Los secretos del poder (2009)

Créditos completos de la película Los secretos del poder

Dirección

Kevin Macdonald

Guión

GuiónMatthew Michael Carnahans

GuiónTony Gilroys

GuiónBilly Rays

Series de televisiónPaul Abbotts

Reparto

Cal McAffreyRussell Crowe

Stephen CollinsBen Affleck

Della FryeRachel McAdams

Cameron LynneHelen Mirren

Anne CollinsRobin Wright

Dominic FoyJason Bateman

George FergusJeff Daniels

Robert BinghamMichael Berresse

Detective BellHarry Lennix

PeteJosh Mostel

HankMichael Weston

Gene StavitzBarry Shabaka Henley

Dr. Judith FranklinViola Davis

PointCorp InsiderDavid Harbour

MandiSarah Lord

PointCorp ExecutiveTuck Milligan

Chris KawaiSteve Park

Andrew PellBrennan Brown

Sonia BakerMaria Thayer

Greer ThorntonWendy Makkena

JessyZoe Lister-Jones

Officer BrownMichael Jace

MiltRob Benedict

Deshaun StaggLaDell Preston

Vernon SandoDan Brown

Rhonda SilverKaty Mixon

D.A. PurcellShane Edelman

Ben's CashierMaurice Burnice Harcum

Junior Detective #1Cornell Womack

Junior Detective #2Nat Benchley

FerrisGregg Binkley

CarolTrula M. Marcus

Policewoman Escorting DellaCarolyn Barrett

Iowan CongressmanWil Love

GravesDavid E. Goodman

Mr. JamesJohn Badila

Mrs. JamesBrigid Cleary

Waitress /Dancer #1Joy Spears

Waitress /Dancer #2Brandi Oglesby

Waitress /Dancer #3Stacey Walker

Globe Production ManagerR.B. Brenner

Telemundo ReporterLucía Navarro

MSNBC ReporterChris Matthews

Periodista de la CNNLou Dobbs

ReporteroJames Vance III

Mujer de negociosSharon Dugan

EmpresarioNoel Werking

JackieRose Coleman

Enfermera ICU Lee von Ernst

Cantante de Karaoke Richard Ruyle

Karaoke Bar Hostess (as Susan Stuart Brazell)Stuart Brazell

News Reporter #1 (as Herbert 'Chris' Gordon)Herbert Gordon

Periodista #2Keith Anthony Garvin

News Reporter #3Julie Carey

News Reporter #4Eun Yang

News Reporter #5Denae D'Arcy

News Reporter #6Natasha Chughtai

The WolfGreg Graham

PeterEric Hatch

The HunterJosh Rhodes

Hospital Employee (u)Don Abernathy

Man in Market Place (u)Michael Alban

Witness (u)Woody Andrews

Foreign Press Writer (u)Kevin Bangos

Shopper (u)Scott Barry

Reporter (u)Nora Bauer

Voice (voice) (u)Ashley Bell

Pedestrian (u)Christie Beran

Physician (u)Robert Bizik

Newspaper Employee (u)Bill Blair

Camera Man (u)Michael Blumenstock

Congressional Secretary to Collins (u)Devon Brookshire

Shopper (u)Laura Bryce

Congressional Aide (u)Kyle Burgess

Extra (u)Margaret Carlson

Washington Lobbyist (u)Juan Eloy Carrera

Senator (u)Larry Carter

Washington Attorney (u)Robert Randolph Caton

Extra (u)Steve Clemons

Manchester K-9 PolicemanThomas Joe Craig

Detective (u)Bruce Allen Dawson

Waiter (u)Paul Dietz

Extra (u)E.J. Dionne Jr.

Senate Staff (u)Patricia DiZebba

Commuter (u)John Doty

Politician (u)Matt J. Doyle

Student on Metro (u)Francesca Ellana

Reporter (u)Lourdes Faberes

Hearing Attendee (u)Paul Fahrenkopf

Newspaper Reporter (u)Liam Ferguson

TV Cameraman (u)David Foster

Girl (u)Alexis Fowlkes

News Reporter (u)Mariano Gowland

Peggy (u)Eileen Grubba

Collins' Driver (u)Matthew James Gulbranson

Capitol Police Officer (u)Marcus Nel-Jamal Hamm

Congressman Johnson (u)Frank Herzog

PointCorp ExecutiveKen Holliday

Reporter (u)Carol Ilku

, Tracie Jules (DC Executive (u)), Katty Kay (Extra (u)), Frederick Keeve (Restauran Patron (u)), Torsten Kellar (News Reporter (u)), Errol Krass (Congressional Hearing Audience - Yawning (u)), T. Alloy Langenfeld (Navy Commander Garner (u)), Kimrie Lewis-Davis (ICU Nurse (u)), Robert Maratea (Reporter (u)), E Marshall (Waiting for Metro (u)), Justin Mather (Politician /Cyclist (u)), Charisse Matthews (Pedestrian (u)), Fernando A. Mico (Arts Patron (u)), Andrellos Mitchell (News Reporter (u)), Tony Moore (Senate Staff (u)), Douglas Nelson (News Reporter (u)), John Palmer (Extra (u)), Jose L. Penaranda (Suspicious shopper (u)), Michael Ray Reed (Sailor (u)), Bob Schieffer (Extra (u)), David J. Smolar (Staff Photographer (u)), Patrick Michael Strange (Bicyclist /Neighbor (u)), Lance Strumpf (Pointcorp Helicopter Pilot), Chuck Taber (Camera Man (u)), Tina Toner (Nurse (u)), Debbie Tsamoudakis (Reporter (u)), Towanda Underdue (Subway Rider (u)), Bill Ward (Driver /Neighbor (u)), Steven A. Webb (Cameraman /Hooded Walker (u)), Jarreau Williams (Hospital Visitor (u)), J.D. Wine (Fish Market Patron (u)), Brianna Womick (Bobbie's Waitress (u)), Bob Woodward (Extra (u)), Raquel Yasmin (Pedestrian (u)), Stephen Zaleski (Congressional Aide to Sen, Fergus (u)) y Dianne Zaremba (Legislative Director (u))

Música

Alex Heffes

Producción

Productor ejecutivoPaul Abbott

ProductorTim Bevan

Co-productorRodin Alper Bingol

Productor ejecutivoLiza Chasin

ProductorEric Fellner

ProductorAndrew Hauptman

Co-productorEric Hayes

Productor ejecutivoDebra Hayward

associate producer (as Kwame L. Parker)Kwame Parker

Productor ejecutivoE. Bennett Walsh

Casting

Avy Kaufman

Fotografia

Rodrigo Prieto

Ayudante de dirección

Timothy Blockburger (second second assistant director: second unit (as Tim Blockburger)), Chamonix Bosch (additional second assistant director: Washington D.C.), Doug Coleman (Director de la segunda unidad), Carlos De La Torre (Asistente de dirección), Peter Dress (second assistant director: second unit (as Pete Dress)), Frank Ferro (Asistente de dirección: segunda unidad), Scott Foster (second second assistant director: Washington D.C.), Alfonso Gomez-Rejon (Director de la segunda unidad), Gary Marcus (Asistente de dirección), Dawn Massaro (second assistant director (as Dawn Massaro-Adams)), Donald Murphy (Asistente de dirección: segunda unidad) y Kurt Uebersax (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Gregory S. Hooper (additional art director), Richard L. Johnson y Adam Stockhausen

Departamento de arte

Doreen Austria (Diseñador gráfico), Bryan Badman (construction gang boss), Billy Baker (De vestuario), Jamie Bishop (assistant props), Robin Brown (Asistente del departamento artístico), Thomas E. Brown (Supervisor de pintura), Shane Buckallew (lead plaster foreman), Susan A. Burig (Diseñador gráfico), Charisse Cardenas (assistant art director: additional photography), Robert J. Carlyle (Coordinador de construcción), Susannah Carradine (Coordinador del departamento artístico), Christopher Casey (De vestuario), Carl Catanese (set buyer), Ryan D. Compton (Jefe de utilería), John Coven (Artista del guión gráfico), Skip Crank (property master: second unit), Ronald J. Crouthamel (Carpintero), Chad R. Davis (property assistant: property master: second unit), Michael Davis (Coordinador de construcción), Rossana De Cicco (Pintor), Amina Allean Dieye (art department coordinator: set decoration), Alex DiGerlando (additional graphic artist), Derek du Bellier (Jefe de utilería), Rome Duval (Jefe de utilería), Patrick T. Eagan (Carpintero), Scot Erb (Constructor de modelos), Jimmy Flores (lead propmaker foreman), Kelsey Fowler (Asistente de producción artística), Frank-Joseph Frelier (Asistente de producción artística), Erick Garibay (Asistente de jefe de utilería), Chad Glass (production illustrator), Jeffrey Pratt Gordon (Accesorios), Valerie Green (Asistente de director artístico), Ted Haigh (Diseñador gráfico), Gregory S. Hooper (Asistente de director artístico), John Paul 'J.P.' Jones (property master: additional photography), John Kelso (metal fabricator / sculptor), Noelle King (Diseñador de escena), Michael Kocurek (Jefe de la banda), Eric Komala (De vestuario), David Ladish (De vestuario), Steven Ladish (De vestuario), Holiday Landa (Coordinador del departamento artístico), William J. Law III (Diseñador de escena), Steven Light-Orr (De vestuario), James R. Lord (Jefe de utilería), Gregory Lynch Jr. (carpenter gang boss), Charles Maloy (De vestuario), Danielle Mana (Asistente de producción artística), Cameron Matheson (De vestuario), Jason McDonough (De vestuario), Kimberly Merlin (Comprador del set de decoración), Robin L. Miller (Jefe de utilería), Charlie Montoya (Encargado de vestuario), Carol Ann Napier (De vestuario), Janine McEuen Newell (construction auditor (as Janine McEuen)), Ted Nolan (construction shop foreman), James F. Orendorff (Capataz general), Jeff Ozimek (Diseñador de escena), Alexander Panov (paint decorator), Lucinda E. Pealer (Escénico), Jeff Plauster (general foreman construction), Mark Pollard (Artista grafico), Ira Proctor (welding foreman), Kathleen Rosen (Comprador del set de decoración), Eric Rosenberg (Diseñador gráfico), Chris Samp (Pintor del set), Ernest M. Sanchez (Jefe constructor), Eric S. Saperstein (Capataz de pintura), Kenneth Sayers (De vestuario), Bridget Shaw (art department: production assistant), John Stone (Coordinador de construcción), Michael Thurman (De vestuario), Keith Weaver (charge scenic), Wendy Weaver (set decorating buyer), Chris Withrow (De vestuario), Peter Chan (illustrator (u)) y Josh Votaw (set painter (u))

Dobles

Keith Adams (stunt coordinator: additional photography), Michael Ahl (Conductor de precisión), John Branagan ( Dobles de chófer), Eddie Braun ( Dobles de chófer), Dan Brown (Acrobacias), Olivia Chang (Acrobacias), Jeff Chumas (Dobles de riesgo), Stuart Clark (Doble), Liisa Cohen (Dobles de riesgo), Doug Coleman (Coordinador de dobles), James Cottingham (Conductor de precisión), Darrell Davis (Acrobacias), J. Mark Donaldson (Acrobacias), Brennan Dyson (Acrobacias), Jeannie Epper (Acrobacias), Peter Epstein (Acrobacias), Roy Farfel ( Dobles de chófer), Jeremy Fry ( Dobles de chófer), Al Goto (Acrobacias), Matthew James Gulbranson (Conductor de precisión), Don Hewitt (Acrobacias), Steve Holladay (Acrobacias), Stacey Howell-Brown (stunts (as Stacey Howell)), Keii Johnston (Dobles de riesgo), Brett A. Jones (Acrobacias), Daniel Josev (Acrobacias), Steve Kelso ( Dobles de chófer), Peter Lai (Acrobacias), Kimrie Lewis-Davis (Acrobacias), Brian Machleit (stunt double: Jason Bateman), Steve Mack (Acrobacias), Bob Marrocco ( Dobles de chófer), Tom McComas (stunt double: Ben Affleck), Jane Oshita (Acrobacias), Carl Rice (motorcycle stunt), Allen Robinson (stunt coordinator: Washington D.C.), Gregg Smrz ( Dobles de chófer), Patrick Michael Strange (Conductor de precisión), Don Whatley (Conductor de precisión), Keith Woulard (Acrobacias) y Bob Yerkes (Acrobacias)

Efectos visuales

Shish Aikat (education manager, Rhythm & Hues), Erik Akutagawa (digital image resources manager), Richard Alonso (computer graphics), Jeffery Beeland (pipeline supervisor: Rhythm and Hues), Beverly Bernacki (digital compositor: Rhythm and Hues), Adam Blank (tracker: Rhythm & Hues), Swapnil Borawake (matchmove technical director: Rhythm and Hues), Andy Chih-Jen Chang (compositing technical director: Rhythm & Hues (as Andy Chang)), Vikas Chirate (systems administrator), Jeffrey Cilley (digital imaging specialist), Patrick Clancey (Ópticas digitales), Daniel Aristoteles Collins (systems/operations: Rhythm & Hues), Krystal Cooper (render i/o coordinator: Rhythm & Hues), Doug Cram (digital compositor (as Douglas Cram)), Michael Crane (lead digital compositor: Rhythm & Hues), Tim T. Cunningham (visual effects producer: Rhythm & Hues), Sean Dowey (motion graphics artist), Saeed Faridzadeh (digital compositor: Rhythm & Hues), Mark Fletcher (screen graphics designer), Bill Georgiou (sequence supervisor), Anthony Harris (color timing supervisor), Phil Holland (digital imaging specialist), Sean Kennedy (compositor: Rhythm & Hues), Louis Kreusel (render i/o coordinator: Rhythm & Hues), Jay Lalime (Compositor digital), David Lamps (render i/o coordinator: Rhythm & Hues Studios), Rahul Robert Lewis (matchmove technical director), J. Michael Marlett (digital coordinator (as Michael Marlett)), Michael T. Marlett (digital coordinator), Bob Mercier (visual effects supervisor (as Robert C. Mercier)), Rohini Montenegro (digital compositor: Rhythm & Hues), Alana Newell (digital compositor (as Alana Aranki)), John Paszkiewicz (vfx compositor), Allen Rose (effects lead), Brad Smith (render I/O administrator), Jakris Smittant (digital coordinator), Ben Taylor (render i/o administrator), Robert Young (digital compositor: Rhythm and Hues (as Reid Young)), Elika Burns (roto/paint supervisor: CIS Hollywood (u)) y Thomas Mathai (data manager (u))

Diseño de producción

Mark Friedberg

Departamento de maquillaje

Sandy Andrle Roffman (makeup artist (as Sandy Andrle)), Felicity Bowring (Jefe del departamento de maquillaje), Sherri Bramlett (Estilista), Jennifer Brown Greenberg (Maquilladora), John Caglione Jr. (makeup artist: Russell Crowe), Diane Hammond (additional makeup artist / makeup artist: second unit), Julie Hewett (department head makeup: additional photography), John E. Jackson (makeup artist: Ben Affleck), Bob Kretschmer (Fabricante de pelucas), Annabelle MacNeal (additional makeup), Cathrine A. Marcotte (key hair stylist (as Catherine A. Marcotte)), Frances Mathias (department head hair stylist: additional photography), Rhonda O'Neal (Estilista), Ann Pala (Maquilladora), Denise Paulson (Jefe de maquillaje), Kelvin R. Trahan (Jefe del departamento de estilistas), Janice Tunnell (Asistente de maquillaje), Toni-Ann Walker (hair stylist: Russell Crowe) y Carol S. Federman (assistant makeup artist (u))

Departamento de reparto

Elizabeth Dean (casting manager), Lois J. Drabkin (Ayudante de casting), Rich King (Casting de extras), Terry L. Lamfers (Ejecutivo de casting), Meagan Lewis (location casting associate), Caitlin McKenna (Casting de voz adr Caitlin McKenna-Wilkinson), Pat Moran (casting: Washington DC), Robyn Owen (Ayudante de casting: Los Ángeles), Shaunessy James Quinn (Asistente del casting de extras), Leeba Zakharov (Asistente para casting), Kean Cronin (extras casting (u)) y Jeremy Lambert (extras casting assistant (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Ian Axilrod (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Justin Babin (rigging grip best boy), John C. Barber (grip: Washington, DC), Shawn C.H. Baron (Iluminador de aparejo), James Barrett (Electricista de aparejos), Jose F. Barrios (Iluminador de aparejo), Thomas A. Barrios (Segundo asistente de cámara), Robby Baumgartner (gaffer (as Robert Baumgartner)), Tanner Bayer (electrician / grip), Jean-Philippe Belliard (Electricista), Erik Bernstein (Electricista), Sarah Brandes (assistant camera: second unit), Joey Bruce (rigging electrician: Washington DC), Donald Burghardt (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Robin Bursey (loader: additional photography), Jeff Callow (Iluminador), Adam Camacho (key grip: insert unit), Hector Javier Canales (Iluminador de aparejo), Marcis Cole (Steadicam operator (as Marc Cole)), John Crimins (lighting console programmer), Charles Crivier (Camarógrafo), Christopher Crivier (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Austin Cross (Técnicos de iluminación), Steven Cueva (Segundo asistente de cámara), Gary Dahlquist (Técnico de iluminación), Clayton Daily (film loader: second unit), Joshua Davis (rigging electric best boy), Kyle Dean (camera production assistant), Joseph Dianda (Encargado de equipamiento de cámara), Eric Felland (Técnicos de iluminación), Patrick D. Fields (grip: Washington, DC), Alex Fleming (film loader: Insert unit), Michael Franco (electrician: fixtures), Michael Gearhart (Iluminador), David Ghegan (best boy electric: second unit), Christopher Glasgow (best boy grip: los angeles), John Grillo (camera operator / camera operator: "a" camera: additional photography), David Shane Guild (Electricista de aparejos), Paul A. Hardiman (Técnicos de iluminación), Chris Henry (Técnicos de iluminación), Orlando Hernandez (Técnicos de iluminación), Edward Hohman (Iluminador de aparejo), Troi Horton (rigging grip best boy), Steve Irwin (video/computer playback supervisor), William T. Iversen (Iluminador de aparejo), Michael Kelly (Jefe de electricistas: segunda unidad), Jeremiah Kent (Segundo asistente de cámara), Steven J. Kovalesky (Electricista), Chris Leidholdt (rigging key grip), Tom Lembcke (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Gabriel J. Lewis (Técnicos de iluminación), Johnny Madison (Técnicos de iluminación), Damon Marcellino (set lighting technician), Ryan Marsh (Técnicos de iluminación), Jesse Mather (Técnicos de iluminación), Eduardo Enrique Mayén (loader), Dwayne McClintock (Director aéreo de fotografía), Niles McElroy (Técnicos de iluminación), Johnny Medeiros (key video assist engineer), Chris Milani (best boy: electric), Christopher Moats (electrician: Washington DC), Hector Moreno (Técnico de imagen digital), Nino Neuboeck (first assistant camera: "b" camera), Michael Patrick O'Leary (Electricista), Domenic Pacino (rigging gang boss), Jason Petty (Electricista de aparejos), James A. Ray (additional electrician: Washington, DC), Ramiro Ruiz (Electricista de aparejos), David Scott (rigging technician), Benny Smyth (rigging electrician: Washington D.C. (as S. Benny Smyth)), Jeff Snyder (additional video assist operator), Dante Spinotti (director of photography: additional photography), Julian Sternthal (rigging grip: Washington D.C.), Masanobu Takayanagi (camera operator: second unit / director of photography: second unit), Christopher A. Thompson (Electricista de aparejos), James 'Biff' Thomsen (Electricista), Peter Thoren (digital video assist), Maxwell Thorpe (Iluminador de aparejo), Sean Tuell (Iluminador de aparejo), Wade Tyree (Técnicos de iluminación), Zoran Veselic (Primer asistente de cámara), Mark Walpole (first assistant camera: additional unit), Glen Wilson (Fotógrafo), Mike Wilson (electrician: Washington, DC), Franz Wise (Electricista), Jozo Zovko (second assistant camera (as Joe Zovko)), Jon Jung (a camera first assistant: additional photography (u)) y Jordan C. Kadovitz (additional video assist (u))

Montaje

Justine Wright

Decoración de escenario

Cheryl Carasik

Gestión de producción

Robert Huberman (Jefe de producción), Kwame Parker (Supervisor de producción), Graham Stumpf (supervisor de post-producción) y Michelle Wright (Ejecutivo a cargo de producción)