Luces del más allá (2007)

Créditos completos de la película Luces del más allá

Dirección

Patrick Lussier

Guión

Escrito porMatt Vennes

Reparto

Abe DaleNathan Fillion

Sherry ClarkeKatee Sackhoff

Henry CaineCraig Fairbrass

Marty BloomAdrian Holmes

Rebecca DaleKendall Cross

Julia CaineTeryl Rothery

Dr. KarrasWilliam MacDonald

Danny Dale (as Josh Ballard)Joshua J. Ballard

KurtDavid Milchard

LizTegan Moss

Hombre sin hogarMichael Ryan

Father NathanChris Shields

Dr. SerlingDavid Orth

ER Nurse #1Donna Yamamoto

ER Nurse #2 (as Lexi Huber)Lexie Huber

Head DesignerPaul Wu

LauraVanesa Tomasino

EnfermeroManoj Sood

Guardia de seguridadDean Redman

StanleyAaron Pearl

JerryJared Keeso

Periodista # 1Claire Riley

Periodista # 2Tasha Chiu

Periodista # 3Marke Driesschen

George SutterJohn Treleaven

Beverly Anne CloyCheryl Mullen

WilsonMalcolm Scott

Uniformed Cop #1D. Harlan Cutshall

Uniformed Cop #2Sean Whale

EMTJoseph May

Ambulance Driver (as Steve McMichael)Steven McMichael

Young Mother (as Keej Mullen)Karen Mullen

Red Coat Girl (as Erika Shaye Gair)Erika-Shaye Gair

Scooter GirlTammy Gillis

Scooter GuyCory Monteith

Elevator GhostJanie Woods-Morris

Bus Stop Ghost #1David Purvis

Bus Stop Ghost #2Jo Ann Chivers

CamareraMichaela Mann

Cyclist GhostKimani Ray Smith

Tattooed ManClif Kosterman

Church BoyAidan Williamson

Henry Caine's SonQuinn Lord

Mary FreemanSuzanne Ristic

School Ghost #1Trevor Roberts

School Ghost #2Elan Ross Gibson

VW ManRoger Allford

VW Crash OnlookerBrad Turner

Hotel Lobby ManagerRobert Musnicki

Old Man (voice)Tom Elkins

Hotel Newscaster (voice)Gary Lam

Attacker (u)Ed Anders

Hotel Security (u)Phillip Mitchell

Bus Stop Ghost (u)Stephane Savoie

Música

Normand Corbeil

Producción

Productor ejecutivoPaul Brooks

Productor ejecutivoStephen Hegyes

Productor ejecutivoScott Niemeyer

Productor asociadoJonathan Shore

Productor en líneaBrad Van Arragon

ProductorShawn Williamson

Casting

Maureen Webb

Fotografia

Brian Pearson (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Dawn Charette (Practicante de asistente del director), Tarnya Cook (Tercer asistente de produccón), Kathy Houghton (Asistente de dirección), Chris Lamb (Asistente de dirección: segunda unidad) y John McKeown (Asistente de dirección)

Dirección artística

Catherine Lehman ((as Catherine Schroer))

Departamento de arte

Pierre Belcourt (lead carpenter), Ian Birrell (construction labor), James Black (Carpintero), Katharina Brand (De vestuario), Eric Bullock (construction labor), Genevieve Caron (assistant set dresser), Steve Cass (scenic carpenter), Timothy Cassidy (lead carpenter), Lynn Chaulk (lead painter), Nicole Chayka (wallpaper hanger), Mark Chinque (lead carpenter), Anthony Chruszcz (De vestuario), Michael Church (set dresser (as Mike Church)), Byron Clarke (scenic carpenter), Claude Clement (scenic carpenter), Aaron Coakwell (lead painter), Daniel Collins (scenic carpenter), Richard Connelly (assistant set dresser), Jeff Davies (assistant set dresser), Yvon Desgagné (lead carpenter (as Yvon Desgagne)), Mitch Devon (scenic carpenter), Dylan Dowd (greensperson), David Dowling (Jefe de utilería), Tracy B. Dunlop (assistant set dresser (as Tracy Dunlop)), Melissa Dutchak (De vestuario), Matthew L. Eisenhauer (construction labor (as Matthew Eisenhauer)), Bob Englemark (lead carpenter (as Rob Englemark)), Rolfe Fuhrmann (Carpintero), Anthony Gemma (construction labor), Nicholas Girard (lead carpenter), Tavis Gogal (Maestro de obras), David Hadaway (Diseñador de escena), Wes Hamby (assistant property master (as Wesley Hamby)), Kenneth Wayne Hanis (assistant property master (as Kenneth Hanis)), Peter Hembre (construction labor), Brian Henneberry (scenic carpenter), Mervyn Hope (scenic carpenter (as Merv Hope)), Wayne Hrappsted (scenic carpenter), Sally Hudson (Diseñador gráfico), Cathy Innes (construction labor), Pat Innes (Pintor escénico), Martina Javorova (Asistente de director artístico), Jeff Jordan (metal fabricator), Ishi Jordan (scenic carpenter), Michael Jovanovski (lead set dresser), Dean Kelly (on-set carpenter), Caroline King (construction labor), Justin King (lead carpenter), Eduardo Lafontaine (lead carpenter), Peter Langson (lead carpenter), Patrick Latarius (Coordinador de construcción), Sergio Lavilla (set buyer / set decoration buyer), Lin-Li-Anne Lee (art department coordinator (as Lin-Li Anne Lee)), Michael Letnar (scenic carpenter), Sonia Levesque (De vestuario), Kris Longworth (lead carpenter), Spencer Louttit (Asistente de jefe de utilería), Cheryl Marion (Ilustrador), Steven Mark (scenic carpenter), Annastacia McDonald (Comprador del set de decoración), Shannon McFarlane (De vestuario), John McIntosh (head greensperson), Natalie Michalchyshyn (Comprador de la construcción), Baxter Moorhouse (metal fabricator helper), Mark Morgan (De vestuario), Bill Morrill (lead carpenter (as William Morrill)), Deborah Morriss (paint coordinator), John O'Connor (scenic carpenter), Cristina Peori (Pintor suplente), Vicky Peters (Diseñador de escena), Ben Pollock (lead carpenter (as Benjamin Pollock)), David Reca (Pintor escénico), Dorian Reese (greensperson), Barry Rennie (lead carpenter), Cindy Robertson (Asistente de utilería), Michael Rouse (assistant set dresser), Joandra Sahs (labourer), Shirley Scott (construction labor), Stipe Skaric (labourer), Sigrid Spade (Asistente de decorador), Fraser Stepanick (Pintor escénico), Michael Sullivan (lead painter), Kennedy Telford (De vestuario), Darrell Theriault (construction labor), Michael Trainor (De vestuario), Richard Tremblay (lead carpenter), Aaron Tyrrell (scenic carpenter), Stacia Van Otto (set dresser (as Stacia Von Otto)), Ivo Vangemerden (lead metal fabricator (as Ivo Van Gemerden)), Chad Walmsley (scenic carpenter), Spencer West (Encargado de vestuario), Robert White (lead metal fabricator), Darcy Wyness (lead greens) y Ling Yang (Artista del guión gráfico)

Dobles

Ed Anders (Doble), Brett Armstrong (Doble), Scott J. Ateah (stunt coordinator (as Scott Ateah)), Shawn Beaton (Doble), Krista Bell (Doble), Rob 'Sluggo' Boyce (stunt player (as Rob Boyce)), Byron Briscoe (stunt player (as Byron Brisco)), Jason Calder (Doble), Mike Carpenter (Doble), Laura Lee Connery (Doble), Garvin Cross (Doble), Mike Desabrais (Doble), Joe Doserro (Doble), Chris Duggan (Doble), Ryan Ennis (Coordinador de dobles), Tommy Europe (Doble), Caroline Field (stunt player (as Carolyn Field)), Monique Ganderton (Doble), Lars Grant (Doble), Nicholas Harrison (stunt player (as Nick Harrison)), Adrian Hein (Doble), Brad Kelly (Doble), Randy Lee (Doble), Brad Loree (Doble), Steven McMichael (stunt player (as Steve McMichael)), Phillip Mitchell (Doble), Barry Nerling (Doble), Ryan Schroeder (Doble), Kimani Ray Smith (Doble), Shawn Stewart (Doble), Ian Thompson (Doble), John Ulmer (Doble), Owen Walstrom (Doble), Chris Webb (Doble) y Jason Wingham (Doble)

Diseño de vestuario

Maya Mani

Efectos visuales

Alan Bak (senior production supervisor: Cinebyte Digital Inc.), Tom Bak (senior production supervisor: Cinebyte Digital Inc.), Jeff Baker (technical supervisor: Cinebyte Digital Inc.), Frank Belina (animator: Technicolor Creative Services, Vancouver), Ori Ben-Shabat (compositor: Image Engine Design Inc.), Landon Bootsma (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Dan Brittain (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), John Cairns (lead compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Joan Collins Carey (visual effects consultant), Paul Chapman (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Freddy Chavez Olmos (compositor: Image Engine Design Inc. (as Freddy Chavez)), Craig Clarke (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Josh Cole (compositor: Image Engine Design Inc.), Drake Conrad (digital colorist: Cinebyte Digital Inc.), Carole Cowley (visual effects producer: Frantic Films), Louis Cox (animator: Technicolor Creative Services, Vancouver), Shane Davidson (2D supervisor: Frantic Films), Adam de Bosch Kemper (lead animator: Image Engine Design Inc. (as Adam De Bosch Kemper)), Hanoz Elavia (support: Image Engine Design Inc.), Ian Fellows (compositor: Image Engine Design Inc.), Marc Fortin (rotoscope artist: Image Engine Design Inc.), John Fukushima (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Neil Safeer Ghaznavi (rotoscope artist: Image Engine Design Inc. (as Neil Ghaznavi)), Mathew Giampa (2D compositor: Frantic Films (as Matt Giampa)), Jason Giberson (scanning and recording: Cinebyte Digital Inc.), Dan Glazer (rotoscope artist: Image Engine Design Inc.), Rick Hannigan (project coordinator: Cinebyte Digital Inc.), Brian Harder (digital artist: Image Engine Design Inc.), Felix Heeb (scanning and recording: Cinebyte Digital Inc.), Nick Hsieh (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Ryan Jensen (lead modeler: Image Engine Design Inc.), Brett Keyes (digital effects supervisor: Image Engine Design Inc.), Sean Konrad (Compositor digital), Matthew Lane (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Christopher Lasko (compositor / visual effects editor (as Christopher Daniel Lasko)), Brenda Levert (visual effects manager: Technicolor Creative Services, Vancouver), Diana Madureira (production coordinator: Cinebyte Digital Inc.), Paul Mantler (scanning and recording: Cinebyte Digital Inc.), Cynthia Maurer (2D compositor: Frantic Films), Vinay Mehta (rotoscope artist: Image Engine Design Inc.), Mark Meloche (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Taylor Moll (lead animator: Technicolor Creative Services, Vancouver), Lucio Moser (support: Image Engine Design Inc.), Christopher Mossman (executive producer: Image Engine), Jason Navarro (support: Image Engine Design Inc.), Joseph Ngo (support: Image Engine Design Inc.), Erik Nordby (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Anuj Patil (compositor: Image Engine Design Inc.), Audrey Price (Asistente de producción de efectos visuales), Geoff Richardson (compositor: Image Engine Design Inc.), Chris Ross (digital opticals/titles: Cinebyte Digital Inc.), James Ruttan (visual effects coordinator: Technicolor Creative Services, Vancouver), Joel Shaikin (systems administrator: Image Engine), Michael Shand (visual effects supervisor: Frantic Films (as Mike Shand)), Andrew Shanks (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Derek Stevenson (matchmove artist: Image Engine Design Inc. (as Derek Stephenson)), Blair Tennessy (support: Image Engine Design Inc.), Mark Tureski (digital opticals/titles: Cinebyte Digital Inc.), Bruce Turner (visual effects supervisor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Lisa Turner (visual effects producer: Image Engine Design Inc.), Chris Van Dyck (2D compositor: Frantic Films), Jayme Vandusen (compositor: Image Engine Design Inc.), Jody Vetterl (visual effects producer: Frantic Films), Dmitry Vinnik (lighter: Image Engine Design Inc.), Cory Virs (Compositor), Shawn Walsh (visual effects supervisor: Image Engine Design Inc.), Jeremy West (2D compositor: Frantic Films), Sean D. Williams (rotoscope artist: Image Engine Design Inc. (as Sean Williams)), Noel Wright (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver), Marusha Xeros (visual effects producer: Technicolor Creative Services, Vancouver), Matt Yeoman (compositor: Technicolor Creative Services, Vancouver) y Ken Zorniak (visual effects producer: Frantic Films)

Diseño de producción

Andrew Neskoromny

Departamento de maquillaje

Julie Beaton-Pachauer (special makeup effects artist (as Julie Beaton)), Lori Gatto (Asistente de estilista), Tanya Howard (second assistant makeup artist), Kandace Loewen (Jefe de peluqueros), Shauna Magrath (Asistente de maquillaje), Bill Terezakis (Efectos especiales con maquillaje), Gary J. Tunnicliffe (makeup creator: Caine (as Gary Tunnicliffe)) y Margaret Yaworski (Jefe de maquillaje)

Departamento de musica

Steffan Andrews (Preparación musical), Jane Ashworth (assistant music supervisor: S.L. Feldman & Associates), Hal Beckett (composer: additional music (as Hal Foxton Beckett) / music editor (as Hal Foxton Beckett) / orchestr), Meagan Carsience (Editor de música), Normand Corbeil (Productor), Tom Elkins (Compositor: música adicional), Daniel Ingram (orchestrations), Daniel Mahlberg (piano tutor: Mr. Milchard), Roger Monk (recording engineer), Craig Pettigrew (Editor de música), Vince Renaud (Mezclador de banda sonora), Carl Sealove (Editor de música), Jeff Toyne (orchestrations) y Sarah Webster (Supervisor musical)

Departamento de vestuario

Cathy Darby (costumer: prep), Koreen Heaver (Asistente de diseñador de vestuario), Patty Hunter (costumer: extras (as Patricia Hunter)), Stephanie L. Jones (set costumer (as Stephanie Jones)), Aieisha Li (costume supervisor (as Aieisha Li-Louis)), Corinne Mameli (Coordinador del departamento de vestuario), Courtney McKenzie (costumer: prep), Joanne Plourde (Artista tetil), Jo Riley (costumer: extras) y Sanchia Wong (Responsable del tráiler de vestuario)

Departamento de reparto

Colleen Bolton (casting associate (as Colleen Rogers)) y James Forsyth (Casting de extras)

Departamento de editorial

Aynsley Baldwin (Asistente de post-producción), Kate Kroll (Asistente de post-producción), Gary Lam (Editor asistente), Christopher Lasko (digital intermediate editor (as Christopher Daniel Lasko)), Greg Ng (post-production assistant (as Gregory Ng)), Jennifer Taylor (Asistente de post-producción) y Aisla Webster (Coordinador de post-producción)

Departamento de transporte

Chris Ballum (driver (as Christopher Ballum)), Wayne Cuthbert (operator: special equipment), Fred Davies (Mecánico), Dennis Eely (operator: special equipment), Felix Fanzega (Conductor), Dan Irwine (driver (as Dan Irwin)), Dave Liboiron (Coordinador de transporte), Bernie MacDonald (Conductor), Paul Mercier (Co-capitán de transporte), Lee Moors (Capitán de transporte), Malita Ouelette (Conductor), Les Ray (Conductor), Manfred Rossdeutscher (Conductor), Miroslaw Syta (Conductor), Larry Tardif (driver: camera car and process trailer), Roy Thompson (Conductor), Donald Trotman (operator: special equipment), Greg Voje (Conductor) y Paul Whittle (operator: special equipment (as Paul Wittle))

Cámaras y departamento de electricidad

Kelly Anderson (Iluminador de aparejo), Sylvia Betts (Operador de lámpara), Igor Beuhler (Iluminador de aparejo), Brett Bird (Operador de lámpara), Kevin Black (Encargado de equipamiento de cámara), Jason Callaghan (Aprendiz de camarógrafo), Gregg Campbell (grip (as Greggor Campbell)), Eldon Coney (set wireman), Michael Cox (Iluminador), Ken Decker (Operador de generador), John Dekker (Capataz), Travis Demeyer (Operador de lámpara), Mike Draaijers (rigging best boy (as Myke Draaijers)), Cameron Drinkle (video assistant), Keith Flanagan (Iluminador), Ken Folkerson (lamp operator (as Ken Folkersen)), Wes Gilmore (crane operator: Starlite (as Wesley Gilmore)), Alexander Glua (Aprendiz de camarógrafo), Jeff Grimshire (Iluminador de aparejo), Sean M. Harding (first assistant camera: "a" camera (as Sean Harding)), Chris Helcermanas-Benge (Fotógrafo), Tyler Hepple (Operador de lámpara), Seth Hettrick (Iluminador de aparejo), Duncan Hogg (Operador de lámpara), Dave Klassen (set wireman (as David Klassen)), Richard LaBossiere (rigging grip (as Richard Labossiere)), James Louwe (Operador de lámpara), Josh Lovig (rigging grip (as Joshua Lovig)), Brian Lymer (Operador de lámpara), Rob Madden (rigging lamp operator), Prem Marimuthu (Operador de lámpara), Chris Martin (grip (as Christopher Martin)), Michael Mayo (Técnico de iluminación), Terry McEwen (first assistant camera: "b" camera), Marty McInally (Steadicam operator (as Martin McInally) / camera operator: "a" camera (as Martin McInally)), Neal Melancon (Operador de lámpara), Zane Mohamed (Operador de lámpara), Bill Molnar (best boy grip (as William Molnar)), Mike Mossman (Iluminador), Robert L. O'Hara (dolly grip (as Robert O'Hara)), Dylan Paul (balloon light technician / balloon technician (as Paul Dylan)), Eric Payne (Operador de lámpara), John Pirozok (Operador de lámpara), John Prosac (Operador de lámpara), Christian Rayner (set wireman), Jean-Marc Saldini (second assistant camera: "b" camera), Owen Stambuck (Iluminador), Max Torroba (video playback), Andrew Towson (on-set best boy electric), Scott Wallace (video assistant), Jason Weir (best boy lighting), Andrew D. Wilson (camera operator: "b" camera (as Andrew Wilson)), Brendan Wilson (Operador de lámpara), Jerrit Wilson (Operador de lámpara), Tyler Woeste (second assistant camera: "a" camera), Darin Wong (Iluminador), Richard Zimmerman (grip (as Richard Zimmermann)) y David Kohler (lamp operator (u))

Montaje

Tom Elkins y Patrick Lussier

Decoración de escenario

Shane Vieau (key set decorator (as Shane 'Perro' Vieau))

Gestión de producción

Brad Van Arragon (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Marina Alstad (extras wrangler), Monita Andres (corporate accountant: Brightlight Pictures Inc.), Aynsley Baldwin (stock footage coordinator), Murray Barker (Asistente de producción), Diane Berezay (craft service / first aid), Denise Bonney (assistant: Ms. Edwards), Cameron Caskie (assistant chef), Neal Clarance (chartered accountant: Ernst & Young LLP), Peter Cummings (product placement and clearance), Chris Doss (executive in charge of finance), Dana Dube (animal coordinator), Karyn Edwards (vice president of legal and business affairs: Brightlight Pictures Inc.), Dani Elias (assistant: Mr. Hegyes (as Dani A. Elias)), Arthur Evrensel (legal services: Heenan Blaikie LLP), Joe Fairbanks (Seguridad), Jason Fischer (Auxiliar de contabilidad), Rob Fournier (armourer (as Robert Fournier)), Gisele Fredette (craft service (as Giselle Fredette)), Suraj Gohill (production financing), Michael Grudman (post-production accountant: Brightlight Pictures Inc.), Michael J. Harker (completion bond company representative), Rowan Harland (Entrenador de animales), Nicki Hedrick (assistant: Mr. Niemeyer (as Niki Hedrick)), Graham Hill (Chef jefe), Jennifer Hoffman (assistant: Mr. Brooks), Haylee Hubscher (production assistant: assistant director), Lorraine Jamison (Publicista de unidad), Krista Kelloway (operations manager: Brightlight Pictures Inc.), Faria Khan (assistant: Mr. Lussier), Ntsiki Kheswa (extras wrangler (as Ntsikie Kheswa)), Paul King (assistant chef), Lorne Kostyshin (craft service / first aid), Jenna Kress (Suplente), Robert Kurzac (security coordinator), Susan Lambie (Guionista supervisor), Sidney LeClaire (payroll assistant (as Sydney Leclaire)), Sue Levens (production accountant (as Susan Levens)), Marilyn Liu (vice president of finance: Brightlight Pictures Inc.), Margo MacPherson (assistant: Mr. Williamson), Robert Milicevic (Seguridad), Jodi Mitchell (accounts payable), Robert Musnicki (stand-in / photo double (u)), Craig Myers (Armero), Christina Ollson (trainee assistant locations), Terri Potratz (office assistant: Brightlight Pictures Inc.), Mary Quinn (director of development: Brightlight Pictures Inc.), Joseph Rahim (operations: Brightlight Pictures Inc.), Sheryl Rhodes (assistant coordinator), Darren Robertson (playback coordinator), Andrew Simpson (head animal trainer), Cherie Smid (Entrenador de animales), Kim Spencer-Nairn (chartered accountant: Ernst & Young LLP), Emily Thierry-Gray (office assistant: Brightlight Pictures Inc.), Susan Wallis (insurance provider: AON Ruben Winkler), Lisa Ward (assistant chef), Trevor Westerhoff (Coordinador de produccion), Crystal Wilson (extras wrangler), Steven Zeller (publicist: US) y Jane Zsigmond (paralegal)

Agradecimientos

Lesa Andelson (Agradecimiento especial), Chris Doss (Agradecimiento especial), Akin O. Fernandez (Agradecimiento especial), Wendell Harlow (Agradecimiento especial), Karyn Isaacs (Agradecimiento especial), Joanna L. Rees Jones (special thanks (as Joanna L. Jones)), Heather Joyce (Agradecimiento especial), Brad Kessell (Agradecimiento especial), Lisa Knight (Agradecimiento especial), Brad Lane (Agradecimiento especial), Jeff Levine (Agradecimiento especial), Adam R. Mehr (special thanks (as Adam Mehr)), Kieran O'Callagahn (special thanks (as Dr. Kieran O'Callagahn)), Andrew Rona (Agradecimiento especial), Steven Schneider (Agradecimiento especial), Stephanie Ei-Mei Schwartz (Agradecimiento especial) y Patricia Scissons (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales