Los federales (1998)

Créditos completos de la película Los federales

Dirección

Stuart Baird

Guión

PersonajesRoy Hugginss

Escrito porJohn Pogues

Reparto

Chief Deputy Marshal Samuel GerardTommy Lee Jones

Mark J. SheridanWesley Snipes

Special Agent John RoyceRobert Downey Jr.

Deputy Marshal Cosmo RenfroJoe Pantoliano

Deputy Marshal Bobby BiggsDaniel Roebuck

Deputy Marshal Noah NewmanTom Wood

Deputy Marshal Savannah Cooper (as LaTanya Richardson)LaTanya Richardson Jackson

Marie BineauxIrène Jacob

United States Marshal Catherine WalshKate Nelligan

DSS Director Bertrum LambPatrick Malahide

Special Agent Frank BarrowsRick Snyder

Xian ChenMichael Paul Chan

Deputy Marshal HenryJohnny Lee Davenport

Detective KimDonald Li

Deputy JacksonMarc Vann

Distracted DriverMichael Guido

Policía jovenRobert Mohler

BomberoRichard Lexsee

PolicíaDado

Hospital CashierKaren Vaccaro

Desk Sergeant (as David Kersnar)David Kersner

Greg ConroyTony Fitzpatrick

Mike ConroyDonald Gibb

Mama Conroy, Woman in Drug House (as Cynthia S. Baker)Cynthia Baker

Greg's GirlfriendSusan Hart

Stacia Vela (as Vaitiare Bandera)Vaitiare Hirshon

Detective CaldwellDon Herion

Deputy HollanderLen Bajenski

Deputy SternMatt DeCaro

727 PrisonerThomas Rosales Jr.

Vincent LingJames Sie

727 Deputy #5Christian Payton

727 PilotSteve King

Sheriff PoeTracy Letts

Policía # 1Mark Morettini

Trooper with DogsKent Reed

Earl, Truck Driver HostageRay Toler

Martha, Earl's WifeBrenda Pickleman

Roadblock Trooper (as Max Maxwell)Norman Max Maxwell

State Trooper CaptainPeter Burns

RastreadorRoy Hytower

Royce's GuideIan Barford

Kidnapped ManRobert Kurcz

Donna (as Rose M. Abdoo)Rose Abdoo

StarkLorenzo Clemons

Undercover Deputy (as Stephen A. Cinabro)Stephen Cinabro

Minister (as Clifford T. Frazier)Cliff Frazier

Deputy HoltMindy Bell

PorteroRichard Thomsen

PorteroYasen Peyankov

Saks SaleswomanMeg Thalken

Man in Green CapLennox Brown

Reportero de la cadenaVaren Black

Drugstore ClerkAmmar Daraiseh

Ship's First OfficerRomanos Isaac

FiscalRichard Pickren

Caldwell's WifeLynn Wilde

New York ReporterAmy D. Jacobson

Swamp TrackerCliff Teinert

Periodista # 4Ellen Hearn

Chicago Nurse (as Janet Contursi)Janet L. Contursi

New York Paramedic #1George J. Hyner Jr.

New York Paramedic #2Wendell Thomas

Elderly Resident #1E. Glenn Ward Jr.

Elderly Resident #2Marie Ware

Deputy #10Rick Le Fevour

Deputy #6 (as Jim Fierro)James Fierro

727 Co-PilotMichael Braun

727 NavigatorPerry D. Sullivan

Newman's GuideTony Paris

Detective #1 (as Ed Fernandez)Eddie J. Fernandez

Detective #2 (as Richard Wilkie)Rich Wilkie

727 Deputy #7Rick Edwards

Royce's Guide (as Dale Chick Bernhardt)Chick Bernhard

Mike's GirlfriendTressana Alouane

BartenderRalph J. Lucci

Periodista # 3Louis Young

Man in TaxiDavid A. Bales

ReporteroVince DeMentri

Cliente del barChris Bean

NTSB AgentTerry G. Rochford

Cop (u)Spitfire Brown

727 Prisoner (u)Ed Cray

727 Prisoner (u)David Michael Fordham

Police Officer (u)Reese Foster

Television News Anchor (u)Lester Holt

Accident Witness (u)Charlie Jett

Hot Dog Vendor (u)Thomas Kosik

Extra (u)Terry McIntosh

Bit (u)Robert Minkoff

Ship Foreman (u)Kevin Mukherji

News Cameraman (u)Jon Musgrave

Doorman (u)Tony Rossi

Charity Ball Guest (u)Bruce Spielbauer

Commuter (u)Nick Stellate

Música

Jerry Goldsmith

Producción

Productor ejecutivoKeith Barish

co-producer (as Stephen Brown)Stephen Joel Brown

Productor asociadoGlenn Richard Côté

Co-productor ejecutivoWolfgang Glattes

Productor ejecutivoRoy Huggins

ProductorAnne Kopelson

ProductorArnold Kopelson

Productor asociadoLinda Warren

Casting

Amanda Mackey Johnson ((as Amanda Mackey Johnson)) y Cathy Sandrich

Fotografia

Andrzej Bartkowiak

Ayudante de dirección

Gary Davis (Director de la segunda unidad), Phil Dupont (Asistente de dirección), Aiman A. Humaideh (Asistente de dirección), Martin Jedlicka (Asistente de dirección: segunda unidad), Vincent Lascoumes (Asistente de dirección), Julian Wall (Asistente de dirección: segunda unidad), Michael Pitt (second second assistant director (u)) y Eric A. Pot (additional second assistant director (u))

Dirección artística

Bruce Alan Miller y Mark Worthington

Departamento de arte

Bill Bartelt (Artista conceptual), Troy Borisy (dirigir), Joe Bristol (Asistente de jefe de utilería), Dana Burdi (Investigador del departamento artístico), Tracy Farrington (Jefe de utilería), Richard Fernandez (Diseñador de escena), David W. Krummel (Asistente de director artístico), Sherman Labby (production illustrator), John McHugh (Coordinador de construcción), Michael Muscarella (Coordinador de construcción), Randall Richards (Diseñador de escena), Kerry Sanders (Diseñador de escena), Tom Southwell (Artista conceptual), John Sweeney (assistant propmaster), David Tennenbaum (Diseñador de escena), John Vargo (Asistente de jefe de utilería), Aprile Lanza Boettcher (miniature effects artist (u)), Richard Ewan (miniature painter (u)), Anthony Joseph Fatigato (painter (u)), Michael Leather (leadman: New York (u)), Jon Nicholson (set dresser (u)), Caroline Quinn (set designer (u)), Maurin L. Scarlata (buyer (u)), Robert Silcock (prop maker (u)), John J. Slove Jr. (propmaker foreman (u)), Ann Stacy (camera scenic: New York (u)) y Frank White (special effects welder foreman (u))

Dobles

Mickey Alzola (Acrobacias), Tom Bahr (Acrobacias), John Bennett (Acrobacias), Frank P. Calzavara (Acrobacias), Loyd Catlett (Acrobacias), Eric Chambers (Acrobacias), George Cheung (Acrobacias), Brian Christensen (Acrobacias), Rick Creese (Acrobacias), Tobiasz Daszkiewicz (Acrobacias), Gary Davis (Coordinador de dobles), Jennifer Davis (Acrobacias), Vince Deadrick Jr. (Acrobacias), Jennifer Elizabeth (stunts (as Jennifer Elizabeth Davis)), Frank Ferrara (Acrobacias), Clay Donahue Fontenot (stunt double: Mr. Snipes / stunts), Roman Fontenot (Acrobacias), Bill Forchion (Acrobacias), Burke W. Franlin (Acrobacias), Art E. Fredenburgh (Acrobacias), Frankie 'G' Garbutt (Acrobacias), Ralph Gonzalez (Acrobacias), Al Goto (Acrobacias), Clifford Happy (stunt double: Tommy Lee Jones / stunts), Mark Harper (stunts (as Mark D. Harper)), Mark Havlis (stunts (as Mark Halvis)), Matt Hilgenberg (Acrobacias), Peter Hock (Acrobacias), Tom Horton (Acrobacias), Aiman A. Humaideh (stunts (as Aiman A. Humaiden)), Jeff Imada (Acrobacias), Kevin L. Jackson (stunts (as Kevin Lemont Jackson)), Martin Jedlicka (stunts (as Marty Jedlicka)), Hubie Kerns Jr. (Acrobacias), Henry Kingi (Acrobacias), Myron L. Lapka (stunts (as Myron Lapka)), Gene LeBell (Acrobacias), Stacy Logan (Acrobacias), Jim Lovelett (Acrobacias), Tom Lowell (Acrobacias), Rusty Lowry (Acrobacias), Gino Lucci (Acrobacias), Mark Majcher (Acrobacias), Daniel Maldonado (Acrobacias), James R. Mammoser (Acrobacias), Danny McBride (Acrobacias), Scott McElroy (Acrobacias), Ken Moreno (Acrobacias), Eugene H. Niles (Acrobacias), David Noble (Acrobacias), Mike Nomad (Acrobacias), Hugh Aodh O'Brien (Acrobacias), Mick O'Rourke (Acrobacias), Jimmy Ortega (Acrobacias), Glynn E. Palmer (Acrobacias), Carl Paoli (Acrobacias), Anthony T. Pennello (stunts (as Tony Pennello)), Linda Perlin (Acrobacias), Don Picard (Acrobacias), Rex Pierson (Acrobacias), Randy Popplewell (Acrobacias), Mario Roberts (Acrobacias), Jean Paul Ruggiero (Acrobacias), Columbo Saggese (Acrobacias), Lynn Salvatori (Acrobacias), Rick Sawaya (Acrobacias), Dennis Scott (stunts (as Dennis R. Scott)), Lonnie R. Smith Jr. (stunts (as Lonnie Smith)), Brian Smyj (Acrobacias), Kevin Sorensen (Acrobacias), Peter Stader (Acrobacias), Bobby Stuart (stunts (as Bob Stuart)), Neil Summers (Acrobacias), Lee Waddell (Acrobacias), Kym Washington (Acrobacias), Richard Washington (Acrobacias), Jeff Williams (Acrobacias), Keith Woulard (Acrobacias), David Zellitti (Acrobacias), Dick Ziker (Coordinador de dobles), Spitfire Brown (utility stunts (u)) y Gene Harrison (stunts (u))

Diseño de vestuario

Louise Frogley

Efectos visuales

Craig Andujar (model crew: WKR), Robert Bonillas (model crew: WKR), Lori Bridwell (production supervisor: visual effects unit), Amiee Clark (Asistente de producción de efectos visuales), Peter Lyons Collister (camera operator: visual effects unit (as Peter Collister) / director of photography: visual effects ), John Conell (camera operator: visual effects unit), Michael Delahoussaye (camera operator: visual effects unit), Peter Donen (Supervisor de efectos visuales), David Dwiggins (first assistant director: visual effects unit), Jack Edjourian (miniature design and construction), Randy Feemster (camera operator: visual effects unit), Joe Gareri (executive producer: Pacific Title/Mirage Digital), Tim Grover (Editor de efectos visuales), Richard O. Helmer (chief lighting technician: visual effects unit (as Richard Helmer)), Teresa Holm (model crew: WKR), Shane D. Kelly (chief lighting technician: visual effects unit (as Shane Kelly)), Tad Kranowski (sequence supervisor: WKR), Jennifer Law-Stump (digital effects artist: Pacific Title Digital), Edward Lawton (model maker: Grant McCune Design), Peter Mercurio (first assistant camera: visual effects unit), Arnaud Peiny (key grip: visual effects unit), Patrick Phillips (technical supervisor: Pacific Title/Mirage Digital), Olivier Sarda (Compositor digital), Monty Shook (chief model maker: Grant McCune Design (as Montgomery Shook)), Kurt E. Soderling (visual effects camera operator (as Kurt Soderling)), David Sosalla (digital effects supervisor: Pacific Title/Mirage Digital), David Stump (effects director of photography), Jeff Wells (digital effects artist: Pacific Title Digital), Robert Wilcox (sequence supervisor: WKR), Thomas Enright (miniature effects best boy electric (u)), Lynn Garrido (model crew: WKR (u)), Jerry Miscevich (model maker (u)), Henric Nieminen (visual effects (u)) y Ron D. Peake (model maker (u))

Diseño de producción

Maher Ahmad

Departamento de maquillaje

Don Abbinanti (Asistente de estilista), Allan A. Apone (makeup artist (as Allan Apone)), Clifford Booker (Estilista), Cydney Cornell (hair stylist: Mr. Jones), Susan Mills (hair styles supervisor), Cyndi Reece-Thorne (Maquilladora), June Westmore (head makeup artist), Monty Westmore (makeup artist (as Montague Westmore)), James Lacey (key makeup artist: Chicago (u)), Marsha Shearrill (makeup artist (u)), Jamie Sue Weiss (makeup artist (u)) y Beka Wilson (hair stylist (u))

Departamento de musica

Robert Bayless (assistant music editor (as Bob Bayless)), Bruce Botnick (Mezclador de banda sonora/Grabador de banda sonora), Alexander Courage (Orquestador), Jerry Goldsmith (Director de orquesta), Kenneth Hall (music editor (as Kenny Hall)), Sandy DeCrescent (orchestra contractor (u)), James Thatcher (musician: French horn (u) / musician: french horn (u)) y Nick Vidar (music programmer (u))

Departamento de vestuario

Craig Anthony (Vestuarista), Patrick Caulfield (Vestuarista), Gretchen Gain (Jefe de vestuaristas), Mitchell Ray Kenney (costume supervisor (as Mitchell Kenney)), Eileen McCahill (Vestuarista), Joe McCloskey (Supervisor de vestuario) y Barnaby Smith (Vestuarista)

Departamento de reparto

Jane Alderman (casting: Chicago), Riccardo Bertoni (Casting de extras), Catherine Head (casting associate: Chicago), Mercedes Kelso (casting associate (as Mercedes Danforth)), Elizabeth Lang (Ayudante de casting: Los Ángeles), Cody Lassen (extras casting assistant (u)) y Mark A. Ridge (extras casting (u))

Departamento de editorial

Tim Grover (Primer asistente de editor), Mo Henry (Cortador de negativos), Laura Krumholz (Editor asistente), David Mann (Editor asistente), Paul Parsons (Editor asistente), Bob Putynkowski (Ajustador de color), Greg Thompson (Editor asistente), Ben Williams (Editor asistente), Bill Daly (post-production executive (u)), William Danaher (apprentice editor (u)), Barry Malawski (assistant editor (u)) y Thomas P. McNamara (assistant editor (u))

Departamento de transporte

George DiLeonardi (Coordinador de transporte), Timothy J. Maxwell (transportation captain (as Timothy Maxwell)) y John Rice Sr. (transportation captain: picture cars)

Cámaras y departamento de electricidad

Allen Baker (Director de fotografía: segunda unidad), Donald Carlson (first assistant camera: "b" camera (as Don Carlson)), James B. Crawford (chief lighting technician (as Jimmy Crawford)), Terry Dee (Técnico de iluminación), Jennifer Desplinter (additional second assistant camera), Chris Freres (Asistente), Gregg Gannett (second assistant camera: "b" camera (as Greg Gannett)), Richard Hartley (assistant chief lighting technician: second unit (as Richard Harley)), John Hudecek (dolly grip (as John A. Hudecek)), Gregory A. Jackson (additional second assistant camera (as Greg Jackson)), Gene Kearney (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Tommy Klines (first assistant camera: second unit (as Tom Klines)), George Kohut (Camarógrafo: segunda unidad), Michael Laws (chief lighting technician: second unit (as Mike Laws)), Morgan Michael Lewis (key grip (as Mike Morgan)), Gregory Lundsgaard (additional Steadicam operator (as Greg Lundsgaard)), James M. Muro (Steadicam operator (as James Muro) / camera operator: "b" camera (as James Muro)), Darin Necessary (second assistant camera: "a" camera), Vern Nobles (first assistant camera: "a" camera (as Vernon Nobles)), Dick Oakes (Jefe técnico de iluminación), Scott Rathner (additional first assistant camera), Michael Scott (camera operator: "a" camera), Richard Sims (24 frame video operator / video assist operator), Kurt E. Soderling (aerial director of photography: second unit (as Kurt Soderling)), Nick Thomas (Técnico asistente del jefe de iluminación), Michael P. Weinstein (Fotógrafo), Michael Winterburn (best boy: second unit), Frank Yario Jr. (24 frame video operator (as Frank Yario) / video assist operator (as Frank Yario)), Steve Adcock (additional camera operator (u)), K.C. Bailey (still photographer: New York (u)), Steve Bernstein (epk videographer (u)), Jens Bogehegn (additional camera operator (u)), Joe Collins (first assistant camera (u)), Ray Conchado (grip (u)), James W. Finnerty (key grip: New York (u)), Bob Gomez (rigging grip: Chicago (u)), Petr Hlinomaz (assistant chief lighting technician: New York (u)), Charles S. Hodes (still photographer (u)), Tom Kerwick (best boy grip: New York (u)), Michael J. Maurer (electrician: New York (u)), Jason Micallef (electrician (u)), Steven Silverstein (camera loader: additional shooting (u)), William M. Weberg (grip (u)), Steven J. Winslow (camera technician (assistant camera: Wescam camera) (u)) y Mark N. Woods (gaffer (u))

Montaje

Terry Rawlings

Decoración de escenario

Gene Serdena

Gestión de producción

Russ Kavanaugh (supervisor de post-producción) y Alma Kuttruff (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Tom Bahr (Coordinador marino), Robert Ballowe (staff assistant: second unit), Jamie Bolger (Asistente de personal), Tom Burruss (assistant marine coordinator), Ken Cabrera (Departamento técnico), Michael Cadman (technical advisor), Candice T. Cain (staff assistant: second unit (as Candice Cook)), Dale Calhoun (technical advisor), Dru Anne Carlson (script supervisor (as Druann Carlson)), Caryn Cheever (Asistente de contabilidad), Tom Cradson (assistant: Mr. Jones), Jennifer A. Daley (set staff assistant (as Jennifer Daley)), Tom Dames (Secretaria de producción), Jennifer Deigl (set staff assistant), Michael Dorner (Asistente de contabilidad), Lisa Ellis (Asistente de personal), T. Elsworth Forde (train coordinator), Damian Ganczewski (Secretaria de producción), Karen Ruth Getchell (production secretary (as Karen Getchell)), Thomas Gilbert (boat wrangler), Bob Henderson (technical advisor), Don Herion (technical advisor), Craig Hosking (aerial coordinator: second unit), Lauren Iungerich (assistant: Mr. Kopelson), Pamela Jaeckle (production secretary (as Pam Jaeckle)), Amy James (Asistente de personal), Joey Judd (Asistente de personal), Michael R. Kern (Asistente de contabilidad), David W. Kocher (technical advisor), Tatiana Komlos (Asistente de personal), Joseph F. Kosala (technical advisor (as Joe Kosala)), Andy Laine (technical advisor), Brian Lamere (Asistente de personal), Kevin Leadingham (Asistente de personal), Linda Leifer (Guionista supervisor: segunda unidad), Ernie Malik (Publicista de unidad), Caroline E. Meek (assistant: Mr. Baird), William J. Meshover (technical advisor (as Bill Meshover)), Leslie Mikol (set staff assistant), Maria Norman (executive assistant: Arnold Kopelson), Benjamin Nowicki (staff assistant (as Ben Nowicki)), Claudia O'Hehir (executive assistant: Mrs. Kopelson), Donna E. Oakes (Departamento técnico), Tony Perez (technical advisor), Mike Potter (technical advisor), Michael Schäfer (technical advisor (as Dr. Michael Schafer)), Carrie Seeley (assistant: Mr. Snipes), Mark Sheafer (machinist: Grant McCune Design), William Shourt (engineer: Grant McCune Design), Michelle Steinhardt (assistant: Mr. Jones), Cheryl A. Stone (Contador de producción), James M. Tantillo (technical advisor (as James Tantillo)), Chuck Tate (Asistente de personal), Meghan Sea Treese (assistant: Mr. Brown), Chuck Trimbach (assistant: Mr. Kopelson), James Walwer (technical advisor), Andy-John (stand-in (u)), Harley Bauer (assistant to executive producer (u)), Doug Burch (adr voice (u)), Steve Cainas (assistant production coordinator (u)), Al Cerullo (helicopter pilot (u)), Ken Goldstein (senior auditor (u)), Matthew Gross (production executive (u)), Yashar Hedayat (production assistant (u)), Mandy Key (production assistant (u)), Kent King (technical advisor (u)), Steve Kraus (dailies projectionist (u)), Scott A. Martin (stand-in (u)), Andrea O'Connor (production assistant (u)), Bruce Roberts (location pa: harlem (u)), Peggy Robinson (production assistant: New York (u)), Adam M. Stone (production aide (u)), Bill Vergos (set production assistant: second unit (u)), Burton L. Warner (production assistant (u)) y Eric Yellin (key production assistant: New York (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales