Black Book - El libro negro (2007)

Créditos completos de la película Black Book - El libro negro

Dirección

Paul Verhoeven

Guión

Escrito porGerard Soetemans

Escrito porPaul Verhoevens

Reparto

Rachel SteinCarice Van Houten

Ludwig MüntzeSebastian Koch

Hans AkkermansThom Hoffman

RonnieHalina Reijn

Günther FrankenWaldemar Kobus

Gerben KuipersDerek de Lint

General KäutnerChristian Berkel

Notary Wim SmaalDolf de Vries

Van GeinPeter Blok

RobMichiel Huisman

Tim KuipersRonald Armbrust

KeesFrank Lammers

JoopMatthias Schoenaerts

TheoJohnny de Mol

MaartenXander Straat

Mrs. SmaalDiana Dobbelman

AnnyRixt Leddy

LindaLidewij Mahler

HermanPieter Tiddens

CasGijs Naber

SiemDirk Zeelenberg

DavidMichiel de Jong

Driver MüntzeJobst Schnibbe

JosephBoris Saran

Mr. SteinJack Vecht

Mrs. SteinJacqueline Blom

Brother MaxSeth Kamphuijs

Skipper WilliHerman Boerman

Ronnie's husbandSkip Goeree

Mr. TjepkemaBert Luppes

Mrs. TjepkemaMarisa Van Eyle

Stientje TjepkemaHeleen Mineur

Jantje TjepkemaBas van der Horst

Children TjepkemaFoeke Kolff

Children TjepkemaMerel van Houts

Children TjepkemaCharlotte Rinnooy Kan

Children TjepkemaMaaike Kempeneers

Lady in Fur CoatJanni Goslinga

Female Prison GuardWimie Wilhelm

Prison Guard with BaretTheo Maassen

Prison Guard with AccordionTjebbo Gerritsma

Canadian ColonelTimothy Deenihan

Captain British IntelligenceNolan Hemmings

British GeneralGarrick Hagon

Dutch SD in Train #1Ronald de Bruin

Dutch SD in Train #2Menno Van Beekum

HenkMarcel Musters

Shock TrooperHugo Metsers

Drunken Woman in Prison #1Rian Gerritsen

Drunken Woman in Prison #2Susan Visser

SiegfriedMaiko Kemper

German SentryCarsten Sasse

ReceptionistaLiza de Weerd

Property ManWillem de Wolf

Husband of Rachel Rosenthal-SteinnOded Menashe

Daughter of Rachel Rosenthal-SteinnRoni Yedid

Son of Rachel Rosenthal-SteinnTomer Agami

Guía turísticoGabriela Lewis

Farmer (u)Reinier Bulder

MP (u)Arno Hazebroek

Miscellaneous (voice) (u)Emile Jansen

German Chauffeur (u)Patrick Kerkhof

SS Guard (u)Erwin Koremans

Deckhand (u)Dirk Marks

Himself - on radio (archive sound) (u)Bernard L. Montgomery

Soldier (u)Rik Sinkeldam

Música

Anne Dudley

Producción

Productor ejecutivoGraham Begg

ProductorJeroen Beker

Co-productorJeremy Burdek

Productor ejecutivoJamie Carmichael

assistant producer: Egoli Tossell FilmRegina Frankenberger

Productor ejecutivoSara Giles

Productor ejecutivoAndreas Grosch

ProductorTeun Hilte

Co-productorNadia Khamlichi

line producer: IsraelMicha Kovler

ProductorSan Fu Maltha

Productor asociadoJindra Markus

ProductorJens Meurer

Productor ejecutivoHenning Molfenter

Co-productorMarc Noyons

Co-productorJustine Paauw

Co-productorAdrian Politowski

assistant producer: Motel FilmsLaurette Schillings

Productor ejecutivoAndreas Schmid

Productor ejecutivoMarcus Schöfer

line producer / producerJos van der Linden

ProductorFrans van Gestel

executive producer (as Carl Woebcken)Charlie Woebcken

production executive: GermanyMarc Wächter

Casting

Job Gosschalk, Hans Kemna y Risa Kes

Fotografia

Karl Walter Lindenlaub (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Merle Bos (Tercer asistente de produccón), Michiel Collenteur (Asistente de dirección: segunda unidad), Willem de Beukelaer (Director de la segunda unidad), Marije Hondelink (Asistente de dirección), Melina Karpovich (second assistant director: Israel), Germain Meser (Asistente de dirección), Tim Oliehoek (Director de la segunda unidad), Kenzo Overbeeke (Asistente de dirección), June Te Spenke (Tercer asistente de produccón), Marc van der Bijl (Asistente de dirección) y Yaron Yarkoni (third assistant director: Israel)

Dirección artística

Roland de Groot, Cornelia Ott (Director de supervisión artística), Maarten Piersma y Wilbert Van Dorp

Departamento de arte

Pablo Alza (painter: Germany), Pepijn Baneke (builder), Gunnar Bech (builder), Friederike Beckert (set dresser storage: Germany), Keren Ben-Shem (assistant props: Israel), Eelce Beukema (builder), Kees Bierma (steel constructor), Joshua Black (painter: Germany / set finisher (u)), Henk Bouten (Pintor), André Brüggemann (supervisor carpenter: Germany), Domino Daugherty (Pintor), Erick de Boer (steel constructor), Aviva de Groot (gráficos), Geert de Groot (Pintor), Melvin Dierdorp (prop runner), Chris Dinessen (prop runner (as Cris Dinnessen)), Foske Douze (art department trainee), Rob Duiker (builder), Michael Düwel (art department manager: Studio Babelsberg, Germany), Muzu Ebbing (builder), Michael Eifert (supervisor carpenter: Germany), Eyal Elhadad (set dresser: Israel), Tess Ellis (assistant lead swing), Eljo Embregts (Coordinador del departamento artístico), Joke Geuze (prop master), Dierk Grahlow (construction manager: Germany (as Dierck Rüdiger Grahlow)), Myrte Heidelberg (builder), Patrick Herzberg (junior draughtsman: Germany), Anne Marie Hilhorst (prop master), Rob Hillenbrink (special props), Erik Hofman (prop runner), Sanna Holdert (builder), Oliver Humke (assistant to construction manager: Germany (as Oliver L. Humke)), Ulli Isfort (prop buyer: Germany (as Uli Isfort)), Elmer Jacobs (builder), Hans Jansen (builder), Axel Kahnt (lead man: Germany), Lidewij Kapteijn (Gerente de construcción), Gerben Klinkenberg (builder), Steffen Knecht (carpenter: Germany), Edgar Konkoll (painter: Germany), Bob Kos (props: Royal Dutch Army (as Captain Bob Kos)), Grit Kronacher (set dresser: Germany), Robert Krüger (supervisor painter: Germany), Matthias Kulewatz (supervisor carpenter: Germany), Steffi Kulse (construction buyer: Germany), Grit Kühnel (set dresser: Germany), Katja Larcher (Pintor), Michael Lehmann (metalworker: Germany), Dennis Los (builder), Miguel Markin (art director: Israel (as Migel Markin)), Lorien Mouyal (De vestuario), Marc Murawski (carpenter: Germany), Ido Narkis (assistant art director: Israel), Frank Neuhaus (prop runner), Hidde Niels (Asistente de jefe de utilería), Hans Oosterhuis (prop master), Cornelia Ott (supervising art director: Germany), Eduard Palardie (Pintor), Edouard Pallardy (chief scenic painter), Ernst Paradies (Pintor), Astrid Poeschke (assistant art director: Germany), Bartek Pusschaus (construction runner), Richard Raaphorst (visualiser), Brian Read (prop master), Nestor Sanz (construction runner), Baruch Schwartz (prop master), Marco Schürmann (prop runner), Ehud Segev (assistant art director: Israel), Bernd Seyer (supervisor plasterer: Germany), Yoav Sinai (props: Israel), Florian Speidel (set dresser: Germany), Elizabeth Spijkerboer (art department trainee), Rick Stoorvogel (Asistente de jefe de utilería), Anna Szymiec (swing), Jo Hedwig Teeuwisse (props consultant), Dicky ten Berge (Fabricante de utilería), Marieke ten Berge (Fabricante de utilería), Steven van Couwelaar (De vestuario), Diana van de Vossenberg (builder), Paul Pince van der Aa (swing), Dione van der Hoeven (supervising painter), Boris van der Meijden (swing), Roman van der Molen (builder), Jan Willem van der Schoot (builder), Patrick van der Vegt (assistant graphics), Rikst van Dijk (art department trainee), Elianne Van Dorp (soft props), Robin van Eyk (builder), Dory van Noort (lead swing), Sven van Wijk (builder), Jacco van Zuylen (prop runner), Akko Venema (prop runner), Jan Verburg (Artista escénico), Menno Verduin (builder), Marieke Verhoeven (Pintor), Charlotte Verschure (art department trainee), Wolfgang Wrede (Artista escénico), Gil Yitshaki (prop runner), Leo Zandvliet (prop master), Gerald Zimmerman (carpenter: Germany) y Andrew Chernakov (painter (u))

Dobles

Heidi Alemans (stunts / stunt double: Carice van Houten (u)), Andreas Bergemann (Acrobacias), Daniel Bohn (Acrobacias), Willem de Beukelaer (Coordinador de dobles), Nicolas de Pruyssenaere (Acrobacias), Eric Ford (Acrobacias), Evangelos Grecos (Acrobacias), Arno Hazebroek (Acrobacias), Christian Hebenstreit (Acrobacias), Danny Jansen (Acrobacias), Ed Jansen (Acrobacias), Killian Jansen (Acrobacias), Thoralf Koegst (Acrobacias), Maurits Koert (Acrobacias), Thomas Kool (Dobles de riesgo), Paco Torres Koster (Acrobacias), Sebastiaan Krijger (Acrobacias), Eddie Law (Acrobacias), Nick Leijnen (stunts (as Nick Lijnen)), Marco Maas (Acrobacias), Kai Martin (Acrobacias), Rudy Mol (Acrobacias), Christian Petersson (Acrobacias), Bernd Pietsch (Acrobacias), Olaf Poschl (Acrobacias), Thorsten Rapst (stunts (as Thorsten Papst)), Jörg Romankiewicz (stunts (as Jorg Romankiewicz)), Lutz Schleisner ( Dobles de chófer), Ronald Schuurbiers (Asistente de coordinador de dobles), Marco Sleeswijk (Acrobacias), Ron Sleeswijk (Acrobacias), Stefan Storm (Acrobacias), Jim Storrs (Acrobacias), Mauro Ungredda (Acrobacias), Kees Van Der Lingen (Dobles de riesgo), Peronella Van Kastel (stunts (as Péronella Van Kastel)), Aidan Brindle (stunts (u)), Jason Oettle (stunts (u)) y Diana Wiersma (stunts (u))

Diseño de vestuario

Yan Tax

Efectos visuales

Daniel Basich (additional 3D artist: Seamless FX), Maarten Boon (plates prep: SleeveMonkey Film), Marco Checa Garcia (senior digital compositor: Seamless FX), Luke Culverwell (roto/prep: Seamless FX), Evan Davies (additional 3D artist: Seamless FX), James Devlin (senior compositor: Seamless FX / visual effects supervisor: Seamless FX), Pete Howlett (junior compositor: Seamless FX), Aleksandar Jovanovic (junior compositor: Seamless FX), Pieterjan van den Berg (green screens), Hans van Helden (Supervisor de efectos visuales) y Olaf Wendt (visual effects supervisor: Seamless FX)

Diseño de producción

Wilbert Van Dorp

Departamento de maquillaje

Esther Ben-Noon (makeup artist: Israel (as Eti Bin-Nun)), Fieke Brokkelkamp (Estilista adicional /Artista de maquillaje adicion), Liesbeth de Boer (Estilista adicional /Artista de maquillaje adicion), Patrick de Loor (men's hairdresser extras), Sjoerd Didden (wigs), Winnie Gallis (Jefe de maquillaje), Luc Heuckeroth (Estilista adicional /Artista de maquillaje adicion), Jacqueline Hoogendijk (hair stylist: extras / makeup artist: extras), Ziv Katanov (hair stylist: Israel), Judith Looye (Estilista adicional /Artista de maquillaje adicion), Roy Manukiley (Estilista adicional /Artista de maquillaje adicion), Dick Naastepad (Jefe de maquillaje), Bella Scholten (Estilista adicional /Artista de maquillaje adicion), Arjen Tuiten (Efectos especiales con maquillaje), Lia Van der Horst (hair stylist: extras / makeup artist: extras), Bianca van der Steen (hair coordinator / makeup coordinator) y Marly van de Wardt (Estilista adicional /Artista de maquillaje adicion)

Departamento de musica

Niall Acott (music mixing engineer), Mat Bartram (assistant score recording engineer (as Matt Bartram)), Mark Berrow (Músico: violín), Lonnie Brands (Asuntos legales de la música), Anne Dudley (Director de orquesta), Roger Dudley (Productor de música), Christina Godbold (Preparación musical), Isobel Griffiths (Contratista de orquesta), Robert Jansen (music and song recordist: Fendal Sound Studios), Setske Mostaert (vocal coach), Steve Price (music recording engineer), Piet Souer (Coordinador musical), Gary Thomas (music recording engineer), Hans van Vondelen (music and song recordist: Fendal Sound Studios), Jonathan Williams (Chelista) y Rolf Wilson (Director de orquesta)

Departamento de vestuario

Manon Blom (wardrobe mistress: principals), Fleur Enderberg (wardrobe mistress: military), Martina Fehmer (assistant wardrobe: crowd), Ton Hermans (wardrobe master: crowd), Sarah Humphrey (costume maker: Ms. Reijn), Alexander Junier (advisor: military costumes), Nora Kühnel Bates (additional wardrobe: Germany (as Nora Kühnel-Bates)), Jane Law (costume maker: Ms. Van Houten), Sabine Moojen (assistant wardrobe: principals), Eike Neumann (additional wardrobe: Germany), Maggie Partington-Smith (Asistente de vestuario), Anne Rodermond (assistant wardrobe: crowd), Iris Satijn (assistant wardrobe: crowd), Dulcie Scott (Supervisor de vestuario), Inbal Shuki (costume designer: Israel), Lisa Spooren (assistant wardrobe military), Mishmish Uri (assistant costume designer: Israel), Elianne Van Dorp (assistant wardrobe) y Marielle Vos (assistant wardrobe)

Departamento de reparto

Dominique Akse (Asistente del casting de extras), Lidewij Boersma (Asistente del casting de extras), Jolanda de Vries (Asistente del casting de extras), Anja Dihrberg (additional casting: Germany), Marcel Dykiert (extras casting assistant: Germany), Galit Eshkol (casting: Israel), Folkert Foppema (Asistente del casting de extras), Paul Keurvers (Casting de extras), Peter Marchal (Asistente del casting de extras), Iris Müller (extras casting: Germany), Justus van der Feen (Asistente del casting de extras), Karin Van Duuren (Casting de extras), Mirjam Van Rijn (Asistente del casting de extras), Annemarie Vinkesteijn (Asistente del casting de extras), Peggy Vissers (Asistente del casting de extras), Saskia Wagenvoort (extras casting: Netherlands) y Matt Western (Casting: Reino Unido)

Departamento de editorial

Matt Adams (digital intermediate director of production: Soho Images), Jan Bosdriesz (Editor adicional), Tone Davies (digital intermediate: Soho Images), Michael Deming (digital intermediate film bureau: Soho Images), James Devlin (assistant editor: UK), Rob Gordon (supervising digital on-line editor: Soho Images), Emily Greenwood (digital on-line editor: Soho Images), Alastair Grimshaw (Primer asistente de editor), John Hinchliffe (digital intermediate technical manager: Soho Images), Timothy P. Jones (digital intermediate film bureau: Soho Images), Niels Koopman (assistant editor: Netherlands), John Palmer (digital intermediate film bureau: Soho Images), Rob Pizzey (digital colorist: Soho Images), John Taylor (digital intermediate: Soho Images), Laurent Treherne (digital intermediate technical director: Soho Images), Paul Jones (digital intermediate manager (u)) y Tim Pruce (admin: Soho Images (u))

Departamento de transporte

Jörg Brehm (production driver: Germany), Jolinde den Haas (Capitán de transporte), Florian Dieckmann (production driver: Germany), Ajo Fliervoet (Transporte), Ank Fliervoet (Transporte), Andreas Sawall (driver: cast, Germany) y Wolfgang Stübner (driver: props, Germany)

Cámaras y departamento de electricidad

Gal Altschuler (grip assistant: Israel (as Gal Altshuler)), Armin Bach (electrician: Germany), Edwin Bakker (best boy electrician), Viviane Bendjus (second assistant camera: "a" camera, Germany), Roeland Bentvelzen (assistant electrician), Helmut Binder (assistant electrician), Flip Bleekrode (focus puller), Theo Blom (grip assistant: second unit), Jekie Boaz (grip assistant: Israel (as Jekki Boaz)), Johan Bosgraaf (additional grip), Ernesto Bouterse (assistant video assist operator), Luc Brefeld (first assistant camera: "b" camera), Joost Brouwer (Asistente de electricidad), Glenn Bruijntjes (Electricista), Ariel Castillo (second assistant camera: "a" camera), Nils Dammers (Electricista), Aviezer Dasberg (chief lighting director: Israel (as Avi Dasberg)), Sebastiaan de Rooij (additional grip), Erwin Decker (assistant electrician), Daan Dillo (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Mick Durlacher (Asistente), Noam Eisenberg (grip: Israel (as Noam Izenberg)), Yoni Evans (lighting assistant: Israel), Rudger Faber (Electricista), Marc Felperlaan (Director de fotografía: segunda unidad), Fons Flotman (assistant video assist operator), Henning Gebhardt (camera department trainee: Germany), Robert Geijsel (camera department trainee), Vincent Geijsel (director of photography: second unit / first assistant Steadicam / first assistant camera: "a" camer), Julia Gunther (assistant electrician (as Julia Günther)), Jorrit Haas (grip assistant), Annabelle Handke (focus puller: "b" camera, Germany (as Anabelle Handke)), Steven Hetroys (flight head operator), Guido Hilbrink (electrician (as Gido Hilbrink)), David Hoekstra (additional grip), Luc Hoeymakers (key grip (as Luc Hoeijmakers)), Joris Houben (Electricista), Mark Huisman (Electricista), Martijn Kalkhoven (camera department trainee), Carsten Klockow (electrician: Germany), Franz-Xaver Kringer (first assistant Steadicam (as Franz Kringer) / first assistant camera: "a" camera (as Franz Kringer)), Mike Laureys (crane operator: Galaxy), Karl Walter Lindenlaub (camera operator: "b" camera), Sebastian Meuschel (Steadicam operator / camera operator: "a" camera), Jan Moeskops (Segundo asistente de cámara), Uri Montilya (second assistant camera: Israel), Tom Northam (Electricista), Justin Odenkamp (Electricista), Antoine Petiet (Camarógrafo), André Plug (additional grip (as Andre Plug)), Ulrich Posselt (supervising rigger: Germany), Peter Raby (electrician: Germany (as Peter Rabe)), Ohad Romano (still photographer: Israel), Erwin Roodhart (Director de fotografía: segunda unidad), Marc Roodhart (Asistente), Rolf Roodhart (Electricista), John Röder (Electricista), Ronald Schwarz (rigging gaffer: Germany), Andrea Schweigel (rigger: Germany), Moshe Shabbat (chief grip: Israel (as Moshe Shabat)), Tsvika Shahak (video assist operator: Israel), Peter Tambach (grip assistant), Igor Teljukov (flight head operator), Marco Teuchert (electrician: Germany (as Marko Teuchert)), Karsten Tietz (electrician: Germany (as Karsten 'Willy' Tietz)), Gregoor van de Kamp (Electricista), Mark van de Poel (assistant electrician), Chiel van Dongen (Asistente de cámara), Martijn van Kalleveen (assistant electrician (as Martijn Kalleveen)), Bart van Otterdijk (focus puller), Erik Van Wouden (Capataz), Lise Veenstra (camera department trainee), Jo Vermaercke (Operador de Steadicam), Wouter Visser (technocrane operator), Udo Vlasselaerts (technocrane assistant), Jaap Vrenegoor (Fotógrafo), Christian Wehrle (video assist operator: Germany), Sascha Werdehausen (additional focus puller: "b" camera, Germany), Thijs Windig (assistant electrician (as Tijs Windig)), Maarten Wolf (clapper loader), Isfried Würzberger (rigger: Germany), Ronen Yahalomi (grip assistant: Israel), Ole Ziesemann (second assistant camera: "b" camera, Germany), Axel Zimmerlinkat (electrician: Germany), Dror Zinman (lighting assistant: Israel (as Dror Tzinman)) y Philippe Van Volsem (director of photography: second unit (u))

Montaje

Job ter Burg y James Herbert

Gestión de producción

Karin S. de Boer (Supervisor de producción), Kerstin Dyroff (production manager: VIP), Marianne Huibers (Asistente del director de producción), Marco Mangelli (Director de producción: Alemania), Lior Mordechai (production manager: Israel), Niko Post (Jefe de producción) y Hans van Helden (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Ingbert Adam (caterer: Annette Seggert Catering, Germany), Maryl Adler (publicity manager), Reno Antoniades (legal counsel: Egoli Tossell Film), Daniela Avramovitz (legal advisor: Israel), Judith Baugin (head of international marketing: ContentFilm), Wiebren Bergsma (Corredor), Josef Brandmaier (structured finance by), Lonnie Brands (assistant: San Fu Maltha), Laurence Brown (legal counsel: UK), Hans-Jürgen Bubser (production accountant supervisor: Germany), Janina Bukowski (production accountant: Germany), Denise Buogiovanni (catering assistant), Rino Buongiovanni (catering manager), Julia Burbach (assistant: Clockwork Pictures), Jasper Caldenhoven (additional location assistant), Juliette Caron (french subtitles by), Reut Cohen (water girl: Israel), Herman Croux (legal counsel: Belgium), Stevy Custers (stand-in: Ms. Van Houten), Avigail Dahan (production secretary: Israel), Emiel de Boer (catering assistant), Olivier Monod de Froideville (Corredor), Mita de Groot (assistant: Mr. Verhoeven), André Drache (caterer: Annette Seggert Catering, Germany), Nora Fiedler (production intern: Germany), Regina Frankenberger (assistant producer: Egoli Tossell Film), Maarit Gentner (controller: Germany), Angie Glas (caterer: Annette Seggert Catering, Germany), Jacqueline Goldenstein (assistant to director: post-production), Jürgen Gramann (stage manager: Studio Babelsberg), Jens Grulke (stand-in: Germany), Danielle Guirguis (publicity manager), Stefanie Hamann (production department trainee), Florian Harms (legal advisor: VIP), Florian Hellwig (dialogue coach), Leif Hendel (cashier: Germany), Pierre Philippe Hendrickx (legal counsel: Belgium), Dorit Hessel (production coordinator: Israel), Roee Hessel (medic: Israel), Katja Hoerstmann (co-production coordinator / co-production coordinator: Studio Babelsberg), Stephanie Homa (stand-in: Germany), Mathieu Houben (base camp coordinator), Sven Jenuwein (set manager: Germany), Steve Joberns (auditor: UK (as Stephen Joberns)), Timothy P. Jones (digital imaging), Alexandra Keen (head of legal and business affairs: ContentFilm), Susanne Kessel (piano coach), Heiderose Kewitsch (representative: Hypovereinsbank), Thijs Klaassen (Corredor), Frank Klein (budget controller), Ulrich Kling (stage manager: Studio Babelsberg), Andreas Kobs (representative: Hypovereinsbank), Jana Kohlmann (publicity manager: Germany) y Ronald Koopmans (derecho)