Céditos de la película La tregua (1997)
Encuentra en esta sección a todas las personas que recibieron créditos por su participación en la película La tregua del año 1997. Los incisos más buscados son director, guionista, actores, música, dobles y produtores pero recuerda que en el menú de navegación que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, podrás encontrar un índice para ayudarte en tu exploración.
Dirección
Guión
Reparto
Música
Producción
Casting
Fotografia
Pasqualino De Santis y Marco Pontecorvo
Ayudante de dirección
Vanja Aljinovic (Asistente de dirección), Gianni Arduini (Asistente de dirección) y Carolina Rosi (Asistente de dirección)
Departamento de arte
Angelo Belocchi (Pintor escénico), Angeluccio Maccarinelli (Accesorios), Marcellino Nolfo (Accesorios), Oreste Quercioli (Pintor escénico) y Carlo Rescigno (Asistente de diseñador de producción)
Diseño de vestuario
Diseño de producción
Departamento de maquillaje
Giacinto Bretti (Maquilladora), Giancarlo De Leonardis (hair designer department head), Franco Freda (makeup artist (as Francesco Freda)), Nancy Geisler (Maquilladora), Ronald Haldimann (Maquilladora) y Silvana Locatelli (Estilista)
Departamento de musica
Luis Bacalov (Director de orquesta), Irving Berlin (composer: song "Cheek to Cheek") y Angelo Giovagnoli (orchestra coordinator)
Departamento de vestuario
Ezio Maria Bruno (Asistente de diseñador de vestuario), Stefania Corsetti (Asistente de diseñador de vestuario) y Marina Roberti (Asistente de diseñador de vestuario)
Departamento de editorial
Cecilia Catalucci (Editor asistente), Pasquale Cuzzupoli (Ajustador de color), Bruno Micheli (Editor asistente) y Ugo Morelli (Editor asistente)
Departamento de transporte
Mario Campagna (Capitán de transporte)
Cámaras y departamento de electricidad
Amedeo Balestrieri (Electricista), Aldo Chessari (focus puller), Stefano Coletta (Camarógrafo), Stefano Forcina (focus puller), Nicolas Joray (Camarógrafo), Didier Lebel (Iluminador), Piero Marsili-Libelli (Fotógrafo ), Antonio Nigro (Operador de generador), Virgilio Palone (Electricista), Antonio Piselli (Electricista), Luigi Piselli (Electricista), Fiorangelo Plocco (Capataz), Marco Pontecorvo (Camarógrafo), Maurizio Salvatori (Iluminador), Vladimiro Salvatori (key grip (as Wladimiro Salvatori)), Daniel Spallinger (Segundo asistente de cámara), Luciano Teolis (Segundo asistente de cámara) y Filip Zumbrunn (focus puller (as Philipp Zumbrunn))
Montaje
Ruggero Mastroianni y Bruno Sarandrea
Decoración de escenario
Ezio Di Monte y Stefano Paltrinieri
Gestión de producción
Nadia Arbusova (Gerente de unidad), Franco Coduti (production manager (as Gianfranco Coduti)), Claudio Gaeta (Jefe de producción), Georgi Gatzov (Gerente de unidad), Domenico La Spada (Gerente de unidad), Marco Predieri (Gerente de unidad) y Axel Unbescheid (Jefe de producción)
Otras personas que participaron
Inti Carboni (Coordinador de produccion), Gabriella Di Santo (Coordinador de produccion), Betina Koch (Asistente de producción), Anna Krasteva (Asistente de producción), Emanuela Loreti (Asistente de producción), Gene Luotto (dialogue supervisor), Roberto Ornaro (production auditor), Heidi Schneeberg (Asistente de producción), Luciano Tartaglia (Asistente de contabilidad), Margaret A. Thompson (assistant to producer post-production), Paola Vargas (Coordinador de produccion) y Amelia Zulini (Guionista supervisor)