Las últimas vacaciones (2006)

Créditos completos de la película Las últimas vacaciones

Dirección

Wayne Wang

Guión

GuiónJeffrey Prices

GuiónPeter S. Seamans

(1950 screenplay)J.B. Priestleys

Reparto

Georgia ByrdQueen Latifah

Sean MatthewsLL Cool J

Matthew KragenTimothy Hutton

Senator DillingsGiancarlo Esposito

Ms. BurnsAlicia Witt

Chef DidierGérard Depardieu

Rochelle Jane Adams

Marlon (as Mike Estime)Michael Estime

GuntherSusan Kellermann

Darius Jascha Washington

AdamianMatt Ross

Dr. GuptaRanjit Chowdhry

Congressman StewartMichael Nouri

TanyaJaqueline Fleming

AntonKendall Mosby

AngieChloe Bailey

TinaHalle Bailey

Dr. ThompsonDan Ziskie

HMO AdministratorJulia Lashae

ReverendoWerner Richmond

Emeril LagasseEmeril Lagasse

VendedoraErica Edwards

Salesgirl (as Brandy Miller)Brandy Scott

VendedoraMargaret Mungai

Lady MoocherShirl Cieutat

EnfermeraDonna Denley

ReceptionistaMaria Mason

Dress Shop SaleswomanLana Likic

Dress Shop SaleswomanCamille Hunt

Mrs. StewartEllen Savaria

Bank OfficerJohn Wilmot

Auxiliar de vueloJessie Terrebonne

Auxiliar de vueloRandall Sims

First Class Flight AttendantSusan Levitas

TaxistaVladimír Kulhavý

Grand DameZina Blahusova

FelipePetr Vanek

MarieLucie Vondrácková

GambiniNoel le Bon

BrigittaLucie Brezovská

Pupp WaiterDaniel Cech

Pupp WaiterVanessa Gendron

Ski InstructorTomás Mechácek

MaitreDavid O'Kelly

Base Jump InstructorAlban Klose

French Fry KidKyle Pecoraro

CroupierAlena Otradovcova

Smokey RobinsonSmokey Robinson

Smokey's SingersKarri Benoit

Smokey's SingersAmon Bourne

Smokey's SingersLindsey Russel

TaxistaJan Unger

Pupp Head WaiterJirí Zeman

Massage TherapistBarbora Fiserová

Empleado de la tiendaAndrew Le

Heavyset GuyJeff Becker

ReporteroMary-Ann Falgout

Cat Scan TechKeith Toups

English GentlemanJaroslav Vízner

TitiriteroTomás Jerábek

Flight Attendant (as MJ McGrath)Mary Jo McGrath

Georgia's CookRamsey Gbelawoe

Extra (u)Joshua Braud

Plane Passenger (u)Susan Glaze-Harper

Restaurant Customer (u)Russell M. Haeuser

Co-Worker (u)Cody Juneau

Streetcar Rider (u)Cynthia LeBlanc

Streetcar Rider (u)Elton LeBlanc

Clinic Receptionist (u)Anne Palermo

Mayor Dean (u)Stephen Rue

Co-Worker (u)Gary Michael Smith

Keyboard Player for Smokey Robinson (u)Mervyn Warren

Bank Patron (u)Michael Wozniak

Música

George Fenton

Producción

ProductorLaurence Mark

Productor asociadoDavid Minkowski

Productor ejecutivoJeffrey Price

ProductorJack Rapke

Productor ejecutivoPeter S. Seaman

Productor ejecutivoSteve Starkey

Productor asociadoMatthew Stillman

Productor ejecutivoRichard Vane

Productor ejecutivoRobert Zemeckis

Casting

Mark Fincannon y Sheila Jaffe

Fotografia

Geoffrey Simpson

Ayudante de dirección

Jason Altieri (Asistente de dirección), Chris DeAngelis (Aprendiz dga), Jakub Dvorak (Asistente de dirección), Alexander H. Gayner (Asistente de dirección: segunda unidad), Jack Gill (Director de la segunda unidad), Martina Götthansova (Asistente de dirección), Vojta Hlavicka (Asistente de dirección), Martin Krauka (Asistente de dirección), Oldrich Mach (Asistente de dirección: segunda unidad), Jan Mensík (Asistente de dirección), Eddie Micallef (Asistente de dirección), Martina Rejzkova (Tercer asistente de produccón), Martin Sebik (Asistente de dirección: segunda unidad) y Glen Trotiner (Asistente de dirección)

Dirección artística

Richard L. Johnson y Martin Vackár

Departamento de arte

Jeff B. Adams Jr. (Diseñador de escena), Sean Bernard (Capataz de pintura), Marketa Bockova (set decoration assistant), Cassie Catalanotto (De vestuario), Abigail Drury (Pintor escénico), Will Eastin (Diseñador gráfico), China Fox (assistant property master (as China Iwata)), Douglas Fox (Jefe de utilería), David Gospodarczyk (Utileros suplentes), Pavel Hartmann (De vestuario), Jerry G. Henery (Coordinador de construcción), J.D. Jacoby (De vestuario), Lukas Lehoucka (Utileros suplentes), Radek Lehoucka (buyer: set dressing), Alba Leone (lead person), Sam Lothridge (Jefe de la banda), Jiri Macke (buyer: set dressing), Michelle Marchand II (key art department production assistant), Brick Mason (Artista del guión gráfico), Kathy Chambless Oliver (art department coordinator (as Kathy Chambless)), James Passanante (lead scenic), Eric William Pierson (De vestuario), Marketa Puzmanova (Coordinador del departamento artístico), Virle S. Reid (Asistente de jefe de utilería), Maggie Rolland (Asistente de utilería), Josh Sheppard (Artista del guión gráfico), Stanislav Suva (Pintor escénico), David Vondrasek (Asistente de director artístico), David Warburton (Encargado de vestuario), Eric Wolfe (Carpintero), Kathy Brunswick (construction buyer (u)), Monique Champagne (props assistant (u)), Eva Firshein (set decoration buyer (u)), Kristine Grippo (paint decorator (u)) y Debbie Nolan (construction gangboss (u))

Dobles

Jwaundace Candece (stunt double: Queen Latifah), Richard Epper (Doble), Christian Garufi (Doble), Andy Gill (Coordinador de dobles), Jack Gill (Coordinador de dobles), Ben Hinkley (stunt double: snowboarder), Jan Holicek (Dobles de riesgo), Charles Jarman (stunt double: LL Cool J), Vaclav Pacal (Acrobacias), Jaroslav Peterka (Dobles de riesgo), Austin Priester (Doble), Sean Richards (base jumper) y Roman Vosecky (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Daniel Orlandi

Efectos visuales

Ashley Beck (Supervisor de efectos digitales), Thad Beier (Efectos visuales), Rob Blue (digital artist: SPI), Lydia Bottegoni (Productor de efectos visuales), Jerome Chen (Supervisor de efectos visuales), J. John Corbett (Artista digital), Roxanne Dorman (Editor de efectos visuales), Michelle Eisenreich (visual effects producer: Hammerhead), David Keslick (film recording technician), Stephen Kowalski (senior systems architect), Daniel Kramer (computer graphics supervisor), Kimberly Nelson LoCascio (visual effects executive (as Kimberly K. Nelson)), Paul McGhee (digital color timer: SPI), Evangeline Monroy (digital production manager), Alejandro Perez (dustbuster), Jordan Soles (lead production services technician), James Valentine (rotoscopio), Mitch Zeitlin (video editorial coordinator: SPI), Thomas Dadras (visual effects supervisor: Hammerhead Productions (u)) y Thomas Mathai (data manager (u))

Diseño de producción

William Arnold

Departamento de maquillaje

Carrie Angland (Maquilladora), Julie Baker (hair stylist: Queen Latifah), Chris Burgoyne (Artista de maquillaje: segunda unidad), Nathan J. Busch II (hair stylist (as Nathan Busch)), Jerry DeCarlo (hair stylist: Prague (as Jerrold De Carlo)), Jirí Farkas (makeup artist: Prague), Roxanna Floyd (makeup artist: Queen Latifah), Turid Follvik (hair stylist: Mr. Depardieu / makeup artist: Mr. Depardieu), Kathleen Freeman (makeup artist: Prague), Stacy Kelly (assistant makeup artist: New Orleans), Alena Mareckova (hair stylist: Prague), Robin Mathews (key makeup artist: New Orleans), Paul Anthony Morris (assistant hair stylist: New Orleans), Glenn Mosley (Maquilladora), Ivana Nemcova (Estilista: segunda unidad), LeDiedra Richard-Baldwin (assistant makeup artist / makeup artist), Katka Samalova (makeup artist: Prague) y Helena Steidlova (hair stylist: Prague)

Departamento de musica

Geoff Alexander (Orquestador), Deva Anderson (Supervisor musical), Bob Bornstein (Preparación musical), Junah Chung (Músico), Joseph S. DeBeasi (Editor de música), Eddie Delena (Grabador de música), George Fenton (Director de orquesta), Sandra Park (Contratista de música), Roy Prendergast (music editor: temp music), Ralph Sall (soundtrack album producer), Jason Stasium (additional music scoring mixer), Nick Vidar (Programador musical), Mervyn Warren (music arranger: songs / song producer) y Denise Carver (music clearances (u))

Departamento de vestuario

Marilyn Brum (Vestuarista), Donna Chance (Jefe de vestuaristas), David Davenport (Supervisor de vestuario), Jirina Eisenhamerova (costumer / wardrobe), Bela Friedlová (Guardarropa), Sarah Jane Gardam (Vestuarista), Loretta Harper (Vestuarista), Hana Kucerova (costume supervisor: Czech Republic), Valérie Le Hello (costumer: Mr. Depardieu, Prague), Patricie Soptenková (costume supervisor: second unit), Larisa Sramkova (Costurera), Hans Georg Struhar (on-set costume supervisor), Jitka Svecova (Vestuarista) y Susan Moses Williams (costumer: Queen Latifah (as Susan Moses))

Departamento de reparto

Nancy Bishop (casting: Europe), Elizabeth Coulon (Coordinador de casting de extras), Kathryn Di Stefano (Asistente del casting de extras), Ryan Glorioso (Asistente del casting de extras), Timothee Hammond (Coordinador de casting de extras), Jirí Hrstka (extras casting: Czech Republic), Meg Morman (Ayudante de casting), Vanessa Rodriguez Spencer (casting assistant (as Vanessa Rodriguez)), Noelle Trkulja (casting assistant: Prague) y Katherine Walker (Asistente del casting de extras)

Departamento de editorial

Brian Boyd (digital preview colorist), Jonathan Cates (Editor asistente), Marisa Clayton (post-production coordinator: Modern VideoFilm), Bob Fernley (Productor intermedio digital), Ann Gray (Coordinador de post-producción), Ian Hochberg (Editor asistente), Jack Lewars (assistant color timer: Efilm), Javier Marcheselli (Aprendiz de editor), Lisa Melodia (Asistente de post-producción), Chris Regan (Ajustador de color), Lisa Tutunjian (Editor de intermedio digital), Adriaan van Zyl (post-production assistant: New York City), Renannah Weinstein (Editor asistente) y Jesse Wagler (digital intermediate assistant editor: Efilm (u))

Departamento de transporte

Virgil Bienemy (Conductor), Donald Binder (Conductor), Michèle Boissière Armstrong (transportation secretary (as Michèle R. Boissière)), Dennis W. Cook Jr. (Camionero), Jiri Husak (Coordinador de transporte), Václav Kocman (Conductor), Dan Kuska (Conductor), Bill Pitts (Coordinador de transporte), Pavel Voracek (Capitán de transporte) y Charlie Wright (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Eric Amundsen (second assistant camera: "a" camera), Jean-Pierre Bassin (Camarógrafo), Joe Cassano (Iluminador de aparejo), Stephen Crowley (pre-rigging gaffer), Kriz David (Jefe de electricistas: segunda unidad), Tim Dean (Jefe técnico de libra), Maurizio Dotto (first assistant camera: "b" camera), Christopher Duskin (Camarógrafo), Russ Faust (Iluminador de aparejo), Troy Felder (Electricista), Jeff Fisher (Electricista), Dan Furst (Asistente de operador de vídeo), Klaus Fuxjäger (Camarógrafo), Ingo Gardner (balloon light technician), Andre Green (Electricista de aparejos), Ivo Gresak (key grip: Czech Republic), Martin Grosup (Camarógrafo: segunda unidad), Brian Gunter (Capataz), R. Dana Harlow (Iluminador), Paul Hughen (Director de fotografía: segunda unidad), Darryl Humber (Camarógrafo), Simon Jarvis (first assistant camera: a), Franklin Jones II (Iluminador de aparejo), Jay Kemp (Jefe de electricistas: segunda unidad), Pavel Kurak (first assistant camera: "d" camera, second unit), Filip Majer (focus puller), John Marzano (Director aéreo de fotografía), Mason McGuire (Electricista de aparejos), Lee McLemore (best boy rigging grip), Jack Nealy (Electricista), Amy Newman (Electricista de aparejos), James H. Pair III (Camarógrafo), Jesse Wayne Parker (Jefe de mecánicos), C. Alan Rawlins (Encargado de equipamiento de cámara), Jacob Ross (Iluminador), Andrew Rowlands (Camarógrafo), Jaroslav Rubin (electrician: Prague), Prokop Satochin (Camarógrafo), Riko Schatke (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Keith Seymour (Iluminador), Jiri Sip (video operator), Steve Sudge (Electricista), Petr Svoboda (Iluminador de aparejo), Stepan Svoboda (Segundo asistente de cámara), Mike Tyson (dimmer technician), Stephen Vaughan (Fotógrafo), Troy Wagner (assistant camera / camera production assistant), Steve Zigler (best boy rigging) y J. Dan Wright (light balloon technician (u))

Montaje

Deirdre Slevin

Decoración de escenario

David Smith

Gestión de producción

Jiri Husak (unit manager: Czech Republic), Paul A. Levin (supervisor de post-producción), Ondrej Nerud (Jefe de producción), Nadia Paine (Supervisor de producción: segunda unidad), Gerhard Rupp (Director de producción: Austria), Daniel M. Stillman (Jefe de producción) y Jasmin Torbati (production manager: Czech Republic)

Otras personas que participaron

Chad Ahrendt (assistant: Mr. Mark), Pamela Alch (Guionista supervisor), Mag. Karin Amcher (production coordinator: second unit, Austria), Randall Balsmeyer (Diseñador de títulos), LaWanda Black (assistant: Queen Latifah (as LaWanda 'LB' Black)), Seaun Boseda (stand-in (as Carlo Malvoe)), Michel Boyard (assistant: Mr. Depardieu, Prague), Maresa Breuer (production co-coordinator: Austria), Marilyn Brum (Cosedora), John Catron (Contador), Tamara Chestna (assistant: Mr. Mark), J. John Corbett (Diseñador de títulos), Nicky Craft (Contador de planilla), Lisa Maria Daliet (Asistente de producción), Brian Daughtry (assistant: LL Cool J), Sonia Y. Dawson (Segundo contador asistente), Frank Duffy (medical coordinator (as Frankie Lynch)), Boban Dvorak (Coordinador de viajes), Jay Floyd (clearance administrator), Laura J. Fox (Primer asistente de contador), Larry Garrison (Publicista de unidad), Ramsey Gbelawoe (assistant: Queen Latifah), Marcus J.N.A. Gill (Asistente de producción), Gabriela Glass (production coordinator: second unit (as Gabriela Böhmová)), John Graber (Segundo contador asistente), Tonja Greenfield (video production assistant (as Tonja Thomas)), Brendan Gunn (dialogue coach: Mr. Depardieu, Prague), Raine Hall (location supervisor), Veronika Hladikova (assistant: Queen Latifah, Prague), Brandon Hollyer (Asistente de contabilidad), Lindsay Jaeger (assistant: Mr. Wang), Jeanette Jenkins (trainer: Queen Latifah), Rachel Jensen (Asistente de producción), Kendra C. Johnson (stand-in: Queen Latifah), Tamara Joy Johnston (assistant: Mr. Starkey (as Tamara Johnston)), Sarka Kindlova (Primer asistente de contador), Zusana Kobedova (assistant: Mr. Depardieu, Prague (as Zuzana Kobedova)), Jill Kramer (Asistente de producción), Tomas Kreisl (additional cashier), Mickey Lambert (Asistente de producción), Alexander Lasseigne III (Asistente adicional de producción), John Lavis (Médico), Csaba Lucas (voice-over), Richard Lyons (theatrical consultant: Queen Latifah), Monica McLeod (Contador de planilla), Matthew D. Miller (Asistente adicional de producción), Kimberly Murphy (Asistente de producción), Jean Nakahara (Asistente de coordinador de producción), Lanny Nenicka (Asistente de contabilidad), James Nichols Jr. (film conformer), Eva Nietschová (production accountant: Czech Republic), Lance Owens (security: Queen Latifah), Paul Pav (Supervisor de producción), Monique Perez (assistant: Mr. Zemeckis), Bradley Pero (production assistant: New Orleans (as Brad Pero)), Cali Pomes (Asistente de producción), Katerina Popelova (production coordinator (as Katerina Pokorova)), Gabriela Rios (Coordinador de produccion), Krista Ruane (food stylist), Lucie Ryan (production secretary: Prague), Justin Hamilton Salem (key set production assistant: Czech Republic), Derek A. Schwebel (Asistente del servicio de catering), Margaret Sigel (assistant: Mr. Rapke), Aaron Speiser (acting coach: LL Cool J), Vaclav Sramek (Asistente de producción), Andy Stephens (aerial operations manager), Michael Swafford (Primer asistente de contador), Shelley Tassin (office production assistant / production assistant), Travis Taylor (set production assistant), Marketa Tom (assistant to director / assistant: Mr. Wang, Prague), Karla Torres (Coordinador de viajes), Paul Uddo (Jefe de asistentes de producción), Goran Uljanic (Asistente de coordinador de producción), David Dino Wells Jr. (Asistente adicional de producción), Derrick Bentley Wells (Asistente de producción), Jennifer Wilbert (Secretaria de producción), Eric Scott Williamson (Asistente de producción), Gary Desroche (stand-in (u)), Grace Garland (adr voice (u)) y Vladimir Kesl (computer technician (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales