La hija de un soldado nunca llora (1998)

Créditos completos de la película La hija de un soldado nunca llora

Dirección

James Ivory

Guión

NovelaKaylie Joness

GuiónJames Ivorys

GuiónRuth Prawer Jhabvalas

Reparto

Bill WillisKris Kristofferson

Marcella WillisBarbara Hershey

Charlotte Anne 'Channe' Willis, Age 14Leelee Sobieski

Mrs. FortescueJane Birkin

CandidaDominique Blanc

Billy Willis, Age 14Jesse Bradford

Keith CarterHarley Cross

Mamadou (as Isaac De Bankole)Isaach De Bankolé

Madame Beauvier (as Macha Meril)Macha Méril

Mademoiselle FournierNathalie Richard

Francis FortescueAnthony Roth Costanzo

Bob SmithBob Swaim

Billy's MotherVirginie Ledoyen

Young Charlotte Anne 'Channe' Willis, Age 7Luisa Conlon

Benoit /Young Billy Willis, Age 7Samuel Gruen

Stephane (as Frederic Da)Frédéric Da

Miss O'ShaunessyMichelle Fairley

Mademoiselle DevereuxSarah Haxaire

Trabajador socialMarie Henriau

Mr. FlowersPierre-Michel Sivadier

First JockScott Thomas

Mrs. SmithCatriona MacColl

Poker Player, ParisDominic Gould

Poker Player, ParisSusan Gutfreund

Poker Player, ParisStéphanie Levin

Poker Player, ParisLouis Niedleman

Poker Player, ParisAnna Niedleman

Poker Player, Paris (as Louis St. Calbre)Louis Saint Calbre

DanzanteFreddy Stracham

Test MonitorVéronique Bellegarde

MelissaMiranda Raimondi

Mademoiselle Picot (as Anne-Cecile Crapie)Anne-Cécile Crapie

AbogadoEric Nacacche

Cassandra SmithElizabeth Villeminot

Mary-Ellen SmithCatherine Villeminot

Gillis SmithFlorence Villeminot

BethanyEmma Scaife

Schoolyard TeaseAnthony Decadi

Mademoiselle Fauchon (as Valerie Toledano)Valérie Tolédano

KevinDaniel Tepfer

Salomé, SopranoAlycia Fashae

Herod, BaritoneMarcos Pujol

Hérodias, Mezzo-SopranoCatherine Alcover

Agente de bienes raícesTammy Arnold

Poker Player, WilmingtonLoretta Anawalt

Poker Player, WilmingtonBruce Anawalt

Poker Player, WilmingtonTammy Helm

Poker Player, WilmingtonDon Baker

Second JockMitch Eakins

Steve BatesChristopher Berry

Pierre Anloite (Billy's Father)Antoine Chain

Himself (interviewee on TV) (archive footage) (u)Woody Allen

The Queen (u)Hélène Arié

(u)Fanny Crawford

Thierry la Fronde in Program on TVJean-Claude Drouot

Herself (with Woody Allen) (archive footage) (u)Pauline Kael

Opera Spectator (u)Philippe Pelletier

WWII Soldier (u)Kawan Rojanatavorn

New Years Band Singer (u)David Walen

Música

Richard Robbins

Producción

Co-productor ejecutivoJane Barclay

Co-productorPaul Bradley

Productor ejecutivoNayeem Hafizka

Co-productor ejecutivoSharon Harel

Productor ejecutivoRichard Hawley

ProductorIsmail Merchant

Casting

Tricia Tomey

Fotografia

Jean-Marc Fabre

Ayudante de dirección

Maud Baignères (third assistant director: France), Gaëtan de Laugardière (third assistant director: France), George Every (second assistant director: France), Christopher Granier-Deferre (Asistente de dirección: Francia), Richard Hawley (first assistant director: USA), Stephan Miller (Asistente de dirección), Stephanie P. O'Brien (second assistant director: USA (as Stephanie O'Brien)) y Vincent G. Gonzales (second second assistant director (u))

Departamento de arte

Jane Beck (assistant props: USA), Gerard Bouguet (head carpenter: France), Jacques Bufnoir (production designer: France), Adam Cameron (set dresser: USA), Jean-Michel Chantrel (curtain constructor: France / upholstery constructor: France), James Paul Dallas (art department assistant: USA), Thurston Edwards (assistant prop buyer: USA), James Edward Ferrell Jr. (set decorator: USA (as James Ferrell)), John France (on-set dresser: USA), Pat Garner (production designer: USA), Marie-Noëlle Giraud (set dresser: France (as Marie-Noelle Giraud)), Vernon Harrell (property master: USA), Wil David Johnson (greensman: USA), Cynthia La Jeunesse (assistant set decorator: USA (as Cindy La Jeunesse)), Andrew Litvack (artistic associate), Bruno Madesclaire (property buyer: France), Jean-Pierre Masson (construction grip: France), Joe McGuire (set dresser: USA), Henri Moisan (property master: France), Stephen C. Peterman (leadman: USA (as Stephen Peterman)), Victor Piazza (head painter: France), Jean Poinot (construction manager: France), Per-Olof Renard (art director: France), Greg Sasser (greensman: USA), Pierre Sicre (stand-by props: France), Linwood Taylor (art director: USA), Kenneth Tregembo (head painter: USA) y Dana Windsor (production assistant (u))

Dobles

Dean Mumford (stunt coordinator: USA) y Roland Neunreuther (stunt coordinator: France)

Diseño de vestuario

Carol Ramsey

Departamento de maquillaje

Janet Carey (Artista de maquillaje adicional), David Halsey (assistant hair stylist: USA / assistant makeup artist: USA), Tina Harrelson (assistant hair stylist: USA / assistant makeup artist: USA), Martina Kohl (associate hair designer: France / associate makeup designer: France), Joël Lavau (hair assistant: France (as Loel Lavau) / makeup assistant: France (as Loel Lavau)), Thomas Nellen (key hair designer: France / key makeup designer: France) y Tony Rocchetti (hair assistant: France / makeup assistant: France)

Departamento de musica

Geoff Alexander (Orquestador), John Bell (music arranger: jazz arrangements), Matt Dunkley (Preparación musical), Harry Rabinowitz (Director de orquesta) y Kirsty Whalley (score recording engineer / score mixer (u))

Departamento de vestuario

Eve-Marie Arnault (associate costume designer: France), Jeanie Baker (set costumer: USA), Azmin Jaffer (costumer: France), Dennisse Kane (set costumer: USA (as Denisse Kane)), Anjali Lenglet (costumer: France), Leigh Leverett (assistant costume designer: USA), Rosalida Medina (costumer: USA), Anne Micolod (costumer: France), Mary Sheldon (cutter/fitter: USA) y Verena O'Connor (costumer (u))

Departamento de reparto

Tracy Kilpatrick (casting: Wilmington), Marion Tenet (extras casting: France) y Annette Trumel (Casting: Francia)

Departamento de editorial

Chris Bannister (Ajustador de color), Jason Costelloe (assistant picture editor: UK (as Jason Costello)), Brian Day (second assistant editor: USA (as Bryan Day)), Gillean Dickie (post-production administrator: UK), David Hamme (Colorista asistente), Gladys Joujou (first assistant editor: UK), Jonathan Kaye (second assistant editor: USA), Marla Shelton (post-production coordinator: New York) y John Dowdell (telecine colorist (u))

Departamento de transporte

Chuck Flynn (transportation coordinator: USA), Scott Glen (transportation captain: USA), Christophe Martin (period vehicles: France) y Scott Siler (transportation captain (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Eric Bartsch (key grip: USA), Guy-Auguste Boléat (key grip: France (as Guy-Auguste Boleat)), Jim Bridges (Fotógrafo), Glen Brown (assistant camera: USA (as Glen Brown)), Glen Ade Brown (Asistente de cámara), Scott Canfield (electrician: USA), Dan Cornwall (best boy electric: USA), Kelly Curry (best boy grip: USA), Lynn Dodson (gaffer: USA), Laurent Duquesnoy (grip: France), Jason Harris (camera loader: USA), Laurel Hughes (second assistant camera: USA), Eric Jennings (electrician: USA), Elin Kirschfink (second assistant camera: France (as Elin Kirscheink)), Hervé Lode (Segundo asistente de cámara), Philippe Lu (gaffer: France), Mark C. McManus (playback operator: USA (as Mark McManus) / video assist operator (as Mark McManus)), Frédéric Menut (best boy electric: France (as Frederic Menut)), Marc Monnaye (electrician: France), Pascal Payet (grip: France), Seth Rubin (still photographer: France), Marie Spencer (assistant camera: France), Carole Tizon (third assistant camera: France), Dick Van Newkirk (dolly grip: USA), Simon Carey (additional electrician (u)) y Jeffery J. Tufano (additional camera operator (u))

Montaje

Noëlle Boisson ((as Noelle Boisson))

Gestión de producción

Rahila Bootwala (Jefe de producción: FRANCIA), Philippe Groff (Jefe de producción), Richard Hawley (unit production manager: USA) y Michel Imbert (Asistente del director de producción)

Otras personas que participaron

Alberto Abraham Amar (Coordinador de produccion), Karin Bootwala (tutor: France), Davis Canady (dance instructor: USA), Catherine Cary (production office assistant: France), Caroline Charlety (production office assistant: France), Melissa Chung (production coordinator: France), Patrick Crawford (production trainee: USA), Deborah Devgan (production office assistant: USA (as Deborah Deygan)), Brigitte Galea (assistant production accountant: France), Philippe Gallichet (Chef ), Pierre Geismar (production trainee: France), Heidi Gilbert (set production assistant: USA), Vincent G. Gonzales (key set production assistant: USA (as Vincent Gonzales)), Michel Imbert (production trainee: France), Dione Kirby (craft service: USA), Sunil Kirparam (production accountant: France), Johanna Klingenberger (assistant accountant: USA), Mike Marcucci (Investigador), Dara McQuillan (post production coordinator), Eric Plassing (tutor: France), Kathy Rayle (production office assistant: USA (as Kathy Parthemos)), Shannon Rippy (production coordinator: USA), Kelley Sims (office assistant), Samantha Timmerman (script supervisor: France), Dmitri Vigneswaren (production office coordinator: UK), Adam Yager (set production assistant: USA) y Amy Zaltzman (assistant production coordinator: USA)

Agradecimientos

Hannah Block (acknowledgment: "The Jim Burns Show"), Jim Burns (acknowledgment: "The Jim Burns Show"), Paul Jenkins (thanks: loan of paintings by Paul Jenkins), Suzanne Jenkins (thanks: loan of paintings by Paul Jenkins), Andrew Litvack (thanks: coaching and directing French language section of "Billy"), Robert Palm (thanks: his support) y Mark L. Stricklin (thanks: L'Ecole Active Bilingue)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas