Les Tuche 2 - Le rêve américain (2016)

Créditos completos de la película Les Tuche 2 - Le rêve américain

Dirección

Olivier Baroux

Guión

GuiónNessim Chikhaouis

GuiónLionel Dutemples

GuiónJulien Hervés

GuiónPhilippe Mechelens

GuiónBenjamin Morgaines

Reparto

Jeff TucheJean-Paul Rouve

Cathy TucheIsabelle Nanty

Mamie SuzeClaire Nadeau

Stéphanie TucheSarah Stern

Wilfried TuchePierre Lottin

Donald Tuche (as Theo Fernandez)Théo Fernandez

Ron CarringtonKen Samuels

Elizabeth CarringtonSusan Almgren

Georges DioufRalph Amoussou

Indian (as Jeremy Andorfer)Jeremy Andorfer-Lopez

American Airlines Flight AttendantElizabeth Anne

Parisian GirlKiana Babayeva

ÉtudianteSabrina Baribeau

MonnierOlivier Baroux

American Airlines Flight AttendantShauna Bonaduce

Nancy Bouchard

Amish DaughterChloe Carabasi

Georges friendJassen Charron

Amish FatherCircus-Szalewski

Sky MarshallVincent D'Arbouze

SantiagoChristian de la Cortina

IndioDarrell Dennis

GangbangerDavid A. Garcia

Big EarsJordan Lee

Elodie Lehue

Maxime-Diego Lehue

Amish WomanJoleen Lutz

EstudianteJoey Mac Intosh

Gangsta RapperLouis Macarthur

Gangster RapperRoyal Martin

Estudiante #2Trevor Momesso

Jennifer CarringtonAlice Morel-Michaud

Gangbanger in low riderMelvin Payne Jr.

BimboMelissa Plante

WalterLionel Reynaud

Roger CerisierRichard Robitaille

Hertz HostessLeigh Ann Taylor

GovernessLuz Tercero

Supporteur de Mamie (u)Steve Barry

Producción

assistant producer (as Arthur Essebag)Arthur

Co-productorVivien Aslanian

Productor ejecutivoFrédéric Doniguian

Productor ejecutivoRonald Gilbert

ProductorRichard Grandpierre

Co-productorRomain Le Grand

ProductorJérôme Seydoux

Casting

Cambria Hankin ((u.s casting))

Fotografia

Christian Abomnes

Ayudante de dirección

Daniel Aspromonte (first assistant director: USA), Enya Baroux (second second assistant director: USA), Justine Bosco (second assistant director: FRANCE), Darren Chase (second assistant director: USA), Albert Grégoire (Tercer asistente de produccón), Aurore Paulin (Tercer asistente de produccón), Eric Pierson (Asistente de dirección) y Ayesha Sheikh (Tercer asistente de produccón)

Dirección artística

Marc Benacerraf (EE.UU.)

Departamento de arte

Charles-André Bertrand (Jefe de utilería), John Hartman (prop master: USA), Tyler Howell (Accesorios), Scott Ledinski (art coordinator: USA) y Andre Nicolas Malouf (De vestuario)

Dobles

Martin St-Antoine (Doble)

Efectos visuales

Alain Carsoux (visual effects director), Chanal Carole (digital matte painter), Min-Hui Chang (Compositor digital), Gaëtan Declerck (conform supervisor), Yannick Dinant (Coordinador de efectos visuales), Pierre-Alain Dubois (Compositor digital), Stephan Dumoulin (Compositor digital), Julien Giami (Compositor digital), Olivier Lukaszczyk (Compositor digital), Pascal Nowak (Colorista), Joel Pinto (Compositor digital), Mehdi Tessier (Compositor digital), Christian Tomikowski (Compositor digital), Olivier Tournayre (Compositor digital) y Fabien Vantroys (Compositor digital)

Departamento de maquillaje

Virginie Berland (Fabricante de pelucas), Catherine Duplan (Jefe de peluqueros), Christine Giugno (Asistente de maquillaje), Allison McGillicuddy (Maquilladora), Lisa Schonker (Jefe de maquillaje), Ada Trinh (Jefe de maquillaje) y Brittany White (Maquilladora)

Departamento de musica

Philippe Avril (Mezclador de música), Cecile Coutelier (Editor de música), Varda Kakon (Supervisor musical), Ronan Maillard (Director de orquesta) y Nelson Malleus (Copista de música)

Departamento de vestuario

Nastassia Bauta (Asistente de vestuario) y Sarah Guichard (Asistente de vestuario)

Departamento de reparto

Anne Fremiot (Ayudante de casting) y Johanne Titley (Casting de extras)

Departamento de editorial

Perrine Bekaert (assistant editor: assistant editor), Nicolas Chalons (head of digital intermediate: Technicolor), Jean-Baptiste Combette (additional colorist: dailies), Lp Langlois (Asistente de diarios), Eric Marapin (additional editor / first assistant editor), Sarah Perrain (Editor adicional) y Trevor White (Colorista: diarios)

Departamento de transporte

Karl Archambault (Coordinador de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Olivier Arends Leblanc (Iluminador), Anne Aylies (video assistant: french crew), Guillaume Barbe (electrician: french crew), Chloé Blondeau (2nd camera assistant: french crew), Jules Boudon-Chambre (1st camera assistant: french crew), Chris Chanda (aerial operator), Sylvain Dupuis (Segundo asistente de cámara), Eric Dvorsky (Director aéreo de fotografía), Lionel Fornini (data manager: french crew), Étienne Geoffrion (Operador de grúa), Nghia Khuu (gaffer: U.S. Crew), Chris Kroitor (digital technician), François Legris (local gaffer), Frederic Matillon (Electricista), Dominic Pigeon (Asistente de operador de vídeo), Robert Royds (first assistant camera: U.S. Crew) y Pascal Villanueva (Operador de generador)

Montaje

Richard Marizy

Gestión de producción

Nicole Crespo (unit production manager: USA), Edouard Dupont (Jefe de producción) y Bettina Godi (Supervisor de producción: EE.UU.)

Otras personas que participaron

John B. Austin (Médico), Justin Becker (Asistente de producción), John-Michael Bellamy (Diseñador de escena), Anya Birkley (Asistente de producción), Yves Desjardins (Coordinador de produccion), Véronique Garbarini (Guionista supervisor), Kim Grandusky (standin), Nathalie Lagacé (Contador de producción), Liz Martin (Asistente de producción), P.J. Ochlan (Profesor de dialecto), Geneviève Ouellet (asst production coordinator), Lise Servant (payroll: accountant), Danielle Suarez (Coordinador de produccion), Paul Tumpson (Asistente de producción) y Alyssa Ulrich (Coordinador de viajes)