La luna en botella (2007)

Créditos completos de la película La luna en botella

Dirección

Grojo

Guión

GuiónGrojos

Reparto

Zeta (as Eduard Soto)Edu Soto

AliciaBárbara Goenaga

Pascal RossignolDominique Pinon

Don JoséPep Jové

IreneLeigh Zimmerman

KurtMichael Jenn

Profesor KalinaJoan Dalmau

TomásFrancisco Algora

Rubén CumplidoFederico Luppi

MargaritaMaría Elena Flores

MichelleUsun Yoon

EditorJavier Mejía

InèsMarina Herrero

EmmaVerónica Pastrana

Isaac KlumRichard Collins-Moore

Trompetista MonocicloÁngel Jodrá

Músico AcordeónJon Bermúdez

Músico ViolínMatías Coulon

Músico BomboManuel Casas

Músico TubaTirtha

Policía TarotPablo Scola

Jefe Don JoséGil Carretero

Da VinciColin Arthur

Dr. AlemanyÁngel García

Novio AliciaRómulo Aguillaume

MalabaristaClara Solana

MalabaristaIbone Iza

MalabaristaDavid Menes

MalabaristaMikel Ayala

MalabaristaJorge Jorge

MalabaristaGonzalo Kindelán

Motorista con perroTony Ventress

Joven Don JoséOliver Szczypka

Cristina (as Lilia Black)Lillia Wells Black

Monja DescalzaKaren Woodland

Monja DescalzaSandy Ziles

Monja DescalzaAdrienne Byrne

Locutor TV (voice)Jordi Dauder

Actor Teatro (voice)Miguel Ángel Varela

Burro ÉtienneToledana

Música

René Dupéré

Producción

delegate producer: Ikiru FilmsVictoria Borrás

Co-productorChris Curling

Co-productorJonathan Curling

ProductorSimón de Santiago

Productor en línea: Reino UnidoChristine Edzard

Productor en líneaAngélica Huete

associate producer: Zephyr FilmsSara Janasz

Productor asociadoKatia Machado

Asistente de productorVíctor Ripoll

Productor ejecutivo/ProductorEdmon Roch

Casting

Buffy Hall y Vicky Wildman

Fotografia

Unax Mendia ((as Unax Mendía))

Ayudante de dirección

Patricia Aymerich (Asistente de dirección adicional), Caspar Campbell (first assistant director: UK), Jon Espel (Asistente de dirección), Paz Jodar (assistant director trainee), Olga Pujalte (Asistente de dirección) y Víctor Taberner (Tercer asistente de produccón)

Dirección artística

Claire Wilkinson

Departamento de arte

Andrés Benzal (Accesorios), Neale Brown (construction manager: UK), Francisco Escribano (De vestuario), Borja Penilla García (De vestuario), Ángel García (Jefe de utilería), Edu Glez (Diseñador gráfico), Eduardo González (Diseñador gráfico), Salvador López (Asistente de director artístico), John McMillan (construction foreman: UK), José Luis Moya (Coordinador de construcción), Tomás Prada (De vestuario), José Luis Saldaña (Diseñador gráfico), Matthew Shrubb (stand-by carpenter: UK), Paul Spinks (set dresser: UK), Pablo Trasancos (De vestuario) y Isabel Viñuales (Diseñador de escena)

Diseño de vestuario

Alfonso Salcedo

Efectos visuales

Jota Alonso (Compositor digital), Nike Alonso (Asistente de producción de efectos visuales), Félix Bergés (Supervisor de efectos visuales), Luis Blasco (Compositor digital), Aníbal del Busto (Compositor digital), Ezequiel Larrú (Compositor digital), Guillermo Orbe (Compositor digital), Thorsten Rienth (Compositor digital), Rubén Sanz (Productor de efectos visuales) y Rafa Solorzano (Supervisor de efectos visuales)

Diseño de producción

César Macarrón

Departamento de maquillaje

Lola Cañas (Estilista), Alexandra Pellicer (Maquilladora) y Rosa Ana Rodríguez (Asistente de maquillaje)

Departamento de vestuario

Elena Calvo (additional assistant costume designer), Isabel Calvo (Asistente de diseñador de vestuario) y Carmen Vigo (Costurera)

Departamento de reparto

Pep Armengol (special collaboration: casting) y Patricia Ruiz (special collaboration: casting)

Departamento de editorial

Manuela Díaz (post-production assistant: Sogecine), Alberto Froufe (Editor asistente) y Miguel P. Gilaberte (Ajustador de color)

Departamento de transporte

Albert Grassi (driver: transport and facility, UK)

Cámaras y departamento de electricidad

David Acereto (camera operator: "a" camera), Ramón Aldániz (clapper loader: UK), Andrew Ali (grip: UK unit), Jorge Asenjo (additional electrician), Berta Banacloche (clapper loader: second unit), Enrique Bello (additional electrician), Saturnino Beltrán (focus puller: second unit), Miguel Ángel Cano (Electricista), Dion M. Casey (steadicam operator: UK), Roberto Cuadrado (Capataz), Claudio De Casas (additional still photographer), Óscar de Luna (Electricista), Ángel Frutos (genie operator), Ángel Gómez Alcoholado (Encargado de equipamiento de cámara), Ángel Manuel Gómez (key grip (as Ángel M. Gómez)), Juan Antonio Hernández (Camarógrafo: segunda unidad), Teresa Isasi (still photographer (as Teresa Isasi-Isasmendi)), Justin Lewis (best boy electric: UK unit), José Luis Martínez (additional electrician), Sergio Morales (Electricista), Ron Nicholls (key grip: UK unit), Carlos P. García (additional electrician), Ernesto Pardo (video assistant), Colin Powton (electrician: UK unit), Bartolomé Pérez (additional electrician), Carlos Pérez (Iluminador), Enrique Pérez (additional electrician), José Manuel Reboul (additional electrician (as José María Reboul)), Pilar Redal (focus puller: second unit), Steve Roberts (gaffer: UK unit), Luis Alfonso Robles (additional grip), Enrique Santiago Silguero (assistant (as Enrique Santiago) / clapper loader (as Enrique Santiago) / second assistant camera (as), Gloria Soriano (video assist: UK), Iñaki Vargas (clapper loader: second unit) y Manuel Álvarez (focus puller)

Montaje

Adoración G. Elipe

Gestión de producción

Eladio Fernández (post-production supervisor: Sogecine), María Jesús Serradilla (Jefe de producción) y Olivier Stockman (Director de producción: Reino Unido)

Otras personas que participaron

Ana Alba (producer: Sogecine), Alicia Fdez. Alberdi (producer: Sogecine), Pablo Alfaro (financial director: Sogecine), Reno Antoniades (legal services: Zephyr Films/Lee & Thompson), James Armitage (legal services: Zephyr Films/Lee & Thompson), Rafael Aumente (title designer: Pasos Largos), Mercedes Ayesta (Coordinador de produccion), Manel Bueno (legal advisor: Ikiru Films/Garrigues), Narciso Campillo (dialogue coach), Luke Carey (production assistant: Zephyr Films), Carles Climent (production trainee), Silvia Cotino (marketing department: Sogecine), Elena Moreno de Echanove (first production assistant), Luis Javier de las Heras (production trainee), Isabel Pérez del Pozo (Contador de producción), Caelo del Río (piano coach (as Kaelo del Río)), Fabio Diéguez (animal trainer coordinator), Margaret Dowling (accountant: Zephyr Films), Mónica G. Enjuto (administrator: Sogecine), Urko Errazquin (marketing department: Sogecine), David Escribano (titles designer: Sopa de Sobre), Estefanía Ferrer (office coordinator: Ikiru Films), Rosa García Merino (publicity director), Loreto García (second production assistant (as Loreto García Figaredo)), Rosa García (press and promotion manager: Sogecine), Eloy Giménez (production trainee), Sabine Goodwin (production coordinator: UK unit), Susana Herreras (script development: Sogecine), Barbara Holmes (production secretary: UK unit), Steve Joberns (auditor: Zephyr Films), César Leal (titles designer: Sopa de Sobre), Pedro Javier Martín (accountant: Sogecine), Leonardo Martínez (Runner), Eva Muslera (controller: Sogecine), Juan Luis Pedrero (producer: Sogecine), Adela Pérez (legal department: Sogecine), Víctor Ripoll (Runner), Noelia Romero (coordinator: Sogecine), Wyatt Rosenthal (financial director: Ikiru Films), Cecilia Rubio (legal department: Sogecine), Pablo Santa María (title designer: Pasos Largos), Juan Pablo Sepúlveda (administrator: Sogecine), Eva Soto (press: Sogecine), Miguel M. Soto (titles designer: Sopa de Sobre), Stephen Sutcliff (production accounting manager: UK unit), Francisco Sánchez Ortiz (distribution and marketing director: Sogecine), Santiago Verdugo (titles designer: Sopa de Sobre), Guillem Vidal-Folch (producer: Sogecine), Patricia Vila (continuity), Lillia Wells (production trainee: UK unit) y Polly West (production assistant: Zephyr Films)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales