La última primavera (2004)

Créditos completos de la película La última primavera

Dirección

Charles Dance

Guión

CuentoWilliam J. Lockes

Escrito porCharles Dances

Reparto

UrsulaJudi Dench

JanetMaggie Smith

AndreaDaniel Brühl

Jan PenderedFreddie Jones

Luke PenderedGregor Henderson-Begg

DorcasMiriam Margolyes

Dr. Francis MeadDavid Warner

Adam PenruddockeClive Russell

BarryRichard Pears

Olga DaniloffNatascha McElhone

Fisherman (as Ian Marshall)Iain Marshall

HedleyToby Jones

Very Old Man 1Trevor Ray

Very Old Man 2John Boswall

Mrs. PenderedJoanna Dickens

Mr. PenhaliganGeoffrey Bayldon

Mr. HallettTimothy Bateson

FiancéeRebecca Hulbert

Pretty Local GirlFinty Williams

ArthurRoger Booth

Constable TimminsJimmy Yuill

BBC AnnouncerPeter Cellier

Obsequious ManAlan Cox

Himself (voice) (archive footage) (u)Arthur Askey

Violinist for Andrea (u)Joshua Bell

Penhaligan's Assistant (u)Tom Frankland

(featured in "Henry Hall's Hour") (archive sound) (u)Oliver Wakefield

Música

Nigel Hess

Producción

Productor ejecutivoBill Allan

ProductorNicholas Brown

Productor ejecutivoCharles Dance

Productor ejecutivoEmma Hayter

Productor ejecutivoRobert Jones

ProductorElizabeth Karlsen

ProductorNik Powell

Productor asociadoIan Prior

Productor en líneaBill Shephard

Co-productor ejecutivoMichael Whyke

Co-productor ejecutivoTerrence Yason

executive producer (u)Keith Evans

Fotografia

Peter Biziou (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Victoria Connell (Asistente adicional del director), Paul Cowan (Asistente de dirección), Ben Dixon (Asistente de dirección), Andrew Mannion (third assistant director (as Andy Mannion)) y Mary Soan (Asistente de dirección)

Dirección artística

David Hindle

Departamento de arte

Brian Aldridge (dressing props (as Brian Aldgidge)), Peter Andrews (additional stagehand (as Peter 'Snowy' Andrews)), Paul Bradburn (Utileros suplentes), Stephen Bray (additional stagehand), Neil Carr (chargehand rigger), Leigh Chesters (chargehand carpenter), Keith Connolly (Pintor), John Cooling (stand-by rigger (as JC 'Buzz' Cooling)), Andrew Cummins (additional location sherpa), Peter Davis (Pintor suplente), Cavin Dempsey (Carpintero suplente), Paul Frost (draftsperson (as Paul D. Frost)), Mary Gibbs (trainee: FT2), Daniel Gray (Carpintero), Fred Gray (pastiche artist), Richard Hall (Pintor), Joe Hawthorne (construction manager (as Jo Hawthorne)), Jason Ivall (painter (as Jason Ival)), Przemyslaw Krawczyk (additional props runaround), Mick Lambert (Greensman), William Lawlor (carpenter (as William P. Lawlor)), Terence Meadows (stagehand (as Terry Meadows)), Graham Mitchell (Carpintero), Greg O'Donnell (supervising painter), Jim Parker (Asistente de utilería), Joanna Pratt (Asistente del departamento artístico), Thomas Roberson (additional location sherpa), Simon Robilliard (Carpintero), Ray Rose (storeman), Peter Rutherford (Comprador de producción), Richard Tilly (additional props runaround), Yvonne Toner (draftsperson), Lloyd Vincent (stand-by prop), Jonathan Walpole (additional location sherpa), Kellie Waugh (Director artístico suplente), Micky Wheeler (Jefe de utilería), Evan Woolcock (Carpintero) y Robert Clarke (additional construction rigger (u))

Diseño de vestuario

Barbara Kidd

Efectos visuales

Lee Clappison (iQ operator: Lipsync Post), Ivan Cornell (engineer: Lypsync Post), Stuart Fyvie (colourist: Lypsync Post), Scott Goulding (scanning and recording: Lypsync Post), Julia Hall (effects artist: Lipsync Post (as Julia Blake)), Katja Hollmann (digital lab supervisor: Lipsync Post), Alasdair MacCuish (senior producer: Lipsync Post), Adrian Oostergetel (effects artist: Lipsync Post), Kevin Phelan (head of post: Lipsync Post), Avishay Sweiry (effects artist: Lipsync Post), Chris Thornton (scanning and recording: Lypsync Post) y Howard Watkins (visual effects supervisor: Lipsync Post)

Diseño de producción

Caroline Amies

Departamento de maquillaje

Roz Abery (Artista de maquillaje adicional), Sarah Grispo (Artista de maquillaje adicional), Fae Hammond (hair stylist supervisor / makeup supervisor), Sharon Martin (hair assistant / makeup assistant), Astrid Schikorra (additional makeup artist (as Astrid Schikora)), Joan Stribling (Asistente de maquillaje) y Sarah Walkinshaw (hair assistant (as Sarah Trusler) / makeup assistant (as Sarah Trusler))

Departamento de musica

Joshua Bell (Músico: violín), Marcia Crayford (leader: The Royal Philharmonic Orchestra), Nigel Hess (music conductor / orchestrator), Erik Jordan (assistant music engineer), Colin Nicholls (in-vision violins provided by), Royal Philharmonic Orchestra (music performers (as The Royal Philharmonic Orchestra)), Francis Shaw (music associate), Roger Watson (soundtrack supervisor), Quentin Williams (Consultor musical), Toby Wood (Ingeniero), Daniel Bhattacharya (violinist (u)) y Dave Jewerén Moore (scoring assistant engineer (u))

Departamento de vestuario

Sue Casey (Asistente de vestuario), Lee Croucher (Asistente de vestuario), Zoe Harvey (Asistente de vestuario), Laura Johnson (Asistente de vestuario), Maedhbh McMahon (additional wardrobe assistant), Jane Petrie (additional wardrobe assistant), Marion Weise (Supervisor de vestuario) y Thomas Sjolander (embroidery (u))

Departamento de reparto

Vanessa Baker (Casting de voz), Sarah Bird (Casting), Brendan Donnison (Casting de voz adr) y Kate Lawrence (extras casting: The Casting Collective)

Departamento de editorial

Alice Greenland (Coordinador de post-producción), Lea Morement (Primer asistente de editor), Amy Quince (Primer asistente de editor), John Stanborough (Colorista) y Matt Gauci (avid technical support (u))

Departamento de transporte

Brian Agar (Conductor), Ken Armstrong (Conductor), John Coleman (Conductor), Mark Edmonds (Conductor), Finn Hillman (Conductor), Miklos Kozma (Conductor), Alan Lewandowski (Conductor), Mike Matthews (Conductor), Vic Newell (Conductor), Darren Notley (Conductor), Linton Small (Conductor), John Smith (Conductor), Charlie Stares (Conductor), Keith Winyard (Conductor), Guy Bostock (action vehicle coordinator (u)), Ian Clarke (vehicle technician (u)), Kay Perriman (unit driver (u)) y Sean Thornton (picture vehicle technician (u))

Cámaras y departamento de electricidad

John Adefarasin (clapper loader), Mick Allen (additional camera trainee), Chris Bailey (additional electrician), Trevor Carey (additional rigger), Chris Clarke (clapper loader: second unit), Tom Collins (Fotógrafo), David Cozens (focus puller), Ted Deason (focus puller: second unit), Ian Franklin (Técnico de iluminación), Aaron Green (additional electrician), Ray Hall (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Andrew Hamilton (Capataz), Gordon Hayman (Camarógrafo: segunda unidad), Alex Howe (focus puller: second unit), Ant Hugill (clapper loader: second unit (as Ant Hughill)), John Hurley (focus puller: second unit), Lindsay Ingram (additional camera trainee), Iain Mackay (clapper loader: second unit), Alex Mahon (additional electrician), Wayne Mansell (Operador de generador), Andy Munday (additional electrician), Chris Plevin (Camarógrafo: segunda unidad), Richard Potter (Electricista), Nick Rae (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Nobby Roker (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Ed Rutherford (Camarógrafo: segunda unidad), Malcolm Sheehan (Iluminador), Philip Sindall (Camarógrafo), Robin Stone (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Brian Strange (Asistente de vídeo), Brian Sullivan (additional electrician), James Summers (Electricista), Dean Thompson (focus puller: second unit), Andy Thomson (additional falcon crane operator (as Andy Thompson)), Mike Valentine (underwater director of photography), Peter Biziou (camera operator: "b" camera (u)) y Gary Parnham (additional electrician (u))

Montaje

Michael Parker

Gestión de producción

Caroline McManus (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Reno Antoniades (legal affairs: Lee and Thompson for Baker Street), Carola Ash (executive: Future Films), Rosie Bedford-Stradling (Enfermera de la unidad), John Chalk (pre-production finance: Paradigm Hyde Films), Lizzie Conrad (Suplente), Guy Cowan (head caterer: Reel Food), Matt Curtis (Diseñador de títulos), Oliver Dance (Runner), Patsy de Lord (Coordinador de produccion), Paul Denham (legal services: SJ Berwin for Future Films), Lindsay Dolan (Coreógrafo), Cathy Doubleday (Guionista supervisor), Penny Dyer (dialogue coach), John Ensby (contact: Technicolor), Will Evans (head of business affairs: UK Film Council), Jacqui Everard (executive: Paradigm Hyde Films), Julia Finn (unit publicist: Dennis Davidson Associates), Ronald Gould (pre-production finance: Paradigm Hyde Films), Kevin Grant (catering assistant: Reel Food), Jill Greenacre (Suplente), Nicole Gregory (unit publicist: Dennis Davidson Associates), Ruth Hodgson (completion guarantor: Film Finances Inc.), Vince Holden (head of production finance: UK Film Council), Ben Holt (Asistente de coordinador de producción), Rebecca Hulbert (Suplente), Angela Jackson (production legal services: Scala Productions), Robb Klein (legal services: SJ Berwin for Future Films), Samantha Knapp (chef: Reel Food), Kate Lawrence (assistant: Elizabeth Karlsen), Oliver Lewis (double / violin teacher), Sean Lovell (floor runner / double (u)), Justin Lumsden (chef: Reel Food), Del Magner (legal services: Paradigm Hyde Films), Stephen Margolis (executive: Future Films), Alisa McIntyre (senior business affairs executive: UK Film Council (as Ailsa McIntyre)), Susanne McMillan (catering assistant: Reel Food), Sharon Menzies (business affairs: Baker Street), Kazuchi Mihara (pre-production finance: Paradigm Hyde Films), Sheila Fraser Milne (completion guarantor: Film Finances Inc.), Arthur Colin Mogford (pre-production finance: Paradigm Hyde Films), John Morgan (head of finance: Scala Productions), Fiona Morham (head of physical production: UK Film Council), Brock Norman Brock (production executive: UK Film Council), Georgia Oetker (dialogue coach: German), Nicki Parfitt (legal affairs: Lee and Thompson for Baker Street), Laura Rainbird (executive: Bank Leumi), Mark River (business affairs: Scala Productions (as Mark Biver)), Fraser Robertson (pre-production finance: Paradigm Hyde Films), Penny Ryder (Suplente), Catriona Scott (assistant: Nik Powell, Scala Productions), Brian Shemmings (health and safety advisor), Justin Stephenson (executive: Bank Leumi), Paul Stevenson (office runner), George Taylor (Runner), Lee Thomas (assistant: Nik Powell, Scala Productions), Craig Topham (Runner), Dan Turner (contact: London), Lærke Vindahl (production executive: Scala Productions (as Laerke Vindahl)), Sue Wall (Contador de producción), Jackie Wetherill (assistant production accountant (as Jackie Weatherill)), David Wheal (assistant: Charles Dance and Nicolas Brown), Dennis Davidson (Public relations (u)) y Julia Jones (unit publicist (u))

Agradecimientos

Amy Carr (Agradecimiento especial), Peter Gelb (Agradecimiento especial), Suraj Gohill (special thanks: Comerica Bank), Nigel Green (Agradecimiento especial), Nicola Hudson (Agradecimiento especial), Ian McClay (Agradecimiento especial), Michael McCoy (Agradecimiento especial), Jane Stewart (Agradecimiento especial), Lisa Telford (Agradecimiento especial), Tybalt Whitney (Agradecimiento especial), Rolf Wilson (Agradecimiento especial) y John Woodward (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales