fred Weinberg (associate production manager: animation) y Patrick Worlock (associate production manager: layout)

Otras personas que participaron

Jinyi Baird (production coordinator: lighting, paint), LaWanda Black (assistant: Queen Latifah), Joe Bonomo (systems administrator), Jitendra Borse (research associate), Jennifer Brola (production programmer), Adam Burr (senior research associate), Blanca Camacho (Grupo de loop de adr), John Cohen (Ejecutivo de estudio), Alex John Cuthbert (lead desktop systems administrator), Brian P. Dean (fur (as Brian Dean)), Mona Falvey (assistant: Chris Wedge), Leo Gullotta (voice double: Ray Romano), Brett Hoffman (script coordinator / story coordinator), Pino Insegno (voice dubbing: Denis Leary), Jennifer Kagel (fur and materials production coordinator (as Jennifer L. Kagel)), Christopher Kappler (human resources), Brian A. Keane (general manager), Kane Lee (production scheduler), Doug Letterman (research associate), Alexander Levenson (lead modeler), Justin Mandel (Asistente de producción), Rachel Kate Miller (assistant to production manager), Sean M. Murphy (production assistant: story department), Celine O'Sullivan (graphic artist: titles), Paul Ohrt (supervising production accountant), Kevin Porterfield (production systems manager), Cindy Slattery (Asistente de dirección), Dave Strick (Asistente de producción), Stephanie Swengel (associate to producers), Maurice Van Swaaij (manager software), Jon Vitti (consultor), Chad N. Walker (Asistente de producción), Weera Tom Wichitsripornkul (Director técnico), Jayme Wilkinson (technical supervisor), Tyler Atkinson (digital distribution (u)) y Mindy Zemrak (production assistant (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas