Llamarada (1991)

Créditos completos de la película Llamarada

Dirección

Ron Howard

Guión

Escrito porGregory Widens

Reparto

Stephen 'Bull' McCaffreyKurt Russell

Brian McCaffreyWilliam Baldwin

Donald 'Shadow' RimgaleRobert De Niro

Ronald BartelDonald Sutherland

Jennifer VaitkusJennifer Jason Leigh

John 'Axe' AdcoxScott Glenn

Helen McCaffreyRebecca De Mornay

Tim KrizminskiJason Gedrick

Alderman Marty SwayzakJ.T. Walsh

Chief John Fitzgerald (as Tony Mockus Sr.)Anthony Mockus Sr.

GrindleCedric Young

Ray SantosJuan Ramírez

NightingaleKevin Casey

Schmidt Jack McGee

PengellyMark Wheeler

lavadoraRichard Lexsee

Sean McCaffreyBeep Iams

Brian, Age 7Ryan Todd

Willy, BartenderRobert Swan

Ricco, PathologistClint Howard

Alan Seagrave, Backdraft VictimRon West

CandidateKevin Crowley

CandidateCarlos Sanz

CandidateHarry Hutchinson

CandidateDavid A.C. Saunders

Woman PsychiatristJane Jenkins

Man at Parole BoardTim Grimm

'70s HippieDavid Crosby

Firetruck DriverMike Mangano

ParamédicoRick Reardon

ParamédicoLeslie A. Ford

ParamédicoW. Earl Brown

Paramedic (as Robert F. Byrnes Jr.)Robert F. Byrnes

Mannequin Fire ReporterKathryn Jaeck

Mannequin Fire ReporterDavid Westgor

Mannequin Fire ReporterJames Ritz

Donald Cosgrove, Backdraft VictimJoe Guastaferro

ReparadorDon Herion

JacksonTony Mockus Jr.

Engine LieutenantGregory Widen

Man on Party BoatAndrew Lipschultz

Guardia de seguridadWalter Williams

CapitánBob Krzeminski

Battalion Chief at Tenement FireF. Pat Burns

Mother at Tenement Fire (as WandaChristine)Wanda Christine

Gasping Child at Tenement FireAnthony C. Ellis Jr.

ProbiePeter C. Hobert Jr.

Grandma VaitkusZita Visockis

Photographer at Boat PartyRazz Jenkins

EnfermeraIrma P. Hall

EnfermeraNydia Rodriguez Terracina

SallyHollis Resnik

Party CronyDon Rimgale

Party BrawlerDennis Liddiard

Oficial de seguridadDavid Luckenbach

Policía # 1Neil J. Francis Jr.

Policía # 2Andre Melchor

Swayzak Aide #1Karel King

Swayzak Aide #2Scott Baity

Cliente del barGretchen Erickson

Reportero de TVJoan Esposito

DetectiveBob Rice

EnfermeraMarcella DeTineo

Retirement Party SchmoozerJane MacIver

Retirement Party SchmoozerBurton Stencel

Retirement Party RoasterRobert Martell

PoliticoTony G. Chrisos

PoliticoCay DeVos

High Rise FiremanGregory Lundsgaard

Battalion Chief at Mannequin FireCharles Burns Jr.

Falling Chair LadyLouise Woolf

Nervous ProbieIan A. Nevers

Child Rescued at '70s FireKelsey E. McMahon

'70s OnlookerFidel Moreno

ReporteroZan Heber

ReporteroIlene Kwitny

ReporteroJane Alderman

DoctorKevin Petersen

BomberoThomas A. Senderak

BomberoMichael Allen Mark

Stephen, Age 12John Duda

Reporter (u)Jock Hedblade

Woman in Crowd (u)Karen Jensen-Clark

Musician (u)Jackie Moran

Police Officer (u)Larry Nazimek

Firefighter (u)William Rossman

Candidate (u)David Saunders

Engine 17 Firefighter (u)Dan Tullis Jr.

Firefighter (u)Chuck Wagner

Photographer (u)Linda Wylie

CandidateHarry Hutchinson

Música

Hans Zimmer

Producción

Productor ejecutivoRaffaella De Laurentiis

ProductorPen Densham

Co-productorLarry DeWaay

Productor ejecutivoBrian Grazer

Productor asociadoTodd Hallowell

producer (as Richard B. Lewis)Richard Barton Lewis

ProductorJohn Watson

Casting

Janet Hirshenson y Jane Jenkins

Fotografia

Mikael Salomon (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Jack Gallagher (first assistant director: ILM), Todd Hallowell (Director de la segunda unidad), Bruce Moriarty (Asistente de dirección: segunda unidad), Jeff Okabayashi (Asistente de dirección), Aldric La'auli Porter (Asistente de dirección), John L. Roman (second assistant director: second unit (as John Roman)) y Ian Woolf (second assistant director (as Ian Foster Woolf))

Dirección artística

Carol Winstead Wood

Departamento de arte

Art Anthony (construction mold foreman), Gary Baugh (Diseñador de escena), Charles J. Brady Jr. (assistant props: second unit), Alan Broadbent (Pintor suplente), Michael L. Butkovich (Capataz de pintura), Thom Caraccio (signwriter), David J. Chamerski (Accesorios), David Conaghan (lead man: Chicago), Frank D. Dambra (head painter), Richard Bryan Douglas (Maestro de obras), William B. Fosser (Diseñador de escena), Harold Fuhrman (Diseñador de escena), Michael D. Gianneschi (Comprador de la construcción), Harry N. Haase (standy-by painter: second unit), Steve A. Hagberg (construction coordinator (as Steve Hagberg)), Lawrence Hammer (Carpintero), Gary Happ (mold foreman), Steve Homa (Greens), Gary Isbell (set dresser / swing gang (as Gary S. Isbell)), Catherine M. Jones (construction cost coordinator), Nancy A. Knight (signwriter), Robert E. Knight (sign painter), Randlett King Lawrence (Maestro de obras), Quentin Matthys (construction labor), Dennis J. Parrish (Jefe de utilería), Hope M. Parrish (property master: second unit), Walter J. Piers (Banda de oscilación), Peter Ramsey (production illustrator (as Peter A. Ramsey)), Pat Raney (construction coordinator: Chicago (as Patrick Raney)), James Roach (Comprador de la construcción), James F. Roorda (Maestro de obras), John H. Schulz (location paint foreman), Bobby L. Vaughn (Maestro de obras), Gregory A. Weimerskirch (assistant art director: ILM), Amie McCarthy Winn (props (as Amie McCarthy)), Mark Woods (Hombre a cargo), Anthony Joseph Fatigato (painter (u)), Troy Osman (construction coordinator: Chicago (u)) y David Winick (set props (u))

Dobles

William Baldwin (Acrobacias), Tony Brubaker (stunt performer / stunts (as Anthony Brubaker)), Kevin Casey (stunts (as Kevin M. Casey)), John Casino (Acrobacias), Corey Michael Eubanks (stunts (as Corey Eubanks)), Eddie J. Fernandez (Acrobacias), Scott Glenn (Acrobacias), Johnny Hock (Acrobacias), Norman Howell (Acrobacias), Robert Jauregui (Acrobacias), Mike Johnson (Acrobacias), Rick Le Fevour (stunts (as Rick LeFevour)), Terry Leonard (stunts (as Terry J. Leonard)), Stacy Logan (Acrobacias), Kurt Russell (Acrobacias), Walter Scott (Coordinador de dobles) y Kay Whipple (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Jodie Lynn Tillen ((as Jodie Tillen))

Efectos visuales

Jon Alexander (optical camera operator: ILM), Bill Barr (best boy grip: ILM), Tom Bertino (rotoscope artist: ILM), Anne Calanchini (visual effects coordinator: ILM), Rob Doherty (electrician: ILM (as Robert Doherty)), Giovanni Donovan (Fabricante de modelos: ILM), Jeff Doran (optical camera operator: ILM), Dick Dova (key grip: ILM), Scott Farrar (visual effects supervisor: ILM), Bob Finley III (best boy grip: ILM (as Robert Finley III)), Robert Finley Jr. (pyrotechnic supervisor: ILM), Chris Goehe (Fabricante de modelos: ILM), Reuben Goldberg (pyrotechnician: ILM), David Heron (construction: ILM), Robert Hill (assistant camera: ILM), Edward Hirsh (stage manager: ILM (as Ed Hirsch)), Paul Huston (visual effects art director: ILM), Brad Jerrell (best boy electric: ILM), Ed Jones (executive in charge of post-production: ILM (as Ed L. Jones)), David Karpman (optical line-up: ILM (as Dave Karpman)), Suella Kennedy (visual effects producer: ILM), Brad Kuehn (optical photography supervisor: ILM), Michael Lynch (model maker: ILM (as Michael P. Lynch)), Richard Miller (Constructor de modelos), Ted Moehnke (pyrotechnician: ILM), Terry Molatore (rotoscope artist: ILM), Rodney Morgan (Fabricante de modelos: ILM), Tim Morgan (electrician: ILM), Jim Morris (executive in charge of production: ILM), David Morton (electrician: ILM (as Dave Morton)), Michael Olague (visual effects crew), Jeff Olson (model supervisor: ILM), Chuck Ray (pyrotechnician: ILM), Louis Rivera (negative cutter: ILM), Stuart Robertson (digital effects: ILM), Martin Rosenberg (visual effects camera operator: ILM), Scott Ross (general manager: ILM), Susan Ross (Fabricante de modelos: ILM), Mikael Salomon (visual effects photographer: second unit), Thomas J. Smith (digital effects: ILM), Tony Sommers (Fabricante de modelos: ILM), Eben Stromquist (model engineer: ILM), Mark Sullivan (matte painter: ILM), I.J. Van Perre (construction: ILM), Gregory A. Weimerskirch (assistant art director: ILM), Chuck Wiley (Fabricante de modelos: ILM), Steve Gawley (model maker (u)), Brian Gernand (model maker: ILM (u)), Tony Hudson (model maker: ILM (u)) y Mark Moore (storyboard artist (u))

Diseño de producción

Albert Brenner

Departamento de maquillaje

Lance Anderson (Artista de maquillaje prostético), Ilona Herman (hair stylist: Mr. De Niro / makeup artist: Mr. De Niro), Dennis Liddiard (makeup artist: Mr. Russell), Dominic Mango (Estilista adicional /Artista de maquillaje adicion), Linda Melazzo (additional hair stylist (as Linda V. Melazzo) / additional makeup artist (as Linda V. Melazzo)), Robert Norin (key makeup artist (as Robert N. Norin)), Peggy Pliscott (hair stylist: Ms. Leigh / makeup artist: Ms. Leigh), Linda Rizzuto (key hair stylist (as Linda R. Rizzuto)), Kathe Swanson (hair stylist: second unit / makeup artist: second unit) y Jerome H. Turnage (Jefe de peluqueros)

Departamento de musica

Tom Boyd (musician: oboe soloist), Sandy DeCrescent (Contratista de música), Bruce Fowler (Orquestador adicional), Nico Golfar (score wrangler), Becky Mancuso-Winding (music supervisor: Magstripe Entertainment (as Becky Mancuso)), Celest Ray (Coordinador musical), Larry Rench (Orquestador adicional), Jay Rifkin (Mezclador musical), Timothy R. Sexton (music supervisor: Magstripe Entertainment (as Tim Sexton)), Shirley Walker (Director de orquesta), Emmanuel Chamboredon (soundtrack album producer (u)) y Laura Perlman (music editor (u))

Departamento de vestuario

Jane Blank (Costurera), John Casey (Supervisor de vestuario), Gloria Coffey-Sharrieff (set costumer: second unit), Haleen K. Holt (Ilustrador de vestuario), Anthony J. Scarano (Ambientador), Carolyn Schraut-Barczak (Ambientador), Cheryl Weber (Ambientador) y Denise Wingate (Asistente de diseñador de vestuario)

Departamento de reparto

Jane Alderman (casting: Chicago), Erica Arvold (casting intern: Chicago), Catherine Jane Holzer (extras casting: Holzer Roche Casting Inc. (as Cathie Holzer-Ballowe)), Jacqueline King (Ayudante de casting: Los Ángeles), Michelle Landes (extras coordinator: on set (as Michelle Landis)), Michelle Landis (extras casting: Holzer Roche Casting Inc.), Joan Philo (extras casting assistant: second unit), Lynne Redding (voice casting: Loop du Jour), Mark A. Ridge (extras casting: Holzer Roche Casting Inc. (as Mark Ridge)), Barbara L. Roche (extras casting: Holzer Roche Casting Inc. (as Barbara Roche)) y Susan Wieder (casting associate: Chicago)

Departamento de editorial

Guy Barresi (assistant editor: New York), Sandy Brundage (Cortador de negativos), Greg Lavin (Aprendiz de editor), Ed O'Malley (assistant editor: Chicago (as Edward M. O'Malley)), David Orr (Ajustador de color), David Siegel (assistant editor: New York (as David J. Siegel)), Roger Tweten (Primer asistente de editor), Fred C. Vitale (assistant editor: Chicago), Steve Kraus (editing systems technician: Chicago (u)) y Tom Rovak (colorist: video dailies (u))

Departamento de transporte

Calvin Chin (transportation coordinator: second unit), Todd Dickison (driver / transportation co-captain), George DiLeonardi (transportation coordinator (as George J. DiLeonardi)), Jerry Lieberman (watertruck driver), Timothy J. Maxwell (driver (as Tim Maxwell) / transportation co-captain (as Tim Maxwell)), Michael R. Nigre Jr. (driver: production office), Armand Paoletti (Coordinador de transporte), Casey Skelton (transportation co-captain: second unit) y David Trevino (cook/driver)

Cámaras y departamento de electricidad

William Allen Jr. (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Kenneth Berry (crane operator: Titan), Sam Bertone (electrician (as Sammy A. Bertone Jr.)), Robert L. Blatman (Camarógrafo), Josh Bleibtreu (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Alphonse Blumenthal (gaffer: Chicago second unit), Todd Braden (lighting technician: Musco), Fernando M. Briones (grip (as Fernando Briones)), Don Burgess (Director de fotografía: segunda unidad), Dwight Campbell (chief lighting technician (as Dwight D. Campbell)), Joe Carroll (second assistant camera: second unit (as W. Joe Carroll)), Phillip V. Caruso (Fotógrafo), Paolo Cascio (Segundo asistente de cámara), Chic Cecchini (Iluminador), Peter Clarson (Jefe de electricistas: segunda unidad), Larry Cottrill (Técnicos de iluminación), Eugene F. Crededio (Operador de generador), Joseph C. Crededio (Operador de generador), Gerrit Dangremond (Camarógrafo: segunda unidad), Roger Doherty (Electricista), George Dougherty (film loader (as George E. Dougherty)), John Formanack (electrician: second unit), Ian Fox (first assistant camera (as Ian M. Fox)), Chris Freres (dolly grip: second unit), Jack Glenn (Camarógrafo), Steven Hiller (additional first assistant camera: second unit (as Steven V. Hiller)), Bobby Huber (Encargado de equipamiento de cámara), John Hudecek (gaffer: Chicago), Ron Leahy (Electricista), Morgan Michael Lewis (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), David Luckenbach (Asistente de cámara), Gregory Lundsgaard (Steadicam operator / camera operator), Mel P. Mack (Electricista), Mollie S. Mallinger (additional second assistant camera: second unit), Bradley T. Matthys (best boy grip: second unit), Mark E. Matthys (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), David Morenz (additional first assistant camera / assistant Steadicam), Mark Purkart (dolly grip: Chicago), John S. Robertson (key grip: Chicago), Andy Ryan (best boy electric (as Andrew Ryan)), Mikael Salomon (aerial photographer), Dean M. Simmon (film loader (as Dean Michael Simmon)), John Waldo (second assistant camera (as John A. Waldo)), Frank Yario Jr. (video playback operator: second unit), Jeffrey P. Ackil (assistant camera (u)) y Ron Kunecke (musco light operator (u))

Montaje

Daniel P. Hanley ((as Daniel Hanley)) y Mike Hill ((as Michael Hill))

Decoración de escenario

Garrett Lewis

Gestión de producción

Larry DeWaay (Jefe de producción) y Andrew Golov (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Paul Andresen (Asistente de producción: segunda unidad), Dina Barlo (Asistente de producción), Joseph M. Baronski (fire engineer), Robert A. 'Andy' Beattie (Asistente de producción), Barry Biondo (photo double), Robert L. Blatman (gyrosphere operator (as Rob Blatman)), Brian W. Boyd (Asistente de producción: segunda unidad), Lawrence M. Brackin (fire engineer), W. Earl Brown (Profesor de dialecto), Raymond Bulinski (Departamento técnico), Gerald O. Burns (fire engineer (as Lt. Gerald O. Burns)), John Burros (Suplente), Robert F. Byrnes (first aid (as Robert F. Byrnes Jr.)), Dru Anne Carlson (script supervisor: second unit (as Dru Ane Carlson)), Bill Casey (animal handler (as William J. Casey Jr.) / animal trainer (as William J. Casey Jr.)), Kevin Cauldwell (Cocinero), Patrick Caulfield (Asistente de producción), Nancy Cavallaro (Asistente de producción), John Clancy (first aid (as John P. Clancy)), Janet L. Contursi (Departamento técnico), William Cosgrove (technical advisor: Mr. De Niro), Thomas J. Cushing (fire engineer), Bill Dance (Asistente de producción), Roy E. Dean (fire safety officer), Aimee DeBaun (production assistant (as Aimee A. Morris)), Monica Devereux (Coreógrafo), Jeff Dlugolecki (Suplente), Wileen Dragovan (Secretaria de producción), Donald Ennesser (fire engineer), Jennifer L. Falasco (production assistant (as Jennifer Lynn Falasco)), Wayne Fitzgerald (Diseñador de títulos), Adam Goodman (Asistente de producción), Dan Harvey (trainer: Mr. De Niro), Shari Lynn Himes (Asistente de la oficina de producción), Betsy Horning (housing coordinator), Charles Houlihan (fire engineer), Martin L. Hudson (Asistente de producción), Mattie Hunter (technical advisor: Ms. Leigh), Jeffrey Hurt (Suplente), Ian Kelly (video playback engineer), Michael R. Kern (second assistant production accountant (as Michael Kern)), Louise C. Larson (Asistente de coordinador de producción), Alecia LaRue (Coordinador de produccion), Andrew Lipschultz (Publicista de unidad), Steven Matthys (craft service: second unit (as Steven Cyril Matthys)), Jeff McCarter (film intern (as Jeffrey McCarter) / production assistant), Leslie Mikol (Asistente de producción), Donna M. Mikuzis (Profesor de dialecto), Ian A. Nevers (stand-in (as Ian Nevers)), Jeannie K. Nursky (caterer: The Tux Wagon), Jack O'Hare (fire engineer), Margaret J. Orlando (Secretaria de producción), Carl Paoli (Suplente), Jody Paul (assistant: Richard Lewis), Michael W. Phillips (Asistente de producción: segunda unidad), Jolanta Piwowarczyk (assistant production accountant (as Jolanta T. Piwowarczyk)), Edward A. Point (fire engineer), Eric Ramsey (Asistente de producción), Theresa 'Teri' Reinke (Suplente), Pierre Remy (Chef ), Sioux Richards (Guionista supervisor), James Rodney (Asistente de producción), Richard Santmyer (ground safety coordinator (as Richard L. Santmyer)), Herbert Schmidt (fire engineer), Daniel Sheehan (fire engineer), Don W. Slee (fire engineer), Kevin Smith (first aid: second unit), Stanley M. Span (special technical advisor (as Chief Stanley Span)), Paul Stetson (Asistente de producción), Cheryl A. Stone (Contador de producción), Louisa Velis (production associate), Cruikshank Vernon (Suplente), Daniel Wheatcroft (vice president universal pictures), Don Wyse (fire safety), Robert 'Bobby Z' Zajonc (Piloto de helicóptero), Mark Gulbrandsen (dailies projection technician (u)) y Steve Kraus (dailies projectionist (u))

Agradecimientos

William Alletto (grateful acknowledgment: The City of Chicago Fire Department (as Chief William Alletto)), Edward Altman (grateful acknowledgment: The City of Chicago Fire Department (as First Deputy Edward Altman)), Charles Burns (grateful acknowledgment: The City of Chicago Fire Department (as Chief Charles Burns)), Steve Chikerotis (grateful acknowledgment: The City of Chicago Fire Department (as Lt. Steve Chikerotis)), Jack Connors (grateful acknowledgment: The City of Chicago Fire Department (as Lt. Jack Connors)), William Cosgrove (grateful acknowledgment: O.F.I. Investigator, The City of Chicago Fire Department (as Bill Cosgrove)), Richard M. Daley (grateful appreciation (as Mayor Richard M. Daley)), Tom Flanagan (grateful appreciation: City of Chicago Police Department (as Officer Tom Flanigan)), Marge Frantz (grateful appreciation: The Chicago Park District), Charles Geocaris (grateful appreciation: City of Chicago Office of Film and Entertainment), Patrick Kehoe (grateful acknowledgment: The City of Chicago Fire Department (as Chief Patrick Kehoe)), Suzy Kellet (grateful appreciation: Illinois Film Office), Raymond Orozco (grateful acknowledgment: The City of Chicago Fire Department (as Commissioner Raymond Orozco)), Kathy Osterman (grateful appreciation: Mayor's Office of Special Events), Don Rimgale (grateful acknowledgment: O.F.I. Investigator, The City of Chicago Fire Department (as Donald Rimgale), Peter Schurla (grateful appreciation: City of Chicago Police Department (as Lt. Peter Schurla)), Stanley M. Span (grateful acknowledgment: The City of Chicago Fire Department (as Chief Stanley Span)) y Suzanne Vestuto (grateful appreciation: Village of Oak Park)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales