La última señal (2005)

Créditos completos de la película La última señal

Dirección

Douglas Law

Guión

Ron Bases

Anne Ray-Wendlings

Heidrun Schleefs

Reparto

Kathy MacfarlaneAndie MacDowell

Marc Samuel Le Bihan

Jeremy MacfarlaneTim Roth

EndoraMargot Kidder

IsabelMimi Kuzyk

FrankTyler Hynes

MaggieAmanda Tilson

FionaLila Bata-Walsh

AlBarry Flatman

Mitchell WaggertySean Tucker

Joni Reisenbacher (as Deborah Smith)Deborah Ann Smith

Agente de bienes raícesBill Rowat

FergusCory Bertrand

Emily O'BrienMoira Wylie

Airline SupervisorDon Jordan

Lab Assistant (as Paul Brian Imperial)Brian Paul Imperial

PolicíaMarcus Champagne

AdamLarry Day

Lab Security GuardGouchy Boy

RachelSuzanna Lenir

Hotel Porter (as Roberto Ozores)Robert Ozores

RuthRuth Charest

BotonesRobert Crooks

Operador de la aerolíneaMillie Tresierra

Frank, age 5Edgar Geylik

Elsa Mathieu

Fiona, age 3Elliana Kleiner

Pub BarmanJoey Elias

Pub Patron #1Charles Papasoff

BatterJamieson Boulanger

CharlesNicholas Haze

Fergus, age 10Evan Weber

Passer-by #1 (as Gino Arcaro)Gino Riccardo Arcaro

Cliente del barTerence Bowman

VagabundoSteve Godin

Música

Pete Lorimer

Producción

Productor ejecutivoNathalie Bournat

Asistente de productorJules-César Bréchet

ProductorAxel Carrère

ProductorMichael Cowan

Co-productorBarbara Dall'Angelo

Productor ejecutivoAnne Evrard

Productor en líneaGinette Guillard

Productor en líneaEd Harper

Productor ejecutivoPeter James

ProductorClaude Léger

Productor asociadoAlex Marshall

ProductorJason Piette

Productor ejecutivoJames Simpson

ProductorJonathan Vanger

Productor en líneaClive Waldron

Casting

Nadia Rona

Fotografia

Jean-Claude Larrieu (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Anabelle Berkani (Tercer asistente de produccón), Ariane Côté-Chénier (extra third assistant director), Martin Doepner (extra third assistant director), Brigitte Goulet (extra second assistant director), Laurent Herbiet (first assistant director: preproduction), Carl Kouri (extra third assistant director), Sébastien Pelland (Asistente de dirección), Anne Sirois (Asistente de dirección) y Gabriel Teller (extra third assistant director)

Dirección artística

Claude Tremblay

Departamento de arte

François Bouchard (Banda de oscilación), Walter Byrns (Banda de oscilación), Nicolas Campeau (Asistente de decorador), Jocelyn Charbonneau (props buyer), Christian Corvellec (head painter / scenic painter), Bruno de Dieuleveult (Artista del guión gráfico), France Goulet (Pintor escénico), Audrey Harvey (Pintor escénico), Vince Le Blanc (art department runner (as Vincent Leblanc)), Amanda Ottariano (Pintor escénico), Camille Parent (key set decorator), Gérald Potvin (key scenic painter), Gordon Ramesa (Banda de oscilación), Jean-Marc Richer (Banda de oscilación), Eve Rousseau (Asistente de decorador), Patrick Stoll (prop master) y Carole Theriault (Coordinador del departamento artístico)

Dobles

Alexandre Cadieux ( Dobles de chófer), Mike Chute (Acrobacias), Jean Frenette (Acrobacias), Patrick Kerton (Acrobacias), Héléna Laliberté (stunt double: Kathy), Stéphane Lefebvre (Coordinador de dobles) y Alison Reid (stunt double: Kathy)

Diseño de vestuario

Ginette Magny

Efectos visuales

Patrice-Alain Barrette (technical support: Hybride), Romain Bayle (Artista conceptual), Olivier Beaulieu (production assistant: Hybride), Louise Bertrand (bidding producer: Hybride), Benoit Blouin (textures & lighting: Hybride), Steve Boag (optical supervisor), Cédric Bonnaffoux (digital compositor: Hybride), Marc Bourbonnais (3D lead technical director: Hybride), Xavier Bourque (digital compositor: Hybride), Caroline Brien (digital compositor: Hybride), Wayne Brinton (digital compositor: Hybride), Martin Bullard (optical supervisor), Caroline Bélisle (administration: Hybride), Michael Cozens (animator: Hybride), Thierry Delattre (visual effects supervisor: Hybride), Anouk Deveault-Moreau (visual effects coordinator: Hybride), Mathieu Dupuis (digital compositor: Hybride), Yanick Gaudreau (textures & lighting: Hybride), Nadine Homier (digital compositor: Hybride), Jean-Francois Houde (production assistant: Hybride), Joseph Kasparian (lead lighter: Hybride / lead textures: Hybride), Evelyne Leblond (digital compositor: Hybride), Francois Leduc (digital compositor: Hybride), Martine Losier (visual effects coordinator: Hybride), Richard Martin (visual effects supervisor: Hybride), Phillippe Montagny (digital compositor: Hybride), Christian Morin (digital compositor: Hybride), Michel Murdock (visual effects financial controller: Hybride), Jonathan Paquin (animator: Hybride), Steve Pelchat (technical support: Hybride), Pierre Raymond (visual effects producer: Hybride), Sébastien Rioux (digital compositor: Hybride), Fred Sicotte (technical support: Hybride), Frederic St-Arnaud (textures & lighting: Hybride), Sean Stranks (digital compositor: Hybride), Sylvie Talbot (communications: Hybride), Philippe Theroux (computer graphics supervisor: Hybride), Gaetan Thiffault (effects animator: Hybride), Marco Tremblay (lead modeler: Hybride), Jean Frédéric Veilleux (digital compositor: Hybride) y Yanick Wilisky (computer graphics supervisor: Hybride)

Diseño de producción

Jean-François Campeau

Departamento de maquillaje

Bruno Gatien (Efectos especiales con maquillaje), C.J. Goldman (Efectos especiales con maquillaje), Raymonde Laliberté (Estilista), Christine Larocque (Fabricante de pelucas), Adrien Morot (Efectos especiales con maquillaje), Chanelle Ouellette (Maquilladora), Denis Parent (Jefe de peluqueros) y Diane Simard (Jefe de maquillaje)

Departamento de musica

Anthony Vanger (Supervisor musical)

Departamento de vestuario

Eve Boily (additional seamstress), Lynn Charette (Encargada del vestuario), Marie-Eve Côté (extras dresser), Yan Côté (costume runner), Marie-Claude Deschênes (key dresser: extras), Louise Eusanio (dresser), Geneviève Hébert (extras dresser), Micheline Laniel (extras dresser), Nicole Magny (key dresser), Geneviève Poirier (Costurera) y Madeleine Tremblay (wardrobe coordinator)

Departamento de reparto

Vanessa Baker (Casting de voz adr), Brendan Donnison (Casting de voz adr), Amanda Fenster (casting: Los Angeles), Dean E. Fronk (casting: Los Angeles), Maxime Giroux (Casting: Montreal), Irene Lamb (Casting: Londres), Vera Miller (Casting: Montreal), Frédérique Moidon (casting: Paris), Donald Paul Pemrick (casting: Los Angeles (as Donald P. Pemrick)) y Linda Rona (Casting: Montreal)

Departamento de editorial

Simon Broderick (telecine colorist), Patrick Crucy (Ajustador de color) y Marie De La Selle (Editor asistente)

Departamento de transporte

Richard Chabot (driver: actor), Pierre Olivier Chénard (basecamp operator) y Michel Perreault (Coordinador de vehículos de la película)

Cámaras y departamento de electricidad

Steve Beasse (additional first assistant camera (as Steve Béasse)), Jacques F. Bernier (additional first assistant camera (as Jacques Bernier)), Michel Bernier (additional first assistant camera), Alexandre Boisvert-Viau (additional grip), Yvan Bourdages (Operador de Steadicam), Jeremy Braben (aerial camera operator / aerial director of photography), Marc Brault (Iluminador), Yvan Brunet (focus puller), Guillaume Cara (Iluminador), Lyne Charlebois (Fotógrafo), Pierre Daudelin (additional electrician), Sylvain Dupuis (additional camera loader), Michel Durocher (Operador de grúa), Gilles Filion (additional Steadicam operator (as Gilles Fillion)), Ysabelle Fugère (additional electrician), Martin Gagnon (additional grip), Joel Gariépy (additional grip), Marie-Pierre Gratton (Segundo asistente de cámara), Pierre Guillard (additional grip), George Haryszyn (generator operator (as Georges Hryszyn)), Simon Hébert (additional grip), Marc Laberge (additional electrician), Luc Laflamme (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Judith Lagacé (Primer asistente de cámara), Yves Langlois (additional grip), Dominique Lapointe (additional first assistant camera), Patrice Lapointe (Iluminador), Alfonso Maiorana (camera operator: "a" camera), Luc Mantha (video playback operator), Didier Mathieu (additional grip), Steve Mathieu (additional grip), Francis Pépin-Viau (Electricista), Serge Raymond (Asistente de electricidad), David Reinhard (Asistente de cámara), Daniel Sauvé (additional Steadicam operator), Martin Seney (Iluminador), Geoffroy St-Hilaire (Operador de Steadicam), Michel Steinmetzer (Asistente de electricidad), André Tisseur (additional grip), Jean-Francois Tousignant (additional clapper loader), David Uloth (Operador de grúa), Marco Venditto (Técnico de iluminación), Martin Pépin Viau (Electricista), Normand Viau (Capataz) y Stephen Wells (Encargado de equipamiento de cámara)

Decoración de escenario

Mareike Lehnhart

Gestión de producción

Daniel Boudreau (Asistente de gerente de la unidad), Dominique Boussagol (Jefe de producción), Paul Boutin (Gerente de unidad), Béatrice Chauvin (production manager: France (as Béatrice Chauvin-Ballay)) y Jonathan Haren (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Sophie Beaudoin (Coordinador de produccion), Stéphane Beaupré (stand-in: Jeremy), Myriam Bergeron-Fournier (Asistente de producción), Shirine Best (development assistant), Marie-Christine Bourguignon (Asistente de producción), Yann G. Bélanger (Asistente de producción), Marjorie Caron (production secretary: Canada), Christian Chapdeleine (production assistant: back-up), Cassandre Charbonneau (Asistente de producción), Ruth Charest (assistant: Claude Léger), Maïa Cinq-Mars (assistant: Samuel Le Bihan), Edith Cloutier (Asistente de producción), Alix Croquet (Asistente de producción), Matt Curtis (Diseñador de títulos), Caroline Davignon (Asistente de producción), Jacques Dubecq (administrator: France), Marie-André Foisy (Asistente de producción), Anik Fortin (assistant craft service), Hugues Gaudreault (Asistente de producción), Michel Guy (Asistente de producción), Monica Hayford (production secretary: UK), Mel Hider (assistant: Mr. Cowan and Mr. Piette), Richard Hyland (administrator: UK), Steve Joberns (accountant: UK), Kathy Kiatta (assistant: Andie MacDowell (as Kathleen Leslie Kiatta)), Emily Kyriakides (assistant: Jason Piette), Dominique LaFrance (Contador), René Lopez (Departamento técnico), Danny MAlin (body double (as Danny Malin)), Daniel Moise (operator: remote head), Nathalie Paquette (Guionista supervisor), Debbie L. Pearson (Asistente de producción), Sylvie Pelletier (stand-in: Kathy), Manon Proulx (Contador de producción), Sylvain Proulx (administrator: Canada), Mélanie Richards (Asistente de producción), Jean-François Rioux (set production assistant), Daniel Sauvé (Asistente de producción), André Savard (production assistant: back-up), Lucy Shuttleworth (development executive), Valérie Simon (assistant: Claude Carrère), Michel Smith (Asistente de producción), Anne-Marie Souny (production secretary: France), Tiphanie Triki (accountant: France), Agnès Turgeon (Asistente de producción), Laura Valade (accountant: France) y Robert Buckler (script consultant (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales