Los 4 fantásticos (2015)

Créditos completos de la película Los 4 fantásticos

Dirección

Josh Trank

Guión

GuiónJeremy Slater

GuiónSimon Kinberg

GuiónJosh Trank

Libro de Marvel comic yStan Lee

Libro de Marvel comicJack Kirby

Reparto

Reed RichardsMiles Teller

Johnny StormMichael B. Jordan

Sue StormKate Mara

Ben GrimmJamie Bell

Victor Von DoomToby Kebbell

Dr. Franklin StormReg E. Cathey

Dr. AllenTim Blake Nelson

Quarterback Speech School KidJoshua Montes

Mr. KennyDan Castellaneta

Young ReedOwen Judge

Teasing School KidKylen Davis

Young BenEvan Hannemann

Jimmy GrimmChet Hanks

Mrs. GrimmMary-Pat Green

Mr. RichardsTim Heidecker

Mrs. RichardsMary Rachel Dudley

Science Fair Judge (as Wayne Pere)Wayne Pére

Science Fair JudgeRhonda Dents

Science Fair Plane KidBarney Lanning

Baxter Security GuardDennis Thomas IV

Baxter EmployeeAbhi Trivedi

Baxter StudentBenjamin Papac

Miembro de la JuntaJim Gleason

Trash Talk Car DriverGabe Begneaud

Girl Classmate (as Anna Parsons)Anna R. Parsons

Reed's Guard (Area 57)Brian Stapf

Soldier (Area 57)Ben VanderMey

Drag Race OfficialElvin Presley

Street Race GirlBrittney Alger

Monkey Test Lab Technician (as JT Rowland)J.T. Rowland

Reed's Scientist (Area 57)Gretchen Koerner

Reed's Scientist (Area 57)Hunter Burke

Reed's Doctor (Area 57)Han Soto

Military Interrogator (Area 57) (as Michael Harrity)Michael 'Mick' Harrity

Sue's Doctor (Area 57)Melissa McCurley

Johnny's Doctor (Area 57)Jane Rumbaua

Airplane Military Official (Area 57)Anthony Reynolds

Johnny's Technician (Area 57)Spence Maughon

DC Senior Official (Area 57)Lance E. Nichols

DC Military Official (Area 57)Deneen Tyler

DC Military Official (Area 57)Marco St. John

Computer Military Tech (Area 57)Shauna Rappold

Disguised ReedFernando Rivera

Barber Shop Owner (as Juan A. Corrigan)Juan Corrigan

Tarmac GuardJaylen Moore

Tarmac GuardDavid Kency

Quantum Gate Scientist (Area 57)Adam Fristoe

Emergency Announcer (Area 57)Dina Morrone

GeneralDon Yesso

Government CaretakerJackson Pyle

Baxter Security Guard #1 (u)Jerome Andries

Baxter Board Member (u)Michael D. Anglin

Baxter Board Member (u)Sue-Lynn Ansari

NYC Passerby /Student /Chechen Rebel (u)Jonathan Antone

Local Cop #2 (u)John L. Armijo

Local Cop (u)Tim Bell

Science Fair Patron (u)Eric Berris

Rebel (u)Nicolas Bosc

AbogadoJodi Lyn Brockton

Ben Scientist #2 (u)Kesha Bullard

NYPD (u)Garret Caillouet

Navy SEAL (u)John Ceallach

Military Tech (u)David Michael Cefalu

Angry New Yorker (u)Artrial Clark

Ball Player (u)Markeith Coleman

Baxter Tech (u)Kyle Crosby

Senior Quantum Physicist (u)Robert D'Arensbourg

Técnico de laboratorioBennett Wayne Dean Sr.

Técnico de laboratorioDoris Dean

Delta Force Operative (u)Robert 'Bigg Sarge' Deon

Science Fair Kid (u)Santana Draper

NYC Passerby /Scientist (u)Heather Edelman

Student (u)Kristian Favors

Delta Force Soldier (u)Osvaldo Fernandez

NYC Passerby /Driver (u)Kevin Gaddie

Sibling (u)Alexandra Goel

Civilian Lab TechGloria Gonnillini

Lab Tech #1Steven Hack

South American Rebel (u)John Henry

Delta Force Soldier #2 (u)Christopher Heskey

Ben's Brother (u)Garrett Hollingsworth

Military Tech (u)Nathaniel Holt

Science Fair Judge (u)Ronnie Hooks

Sibling (u)Samantha Hopkins

Hospital Patient (u)Tamika Shanell Johnson

Hazmat Worker (u)Patrick Kearns

Science Fair Student (u)Nick Killebrew

Quantum Gate Scientist (u)Steve Kish

Técnico de laboratorioCatherine Kresge

Area 57 Soldier (u)Douglas Lacey

Baxter Institute Professor (u)Cynthia LeBlanc

Baxter Institute Professor (u)Elton LeBlanc

Navy Seal (u)Gerard 'Jerry' Lewis

Science Fair Student (u)Britney Lucas

NYC Passerby /Chechen Rebel (u)John Macphail Jr.

USMC Captain (u)John R Mangus

Science Fair Student (u)Sheldon Maurer

Military Tech (u)Mike R. Moreau

Area 57 TechDuane Moseley

, Ethan Myles (Military Offcial (u)), Max Nadsady (NYC Passerby (u)), Ravi Naidu (Ben Scientist #1 (u)), Clint Michael Naquin (Chechen Rebel (u)), Keith Nussbaum (Area 57 Tech), Joseph Oliveira (Army Soldier (u)), Jason Palombo (New York Cab Driver (u)), Roger Pfeiffer (Scientist (u)), Will Phillips (NYC Passerby /Chechen Rebel (u)), Andre Pushkin (Ukrainian Rebel (u)), Diezel Ramos (NYC Passerby (u)), Anthony Ramsey (Street Racer (u)), Carlos Retana Jr. (South American Captive (u)), Gus Rhodes (Argentine (u)), Kerry Sims (Military Officer (u)), Lisa Ann Smith (NYC Passerby (u)), Andrew j Spinks (Air Force Major (u)), Will Stone (Baxter Board Member (u)), Erica Summers (Extra (u)), John Teal Jr. (Professor (u)), Daryl Thibodaux (Lab Technician (u)), Nathan Alan Thomas (Scientist Hazmat Suit (u)), M. Jearl Vinot (Quantum Scientist (u)), Jerrad Vunovich (Baxter Student (u)), Alfonzo Walker (Soldier (u)), Samantha Warren (Competitor /Student (u)), Aaron V. Williamson (Navy Seal (u)), Stephen Wise (NYC Passerby (u)) y Jesse Yarborough (Baxter Board Member (u))

Música

Música porMarco Beltrami

Co-compositorPhilip Glass

Producción

ProductorGregory Goodman

ProductorSimon Kinberg

ProductorRobert Kulzer

Productor asociadoCliff Lanning

Productor ejecutivoStan Lee

ProductorHutch Parker

ProductorMatthew Vaughn

executive producer: additional photography (u)Bill Bannerman

Casting

Ronna Kress

Fotografia

Matthew Jensen (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Bill Bannerman (Aerial Unit Director: Canada), Steven Buhai (Jefe de asistentes de dirección: segunda unidad), Rob Burgess (Asistente de dirección: segunda unidad), Steve Danton (Asistente de dirección: fotografía adicional), Mikey Eberle (Asistente de dirección), Joel Kennedy (Practicante de asistente del director), Cliff Lanning (Asistente de dirección), Mike Leonard (Asistente de dirección: segunda unidad), Kristina Massie (additional second assistant director / dga trainee / second second assistant director: second unit), Phil Neilson (Director de la segunda unidad), Nathan Parker (Asistente adicional del director), Matt Pexa (second assistant director (los angeles unit) (second second assistant director) / second second assi), Brian Smrz (Director de la segunda unidad), Gregg Smrz (Director de la segunda unidad), Aaron J. Stone (Asistente adicional del director: segunda unidad), Rhys Summerhayes (Jefe de asistentes de dirección), Paul Uddo (Asistente de dirección: fotografía adicional) y Simon Kinberg (second unit director (u))

Dirección artística

Tristan Paris Bourne (Segunda unidad), Steve Cooper, Douglas Cumming, Tom Frohling (Director de supervisión artística), Brian Kane, Miguel López-Castillo, Lisa Vasconcellos (Director artístico) y Clint Wallace

Departamento de arte

Marlie Arnold (Investigador del departamento artístico), Brian Babineaux (Pintor del set), Mark Bankins (Encargado de vestuario), Kip Bartlett (De vestuario), Jennifer Benton (De vestuario), Zachary Berger (Diseñador del concepto), Simonette Berry (Pintor), Kirk Bordelon (Pintor), Derick Broderman (Fabricante de utilería), Elizabeth Brown (sculpting gang boss), Jonny Bullard (De vestuario), Ed Burcham (set dresser (as Eddie Burcham)), Jonathan Burdeshaw (Escultor), Timothy Burgard (Artista del guión gráfico), Patrick Calabrese (De vestuario), Andrew M. Casbon III (set dec painter), Brett Chapman (assistant property master: Prep only), Eunha Choi (Diseñador de títulos), Alexios Chrysikos (Ilustrador conceptual), Po Sing Chu (Artista conceptual), Erdwin J. Clausen Jr. (prop shop), Todd Clevenger (Capataz escénico), David A. Cook (Asistente de decorador), Alan Coombs (Obrero), Chris Craine (Asistente de director artístico), Timothy Crick (gang boss: construction / set dresser), Brendon Crigler (set dresser: second unit), Jonas De Ro (Artista conceptual), Cosmas A. Demetriou (Diseñador de escena), Yann Denoual (lead sculptor), Dale DeStefani (Coordinador de construcción), Nick Dibley (property master: additional photography), Russ Doyle (lead greens), Ryan Martin Dwyer (on set dresser 2nd unit / on-set dresser 2nd unit), Gregory M. Edgar (assistant property master / property master: reshoots), Jude Erny (Pintor), Jeff Errico (Artista del guión gráfico), Louie Esparza (painter gang boss), Brigitte Faucheaux (video graphics designer), Gretchen Gattuso (set dec buyer), Kristopher Gifford (Diseñador gráfico), Sean Ginevan (Jefe constructor), Drew Guajardo (second unit property master), Matt Halladay (De vestuario), Jade Hamdan (set decoration assistant), Joseph Cassady Harris (set dresser (as Joseph Cassidy Harris)), Melissa Harrison (Asistente de jefe de utilería), Destin M. Hebert (Accesorios), Mike Herriage (Greensman), Maggie Hicks (art production assistant / construction utility), Al Hobbs (Diseñador de escena), Glenn Hoofman (plaster supervisor), Michael Anthony Jackson (Artista del guión gráfico), J.D. Jacoby (assistant props / props buyer), Skye Jenkins (Pintor), Anson Jew (Artista del guión gráfico), Benton Jew (Artista del guión gráfico), Roger Johnson (graphics designer), Steve Jung (Diseñador del concepto), Mik Kastner (propshop foreman), Carol Kiefer (Coordinador del departamento artístico), Lisa M. Kittredge-Rodriguez (construction auditor (as Lisa M. Kittredge)), Nadezda Kuzmina (concept artist (as Nadia Mogilev)), John Lamkin (De vestuario), Ty Landry (De vestuario), Ryan LeBlanc (Greensman), Jenne Lee (art department coordinator: additional photography), Kristin Lekki (Asistente de director artístico), Rikki Longanecker (Asistente del departamento artístico), Christine Mahuna (Escultor), Steve Martemucci (Maestro de obras), Arthur Kirk Martin (Carpintero), Sergey Mazurov (prop maker: gangboss), Jeffrey D. McDonald (Diseñador de escena), Robert S. McDonald (Capataz general), Margo Kaczynska McKenzie (paint coordinator), Thomas C. Mentzer (Jefe de la banda), Trey Merrill (De vestuario), Michael Mikita Jr. (Supervisor de pintura), Molly Mikula (Diseñador de escena), Steven Milosavleski (Asistente del departamento artístico), Andy Montagnino (Fabricante de utilería), Garry Moore (on-set dresser/set dresser / on-set dresser: reshoots), Troy Morgan (Artista del guión gráfico), Annis Naeem (Diseñador del concepto), Dominika Nasilowski (Artista escénico), Carla S. Nemec (Coordinador del departamento artístico), Rick Newsome (Artista del guión gráfico), Danny Nick (Jefe de la banda), Rachel Nowik (prop coordinator), Jesse Michael Owen (Artista del guión gráfico), Gerald Palone (props assistant / set dresser), Jane Patterson-Loper (assistant prop master: 2nd Unit (as Jane Patterson) / props (as Jane Patterson)), Gay Perello (property master additional photography), Kyle S. Plowden (De vestuario), Ricky Riggs (charge scenic: additional photography), Bert Rodriguez (Capataz de utilería), Brian Roedel (Asistente de utilería), Patrick Roig (De vestuario), Christopher S. Ross (Ilustrador conceptual), Blake Roussel (Fabricante de utilería), Nicholas Rymond (Jefe de la banda), Claire Sanchez (set dresser / set dresser: additional photography), Sian C. Sanzone (set dec paint foreman), Daniel Scannell (Asistente del departamento artístico), Brian Schuyler (prop maker / set dresser), David Shauger (general foreman: reshoots), Dean Sherriff (Artista conceptual), Andrew M. Siegel (Jefe de utilería), Chad Simpson (Capataz de pintura), Edward Skade (sculptor: re-shoot), Daniel Soltis (Escultor), Aaron Sowd (Artista del guión gráfico), Jeffrey Scott Thomas (Maestro de obras), Sally Thornton (Diseñador de escena), Perry James Trentacosta (prop builder), Miccah Underwood (Asistente del departamento artístico), Erik van Haaren (Comprador de la construcción), Emma Verdugo (set decoration assistant), Bryan Villavaso (Carpintero), Michael Vojvoda (set dressing gang boss), William Chad Watson (De vestuario), Emily Weston (De vestuario), Frank White (welder supervisor), Dean Richards Wiancko (assistant prop master additional photography), Ben Woodworth (paint decorator gang boss / painter), Ron Yates (Diseñador de escena), Shaun Young (set decorating coordinator), Matt Zaff (De vestuario), Clint Carney (prop maker (u)), Daniel Hyun Lim (poster artist (u)), Adam Gelbart (modelmaker) y Kenneth Sayers (De vestuario)

Dobles

Kevin Abercrombie (Acrobacias), Jay Amor (Dobles), Helena Barrett (stunt double: Kate Mara / stunts), John Bernecker (Doble), Nicolas Bosc (Acrobacias), Cornell Brandon (Dobles), Sean Paul Braud (Acrobacias), Brian Brown (Dobles de riesgo), Joe Bucaro III (Doble), Al Cerullo (Acrobacias), Jason Chu (stunt double: Johnny Storm / stunts), Chad Dashnaw (Acrobacias), J.J. Dashnaw (assistant stunt coordinator / stunts), Jeffrey J. Dashnaw (Coordinador de dobles), Steve M. Davison (Doble), Liam Day (Dobles), Arturo Dickey (key stunt rigger: additional photography / stunts), Zack Duhame (Chófer doble/Doble), Christopher Ekstrom (Acrobacias), Michael Endoso (Acrobacias), Richard Epper (Dobles), Chris J. Fanguy (Doble), Eddie J. Fernandez Jr. (Doble), Guy Fernandez (Acrobacias), Mark Fisher (Acrobacias), Clay Donahue Fontenot (Doble), Jeff Galpin (Doble), Walter Garcia (Acrobacias), Mark Ginther (assistant stunt coordinator / stunts), Isaac Hamon (stunt coordinator: motion capture: Weta Digital), Michael Hansen (Acrobacias), Regis Harrington (Doble), Adam Hart (stunt double: Miles Teller / stunts), Thirl Haston (Acrobacias), Allan Henry (Captura de movimiento de dobles: Weta Digital), Jim Henry (Acrobacias), Johnny Hoffman (Acrobacias), Adam Horwitz (Acrobacias), Ashley Nicole Hudson (Dobles), Michael Jamorski (stunt double: Anthony Reynolds / stunts), Zandara Kennedy ( Dobles de chófer), Rob King (Acrobacias), Mandy Kowalski (stunt double: Kate Mara / stunts), Malosi Leonard (stunt double: Matt Leonard / stunts), Matt Leonard (stunt double / stunt double: The Thing / stunts), Brian Machleit (Coordinador de dobles), Cliff McLaughlin (Acrobacias), Phil Neilson (Acrobacias), Michael Ortiz (Doble), Michael Papajohn (Acrobacias), Heidi Pascoe (stunt double: Kate Mara / stunts), Brian Philpot (Doble), Charlie Picerni (Dobles), Dan Redford (Coordinador de dobles: Canadá), Brady Romberg (Stunt Double: Miles Teller / stunts), Ryan Ryusaki (Acrobacias), Elena Sanchez (Doble), David Schultz (Acrobacias), Erik Schultz (stunt double: Victor von Doom / stunts), Brian Simpson (Acrobacias), Ben Skorstad (Acrobacias), Tim J. Smith (Doble), Ryan Staats (Acrobacias), Sean Taylor (stunt double / stunt double: miles teller / stunts), Matt Thompson (Doble), Frank Torres (Acrobacias), Tim Trella (Acrobacias), Tierre Turner (Acrobacias), Brennan Walstrom ( Dobles de chófer), Kye Walstrom ( Dobles de chófer), Owen Walstrom ( Dobles de chófer), Aaron Walters (stunt rigging coordinator / stunts), Jordan Warrack (Acrobacias), Ashley Wilks (Acrobacias) y Nico Woulard (Dobles)

Diseño de vestuario

George L. Little

Efectos visuales

Shaun Friedberg 'Pyrokinesis' (senior animation technical director / senior animation technical director: Weta Digital), Paolo Acampora (Mecánico), Sean W. Adair (Compositor digital: MPC), Glen Adlam (camera technical director: Weta Digital - uncredited), Oliver Adranghi (compositor: MPC), Illia Afanasiev (senior compositor: MPC), Anastasios Agiakatsikas (Compositor digital), Yunmi Ahn (roto artist: Pixomondo), Ajesh.k.t (Artista digital), Amer Alameddine (technical animator: MPC), Kaevski Aleksandar (matchmove: fx3x), Rex Alerta (compositor: Pixomondo), Mark Edward Allen (senior fur groomer: Weta Digital), Tom Allen (fx artist: Pixomondo), Khalid Almeerani (Artista de efectos visuales), Rosa Elena Amador (digital compositor: Pixomondo), Cody Amos (effects assistant technical director: Weta Digital), Andreas Andersson (Compositor digital), Christopher Anthony (senior technical director), Ryan Arcus (lead layout technical director), Aaron Arendt (pre-visualization artist), David Armitage (Artista digital), Mathieu Arseneault (technology support: Rodeo FX), Arsen Arzumanyan (Artista de previsualización), Ruth Asensio (layout td: MPC), Dimitrios Aspros (Animación), Atanas Atanasov (modeller: MPC), Hunter Athey (senior previz artist), Ruben Athouel (Compositor digital: MPC), Andrew Atteberry (Animador), Eric Aubry (matte painter: mpc), Evan Avtal (Asistente de producción de efectos visuales), Priya Ayengar (compositor: Pixomondo), Dan Ayling (camera td), John Baer (Director de producción de efectos visuales), Jörg Baier (Compositor digital: Weta Digital), Bhavika Bajpai (groom technical director MPC), Manjusha Balachandran (lighting & lookdev technical director), Sam Balzer (camera td), Tom Barber (Coordinador de efectos visuales), Lluis Barcelo (lighting artist: Rodeo FX), Wesley Barker (data wrangler), Jenna Barratt (visual effects editor: MPC), Amanda Barrios (visual effects production assistant: MPC), Cédric Battude (Compositor digital: MPC), Matt Bauer (previsualization supervisor), Travis Baumann (Visual Effects In House Compositor), Remy Bay (fx td), Bryn Bayliss (Artista de efectos visuales), Owens Bazile (fx animator: Rodeo FX), Michael Becki (head of layout montreal: MPC), Parisa Behvar (compositor: Pixomondo), Alexis Belanger (Compositor digital: Rodeo FX), Gregory Bellis (camera technical director: Weta Digital), Charlie Bennett (senior digital matte painter), Vincent Bergeron (Compositor digital: Rodeo FX), John Berri (Editor de efectos visuales), Paul Berry (pre-visualisation artist), Louis-Charles Berthiaume (roto artist: Rodeo FX), Wasselena Bilak (visual effects coordinator: MPC), Joel Binder (visual effects coordinator: Pixomondo), Vincent Blanco (technology support: Rodeo FX), Christopher Bloomer (compositor: Pixomondo), Robert Bock (visual effects plate supervirsor: Rodeo FX), Francesc Bolló (fx technical director), Chloe Bostian (digital compositor / digital compositor: Pixomondo), Marie-Philippe Boudreau (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Thomas Bourdis (lighting artist: mpc), Adam Bradley (rotoscope supervisor: Weta Digital), Anton Brand (Animador técnico), Kristie Breslin (models department manager: Weta Digital), Johannes Bresser (vfx coordinator: Pixomondo / visual effects coordinator), Ryan Brooks (paint and roto), Jason Timothy Brown (fx td: MPC), Joerg Bruemmer (Compositor digital: Weta Digital), Julian Bryant (Compositor digital), Andy Burmeister (senior camera technical director: weta digital), Claudia Butenberg (digital production manager: Pixomondo (as Claudia Lachnitt)), Sam Buys (digital asset manager: weta digital), Carlos Caballero Valdés (2d supervisor), Giulia Cadeddu (Compositor digital: MPC), Ilgi Candar (digital artist: opening and ending sequences), Robin Stuart Cape (digital paint artist: Weta Digital), Annie Caps (senior compositor: MPC), Anna Carlsson (Compositor digital: MPC), Caleb Carr (Artista de pintura), David Casey (visual effect coordinator), Marie Castrie (Coordinador de efectos visuales), Pierre Cataford (Artista de efectos visuales), Korey J. Cauchon (Senior VFX Producer: MPC), Galen Caulfield (compositor / compositor: Pixomondo), Jean-Simon Chabot (Animador: MPC), Marie Soleil Chabot (roto artist: Rodeo FX), Christophe Chabot-Blanchet (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Fanny Chaleon (software developer), Johnny Chan (Paint ATD), Vikas Chandel (visual effects artist: MPC), Jung Min Chang (models and texture), Arrev Chantikian (fx artist: Pixomondo), Daniel Charchuk (visual effects assistant: MPC), Tristan Charette (pipeline td: Rodeo FX), Olivier Charette-Giasson (lighting artist: MPC), David Charvat (lightning td: MPC), Matthieu Chatelier (compositing supervisor: Rodeo FX), Tun-En Chen (digital compositor: Pixomondo), Karen Cheng (compositor: Pixomondo), Tim Cheng (visual effects artist: digital painter), Adam Cheshire (vfx artist), Ken Chiang (Mecánico), Wally Chin (senior paint artist), Christopher Chinea (compositor: Pixomondo), Gak Gyu Choi (modeller: Weta Digital), Wonmok Mark Choi (rotoscoping artist: weta digital), Parichoy Choudhury (Artista de la iluminación), Kevin Christensen (Artista de efectos visuales), Jasper Chung (rotoscope artist: Weta Digital), Gabriele Ciaccio (Compositor), Carlos Ciudad (visual effects production manager: MPC), Alexis Claux (fx td: MPC), Claudio Clemente (modelling td), Alexandre Clermont (Compositor digital), Sophie Codaire (matte painter/concept artist/environment td), Christopher Collis (visual effects editor: MPC), Samantha Combaluzier (digital matte painter: Rodeo FX), Juliette Compignie (roto artist: Rodeo FX), Shane Cooper (senior r&d engineer), Maxime Cosseau (lighting td: mpc), William Cote (roto artist: Rodeo FX), Eric Covello (division lead compositor: Pixomondo), Scott Crafford (roto artist: Pixomondo), Dan Cregan (lead compositor: MPC), Jim Croasdale (senior paint artist - weta digital), Jason Crosby (fx artist: Pixomondo), Sheri Cruz (roto artist: Pixomondo), Rocky Curby (Artista de previsualización), Marc Czerwiec (Compositor digital), Sagar Dabir (matchmove lead), Marie-Cecile Dahan (visual effects producer: Rodeo FX), Phil Dakin (lead layout technical director), Mikaël Damant-Sirois (cg supervisor: Rodeo FX), Jamil Daoud-Khatoun (Artista de efectos visuales), Dave David (matchmove artist: Pixomondo), Tomas Davidovic (rendering researcher), William Day (visual effects editor: PIxomondo), Marcos De Barros (cg artist: Pixomondo), Stanislas de Lesquen (Coordinador de efectos visuales), Elise Deglau (character fx artist), Leonardo Dell'Agli (Director técnico de iluminación), Stanley A. Dellimore (global head of layout: MPC), Andréanne Demers (layout artist: MPC), Brian DeMetz (fx artist: Pixomondo), Etienne Deshaies (visual effects production assistant: Rodeo FX), Nicolas Desmet (Compositor digital: MPC), Anouk Deveault-Moreau (communications: Rodeo FX), Etienne Devillée (fx td), Nadja Ding (matchmove artist: Pixomondo), John Dinh (compositor: Pixomondo), Florian Doetsch (digital compositor: Pixomondo), Robert Dorris (roto artist: Pixomondo), Aditi Doshi (fx artist), Alana Douglas (Artista de efectos visuales), James Dower (fx technical director), Samuel Doyle (Artista de efectos visuales), Kristen Drewski (department manager), Julien Dubuisson (pipeline td: Rodeo FX), Florent Ducasse (fx artist), Maxime Ducharme (Artista calibrador de movimiento), Rémi Ducharme (visual effects production assistant: Rodeo FX), Guillaume Duchaussoy (senior fx td), Georgia Dumergue (Efectos visuales), François Dumoulin (visual effects supervisor: Rodeo FX), Shawn Dunn (head of layout/animation technologies: Weta Digital), Samuel Durocher (roto artist: Rodeo FX), Vincent Désilets (Animador: MPC), Matthew Eberle (lidar technician and data wrangler), Jennifer Elena (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Nicolas Elsig (Compositor digital), Andreas Engelhardt (digital compositor: Pixomondo), Daniel Erickson (matchmove artist: Pixomondo), Samantha Erickstad (lighting technical director: Weta Digital), Denny Ertanto (Compositor digital: MPC), Jérome Escobar (CG Supervisor: MPC), Josh Evans (digital matte painter), Felicia Faden (matte painting artist: PIxomondo), Sean Andrew Faden (visual effects supervisor: Pixomondo), Charles-e Farkas (Compositor digital: MPC), Salina Farkas (accounting: Pixomondo), Ari Feblowitz (Artista de previsualización), Fathima Feminò (compositor: MPC), Chloe Feodoroff (Coordinador de efectos visuales), Jessica Fernandes (art department producer: MPC), Martin Fischer (Compositor digital: MPC), Greg Fisher (animation supervisor: MPC), Felix Fissel (senior it manager: Pixomondo), Brady Flynn (video playback), Chun Wai Adam Fok (Artista CG), Sara Fontaine (texture artist: Rodeo FX), David Forest (production support: MPC), Jeremiah Forkkio (Artista de previsualización), Laurent Fortin (modeler: Rodeo FX), Ludovic Fouche (camera td), Jérôme Foucout (Compositor digital: Rodeo FX), Melissa Franco (Coordinador de efectos visuales), Elliot Francoeur (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Alan Fregtman (pipeline td: Rodeo FX), Jorge Sanchez Fresno (digital compositor / digital compositor: mpc), Cinthia Fujii (pre-visualization artist), Anthony Fung (Artista de efectos visuales), Martin C. Furman (Compositor digital: MPC), Marie Fétiveau (pipeline td: Rodeo FX), Andrius Gabriunas (Artista de efectos visuales), Wei Gao (Compositor digital), Danny Garcia (matchmove supervisor: Pixomondo), Patrick Garcia (pre-visualization artist), Omar García (Compositor digital: MPC), Delphine Garrelis (digital compositor (as Delphine Toullet)), Claudio Gasparollo (texture artist), Manuel Gaudreau (layout supervisor: Rodeo FX), Etienne Gaumont (Artista de efectos digitales), Ange-Marie Gendron (visual effects production assistant: Rodeo FX), Justas Giedraitis (Artista de la iluminación), Soal Givord (animator: Rodeo FX), Jose Gloria (technical animator: MPC), Héctor González (Compositor digital: MPC), Igor González (effects technical director: MPC), Chelsea Goodchild (senior compositing artist: MPC), Olivier Goulet (lead td: Rodeo FX), Charlotte Gray (Production Engineering Department Manager), Robert Greb (compositor: Pixomondo), Kyle Greenberg (Artista digital), Diego Grimaldi (visual effects artist: MPC), Ingo Gudmundsson (Artista de previsualización), Fernando Guerrero Rodriguez (digital compositor: pixomondo), Christophe Guertin (pipeline td: Rodeo FX), Dominic Guilmette (lighting artist: Rodeo FX), Marie-Ève Gélinas (Compositor digital: Rodeo FX), Alexandre Gény (Compositor principal), Younguck Ha (compositor: Pixomondo), Tanya Haddad (vfx coordinator: Pixomondo), Jamal Hajlaoui (render/data support: MPC), Jason Michael Hall (pre-visualization supervisor), Noah Hamdan (environment td/digital matte painter), Thierry Hamel (environment td: MPC), Éric Hamel (digital matte painter: Rodeo FX), Jeremy Hampton (fx artist: Pixomondo), Simon Hansen (visual effects consultant), Thomas Hansen (senior compositor: MPC), Sabrina J. Harrison (vfx production assistant: Pixomondo), Toby Haruno (senior character animator: Weta Digital), Moritz Hausler (effects technical director: MPC), Quentin Hema (digital paint supervisor: weta digital), Alfonso Hernández (Compositor digital), Patrick Heumann (animator: Pixomondo), Alexander Hewitt (Animador junior), Erin Hill (animation coordinator), Sophie Hills (Compositor), Keiko Hiramitsu (compositor: Pixomondo), Sean Castle Hitchcock (digital artist: MPC), Geraint Hixson (Coordinador de efectos visuales), Dennis Ho (digital compositor: Pixomondo), Wilbert Ho (pipeline developer: WETA digital), Piet Hohl (visual effects division supervisor: Pixomondo), Stephen Holbrook (Compositor), Mark L. Holmes (camera technical director: weta digital), Michael Honisch (compositor: MPC), Lindsay M. Hoppe (Compositor), Aleksandar Horak (Artista de efectos visuales), Edward Hoyle (production engineer: Weta Digital), Eddee Huang (compositor: Pixomondo), Seona Hwang (fx artist), Manon Ih (Coordinador de efectos visuales), Vladimir Ilic (lighting artist: Pixomondo), Vincent Italia (visual effects artist (visual effects)), Joni Jacobson (vfx executive producer: pixomondo), Andrea Jamiel (render wrangler: Pixomondo), Zafar Janjua (Coordinador de efectos visuales), Eli Jarra (Supervisor de efectos visuales), Jean-Sebastien Jasenovic (technology support: Rodeo FX), Ryan Jenkins (Artista de la iluminación), Olivier Jezequel (Compositor principal), Oleg Jiliba (Editor de efectos visuales), Jonathan Jobin (Compositor digital: MPC), Chay Johansson (creatures assistant technical director), Siddarth John (previsualization/post visualization artist), Tim Johnson (Department manager: StereoD), Danny Jones (lead paint artist), Joseph Jones (previs artist (as Joe Jones)), Owen Jones (Supervisor de CG), Zachariah Jones (Artista de la iluminación), Andrew Joseph (texture td: MPC), Hannah Josepher (concepting & previs), Jay Joshi (Artista digital), Kishor Joshi (Compositor digital), Marc Joubert-Nederveen (modeling technical director), Nikolce Jovanovski (compositor: mpc), Vanja Jozinovic (matchmove artist: Pixomondo), Anurag Kapil (Artista calibrador de movimiento), Stephen Karl (camera/matchmove artist), Patrick Keenan (digital compositor: Pixomondo), Stéphane Keller (digital matte painter: Rodeo FX), Kevin Kelm (creature td: Weta Digital), Ahsan Khan (roto prep artist), Ben Kilgore (lead creature technical director), Diana Kim (fx td (as Diana Yewon Kim)), Jinsung Kim (fx artist: Pixomondo), Khi-Hyun Kim (fx animation), SungJune Kim (Artista CG), Tricia Kim (division lead matchmove artist: Pixomondo), Nicholas T. King (Artista de efectos visuales), Dominik Kirouac (fx animator: Rodeo FX), John Kitching (Compositor digital: Weta Digital), Julien Klein (Compositor digital: Rodeo FX), Tom Kloucek (Animador), Lauren Knowlton-Parry (head of production: london: MPC / visual effects producer: MPC London), Makoto Koyama (senior animator: Weta Digital), Sebastian Kral (pipeline td: Pixomondo), Dmitri Krasnokoutski (shader technical director: Weta Digital), Martin Krol (Artista CG), Magnolia Ku Lea (Animador), Bartek Kujbida (senior animator: MPC), Artiom Kusci (Compositor digital: MPC), Thilo Kuther (visual effects executive producer: Pixomondo), Laura Kwan (pipeline td intern: Rodeo FX), Dominique Kwiek (pipeline software developer: MPC), George Kyparissous (fx lead), Davide La Sala (lead character td), Louis Laflamme-Fillion (Compositor digital: MPC), Emanuel LaFrance (senior digital compositor: MPC), Adam Lagattuta (visual effects production supervisor), Kosta Lagis (Artista de efectos visuales), Mala Lal (Artista de efectos visuales), Christina Lalonde (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Kenny Lam (digital compositor: Pixomondo), Juan Pablo Lampe (compositor (weta digital)), Kevin Landry (matchmover: Rodeo FX), Nathan Lane (camera technical director: Weta Digital), Isabelle Langlois (visual effects executive producer: Rodeo FX), Mathieu Lapierre (lead td: Rodeo FX), Greg LaSalle (facial motion capture supervisor), Sebastian Lauer (division texture lead artist: Pixomondo), Taryn Laurendeau (visual effects coordinator: MPC), Lorenzo Lavatelli (lead effects technical director: Weta Digital), Titiane Lebel (fx td), Christine Leclerc (texture artist: Rodeo FX), Patrick Ledda (visual effects supervisor: MPC), Kenneth K. Lee (Artista de la iluminación), Richard S. Lee (matte painting artist: Pixomondo), Winston Lee (compositor: Pixomondo / vfx compositor), Matt Leonard (vfx trainer), Didier Levy (Artista de efectos visuales), Katia Levy (roto artist: Pixomondo), Allan Li (matte painter: Pixomondo), Mujia Liao (matte painter: Pixomondo), Kim Lindqvist (texture artist), Madison Littlefield (Compositor), Miguel Lizarraga (digital matte painter: mpc), April Llanes (lighting artist: Pixomondo), Jason Locke (camera td: weta digital), Gary L. Lopez (digital compositor / digital compositor: Pixomondo), Blaine Lougheed (visual effects supervisor: 2nd unit), Zack Lovatt (screen graphics designer), Victor Low (lighting & lookdev technical director), Daniel Lowenberg (matchmover: Rodeo FX), Demis Lyall-Wilson (Compositor digital: MPC), Bruno Lévêque (environment td: MPC), Kevin Scott Mack (Supervisor de efectos visuales), Renaud Madeline (Supervisor de composición), Michael Maker (matchmove artist: Pixomondo), Gurumurthy Mande (texture artist: MPC), Stacy Mangan (Compositor digital), Christian Mangual (Compositor digital: MPC), Fredrik Mannerfelt (Compositor digital: MPC), Mary E. Manning (postvisualization artist), Marilyn Marcotte (Animador: MPC), Indah Maretha (senior paint artist: Weta Digital), Tim Marinov (Artista de efectos visuales), Jason Marlow (senior matchmover), Olivier Martin (vfx art director: Rodeo FX), Gus Martinez (digital compositor: Pixomondo), Paul Martinez (previs modeler), Julien Martins (Compositor digital: MPC), Rob Mason (technology support: Rodeo FX), Rudy Massar (senior modeller and sculptor: MPC), Philippe Massonnat (visual effects production assistant: Rodeo FX), Ian Mathews (texture artist: mpc), Javad Matoorian-Pour (compositor: MPC), Richard Matsushita (previs modeler / texture artist), Richard Matthews (Compositing Coordinator Weta Digital), Matt McClurg (lead previsualization artist), Shane McGoey (witness camera operator), David McKay (matchmover: Rodeo FX), Rick McMahon (senior visual effects artist), James Meikle (visual effects editor: WETA Digital), Hernan Melzi (Artista de efectos visuales), Simon Mercier (matte paint technical director), Veronique Messier Lauzon (visual effects production manager: MPC), Jobin Michael (senior modeling/texture artist), Perrine Michel (compositor: Pixomondo), Miranda Middlewood (Coordinador de efectos visuales), Tom Mikota (visual effects lighting artist: Pixomondo), Seth F. Miller (digital paint artist: Weta Digital), Meherzad Minbattiwala (compositor: Pixomondo), Giacomo Mineo (Compositor digital), Carlos Miras Sepulveda (Compositor digital), Ankur Mishra (digital artist: MPC), Toshiko Miura (compositor: Pixomondo), Akmal Mlahaili (rotoscoping artist), Mona Mohr (visual effects division producer: Pixomondo), Damiano Moltisanti (effects technical director: MPC), Stephen Molyneaux (digital artist MPC), Sébastien Moreau (visual effects executive producer: Rodeo FX), Christian Morin (Compositor digital: Rodeo FX), Hugo R.A. Morris (Coordinador de produccion), Farzin Mottaghi (compositor: Pixomondo), Oriane Mulleras-El Atmani (lighting technical director: MPC), Chris Murillo (systems administrator: Pixomondo), Ian Murphy (compositing trainer: MPC), Ricardo Musch (digital compositor: MPC Montreal), Sven Müller (modeler: MPC), Vivek Nair (digital artist: mpc), Kenneth Nakada (visual effects supervisor: Pixomondo), Nandini Nambiar (lighting artist: mpc), Marc Nanjo (digital compositor: Pixomondo), Arslan Naqvi (compositor: Pixomondo), Karen Navarrete (render/data support), Andreas Nehls (asset lead: MPC), Julia Neighly (visual effects producer: Pixomondo), Matthew Newhart (pre-visualization artist), Emmanuelle Ngan Sing (Compositor), Giang T. Nguyen (texture artist: MPC), Valérie Nicol (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Drew Nielsen (Coordinador de efectos visuales), Kristin Nietzig (business administration: Pixomondo), Kenichi Nishida (modeller: Weta Digital), Travis Nobles (digital compositor: Pixomondo), Teni Noravian (compositor: Weta Digital), Robin Nordenstein (Techanim artist: MPC), Steven O'Connor (Compositor digital: MPC), Cenay Oekmen (Artista de efectos visuales), Ken U. Ogbo (Compositor digital: MPC), Nguon Vissal Ong (Compositor digital: Rodeo FX), Sonny Ong (cg artist / visual effects artist), Nicholas Onstad (roto artist: Pixomondo), Angel Orlando (production development support), Daniel Luke Orr (digital paint artist: weta digital), Alex G. Ortoll (Compositor digital), Mihaela Orzea (division vfx supervisor: Pixomondo), Nitheesh P.C. (rotoanim artist: MPC), Khaled Pamir (division lead lighting artist: Pixomondo), Teresa Pan (fx artist), Oleksandr Panaskevych (senior visual effects technical director: MPC), Suresh Pandi (Artista digital), Bikas Panigrahi (visual effects artist: digital artist), Joan Panis (lead digital artist), Foram Pardiwala (Compositor digital: MPC), Kyoung Kay Park (Artista de previsualización), Danica Parry (Compositor digital), Nikhil P. Patil (3D Modeler), Stephen J. Pavelski (pre-visualization), Cara Payne (vfx dept manager), Lucita Peek (rotoscope artist: weta digital), Michael Peter (lead texture artist: MPC), Fabiano Petroni (Director técnico de animación), Mikael Pettersén (senior crowd technical director: MPC), Laura Philippe (visual effects artist: lighting technical director), Maxime Philippon (digital artist: Rodeo FX), David Picarda (lead fx td), Dominic Piché (modeler: Rodeo FX), Kevin Pierce (digital compositor: Pixomondo), Tricia Pifer (visual effects executive producer: Technicolor VFX), Victor Pillet (lead creature fx td), Jorge Pimentel (senior lighting technical director), Johannes Pink (pipeline td: Pixomondo), Sergio Pinto (senior lighting td: MPC), Xenia Pirojenko (roto artist: Rodeo FX), Tymon Pitts (shader pipeline td: Weta Digital), Peter Plevritis (digital effects supervisor: Pixomondo), Stephanie Pocklington (lead environment td), Miguel Ponce (Compositor digital), Etienne Poulin St-Laurent (lead matchmover: Rodeo FX), Guillaume Poulin (vfx editor: Rodeo FX), Éric Pouliot (technology support: Rodeo FX), Akie Prapas (layout td: mpc: MTL), Holly Price (Director de producción de efectos visuales), Tim Pruce (senior compositor: MPC), Prabhakaran R. (mpc: digital artist (- as prabhakaran r))), Michel Raad (vfx editor: mpc), Chris Radcliffe (modeling supervisor), Sean Raffel (cg artist: Pixomondo), James Raiz (matte painter: Pixomondo), Velmurugan Rajamani (Artista de efectos visuales), Igor Ramade (fx artist: Pixomondo), Gladys Ramelot (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Kade Ramsey (paint and rotoscope artist: Weta Digital), Troy Ramsey (lead paint artist: Weta Digital), Lance Ranzer (paint/roto supervisor: Pixomondo), Andrew Rasmussen (cg artist: Pixomondo), Kalan Ray (Artista de previsualización), Jorge Razon (division cg supervisor: Pixomondo), Patrick Redmond (senior lighting/lookdev td), Derek Rein (Compositor), Kristian Rejek (Compositor digital: MPC), Jun Ren (Diseñador), Daniel Revkin (Coordinador de efectos visuales), Geoffrey Reynaud (fx td), Dominique Richer (roto artist: Rodeo FX), David Rieck (digital compositor: Pixomondo), Max Riess (division compositing supervisor: Pixomondo), Ringot Matt (visual effects artist: lead Rigger), Asia Rivera (digital matte painter), Salman Rizvi (matchmove artist: Pixomondo), Francisco Miguel Robles González (Director técnico de iluminación), Wayne Robson (lead lighting artist), Matt Rock (Reclutador), Campbell Rose (weta digital), Michelle Ross (Compositor), Michael Rouayroux (Compositor digital: MPC), Tomer Rousso (Efectos visuales), Christopher Rucinski (assistant visual effects editor), Ryan Jae Wook Park (matchmove artist: Pixomondo), Gabriel Enrique Salas (software developer), Mauricio Salas (Compositor digital), Peter Salter (camera technical director), Miguel Santana (Compositor digital: MPC), Jonald Delos Santos (compositor: Pixomondo), Tarkan Sarim (grooming technical director: MPC), Malte Sarnes (associate division vfx supervisor: pixomondo), Sathishbabu (Artista calibrador de movimiento), Katarina Savic (roto/paint artist: Pixomondo), Ryan Schake (Artista de previsualización), Silam Schmidt (human resources manager: Pixomondo), David Schneider (effects technical director: MPC), Stefan Schneider (digital modeler), Rebecca Scott (visual effects production manager: MPC), Sean-Ray (Modelador), Tennyson Sebastian III (assistant visual effects coordinator), Laetitia Seguin (visual effects coordinator: Rodeo FX), Sameer Shah (senior digital artist), Janet Sharpe (Productor de efectos visuales), Yi-Kai Shieh (lighting td: mpc), Guillaume Siadous (environment td), Peter Sidoriak (digital compositor: Pixomondo), Anthony Sieben (cg artist: Pixomondo), Nathaniel Sims (effects artist: Pixomondo / fx artist: Pixomondo), David Singer (Compositor digital: MPC), Philip Sisk (Efectos visuales), Miro Skandera (Artista de previsualización), Olaf Skjenna (layout technical director), Sven Skoczylas (cg artist: Pixomondo), Brian Smallwood (senior compositor: MPC), Amber Marie Smith (data manager: Weta Digital), Courteney Smith (Asistente de producción de efectos visuales), Kevin Andrew Smith (Supervisor de efectos visuales), Marc Smith (Camera TD Weta Digital), Jordan Soles (visual effects executive producer: Rodeo FX), Michael Solon (senior paint artist), Hwasup Song (Artista CG), Jonas Sperl (senior layout technical director: Weta Digital - uncredited), Mark Spindler (digital compositor: Pixomondo), Laurent Srey (Compositor digital), Denis St-Pierre (compositor: Pixomondo), Pascale St-Pierre (matte painter: MPC), Joe Statham (witness camera operator), Sarah Stauffer (Asistente de producción de efectos visuales), Alexander L. Stephan (fx artist: Pixomondo), Adam Stern (senior compositor: MPC), John Stevenson-Galvin (senior digital modeler: Weta Digital), Althea Suarez Gata (previs animator), Praveen Subbaraman (Compositor digital: MPC), Hemanth Surana (paint/prep artist), Filip Sustek (lead compositor: MPC), Nisarg Suthar (lighting artist: Pixomondo), Greg Szafranski (matte painting artist: PIxomondo), Emerick Tackett (matchmove artist: Pixomondo), Maxx Taga (Compositor digital), Florent Taisne (Compositor digital: MPC), Adam Tamel (Compositor digital), Cornelia Tan (Artista de rotoscopio), Valerio Tarricone (fx td: MPC), Sandy Taylor (production manager - camera department (as sandy coco taylor)), Sompong Teekasathien (Artista de efectos visuales), Chris Templeman (paint and rotoscope artist: WETA Digital), Catherine Therrien (visual effects production assistant: Rodeo FX), Raphael Thiery (camera technical director: weta digital), Cari Thomas (Productor de efectos visuales), Gareth Thomas (Artista de rotoscopio), Nick Thompson (Director de producción de efectos visuales), Jon Thorsen (camera td), Jithendran Thottupurath (department manager: MPC), Ashley Tilley (lead digital artist), Imre Toke (fx td: MPC), Kar Hung Tom (technology support: Rodeo FX), Pascal Tonecker (visual effects division managing producer: Pixomondo), Josselin Tonnellier (fx lead: MPC), Kristen Tooley (Artista de efectos digitales), Mariko Tosti (senior production manager look development: Weta Digital), Carine Touraille (pipeline td: Rodeo FX), Chloé Tousignant (Artista de efectos visuales), Andréanne Tremblay (environment td: MPC), Jocelyn Tremblay (digital artist: Rodeo FX), Iyi Tubi (Compositor digital: MPC), Alex Turenne (Artista de efectos visuales), Jimmy Uddo (visual effects assistant coordinator), Damian Upton (it manager: Pixomondo), Jonathan Urueta (fx td: MPC), Bojan Valjak (matchmove), Mathieu Vallet (Compositor digital: MPC), Felix Vallieres (Compositor digital: Rodeo FX), Jozef van Eenbergen (software developer: MPC), Jennifer Van Horn (Artista de previsualización), Alonso Varela (Artista de efectos visuales), Ville-Matti Vasama (effects technical director: MPC), Simone Vassallo (senior LookDev/Lighting TD: MPC), Amy Vatanakul (pre-visualization artist), Jan Vavrusa (digital matte painter: MPC), Eric Vidal (Compositor digital), Michael J. Viera (lead compositor: Pixomondo), Albert Vilardaga (Asistente de producción de efectos visuales), Chunchu Viswamitra (Artista calibrador de movimiento), Luca Vitali (effects technical director: MPC), John Volny (lighting team lead), Jean-Philippe Voyer (matchmover: Rodeo FX), Brice Wahl (Compositor), Sean Noel Walker (Supervisor de CG), Maximilian Wallrabenstein (cg artist: Pixomondo), Ryan Walton (Artista de previsualización), Jun Watanabe (fx artist: hydraulx: fx artist: hydraulx), Claudia Weingärtner (accounting: Pixomondo), Eric Weinschenk (digital compositor: Pixomondo), Glenn Wells (camera technical director), Markus White (Compositor), Chris Wolak (Artista de la iluminación), Patrick Wolf (head of pipeline: Pixomondo), David B. Wolgemuth II (compositor / digital compositor: Pixomondo), Stephen T.Y. Wong (senior compositor: MPC (as Stephen Wong)), Joshua H. Wood (rotoscope artist: weta digital), Leon Woud (Director técnico de animación), Christian Wunsch (Compositor digital), Piotr Fox Wysocki (texture artist), Tolga Yalkir (system administrator: Pixomondo), Karthik Yendluri (Artista de efectos visuales), Viki Yeo (senior texture artist: Weta Digital), Chad Yin (cg artist: Pixomondo), Niki Yoblonski (paint artist: Pixomondo), Craig Young (senior animator: weta digital), Kian Zand (Compositor digital), Hubert Zapalowicz (lead matte painter), Michael Zavala (digital production manager: [hy*drau"lx]), Tristan Zerafa (Compositor digital), Bojan Zoric (division lead matte painter: Pixomondo), Sreyans Bardia (visual effects head of production: BOTVFX (u)), Sebastien Carrillo (lighting td: visual effects (u)), Jack Chiu (roto & paint artist (u)), Alice Collins (rotoscope artist: WETA Digital (u)), Maria Corcho (lighting technical director: MPC (u)), Kevin R Daly (visual effects production manager (u)), Hetal Jain (visual effects producer: BOTVFX (u)), Callum James (software developer: MPC (u)), Bright Jani (prep/paint artist (u)), Chawalit Jirattikansakul (rotomation artist (u)), Gudjon Kristjansson (compositor (u)), Marc Landrain (camera technical director (u)), Alarich Alvarez Mahl (visual effects artist (u)), Eroc Moralls (visual effects artist (u)), Jean-Baptiste Noyau (lighting technical director: MPC (u)), Shuhei Ogawa (roto artist (u)), Prakash Pathak (production assistant: vfx (u)), Glenn Tocher (visual effects (u)), Andrew Zeller (paint & prep artist (u)) y Kirk Chantraine (lead software engineer: MPC)

Departamento de animación

Cedric Blondin (Animador), Russell Chou (Animador), Sean Conly (Animador), Julien Deragon (Animador), Vincent Désilets (Animador: MPC), Mike Ford (Animador), Camilo Duarte Franco (Animador: Weta Digital), Yvon Jardel (Jefe de animación), Stephen Jolley (Animador), Sébastien Joly (Animador), Florent Limouzin (Director de animación), Justin Mah (Animador), Kyle Moy (Animador), Giuseppe Pagnozzi (Diseñador), David Pate (Animador), Alexandre Ronco (Jefe de animación), Johnny Spinelli (Animador), Jeff Struthers (Animador) y Daniel Zettl (Jefe de animación)

Diseño de producción

Molly Hughes ((sets adicionales)) y Chris Seagers

Departamento de maquillaje

Bridget Bergman (Maquilladora), Dana Boisseau (Estilista), Dhyana Forte (Artista de maquillaje adicional), Stephanie Jennings (Estilista), Ray V. Johnson Jr. (Barbero), Jack Lazzaro (Maquilladora), Dennis Liddiard (Jefe de maquillaje), Chrissy Morris (Maquilladora), Richard Payne (Barbero), Francisco X. Pérez (makeup department head (as Francisco X. Perez)), LeDiedra Richard-Baldwin (Maquilladora), Lisa Rocco (Jefe de maquillaje: segunda unidad), Colette Slattery (Jefe de peluqueros), Steven R. Soussanna (Estilista), Kimberley Spiteri (Jefe del departamento de estilistas), Laurel Van Dyke (Jefe de peluqueros) y Stacey Butterworth (wig maker: Toby Kebbell (u))

Departamento de vestuario

Anthony Almaraz (Vestuarista jefe: segunda unidad), Gillian Austin (Asistente de producción), Danielle Baker (costume supervisor: re-shoots), Allison Bauserman (Especialista de vestuario), Adriane Bennett (Ambientador), Marilyn Brum (Ager/dyer), Dorothy Bulac (Especialista de vestuario), Suzanne M.B. Chambliss (Vestuarista), Keith Christensen (Artista conceptual), Phyllis Corcoran-Woods (Especialista de vestuario), Christian Cordella (Artista conceptual), Tom Cummins (Jefe de vestuaristas), Laurel Frushour (Vestuarista adicional), Dawn Huertas Arevalo (Vestuarista), Anthony Julio (speciality costumer), Daniel Kleinpeter (Asistente de producción de vestuario), Aurora Knox (Cortador/Ajustador), Brittany Lathan (costumer: re-shoots), Valerie Laven-Cooper (Comprador de vestuario), Daniel J. Lester (Asistente de diseñador de vestuario), Mike Lutz (set costumer: re-shoots), Lisa Magee (Especialista de vestuario), Bob Mano (specialty costume crew: Film Illusions), Adrienne A Martinez (draper), Robert Q. Mathews (Supervisor de vestuario), Becca Miller (Especialista de vestuario), Valerie T. O'Brien (Vestuarista), John Ostrander (costume/wardrobe assistant), Katelyn Rodgers (Especialista de vestuario), Kenn Smiley (Jefe de vestuaristas), Kanna Taniuchi (Especialista de vestuario), Susan Thomas (Comprador de vestuario), Sarah Trost (costume assistant (Designer's assistant)), Patricia Villalobos (Vestuarista), Tricia Yoo (Ambientador) y Sarah Zinn (Especialista de vestuario)

Departamento de reparto

Robin Batherson (Coordinador de casting de extras), Amelia Chen Miley (Asistente para casting), Elizabeth Coulon (Director de casting: Louisiana), Hannah d'Angerio (casting associate (as Hannah D'Angerio)), Johnny Gidcomb (Casting de voz adr) y Jason Landry (Asistente del casting de extras)

Cámaras y departamento de electricidad

Michael Applebaum (camera operator: "b" camera, second unit), Joseph Arena (b camera operator/steadicam operator), Kareem Audain (Iluminador de aparejo), Gerald Autin (grip: dolly grip), Kent Baker (rigging key grip), Cody Jake Banks (lighting console programmer: additional photography), Patrick Barnes (technocrane operator), Scott Barnes (lighting programmer), Jose F. Barrios (rigging grip foreman), Adam Barth (key video engineer), Adam Beard (Iluminador), Maxwell Beard (Iluminador), Nolan Beaver (fixture technician), Hans Bjerno (Director aéreo de fotografía), Zachary Blosser (Asistente de cámara), Giovanni Bommarito (Encargado de equipamientos: segunda unidad), John Bonnin (libra head operator), Kyle Boorman (dmx tech: additional photography), Nathan Borck (Técnico de imagen digital), Sidney Brisco (Técnicos de iluminación), Guy Broussard (Electricista de aparejos), Dwayne Brown (Técnicos de iluminación), Brian Bruhn (Electricista de aparejos), Victor Brunette (video playback supervisor), Clyde E. Bryan (first assistant camera: "b" camera), Craig Carter (Iluminador de aparejo), Joseph V. Cicio (Camarógrafo), Charles Cooper (Iluminador de aparejo), Vince Corsick (Iluminador de aparejo), Larry Cottrill (balloon light technician), Rene Crusto (Iluminador de aparejo), Laurent Danis (Aprendiz de camarógrafo), Louie DeMarco (first assistant: additional photography), Alan R. Disler (additional first assistant camera), Stephen Early (first assistant camera: "c" camera, additional photography), Brent Egan (Segundo asistente de cámara), Eduardo Eguia (Técnico de imagen digital), Travis Elkins (fixtures technician), Jason Ellson (camera operator: "a" camera, second unit / steadicam operator: second unit), Sean P. Fickert (local key rigging grip / rigging foreman), Stephen Fouasnon (Gestión de datos), Steven Frohardt (best boy rigging grip), Matthew Gaumer (second assistant camera: "b" camera), Charley Gilleran (key grip: los angeles), Daniel C. Gold (camera operator: "a" camera, second unit / director of photography: second unit), Gonzalo Gonzalez (assistant chief lighting technician: second unit), Kristopher Gordon (Electricista), Andre Green (Técnico de iluminación), Mark Haas (rigging tie down grip), James Hatridge (assistant chief lighting technician: second unit), Brian Heller (aerial cinematographer), John C. Hoffler Jr. (second assistant camera: "a" camera: additional photography), Zachary Holmes (video playback operator), Matt Horochowski (dolly grip: "a" camera, second unit), Paul Hughen (Director de fotografía: segunda unidad), Tom Hutchinson (assistant camera: stunt unit), Jordan Jakobczyk (second assistant "c" camera: additional photography), Elton Hartney James (lighting console programmer: second unit), Juan Pablo Jara (utility), Kyle Jenkins (Asistente de vídeo), Jimmy E. Jensen (first assistant camera: "a" camera, second unit), McKay Johnson (digital imaging technician: second unit), Nate Kalushner (digital imagining technician: additional photography), Kyle Bono Kaplan (additional still photographer), Gary Kelso (best boy: grip), Nicholas King (scorpio head technician), Thomas Knight (video utility), Andrew Korner (set lighting best boy), Justin Kursinsky (Electricista), Matt Kyhn (grip (additional)), Ronnie LeBlanc (Electricista), David Leite (key grip (second unit)), Damon Liebowitz (fixtures foreman), Joshua Lilly (fixtures technician), Andy Luce (Iluminador), Bradley Martin (lighting technician: re-shoots), Luis Martinez (set lighting technician: second unit), Evan Patrick McCliment (video assist utility: additional photography), Erik Messerschmidt (Jefe técnico de iluminación), Ray Milazzo (first assistant camera (a camera)), Moses Mott (rigging grip foreman), Amy Newman (DMX Technician), David B. Nowell (Director aéreo de fotografía), Patrick B. O'Brien (camera operator: "a" camera), Joseph Paolucci Jr. (fixtures technician), Jared W. Petticrew (Iluminador), Dan Riffel (Jefe de electricistas: segunda unidad), Brooks Robinson (camera operator: "b" camera / steadicam operator), Ben Rothstein (Fotógrafo), Mike Rushing (grip (rigging grip)), Walter 'Bud' Scott (Encargado de equipamiento de cámara), Rob Skuse (rigger: re-shoots), Jeffrey P. Soderberg (supervising rigging electrician), Devon Stinson (technocrane technician), Keegan Stokley (Iluminador de aparejo), L. Chris Strong (Rigging grip local best boy), Ricki Sylvester Jr. (Iluminador), Jonathan Taylor (director of photography: additional photography), Jonathan Terpstra (lighting technician: re-shoots), Joshua D. Thatcher (lighting console programmer: second unit), Dave Thurlow (Técnicos de iluminación), Kevin Tiesiera (fixtures technician: sub-foreman), Michael Tolochko (set lighting assistant technical supervisor), Guillermo Tuñon (digital imaging technician: NY aerial unit), Jesse Vance (first assistant camera: "a" camera, additional photography), Sergio Villegas (lighting technician: second unit), Mike Visencio (set lighting technical supervisor), Troy N. Wade (Camarógrafo), Ryan Ward (dolly grip: "b" camera), Jim Wayer (rigging grip: re-shoots), Kristopher Weaver (Técnicos de iluminación), Neil Werries (Iluminador de aparejo), John Scott Williams (Loader), Daniel Windels (fixtures technician), Justin Wright (rigging gang boss), Marvin Wright (Electricista de aparejos) y Dan Wyssmann (best boy rigging grip: reshoots / grip: second unit)

Montaje

Elliot Greenberg (Editado por) y Stephen E. Rivkin (Editado por Stephen Rivkin)

Decoración de escenario

Victor J. Zolfo

Gestión de producción

Chris Dowell (supervisor de post-producción), Todd Lewis (Jefe de producción) y Haley Sweet (Jefe de producción: fotografía adicional)