Le poil de la bête (2010)

Créditos completos de la película Le poil de la bête

Dirección

Philippe Gagnon

Guión

Escrito porStéphane J. Bureaus

Escrito porPierre Daudelins

Reparto

Père Brind'amourGuillaume Lemay-Thivierge

Marie LabotteViviane Audet

Seigneur de BeauportGilles Renaud

DutrisacPatrice Robitaille

VadeboncoeurAntoine Bertrand

La FramboiseMarc Beaupré

ÉmérentienneMarie-Chantal Perron

Jean-BaptisteSébastien Huberdeau

Sophie Labotte (as Mirianne Brulé)Mirianne Brûlé

Pierre-ArmandPierre-Luc Lafontaine

LégaréMartin Dubreuil

Soeur MargotMarie-Thérèse Fortin

DuchesneauPatrick Drolet

La TrémouilleBenoît McGinnis

AurélienMichel Barrette

Mademoiselle de BeaupréIsabeau Blanche

AugusteÉtienne Pilon

Fille du Roi #1 - AnneVirginie Morin

Fille du Roi #2 - la braillardeValérie Cabana

Fille du Roi #3 - la dévoteEmmanuelle Laroche

Fille du Roi #4 - la béateSabrina Bisson

Fille du Roi #5 - la poulardeOlivia Palacci

Fille du Roi #6 - les dents gâtéesMariane Therrien

Fille du Roi #7 - la tousseuseVanessa Gauvin-Brodeur

Fille du Roi #8Noémie Saine-Loiselle

Soldat #1Louis-Philippe Carrier

Soldat #2Pierre-Guillaume Baron-Riopel

Soldat #3Vincent Legros

Soldat #4Samuel Pignedoli

Soldat #5Louis-Michel Jutras

SergentMaxime Paradis

Fille du charretierLou Chabot

Soldat #6 (u)Daniel French

Producción

ProductorReal Chabot

Fotografia

Steve Asselin

Ayudante de dirección

Angèle Gagnon (Asistente de dirección), Jacinthe Hamelin (Tercer asistente de produccón) y Christian Simard (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Olivia Barratier (main title design)

Dobles

Stéphane Lefebvre (Coordinador de dobles) y Jonathan Rooney (Doble de riesgo)

Efectos visuales

Marc Aubry (animator: Hybride), Michel Barrière (compositing supervisor: Hybride), Didier Bertrand (digital compositor: Hybride), Louise Bertrand (bidding producer: Hybride), Pierrot Berube (production assistant: Hybride), Jason Bohbot (technical support: Hybride), Cédric Bonnaffoux (technical support: Hybride), Maryse Bouchard (textures & lighting: Hybride), Caroline Brien (digital compositor: Hybride), Caroline Bélisle (administration: Hybride), Julien Chabot (textures & lighting: Hybride), François Chancrin (lead animator: Hybride), Mélanie Cotton (technical support: Hybride), Joanie Croteau (production assistant: Hybride), Christophe Damiano (textures & lighting: Hybride), Thierry Delattre (visual effects supervisor: Hybride), Luc Desmarais (technical support: Hybride), Anouk Deveault-Moreau (visual effects coordinator: Hybride), Lafleche Dumais (computer graphics supervisor: Hybride), Mathieu Dupuis (digital compositor: Hybride), Dwayne Lance Elahie (technical director: Hybride), Jean-Pierre Flayeux (compositing supervisor: Hybride), Yanick Gaudreau (textures & lighting: Hybride), Stephan Gervais (technical support: Hybride), Veronique Guay (digital compositor: Hybride), Nadine Homier (digital compositor: Hybride), Joseph Kasparian (lead textures & lighting: Hybride), Anouk L'Heureux (visual effects coordinator: Hybride), Alain Lacroix (lead layout artist: Hybride), Mathieu Lalonde (modeler: Hybride), Vassilios Lanaris (textures & lighting: Hybride), Mathieu Leclaire (technical director: Hybride), Daniel Leduc (visual effects executive producer: Hybride), Francois Leduc (digital compositor: Hybride), Samuel Lepage-Bedard (production assistant: Hybride), Jocelyn Maher (digital compositor: Hybride), Richard Martin (compositing supervisor: Hybride), David McKay (tracking artist: Hybride), Frederic Medioni (lead tracking artist: Hybride), Belly Mingmuong (production assistant: Hybride), Christian Morin (digital compositor: Hybride), Martin Mousseau (animator: Hybride), Michel Murdock (visual effects financial controller: Hybride), Nicolas-Alexandre Noel (computer graphics supervisor: Hybride), Olivier Painchaud (technical support: Hybride), Steve Pelchat (layout artist: Hybride), Patrick Piche (lead technical director: Hybride), Sonia Pronovost (animator: Hybride), Pierre Raymond (visual effects producer: Hybride), Sébastien Rioux (digital compositor: Hybride), Katy Savoie (digital compositor: Hybride), Josef Sy (animator: Hybride), Sylvie Talbot (communications: Hybride), Jalal Tchelebi (technical director: Hybride), Philippe Theroux (computer graphics supervisor: Hybride), Gaetan Thiffault (lead effects animator: Hybride), Anne Tremblay (communications: Hybride), Marco Tremblay (lead modeler: Hybride), Véronique Tremblay (production assistant: Hybride), Raphael Valle (digital compositor: Hybride), Valérie Villeneuve (textures & lighting: Hybride), Conal Wenn (layout artist: Hybride) y Deborah Zadzora (administration: Hybride)

Departamento de maquillaje

Marianne Bobet (daily makeup artist), Erik Gosselin (special effects makeup coordinator), Anne-Marie Lanza (Estilista), Jean-Michel Rossignol (special makeup effects crew), Marlène Rouleau (Jefe del departamento de maquillaje) y Edwina Voda (shop crew)

Departamento de musica

Mario Sévigny (trailer score by (u))

Departamento de editorial

Serge Harvey (di editor), Bill Holley (colorist: film dailies) y Nicolae Ilies (Colorista digital)

Cámaras y departamento de electricidad

Bertrand Calmeau (Fotógrafo), Pierre Malo (Electricista), Henri Normand (additional set lighting technician) y Guillaume Sabourin (Asistente de cámara)

Montaje

Isabelle Malenfant

Otras personas que participaron

Melanie Bergeron (key medic), Christine Deita (Departamento técnico), Étienne Geoffrion (Asistente de gerente de la unidad), Jean-Patrick Joseph (special equipment supplier) y Chanel Lavoie (Departamento técnico)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas