Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
La treguaTrailer oficial de la película La tregua1997-02-10 Trailer

La tregua (1997)

Guía de Streaming

videos

La treguaVideo de la película La tregua1997-02-10Trailer

Descripción

La película La tregua del año 1997, está dirigida por Francesco Rosi y protagonizada por John Turturro quien interpreta a Primo Levi, Rade Serbedzija en el papel de The Greek, Massimo Ghini como Cesare, Stefano Dionisi personificando a Daniele y Teco Celio desempeñando el papel de Col. Rovi (ver créditos completos).

Es un filme de género Drama y Guerra producido en Italia, Alemania, Francia y Suiza. Con una duración de 02 hr 5 min (125 minutos), esta película tiene diálogos originales en Inglés, Alemán, Italiano, Ruso, Polaco y Latín. La banda sonora para esta obra ha sido compuesta por Luis Bacalov.

En IMDb, la película recibió una puntuación moderadamente buena de 6 puntos sobre 10.

Para el desarrollo de la historia que cuenta esta obra, se necesitaron nada menos que 5 colaboraciones. Tonino Guerra, Primo Levi (Autobiografía), Sandro Petraglia, Francesco Rosi y Stefano Rulli.

A nivel internacional, este largometraje tuvo diversas denominaciones, incluyendo "Rauhan palattua" en Finlandia, "The Truce" en EE.UU., "A fegyverszünet" en Hungría. La diversidad de títulos para una misma película suele ser fascinante. Nos encantaría saber cómo se titula esta obra en tu país. ¡Cuéntanos en los comentarios y enriquece nuestra experiencia cinematográfica!

¿Dónde puedo ver la pelicula La tregua?

Muy fácil, en este momento puedes ver la película completa y en español ya que se encuentra disponible para alquilar desde Filmin. Si la obra no está disponible en el país en el que te encuentras no te preocupes: recuerda que utilizando un VPN podrás conectarte desde cualquier país y acceder a los catálogos completos de las diferentes plataformas.

Antes de contratar cualquier servicio para ver la película, le recomendamos chequear el idioma, doblaje o subtítulos que ofrece cada proveedor.

¿Sabes de algún proveedor que no estamos mostrando? déjanos un comentario

Guía de Streaming

Información técnica y general

Duración: 02 hr 5 min (125 minutos) .

Color: Color

Paises productores: La película La tregua fué producida en Italia, Alemania, Francia y Suiza

Lenguaje original: Inglés, Alemán, Italiano, Ruso, Polaco y Latín.

Títulos en cada país:

  • Argentina: La tregua
  • Bulgaria (título búlgaro): Примирие
  • Brasil: A Trégua
  • República Checa: Prímerí
  • Alemania: Die Atempause
  • España: La tregua
  • Finlandia: Rauhan palattua
  • Francia: La trêve
  • Grecia (transliteración ISO-LATIN-1): Anakohi
  • Hungría: A fegyverszünet
  • Polonia: Rozejm
  • Portugal: A Trégua
  • Rusia: Перемирие
  • Suecia: Frihetens port
  • Eslovenia: Premirje
  • Turquía (Título turco): Ateskes
  • EE.UU.: The Truce
  • Título original: La tregua

Clasificación

  • EE.UU.: R
  • Australia: M
  • Alemania: 12
  • Singapur: PG
  • España: 7
  • Argentina: 13
  • Islandia: L

Créditos completos de la película La tregua

Dirección

Guión

Reparto

Primo Levi
The Greek
Cesare
Daniele
Col. Rovi
Unverdorben
Ferrari
D'Agata
Galina
Flora
Maria Fyodorovna
Yegorov
The Mongol
Lt. Sergei
Dr. Gotlieb
Irina (as Tatyana Meshcherina)
Marshall
Teniente
Carmine
Brigitte
Kapo
Gen. Timoshenko
German general
Boy in the market (u)

Música

Producción

Productor
Productor
Productor asociado
Co-productor
Productor
Co-productor

Casting

Shaila Rubin

Fotografia

Pasqualino De Santis y Marco Pontecorvo

Ayudante de dirección

Vanja Aljinovic (Asistente de dirección), Gianni Arduini (Asistente de dirección) y Carolina Rosi (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Angelo Belocchi (Pintor escénico), Angeluccio Maccarinelli (Accesorios), Marcellino Nolfo (Accesorios), Oreste Quercioli (Pintor escénico) y Carlo Rescigno (Asistente de diseñador de producción)

Diseño de vestuario

Alberto Verso

Diseño de producción

Andrea Crisanti

Departamento de maquillaje

Giacinto Bretti (Maquilladora), Giancarlo De Leonardis (hair designer department head), Franco Freda (makeup artist (as Francesco Freda)), Nancy Geisler (Maquilladora), Ronald Haldimann (Maquilladora) y Silvana Locatelli (Estilista)

Departamento de musica

Luis Bacalov (Director de orquesta), Irving Berlin (composer: song "Cheek to Cheek") y Angelo Giovagnoli (orchestra coordinator)

Departamento de vestuario

Ezio Maria Bruno (Asistente de diseñador de vestuario), Stefania Corsetti (Asistente de diseñador de vestuario) y Marina Roberti (Asistente de diseñador de vestuario)

Departamento de editorial

Cecilia Catalucci (Editor asistente), Pasquale Cuzzupoli (Ajustador de color), Bruno Micheli (Editor asistente) y Ugo Morelli (Editor asistente)

Departamento de transporte

Mario Campagna (Capitán de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Amedeo Balestrieri (Electricista), Aldo Chessari (focus puller), Stefano Coletta (Camarógrafo), Stefano Forcina (focus puller), Nicolas Joray (Camarógrafo), Didier Lebel (Iluminador), Piero Marsili-Libelli (Fotógrafo), Antonio Nigro (Operador de generador), Virgilio Palone (Electricista), Antonio Piselli (Electricista), Luigi Piselli (Electricista), Fiorangelo Plocco (Capataz), Marco Pontecorvo (Camarógrafo), Maurizio Salvatori (Iluminador), Vladimiro Salvatori (key grip (as Wladimiro Salvatori)), Daniel Spallinger (Segundo asistente de cámara), Luciano Teolis (Segundo asistente de cámara) y Filip Zumbrunn (focus puller (as Philipp Zumbrunn))

Montaje

Ruggero Mastroianni y Bruno Sarandrea

Decoración de escenario

Ezio Di Monte y Stefano Paltrinieri

Gestión de producción

Nadia Arbusova (Gerente de unidad), Franco Coduti (production manager (as Gianfranco Coduti)), Claudio Gaeta (Jefe de producción), Georgi Gatzov (Gerente de unidad), Domenico La Spada (Gerente de unidad), Marco Predieri (Gerente de unidad) y Axel Unbescheid (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Inti Carboni (Coordinador de produccion), Gabriella Di Santo (Coordinador de produccion), Betina Koch (Asistente de producción), Anna Krasteva (Asistente de producción), Emanuela Loreti (Asistente de producción), Gene Luotto (dialogue supervisor), Roberto Ornaro (production auditor), Heidi Schneeberg (Asistente de producción), Luciano Tartaglia (Asistente de contabilidad), Margaret A. Thompson (assistant to producer post-production), Paola Vargas (Coordinador de produccion) y Amelia Zulini (Guionista supervisor)

Empresas distribuidoras

MiramaxCity of Los AngelesBuena Vista Home EntertainmentEuropa FilmesGativideoIntergroove MediaCine Qua Non FilmsRai MovieTelegroup

Empresas productoras

3 Emme CinematograficaStéphan FilmsUGC ImagesNancy Mott CastingT&C Film AGFrance 2 CinémaFilmstiftung Nordrhein-WestfalenWestdeutscher Rundfunk (WDR)Canal+Capitol Films

Otras empresas

CinecittàCostumi d\\\'ArteFilm FinancesNDK Sophia StudioSapex ScriptsStudio Ripetta, RomeSud Ovest Records

Empresas de efectos especiales

Corridori G & A Cinematografica S.r.l.

Enlaces externos

En esta sección podrás acceder a los recursos externos que utilizamos como fuentes. Así podrás chequear toda la información que publicamos y también ampliar tu conocimiento sobre "La tregua".

Comentarios

Aquí, la magia del cine cobra vida a través de tus opiniones. ¿Qué te llevó ver esta película? ¿Eres fan de Francesco Rosi, John Turturro o Rade Serbedzija? Comparte tus pensamientos, emociones y críticas sobre La tregua. ¿Te hizo reír, llorar o reflexionar? Este es el lugar para expresarlo. ¡No te guardes nada! Queremos construir una comunidad apasionada donde la conversación sobre cine nunca se detenga. Únete a la charla y déjanos conocer tu mundo cinematográfico. ¡Los comentarios son la pantalla donde se proyecta nuestra diversidad de opiniones!

Necesitamos tu ayuda

Aficionado a la pantalla grande, su participación es clave para hacer de Cineyseries.net un paraíso cinéfilo completo. Queremos construir juntos la mejor base de datos cinematográfica, pero necesitamos su ayuda. ¿Encontraste algún dato faltante en la ficha de La tregua? ¿Detectaste algún error en la sinopsis o el elenco? ¡Queremos saberlo todo!

Este es un llamado a todos los simpatizantes del cine: contribuyan con sus conocimientos, aporten sus descubrimientos y compartan esas joyas ocultas que solo los verdaderos fanáticos conocen. Sus opiniones y sugerencias son el ingrediente secreto que hará de nuestra web un lugar insuperable para los amantes del celuloide.

No hay detalle demasiado pequeño ni opinión insignificante. ¿Algún pedido especial? ¿Una película que sueñas con ver reseñada? ¡Hágannoslo saber! Juntos, haremos de esta comunidad el epicentro del séptimo arte. ¡Dejen sus reseña en la caja de comentarios y juntos hagamos crecer la magia cinematográfica!

Guía de Streaming

Lo más visto en Cineyseries.net

Películas
También te puede interesar...
Notas
Ricardo Darín te llevará al borde del asiento en este increíble thriller

Desde Buenos Aires hasta el mundo, Tesis sobre un Homicidio se ha convertido en uno de los filmes más recomendados del cine argentino, cautivando audiencias y dejando su huella en la escena internacional.

Las mejores escenas de acción en la Historia del cine

Un grupo de cinéfilos se juntaron para debatir acerca de cuáles son sus escenas de acción favoritas y éste fue el resultado. No te pierdas los vídeos de estas secuencias inolvidables.

Crimen, Comedia y Robert De Niro! La fórmula de Familia Peligrosa

¿Qué sucede cuando una familia mafiosa se muda a la campiña francesa? Robert De Niro y Michelle Pfeiffer lideran un elenco estelar en esta comedia de crimen que te hará reír a carcajadas y mantenerte al borde del asiento.

En estas películas las escenas picantes son reales

En Hollywood casi todo lo que ocurre es mentira y parte de una película, sin embargo, existen cintas donde los actores realmente han tenido relaciones y fue parte de la obra publicada. Conócelas acá.

Descubre la impactante película paraguaya "7 Cajas"

Este thriller paraguayo cautivó al mundo entero. 7 Cajas es una explosión de acción y suspenso. Esta joya cinematográfica latinoamericana sigue la historia de un carretillero del Mercado 4 de Asunción que se ve envuelto en un oscuro mundo de crimen

Lo que Realmente Sucedió detrás de las cámaras en Jurassic Park

Conoce cómo se filmaron algunas escenas icónicas de Jurassic Park, con improvisaciones incluidas. ¡Descubre las curiosidades detrás del rodaje de un clásico cinematográfico!