Las leyes de la frontera (2021)

Créditos completos de la película Las leyes de la frontera

Dirección

Daniel Monzón

Guión

NovelaJavier Cercass

Jorge Guerricaechevarrías

Daniel Monzóns

Reparto

Nacho Marcos Ruiz

TereBegoña Vargas

ZarcoChechu Salgado

GordoXavier Martín

GuilleCarlos Oviedo

Chino Jorge Aparicio

PiernasDaniel Ibáñez

Lina Cintia García

Dracula Víctor Manuel Pajares

HidalgoXavi Sáez

CuencaCarlos Serrano

Inspector VivesPep Tosar

Ignacio Santiago Molero

RosaAinhoa Santamaría

CristinaElisabet Casanovas

Señor TomásPep Cruz

MercheEstefanía de los Santos

PaquiCatalina Sopelana

Colette Mabel del Pozo

CatherineNina Pomodoro

DelphinePaula Waymore

ValentinaAnna Caterina

MaxKrishna Salleras

Madre CárcelEulàlia Ballart

SocorristaGuillem Albasanz

BatistaOriol Cervera

PauRafa Valls

JordiMarc Balaguer

VictorGuillermo Lasheras

Taquillera CineMarisa Duaso

Acomodador CineJordi Collet

Camello RecreativosPau Serra

Chico 1 RecreativosRoger Sahuquillo

Chico 2 RecreativosJoel Ávila

Señora ChaletAnnabel Totusaus

FarmacéuticoCarles Bigorra

Dependiente FarmaciaArnau Casanovas

Dependienta FarmaciaChus Leiva

GurúEnrique Martínez

Chica ÁcidoJessica Duran

Chica ÁcidoJéssica Ross

GasolineroEnric Ases

Policia Banco CentralJoan Serrats

Mujer PobladoÁngeles Díaz

Hermana TereCarolina Montoya

Director Banca CatalanaCarlos Vicente

Cajero PagadorArmand Villén

Funcionario CárcelÓscar Morell

Camarero La FontEric Balbàs

Guardia CivilJordi Gràcia

Hombre TrajeadoToni Ramírez

Nacho AdultoJavier Beltrán

DelphinePaula Romeu

Chica discotecaAlba Ribó

Música

Derby Motoreta's Burrito Kachimba

Producción

producer: AtresmediaAndrea Barrionuevo

producer: MogamboClever Beretta Custodio

Productor asociadoRicardo Marco Budé

producer: MogamboFrancisco Celma

Productor ejecutivoMaria Contreras

ProductorMercedes Gamero

Productor asociadoCristóbal García

producer: AtresmediaRosa Pérez

ProductorEdmon Roch

Productor asociadoIgnacio Salazar-Simpson

ProductorJavier Ugarte

Casting

Eva Leira ((casting by)) y Yolanda Serrano ((casting by))

Fotografia

Carles Gusi

Ayudante de dirección

Miquel Auguet (camera assistant: second unit), Edu Collado (camera assistant: second unit), Laura Cugat (Tercer asistente de produccón), Marta Díaz (assistant director / third assistant director), David Echeverría (Camarógrafo: segunda unidad), Nando Enero (second unit production assistant), Miguel Gago (second assistant director (as Miguel Gago Caamaño)), Xavi Gordi (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Xavier Guillen (operator Movi XL/Ronin 2: second unit), Manel Martínez (Director de la segunda unidad), Adrià Mateos (second unit production trainee), José Luís Mendoza Urrutia (camera assistant: second unit), Enrique Perales Mañes (Practicante de asistente del director), Cecilia Perolio (second assistant director on set), Xavier Petit (third assistant director 2nd unit), Eliseu Ramió Güell (second unit production trainee), Albert Roig (Asistente de dirección adicional), Víctor Sarasa (electrician: second unit), Charlie Tello (second unit production staff (as Carles Tello Fontanet)), Carles Valero (Asistente de dirección: segunda unidad) y Miguel Vargas (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Nuria Llinares

Departamento de arte

Venus Alaminos (construction), Pau Arnau (construction), Marta Bonhora (set decoration assistant), Mariano Cervini (De vestuario), Tomás Costoya (Accesorios), Carlos de la Madrid (contruction manager), Laia Dedeu (prop assistant), María Ejido (construction clerk), Paco Escofet (on-set props), Anna Escuder (set decoration assistant), Joan Ramon Galindo (Jefe constructor), Toni Galindo (on-set props), Alejandra García (art truck driver), Mireia Gibert (Jefe de utilería), Noemí Gimeno (graphics), Elisabet Gomà (Asistente de jefe de utilería), Carlos Grané (Accesorios), Diego Grünstein (art truck driver), F. Justos (on-set props), Antón Laguna (art director: pre-production), Joan Marti (Artista conceptual), Gerard Martínez (on-set props), Jan Montero (construction clerk), Adrià Porta (production buyer assistant), José Antonio Rodríguez (construction), Juan Carlos Sagarra (Pintor), Guille Fernández (Accesorios), Pedro Soberón (set decorator: second unit), Ramon Solanes (prop assistant), Iván Tikas (on-set props), Pere Torrent (painter assistant) y Ruth Ventós (Asistente del departamento artístico)

Dobles

Daniel Adams ( Dobles de chófer), Miguel Arregui (stunt coordinator / stunt driver), Sergio F. Arza (stunt double: Drácula), Israel Bodero (Mecánico), Oscar Fernández Solà (Doble), José Ramón Fernández ( Dobles de chófer), Sara Leal (Doble), Alejandro López Estacio (head rigger / stunt double: Chechu Salgado), Ramón Martí (stunt double: Guardia Civil), Carlos Nuñez (Acrobacias), Carlos Núñez ( Dobles de chófer), Roberto Rincon Sanchez (stunt double: Xavier Matín), Alberto Rodríguez ( Dobles de chófer), José Carlos Rubio (rigger / stunt double: Alemán), Marc Sangra (stunt double: Nacho), Manuel Santos (stunt truck driver), Cuco Usín (Coordinador de dobles) y Miguel Villalba (stunt double: Guardia Civil)

Diseño de vestuario

Vinyet Escobar

Efectos visuales

Gontzal Aurrekoetxea (Productor de efectos visuales), Ricardo Marco Budé (vfx executive producer), Roberto García Conde (digital compositor: Dare Planet Studios), Sara Amanda de Garay (3d artist: Dare Planet Studios), Lara de Gracia (Coordinador de efectos visuales), Josu Díaz Vitoria (digital compositor: Dare Planet Studios), Yusef El Khadir (matchmove: Dare Planet Studios), Blanca Escudero (general manager: Dare Planet Studios), Esther García Belber (Compositor digital), Víctor García Rivero (Editor de efectos visuales), Christian Giralt (digital compositor: Dare Planet Studios), Milagros Gracia (Productor de efectos visuales), David Heras (Supervisor de efectos visuales), Ignacio Marín (vfx executive producer: Dare Planet Studios), Aurora Paradinas (Compositor digital), Ferran Piquer (visual effects designer), Miriam Piquer (Supervisor de efectos visuales), Carlos Puchol (Coordinador de efectos visuales), Darío Gonzalez (Compositor digital), Laura Pérez Ropero (3d artist: Dare Planet Studios), David Santos Lobo (Editor de efectos visuales), Ion Sbeltza (digital compositor: Dare Planet Studios), Fernando Serrano (Pintor mate), Sergio Tapia (technology support: Dare Planet Studios), Guillermo Valero (digital compositor: Dare Planet Studios), Daniel Villegas Gálvez (Compositor digital), Gavin Whittaker (Compositor digital) y José Miguel Zapata (Artista 3D)

Diseño de producción

Balter Gallart

Departamento de maquillaje

Natàlia Albert (Asistente de estilista), Txell Arfelis (make up & hair), Paula Ayuso (make up & hair), Iris Balcells (make up & hair), Kevin Carter (contact lens painter), Eva Casanova (make up & hair), Ana Cortés (make up & hair), Montse Damas (assistant make up), Nacho Díaz (special makeup effects supervisor), Silvia Fernández Pérez (make up & hair), Javier Gallego (special makeup effects artist: ND Studio), Jesús García (Efectos especiales con maquillaje), Lorena García (make up & hair), Ainhoa Garrido (special makeup effects artist: ND Studio), Gisela González (make up & hair), Cristina Guda (Supervisor de maquillaje), Cristina Gudayol (Efectos especiales con maquillaje), Sofia Hernandez (special make up coordinator: ND Studio), Natalia Hernández (special makeup effects artist: ND Studio), Alba Jiménez (special makeup effects artist: ND Studio), Mary Joe (make up & hair), Olaia Limeres (make up & hair), Alicia Machín (key makeup artist / make up & hair), Iris Mairal (make up & hair), Júlia Pastor Gefaell (hair stylist assistant), Kike Peña (make up & hair), Pineda Aguilar (make up & hair (as Pineda Aguilar)), Benjamín Pérez (Jefe de peluqueros), Júlia Ramírez (make up & hair (as Julia Ramírez)), Henar Rodríguez (make up & hair), Saray Rodríguez (Diseñador de maquillaje), Alexandra Salvat (make up & hair (as Alex Salvat)), Rubén Serra (special makeup effects artist / special makeup effects artist: ND Studio), Andrea Trenado (make up & hair), Pilar Ureña (make up & hair), Cristina Vilardebó (make up & hair), Marta Xipell (Efectos especiales con maquillaje), Anna Álvarez de Sardi (make up & hair) y Raquel Alvarez (special makeup effects artist: ND Studio)

Departamento de musica

José Manuel Cabrera Escot (Músico), Daniel Escortell Blandino (Músico), Miguel García Cantero (Músico), Alejandro García Rodríguez (Músico), Juan Ibáñez (Supervisor musical) y Antonio Molinero León (Músico)

Departamento de vestuario

Maria Armengol (Asistente de vestuario), Lis Balcells (Asistente de vestuario), Eduard Barceló (costume assistant daily / costume assistant), Yasmina Betancourt (Asistente de vestuario), Marta Calmet (Asistente de vestuario), Alba Costa (Asistente de vestuario), Mercè Crespo (Asistente de diseñador de vestuario), Esther de Veciana (Dailey), Natalia Ferreiro (Asistente de vestuario), Beatriz Frutos (additional set costumer / costume assistant), Amanda Marcos (Asistente de vestuario), Elizabeth Martiarena (breackdown artist / breakdown artist), Montse Merino (Asistente de vestuario), Alèxia Mitjavila (costume trainee (as Alexia Mitjavila)), Laia Pajares (Supervisor de vestuario), Marta Palomares (Asistente de vestuario), Nona Permanyer (Asistente de vestuario), Andrea Pi-Sunyer (Asistente de vestuario), Clara Ros (Asistente de vestuario), Marian Varela Bastos (Asistente de vestuario), Paula Velasco (Asistente de vestuario), Ainhoa Viciano (Ambientador) y Desiree Villegas (Asistente de vestuario)

Departamento de reparto

Iván Armesto (Director de casting de extras), Leticia Criado (Coordinador de casting) y Cristina G. Marfil (casting associate (as Cristina Guillén))

Departamento de editorial

Quique Cañadas (Colorista digital), Bea Górriz (Post productor), Alberto Merino (supervisor de post-producción), Marta Nebot Zurita (Editor asistente), Gabriela Pérez (supervisor de post-producción) y Miguel Ángel Sanantonio (trailer)

Departamento de transporte

Julio Bautista (Conductor), Juan Chavero (Conductor), Juan Carlos Martínez (Conductor), Bernardino Moreno (Conductor), Kike Sánchez (Conductor) y Daniel Villar (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Raül Aguilera (drone operator), Pol Alberca (additional second assistant camera), Carles Alonso Ortiz (video assist: second unit), Igor Andrés (Asistente de vídeo), Adrián Argüelles (grip assisstant), Miquel Auguet (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Josep Maria Balagué (additional electrician), Juan Bueno (Encargado de equipamiento de cámara), José Camacho (additional electrician: second unit), Rafael Chicano (additional electrician: second unit), Dani de Juan (grip assisstant), David Echeverría (b camera/steadicam operator), Jambo Eric (Técnicos de iluminación), Toni Espejo (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Pere Estupinyà (video assist additional), Pablo Figueiras (dit: second unit), Mariona González (video assist additional), Ruben González (grip assisstant), Olaf Guembe (focus puller: "b" camera), Javier Guerrero (additional electrician / additional lighting technician), Xavier Guillen (Operator Movi XL/Ronin 2: second unit), Quim Güell (camera assistant), Javier Herreros (camera plates operator), Edu Jiménez (dit: second unit), Pablo Lago (dit), Lander Larrañaga (Fotógrafo), Josep Llopart (additional electrician: second unit), Toni Llopart (additional lighting technician), Adrià Lorente (Capataz), Alejandro Maestra (aerial camera operator / drone camera operator), Isaac Martínez (Operador de generador), Meritxell Mesa (additional electrician: second unit), Sergio Morilla (pre-lighting gaffer), Xavier Méndez (additional electrician: second unit), Daniel Nicolau (video assist: second unit), Xavi Ollé (drone pilot), Xavier Pacheco (focus puller A cam (as Xavier Pacheco)), Jesika Parreño (additional electrician), Raúl Peña (additional electrician), Jesús Pérez (additional electrician), Andreu Rebés (Director de fotografía: segunda unidad), Jordi Roca (additional electrician), Eduard Roigé (camera operator assistant), Sergi Rovira (additional electrician), Gil Sala (Iluminador), Víctor Sarasa (Asistente), Mireia Serrano (additional camera), Jordi Soms (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Rafael Suárez (additional electrician), Andrés Tewell (additional electrician (as Andrés Tewell) / pre-light electrician (as Andrés Tewell)), Miquel Torres (video assist: second unit), César Vega (additional electrician), Txema Vega (underwater camera operator), Dani Vergara (grip assisstant), Sergio Viveros (additional electrician), Marc Vives (Técnicos de iluminación), Quim Vives (Fotógrafo) y Rodrigo Álvarez (grip assisstant)

Montaje

Cristina Pastor

Decoración de escenario

Nuria Muni

Gestión de producción

Eneko Basterra (Asistente de producción), Clara Calvet (Staff de producción), Elena Covadonga (second production manager), Javier Ejarque (Staff de producción), Santiago García (production trainee), Silvia Jorge (Staff de producción), Ellina Kozulina (Asistente de producción), David Masllorens (second unit production manager), Sara Micó (Staff de producción), Rut Miralles (production trainee), Núria Muñoz Muns (Staff de producción), Irene Ramos Ballesteros (Ejecutivo a cargo de producción), Verónica Rodríguez (production trainee), Pau Ruiz Homs (Staff de producción), Irene Vila Pujolràs (production trainee) y Xènia Vilà (Jefe de producción)

Agradecimientos

Carolina Abatán-Sacramento (Agradecimiento especial), Pep Admetlla (Agradecimiento especial), Josep Andreu (Agradecimiento especial), Àlex Angelats (Agradecimiento especial), Ghislain Barrois (Agradecimiento especial), Roque Baños (Agradecimiento especial), Ángel Blasco (Agradecimiento especial), María Brasa (Agradecimiento especial), Sergio Bürmann (Agradecimiento especial), Joan Calmet (Agradecimiento especial), Carlos Cambra (Agradecimiento especial), Isa Campo (Agradecimiento especial), Elena Caradini (Agradecimiento especial), Will Clarke (Agradecimiento especial), Jordi Colomí (Agradecimiento especial), David Cárceles (Agradecimiento especial), Juan Carlos Delgado (special thanks: El Pera), Sandra Ejarque (Agradecimiento especial), Aleix Farrés (Agradecimiento especial), Juan Carlos Ferrer (Agradecimiento especial), Raquel Fidalgo (Agradecimiento especial), Marieta González (Agradecimiento especial), Sara González (Agradecimiento especial), Laura Guerricaechevarria (Agradecimiento especial), María Dolores Gutiérrez (Agradecimiento especial), Fernando Izquierdo (Agradecimiento especial), Isaki Lacuesta (Agradecimiento especial), Antón Laguna (Agradecimiento especial), Andrés Longares (Agradecimiento especial), Fernando López Puig (Agradecimiento especial), Marta Madrenas (Agradecimiento especial), Juan Mayne (Agradecimiento especial), Laura Merino (Agradecimiento especial), Teresa Moneo (Agradecimiento especial), Carles Monguilod (Agradecimiento especial), Pablo Nogueroles (very special thanks), Oriol Pallissó (Agradecimiento especial), Paco Plaza (Agradecimiento especial), Carina Pons (Agradecimiento especial), Carlos Prada (Agradecimiento especial), Rosa M. Pérez (Agradecimiento especial), Quique Ramos (Agradecimiento especial), Gonçal Roch (Agradecimiento especial), Olimpia Roch (Agradecimiento especial), Sara Roch (Agradecimiento especial), Amparo Rodríguez de la Peral (Agradecimiento especial), Anna Ruiz (Agradecimiento especial), Jesus Ruiz (Agradecimiento especial), Pepe Ruiz (Agradecimiento especial), Oriol Sala-Patau (Agradecimiento especial), Guillem Terribas i Roca (Agradecimiento especial), Miguel Ugarte (Agradecimiento especial), Joan Valerí Homs (Agradecimiento especial) y Patrícia Vázquez (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas