La leyenda del Zorro (2005)

Créditos completos de la película La leyenda del Zorro

Dirección

Martin Campbell

Guión

(screenplay) / (story)Roberto Orcis

(screenplay) / (story)Alex Kurtzmans

HistoriaTed Elliotts

HistoriaTerry Rossios

PersonajeJohnston McCulleys

Reparto

Brother IgnacioAlberto Reyes

Frey FelipeJulio Oscar Mechoso

Guillermo CortezGustavo Sánchez Parra

Joaquin de la VegaAdrian Alonso

Jacob McGivensNick Chinlund

Blanca Cortez (as Giovanna Zacarias)Giovanna Zacarías

TabuladorCarlos Cobos

Don Alejandro de la VegaAntonio Banderas

HarriganMichael Emerson

Pike Shuler Hensley

Governor Riley (as Pedro Armendariz)Pedro Armendáriz Jr.

Governor's WifeMary Crosby

Elena de la VegaCatherine Zeta-Jones

Don VerdugoMauricio Bonet

Don DiazFernando Becerril

Don RobauXavier Marc

Phineas GendlerPepe Olivares

Lupe (as Alexa Benedetti)Alexandra Benedetti

Father QuinteroTony Amendola

Ricardo (as Brandon Wood)Brandon Frenkiel

Constable (as Alejandro Galan)Alejandro Galán

Armand Rufus Sewell

Col. BeauregardLeo Burmester

Peasant WomanTina French

Polo AttendantRayo Rojas

FerroqRaúl Méndez

MarieMar Carrera

Saloon OwnerPedro Altamirano

Head JailerSilverio Palacios

GuardiaAlfredo Ramirez

GuardiaJuan Manuel Vilchis

GuardiacárcelAntonio Gallegos

Lord Dillingham (as Philip Meheux)Phil Meheux

StokerMatthew Stirling

Abraham LincolnPedro Mira

Sneering Man (u)Rowley Irlam

San Fransisco Lady (u)Sol E. Romero

Jacob's Henchman on Horseback (u)Steve Tartalia

Giselle (u)Valarie Trapp

Música

James Horner

Producción

Productor ejecutivoGary Barber

Productor ejecutivoRoger Birnbaum

development executiveMark Cartier

Co-productorJohn Gertz

Co-productorMarc Haimes

co-producer (as Amy Reid Lescoe)Amy Lescoe

ProductorLaurie MacDonald

ProductorWalter F. Parkes

ProductorLloyd Phillips

assistant unit producerOlimpia Quintanilla

Productor ejecutivoSteven Spielberg

Casting

Pam Dixon

Fotografia

Phil Meheux (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Cristopher 'Choke' Correa (Asistente de dirección), Adrian Grunberg (first assistant director: Mexico), Manuel Hinojosa (Asistente de dirección: segunda unidad), Bernardo Jasso (Asistente de dirección: segunda unidad), Tim Lion (Asistente de dirección: México), Mauricio Lule (Asistente de dirección: México), John Mahaffie (Director de la segunda unidad), Dan Mansfield (second second assistant director: Mexico (as Daniel Mansfield)), Jamie Marshall (Asistente de dirección), Bruce Moriarty (Asistente de dirección), Stacy Perskie (second assistant director: Mexico) y Michael Viglietta (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Tomas Owen y Kim Sinclair (Director de supervisión artística)

Departamento de arte

Luis Amézquita (greensman (as Luis Amezquita)), Jesus J. Barba (Constructor de modelos), Carlos Benassini (lead set designer), Pamela Borbolla (Asistente de director artístico), Alida Castelan (Coordinador del departamento artístico), Curtis Corbitt (Jefe de utilería), Jill Cormack (Encargado de vestuario), Pia Corti (Pintor), Joaquín de la Riva (set dressing assistant), Benjamin Edelberg (Diseñador de escena), Franco Esile (lead man: reshoots), Jimmy Flores (Jefe de utilería), Jason Foster Barnes (tool master), Collin Grant (Artista del guión gráfico), Ricardo M. Kaplan (Coordinador del departamento artístico), Philip Keller (Artista del guión gráfico), Neil Kirkland (Coordinador de construcción), Michael Kocurek (Jefe de utilería), Ritchie Kremer (Jefe de utilería), Allan Lane (De vestuario), Jorge León (Diseñador de escena), Armando Lopez (Diseñador de escena), Ross Macdonald (Diseñador gráfico), Alejandra Martinez (Capataz escénico), Iram I. Mendoza (Diseñador de escena), Erick Monroy (Diseñador de escena), Mily Moreno (Coordinador de decoración de set), W. Rick Nichol (Diseñador de escena), Armando Patino (Diseñador gráfico), Josh Patterson (greens supervisor), Monica Perez (assistant property master / on-set propmaster), Laurel Pickering (lead painter), Moises Pineda (Comprador de producción), Jeff Plauster (Capataz general), Hector H. Rivera (Diseñador de escena), Tomas Rodriguez Tovar (leadman (as Tomas Rodriguez)), Daniela Rojas (Asistente de decorador), Jorge Sainz (sketch arts), Diego Sandoval (historical advisor to the art department), Ugo Serrano (weapons and props), John Stone (Coordinador de construcción) y Liz van den Berg (Capataz escénico)

Dobles

Gerardo Albarrán (stunts: Mexico (as Gerardo Moreno)), Daniel Arrias (Acrobacias), Teresa Arteaga (Dobles: México), Omar Ayala (Dobles: México), Mark Brooks (Acrobacias), Keith Campbell (stunts / stunt performer (u)), Dino Dos Santos (stunt double: Antonio Banderas / stunts), Daniel Díaz (Dobles: México), Raúl Gaher (Dobles: México), Miguel García (stunts: Mexico (as Miguel Angel Garcia)), Leonardo Godinez (Dobles: México), Arturo Godínez (Dobles: México), Eduardo Gomez (Dobles: México), Tomás Guzmán (Dobles: México), Mark Henson (stunts (as Franklin Henson)), Rob Inch (stunts / stunt double (u)), Rowley Irlam (Acrobacias), Theo Kypri (stunts / stunt double: Antonio Banderas (u)), Javier Lambert (Dobles: México), Bobby Lovgren (stunts / stunt double (u)), Arturo Marroquin (Dobles: México), Mauricio Martínez (Dobles: México), Gabriela Moreno (Dobles: México), Gary Powell (Coordinador de dobles), Adrian Rivera (Dobles: México), Mitchell Rivet (Acrobacias), Thomas Rosales Jr. (Acrobacias), Kevin Sauer (Acrobacias), Paul Shapcott (assistant stunt coordinator (as Paul A. Shapcott) / stunt double), Darren Sharpe (Acrobacias), Mike Smith (Acrobacias), Gerardo Soublette (stunts: Mexico (as Gerardo Soublete)), Ronn Surels (Acrobacias), Steve Tartalia (Acrobacias), Brent Woolsey (Acrobacias), Armando Zamarripa (Dobles: México), Daniel Andrews (stunt performer (u)), Nicola Berwick (stunt double: Catherine Zeta Jones (u)), Shaughan Campbell (stunt performer (u)), Ben Cooke (stunt double: Rufus Sewell (u)), Levan Doran (stunt double (u)), Clint Elvy (stunt performer (u)), Dusan Hyska (stunt performer (u)), Paul Lowe (stunt double: Adrian Alonso (u)), John Reynolds (stunt performer (u)) y Diz Sharpe (stunts and stunt rigger (u))

Diseño de vestuario

Graciela Mazón

Efectos visuales

Andrea Adams (animator: Peerless), Stella Ampatzi (digital compositor / digital paint artist: Peerless), Richard Bain (senior compositor: Peerless), Nick Bedford (digital effects coordinator: Peerless), Richard Bluck (miniature director of photography: Weta Workshop), Martin Body (senior rotoscope artist: Peerless), Jim Bowers (digital matte painter: Peerless), Mark Bradley (Asistente de producción), David C. Bryant (CGI artist: Digiscope (as David Bryant)), Duncan Burbidge (assistant digital effects producer: Peerless), Marco Carpagnano (animator: Peerless), Lawrence Carroll (compositing supervisor: Digiscope), Marcus Carter (composite artist: Digiscope), Paul Charisse (Animador de alto nivel), Andrew Cochrane (CGI artist: Digiscope), Mike Connolly (Compositor digital), Brian Corpus (technical operations manager: Pacific Title and Art Studio), Christine Cram (digital paint artist: Peerless), Enid Dalkoff (composite artist: Digiscope), Amit Dhawal (composite artist: Digiscope), John Paul Docherty (digital effects supervisor (as Paul Docherty)), Clare Johanna Downie (administrator: Peerless), Ditch Doy (head of CG: Peerless Camera Company), Miller Drake (Editor de efectos visuales), Raffaele Fragapane (lead technical director: Peerless), Fortunato Frattasio (compositing supervisor: Digiscope), James French (Técnico), Anthony Fung (Artista de efectos visuales), Lorna Gusner (composite artist: Digiscope), Ed Hall (Asistente de producción), Dion Hatch (digital visual effects supervisor: Digiscope / visual effects supervisor: Digiscope), Ben Hicks (digital compositor: Peerless), Katie Houston (Administrador), Kent Houston (Supervisor de efectos visuales), Jack Hughes (digital compositor: Peerless), Dennis Jones (digital compositor: Peerless), Marc Jouveneau (digital compositor: Peerless), Patrick Keenan (digital compositor: Pacific Title), Andrew Kingston (systems administrator: Peerless), Diane Kingston (digital effects producer: Peerless), Ryan Kirkwood (CGI artist: Digiscope), Patrick Ledda (lead technical director: Peerless), Fabio Leporelli (animator: Peerless / lead technical director), Dave Lo (Modelador), Mark Alan Loso (composite artist: Digiscope (as Mark Loso)), Charlie Lovett (animator: Peerless), Sarah MacKenzie (Administrador), Sarah Marchant (digital paint artist: Peerless), Stuart McAra (Productor de efectos visuales), Ian McFadyen (animator: Peerless / digital effects artist), Mike McGuinness (animator: Peerless), Matthew Merkovich (CGI supervisor: Digiscope (as Matt Merkovich)), Kevin Moseley (composite artist: Digiscope), Danny Mudgett (composite artist: Digiscope), Eoin Murphy (animator: Peerless), Thomas Müller (visual effects artist: Peerless), John O'Lone (digital compositor: Peerless), Tim Ollive (CG artist / animator: Peerless), Rob Ozaeta (composite artist: Digiscope), Antoinette Perez (digital effects producer: Digiscope), Simon Pickard (animator: Peerless), Michael Plescia (composite artist: Digiscope), Terron Pratt (visual effects production coordinator: Digiscope), Brennan Prevatt (compositing supervisor: Digiscope), Janet Quen (senior compositor: Peerless), Paul Round (senior compositor: Peerless), Sean Rourke (visual effects editor: Digiscope), Marianne Speight (digital effects coordinator: Peerless), Mark Spevick (animator: Peerless / digital effects artist), Christopher Stack (imaging supervisor: Digiscope), Tom Stanton (CGI artist: Digiscope (as Thomas Stanton)), Mary Stuart-Welch (visual effects producer: Digiscope (as Mary Stuart)), John Swinnerton (senior compositor: Peerless), Craig Sylvester (CGI artist: Digiscope), Greg Szafranski (CGI artist: Digiscope), Wilson Tang (Restauración digital), Emeline Tedder (digital compositor: Peerless), Vincent Thomas (CG artist / animator: Peerless), James D. Tittle (visual effects coordinator: Pacific Title), Marc Twinam-Cauchi (CG artist / animator: Peerless), Brian White (CGI artist: Digiscope / digital effects artist), John Whitlock (senior rotoscope artist: Peerless) y Everette Webber (digital intermediate editor (u))

Diseño de producción

Cecilia Montiel

Departamento de maquillaje

Gerardo Perez Arreola (Estilista), Ma. Teresa Chavez (key hair stylist: Mexico (as Maria Teresa Chavez)), Lourdes Delgado (key hair stylist: Mexico), Ken Diaz (Jefe del departamento de maquillaje), Glen Eisner (makeup sculptor), Luis Garcia (assistant makeup artist: Mexico), Karyn Huston (hair stylist: Ms. Zeta-Jones (as Karyn L. Huston)), Davina Lamont (Efectos especiales con maquillaje), Fernando Legarreta (Maquilladora), Raúl Sarmiento (makeup artist: Mexico), Amy Schmiederer (makeup artist: Ms. Zeta-Jones), Nena Smarz (makeup artist: Mr. Banderas (as Nena Smarz-O'Carroll)), Peter Tothpal (Jefe de peluqueros), Gary Archer (dental prosthetics (u)), David Beneke (dental prosthetics (u)), Luis David Esquivel (makeup artist (u)), Raúl Esquivel (barber/hair stylist (u)), David Ruiz Gameros (key makeup artist: second unit (u)) y Carla Tinoco (makeup artist (u))

Departamento de musica

Bruce Babcock (Orquestador), Michael K. Bauer (music editor (as Michael Bauer)), Dick Bernstein (Supervisor de edición de música), Tom Boyd (oboe soloist), Sandy DeCrescent (music contractor (as Sandy De Crescent)), George Doering (Músico), Juan Carlos Ertze (Preparación musical), Eduardo Gamboa (composer: songs "Fireworks", "Rondo", "Elena's Fanfare", "Waltz & Quadrille", "Old Mariachi Suite", ), Tom Hardisty (Grabador de partituras), Jim Honeyman (Orquestador), James Horner (Orquestador), Scott Hosfeld (Músico), Edward Karam (orchestrator (as Eddie Karam)), Randy Kerber (Orquestador), Jon Kull (Orquestador), Barbara McDermott (Asistente de editor de música), Conrad Pope (Orquestador), Federico Ramos (Músico), Simon Rhodes (Mezclador musical), Peter Rotter (Contratista de orquesta), David Slonaker (Orquestador), James Thatcher (Músico: cuerno francés), Dave Wells (Especialista en música), Sylvia Wells (music score supervisor), Don Williams (Músico: Percusión) y Tom Raney (musician: percussion (u))

Departamento de vestuario

Brooke Fein (Vestuarista), Bridgitte Ferry (Jefe de vestuaristas), Stanley Hudson (Vestuarista), Guy Miracle (Jefe de vestuaristas), Jenny Rushton (key costume stand-by), Francisco Stoll (Vestuarista) y Jennifer Dozier (assistant costume designer (u))

Departamento de reparto

Robert Mickelson (Asistente para casting), Jesus Quinones (Asistente para casting) y Francisco Veyro (Coordinador de casting de extras)

Departamento de editorial

Ron Barr (Editor de intermedio digital), Adam Brailsford (Aprendiz de editor), Justine Gerenstein (editor: main title sequence), Michael Hatzer (Ajustador de color), Mo Henry (Cortador de negativos), Scott Janush (Editor asistente), Trent Johnson (Colorista de película digitales), Bruce Lomet (Productor intermedio digital), Ron South (Primer asistente de editor), Mike Sowa (digital preview timer), Greg Thompson (Editor asistente) y Valance Eisleben (high definition editorial services (u))

Departamento de transporte

Arturo Curiel (Coordinador de transporte), Ricardo Gallarzo Jr. (Capitán de transporte), Hector Salomon (transportation coordinator: second unit) y Jose P. Soriano (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Pablo Berti (assistant camera: aditional crew), Víctor Camacho (Asistente de operador de vídeo), Joaquin Cervera (first assistant camera: "b" camera), Andrew Cooper (Fotógrafo), Jean Courteau (Jefe técnico de iluminación), Kevin Fraser (Camarógrafo), Leigh Gold (Primer asistente de cámara), Luis Enrique Granados (Asistente de vídeo), Samuel R. Harrison III (Asistente de operador de vídeo), Dion Hartley (best boy: miniature unit), Adrian Hebron (Capataz), Edgar Hurtado (Segundo asistente de cámara), Juan Carlos Lazo (Jefe de electricistas: segunda unidad), John Mahaffie (Director de fotografía: segunda unidad), Cameron McLean (Steadicam operator: second unit), Ryan Nelson (Iluminador), Juan Pablo Ojeda (Segundo asistente de cámara), Luis David Sansans (b camera operator second unit), Luke Thomas (focus puller: second unit), Eduardo Flores Torres (Camarógrafo), Angus Ward (Primer asistente de cámara), Alan Wilson (best boy electric: Weta Workshop) y Robin Mounsey (rigger (u))

Montaje

Stuart Baird

Decoración de escenario

Jon Danniells

Gestión de producción

Aneta Cebula (Director de producción: segunda unidad), Ian Hickinbotham (Jefe de producción), Eamon O'Farrill (Gerente de unidad: segunda unidad), Anna Roth (Jefe de producción), Efrén Valladares (Asistente del director de producción), Hugo Villa (Gerente de unidad) y Gregor Wilson (Supervisor de producción)

Otras personas que participaron

Lucy Amador (Primer asistente de contador), Bob Anderson (sword master), Juan Aura (Asistente de producción), Alejandro Ayala (Capataz general), Ana Ballesteros (Abastecedor), Jose Manuel Ballesteros (craft service coordinator), Doreen Beaulac (Asistente de contabilidad), J.B. Benna (Asistente de producción), Kevin Berman (consultant), Dimitri Botkine (dialogue coach: Mr. Sewell), Jean Bourne (Guionista supervisor), Dirk Buchmann (train coordinator), Karla Bukantz (assistant production office coordinator), Craig Bullen (Entrenador de animales), Zelie Bullen (animal trainer (as Zelie Thompson)), Kim Buttlar (executive coordinator: Mr. Barber), Pamela Chizema (assistant accountant/payroll), Stephanie 'Tuty' Correa (Jefe de asistentes de producción), Sharon L. Craig (Contador de post-producción), Jennifer Côté (assistant: Ms. Zeta-Jones), Mario de Mendoza (set production assistant), Jim Dunlap (Primer asistente de contador), Joy Ellison (dialogue coach: Ms. Zeta-Jones), Alyssa Evans (Coordinador de produccion), Katy Farzanrad (assistant: Mr. Campbell), David Fencl (master armorer), Carlos E. Fonseca Mondragon (Asistente de producción), Tina French (dialogue coach: Mr. Alonso), Hallie Gallaga (Asistente de contabilidad), Yuria Goded (assistant production office coordinator), Joyce Heftel (script supervisor: pre-timing), 'Chico' Hernandez (head wrangler: Mexico (as Chico Hernandez)), Alfredo Hernandez (Veterinario), Lucy Herrera (Primer asistente de contador), Andres Ibañez (Asistente de producción), Angela M. Illan (Asistente de producción), Mark Ivie (sword master), Linda Kroll (assistant: Ms. MacDonald), Bill Lawrence (horse trainer), Jack Lilley (head of animal department), Bobby Lovgren (horse trainer), Sandra Manterola (Asistente de producción), Eduardo González Medina (Runner), Dianne Moffatt (Guionista supervisor: segunda unidad), Cristina Ramiro Monroy (assistant: Mr. Campbell (as Cristina Ramiro-Monroy)), Robin Mounsey (safety coordinator), Columbia Moya (choreographer (as Colombia Moya)), Miguel Necoechea Jr. (Asistente de producción), Matt Neely (Asistente de producción), Juan Pablo Noval (assistant train coordinator), Lucienne Papon (assistant: Mr. Campbell), Mauricio Pedroza (horse department coordinator), Yolanda J. Polonio (assistant: Mr. Banderas), Kate Powell (assistant production office coordinator), Nefi Ramirez (set paramedic), Jorge Eduardo Ramírez (set production assistant), Carla Raygoza (Coordinador de produccion), Jan Roth (Asistente de producción), Jill Soper (production coordinator: New Zealand), Emily Sopp (assistant production coordinator: los angeles / production assistant), Sarah Spearing (production coordinator: Los Angeles), Dana Sulceski (assistant: Mr. Phillips), Cid Swank (Publicista), Tony Swatton (sword maker), Riyoko Tanaka (assistant: Mr. Parkes), Marlena Thomas (executive coordinator: Mr. Birnbaum), Angelica Torres (assistant: Mr. Phillips), Axel Uriegas (set production assistant), Belinda Uriegas (Coordinador de produccion), Claudia Valdez (Coordinador de producción: segunda unidad), Tania Verduzco (Asistente de producción), Jerry Wills (animal wrangler: second unit), Robyn Younie (assistant: Lloyd Phillips), Mario Zamacona (communications coordinator construction department), Antonio Zavala Kugler (news coverage director / news coverage producer), Patricia Zavala Kugler (Publicista de unidad), Mike Doto (production manager: titles (u)), Phil Greig (laboratory technician (u)), Jose Maria Hernandez III (horse wrangler (u)), Ornella Jaramillo (production assistant (u)) y Scott Shepherd (promotions producer (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales