Misión imposible 4: Protocolo fantasma (2011)

Créditos completos de la película Misión imposible 4: Protocolo fantasma

Dirección

(directed by)Brad Bird

Guión

(television series "Mission: Impossible")Bruce Gellers

Escrito porJosh Appelbaums

Escrito porAndré Nemecs

Reparto

Ethan HuntTom Cruise

JanePaula Patton

BenjiSimon Pegg

BrandtJeremy Renner

HendricksMichael Nyqvist

SidorovVladimir Mashkov

WistromSamuli Edelmann

Leonid LisenkerIvan Shvedoff

Brij NathAnil Kapoor

Sabine MoreauLéa Seydoux

HanawayJosh Holloway

Marek StefanskiPavel Kríz

BogdanMiraj Grbic

The FogIlia Volok

Burly Russian PrisonerGoran Navojec

CarceleroPavel Bezdek

Guardia de la sala de controlLadislav Beran

Guardia de la sala de controlJan Pavel Filipensky

Guardia de la sala de controlJiri Kraus

Guardia de la sala de controlAles Putik

Guardia de la sala de controlTomás Valík

PrisioneroPavel Cajzl

PrisioneroRandy Hall

Scraggy ToothVitaly Kravchenko

Kremlin Senate Building Desk GuardAndrej Bestcastnyj

Kremlin Subcellar Hallway GuardMike Dopud

Kremlin Gate Security GuardMartin Hub

Russian AgentIvo Novák

Russian Hospital NurseAnastasiya Novikova

Russian News AnchorMarek Dobes

Russian News AnchorClaudia Vaseková

British News AnchorBrian Caspe

Anna LisenkerPetra Lustigová

Alex LisenkerDaniel Clarke

Swedish TranslatorApril Stewart

IMF OperatorGina Hirsch

Trabajador portuarioGhaleb El Saadi

The Fog's ContactAndreas Wisniewski

Doctor Setting Sidorov's NoseMustafa Alyassri

Russian Sub CaptainMichael Rys

Russian Sub EnsignDmitry Chepovetsky

San Francisco News AnchorDawn Chubai

Julia's FriendNicola Anderson

Julia's FriendKeith Dallas

Julia's FriendTammy Hui

Julia's FriendDavid Stuart

Julia's FriendSabrina Morris

Girl on the Red SquareJessica Belkin

Huésped del hotelLuke Burnyeat

Kremlin GuardPaul Lazenby

SINGH Security GuardStephen Lobo

Julia MeadeMichelle Monaghan

PrisioneroMichael Nicolae

Engineer, VariousRoger Narayan

SheikhAli Olomi

Luther StickellVing Rhames

Director de orquestaMihály Szabados

IMF SecretaryTom Wilkinson

Música

Música porMichael Giacchino

Producción

producer (produced by)J.J. Abrams

Co-productorJosh Appelbaum

producer (produced by)Bryan Burk

Productor ejecutivoJeffrey Chernov

producer (produced by)Tom Cruise

Productor ejecutivoDavid Ellison

Productor ejecutivoDana Goldberg

Co-productorTommy Harper

Co-productor: República ChecaDavid Minkowski

Co-productorAndré Nemec

Productor en línea IndiaTabrez Noorani

Consultor de producciónLuca Paracels

co-producer (as Tom Peitzman)Tom C. Peitzman

Productor asociadoBen Rosenblatt

Productor asociado: IndiaPravesh Sahni

local producer: Russia (as Yuri Sapronov)Yuriy Sapronov

local producer: RussiaEvgeny Savostiyanov

Productor ejecutivoPaul Schwake

facilitating producer: UAETim Smythe

Co-productor: República ChecaMatthew Stillman

Casting

April Webster ((casting by)) y Alyssa Weisberg ((casting by))

Fotografia

Robert Elswit (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Raj Acharya (first assistant director: India), Udayan Baijal (second assistant director: India), Chad Belair (Tercer asistente de produccón), Dan Bradley (Director de la segunda unidad), Misha Bukowski (Asistente de dirección), Mark Bunting (second assistant director: 2nd unit), Lucie Burianová (Asistente de dirección), Baris Cangokce (third assistant director: Dubai), Chris Castaldi (first assistant director: second unit, Dubai), Gauri Chadha (Asistente de dirección), Mimi Crowe (third assistant director: 2nd unit), Emma Day (Practicante de asistente del director), Carl De Villiers (third assistant director: Dubai), Geoff Dibben (second assistant director: Dubai), Jakub Dvorak (second assistant director: Prague), Tommy Gormley (first assistant director (as Thomas Gormley)), Martina Götthansova (second second assistant director: Prague), Geoffrey Hansen (Asistente de dirección), Kubhaer T. Jethwani (second second assistant director: second unit, Dubai), Jirí Kolárský (third assistant director: Prague), Brandon Lambdin (Asistente de dirección), Mihir Lath (Asistente de dirección), Jeffrey Lynch (Director de la segunda unidad), Manjari Makijany (second second assistant director: India), Kevin O'Neil (Asistente de dirección), Shelraj Patel (Asistente de dirección), Gordon Piper (Asistente de dirección), Jason Roberts (Asistente de dirección: segunda unidad), Ian Robinson (Asistente de dirección), Samarth Sahni (third assistant director: India), Michael Salven (Asistente de dirección: segunda unidad), Eddy Santos (Tercer asistente de produccón), Brian Sepanzyk (Practicante de asistente del director), Prince Shah (Tercer asistente de produccón), David Strangmueller (third assistant director: Prague), Rhonda Taylor (Tercer asistente de produccón), Aditya Tendulkar (third assistant director: India), Sunny Tiku (Asistente de dirección) y Kasia Trojak (dga trainee: Los Angeles)

Dirección artística

Jason T. Clark ((Dubai: Second Unit)), Michael Diner, Helen Jarvis (Director de supervisión artística), Christa Munro (Director de supervisión artística), Mark Stephen (Asistente de director artístico), Michael Turner, Martin Vackár, Grant Van Der Slagt y Mark Zuelzke ((Dubai unit))

Departamento de arte

Mohamed AbouAhmed (set plasterer), Michal Abraham (set dresser: Prague), Curtis Akin (Asistente de jefe de utilería), Salim Al Razouk (Jefe de utilería), Salim Alrazouk (property master: Dubai), John Alvarez (Diseñador de escena), Matt Askey (drapes man), J.P. Bagshaw (De vestuario), Britt Bancroft (set decoration coordinator: Canada), Chris Beach (Asistente de director artístico), Richard Bennett (Artista del guión gráfico), Laurel Bergman (Asistente de director artístico), Michael A. Billings (set dec buyer), Derek Bobroff (on set painter), Peter Bodnarus (Diseñador de escena), Jozef Borik (set dresser: Prague), Anneke Botha (De vestuario), Graham Brown (metal fabricator), Nancy Anna Brown (Diseñador de escena), Kurt Bruun (Accesorios), Miroslav Caslavka (set dresser: Prague), Lubor Cencak (Artista escénico), Sunil Chhabra (property master: India (as Sunil Chabra)), Randy L. Childs (construction coordinator: additional photography), Jana Chovancova (set dressing coordinator: Prague), David B. Clark (stand-by painter: Dubai), Jason T. Clark (standby art director: Dubai second unit), Dan Colegrove (general foreman: additional photography (as Dan Colgrove)), Brian Cunningham (Ilustrador), John Dale (Coordinador de construcción), Rick De Coine (plasterer (as Rick De Coine)), Andrew Del Rosario (swing gang boss (as Andronico Del Rosario)), Kirk Doman (on-set art director), Lucille Doman (Diseñador gráfico), Elena Dubova (Asistente de producción del departamento de arte), Dean Eilertson (prop master: Canada), Andrea Mae Fenton (assistant set decorator: Los Angeles), Tim Flattery (Artista conceptual), Jo Stuart Fox (De vestuario), Bruce Frankel (paint lead), Kirsten Franson (Artista grafico), Katerina Galova (props coordinator: Prague, Dubai), Jack Gauvreau (head sculptor), Brad Good (assistant property master (as Brad Good)), Michael A. Heath (prop paperwork), Zack Heath (property department coordinator: Los Angeles), Michelle Hendriksen (Asistente de jefe de utilería), John Herbert (paint supervisor: reshoots), Jim Hewitt (Diseñador de escena), Axel Hoebel (leadman: Dubai), Jiri Hrubes (picture cars coordinator: Czech Republic), Jason Ivall (supervising painter), Filip Kalina (set dresser: Prague), Lukas Katakalidis (Accesorios), Patrick Kearns (De vestuario), Stuart Kearns (Diseñador de escena), Jan Kobylka (supervising construction coordinator), John Kobylka (on set carpenter), Jan Kodera (Jefe de utilería), Tani Kunitake (Ilustrador), Ray Lai (prop illustrator), Jason B. Landels (Asistente de jefe de utilería), Tyler Lavoie (Yesero), Monica Leed (set decorating researcher), Catherine Leighton (prop buyer), Andrew Li (Asistente de director artístico), Vladimir Lushnikov (Artista escénico), Rohan Lyal (head greensman), Tracy Lynch (Escultor), Cheryl Marion (Asistente de director artístico), Petr Marousek (Jefe constructor), Jaydene Maryk (Coordinador del departamento artístico), Joe Mason (Asistente del departamento artístico), Ignacio McBurney (Asistente de decorador), Andrew McCarthy (Asistente de decorador), Stacey S. McIntosh (Coordinador de construcción), Kounicky Milos (dressing construction), Reuel Minard (Carpintero), David J. Negron Jr. (storyboard artist (reshoots)), Jaroslav Novak (set dresser: Prague), Martin Ostrom (construction crew), Greg Papalia (Diseñador de escena), Radoslav 'Rado' Pavlansky (Carpintero), Kris Peck (Jefe de utilería), Dan Petrescu (lead painter), Brett Phillips (model maker: art department), Václav Pinkas (set dresser: Prague (as Vaclav Pinkas)), Roberto Pinoni (lead labourer), Karel Pomahac (construction), Jon Poole (Yesero), Hamish Purdy (Asistente de decorador), Jelinek Radovan (Diseñador gráfico), Margot Ready (Diseñador de escena), Steve Reintjes (art department general foreman (as Steve Reintjes)), Bruce Richter (construction general foreman), Aaron Rodriguez (stand-by painter (as Aaron G. Rodriguez)), Francisco Rosa (Yesero), Tanja Schaffenrath (set dresser/buyer: Dubai), Roger Schultz (lead carpenter (as Roger Schultz)), Douglas J. Scott (Asistente del departamento artístico), Dean Sherriff (Ilustrador), Jennifer Silver (lead painter), Karel Stýblo (dressing construction), Bryan Sutton (Diseñador de escena), Martin Svandrlik (set dresser: art department), Zuzana Svobodova (set designer: czech crew), Dan Sweetman (Artista del guión gráfico), Peter Sysoev (Artista escénico), Pavel Tatar (Diseñador de escena), Martina Ter-Akopowá (construction coordinator: Czech Republic), Mario Tomas-Niedworok (head paint coordinator), Erica Van Den Raad (set dressing coordinator), Tate Van Oudtshoorn (De vestuario), Bruce Van Slyke (set sculptor), Adrien Van Viersen (Artista del guión gráfico), Ross Wahl (Vestidor en el set), Sandy Walker (set dec buyer), Lori West (Diseñador gráfico), Vernon Winn (lead metal fabricator), Harrison Yurkiw (Asistente del departamento artístico), Milena Zdravkovic (Ilustrador), Cliff Zimowski (set decoration administrator), Clark Acton (model maker (u)), Patrick Beals (prop designer (u)), Kyle Irwin (carpenter helper (u)), Ken Palkow (prop fabricator (u)) y Clint Schultz (graphic designer (u))

Dobles

Robert Alonzo (Coordinador de peleas), Pavel Bousek (Acrobacias), Pavel Cajzl (stunt coordinator: Czech Republic), Janene Carleton (stunts / stunt double: Paula Patton (u)), Garvin Cross (stunts / stunt double: Jeremy Renner (u)), Chris Daniels (stunt double (u) / utility stunts (u)), Anna Dvorscik (Acrobacias), Richard Epper (utility stunts (u)), Nilo Ghajar (stunt performer (u)), Randy Hall (fight coordinator / utility stunts (u)), David Hugghins (utility stunts (u)), Keii Johnston (utility stunts (u)), Shyam Kaushal (stunt coordinator: India), Dave Lane (stunts / stunt rigger (u)), David Listvan (Doble de riesgo), William Morts (utility stunts (u)), Casey O'Neill (stunt double: Tom Cruise), Markos Rounthwaite (stunt coordinator: India), David Schultz (utility stunts (u)), Sid Sentry (Acrobacias), Paramjeet Singh (assistant stunt coordinator: india), Gregg Smrz (Coordinador de dobles), Russell Solberg (Coordinador de dobles: segunda unidad), Scott Sproule (stunts / key stunt rigger (u)), Gregg Stogel (Water Safety Coordinator (as Greg Stogel)), Brennan Walstrom (stunt driver / stunt performer (u)), Kye Walstrom (stunt driver / stunt performer (u)), Owen Walstrom (Coordinador de dobles: Canadá), Peter Weireter (technical advisor / utility stunts (u)), Lee Adamson (stunt driver: India unit (u) / utility stunts (u)), Fraser Aitcheson (stunts (u)), Ed Anders (stunt driver (u)), Matt Baker (utility stunts (u)), Nickolas Baric (stunt performer (u)), Kenny Bates (utility stunts (u)), Krista Bell (stunts (u)), Michael T. Brady (actor safety (u)), Jake Brake (utility stunts (u)), Dalj Brar (stunt player (u)), Radek Bruna (stunts (u)), Uros Certic (stunt performer (u)), Brett Chan (stunt performer (u)), Lauro Chartrand (utility stunts (u)), Miram Choi (stunt assistant (u)), John Dixon (utility stunts (u)), Mickey Giacomazzi (utility stunts (u)), David Hooper (stunt performer (u)), Jiri Horky (stunts (u)), Jeff Hotte (safety diver (u)), Kim Howey (stunt double (u)), Patricia Isaac (stunt performer (u)), Martin Ivanov (stunt driving double: Tom Cruise (u)), Kris A. Jeffrey (utility stunts (u)), Marek Jelinek (stunts (u)), Josef Jelínek (stunts (u)), Michael B. Johnson (stunts (u)), Mike Johnson (utility stunts (u)), Richard Jollymore (stunt performer (u)), Brad Kelly (stunts (u)), Hubie Kerns Jr. (utility stunts (u)), Jindrich Klaus (stunts (u)), Andrei Kovski (stunt performer (u)), Paul M. Lane (utility stunts (u)), Paul Lazenby (stunt actor (u)), Miroslav Lhotka (stunts (u)), Ray Lykins (utility stunts: Dubai (u)), Mike Majesky (stunts (u)), Ondrej Malina (stunts (u)), Sammy Maloof (utility stunts (u)), Alexander Mandra (stunts (u)), Alberto Martello (stunts (u)), Phillip Mitchell (stunts (u)), Barry Nerling (stunt performer (u)), Denney Pierce (utility stunts (u)), Brett Praed (stunt driver: India unit (u)), Cedric Proust (stunt driver: India unit (u)), Matt Reimer (stunt performer (u)), Dan Rizzuto (stunt performer (u)), Allen Robinson (utility stunts (u)), Rich Rutherford (stunt driver (u) / utility stunts (u)), Darryl Scheelar (stunts (u)), Darren Shahlavi (stunts (u)), Brett Smrz (utility stunts (u)), Mark Stefanich (stunts (u)), Mustapha Touki (stunts (u)), Karl Van Moorsel (stunt driver: India unit (u)), Mick Van Moorsel (stunt driver: India unit (u)), Slavek Vankat (assistant stunt coordinator (u)), Toni Varvasoudis (stunt driver: India unit (u)), Shelly Ward (stunts (u)) y Ivo Zubaty (stunt agent (u) / stunts (u))

Diseño de vestuario

Michael Kaplan

Efectos visuales

Paolo Acri (Artista digital: ILM), Kevin Aguirre (lead previsualization artist), Jorge Almeida (lead designer: OOOii), Siau Yene Ang (Artista digital), Nurul Arif (Coordinador de produccion), Gilberto Arpioni (digital compositor: Ghost VFX), Joel Ashman (digital compositor: Prologue), David August (interactive creative director: OOOii), Kate Auld (digital compositor: Fuel VFX), Rajneesh Bahukhandi (Artista de efectos visuales), Joseph Bailey (Compositor digital: ILM), Mike Bain (cg supervisor: Fuel VFX), Santhoshi Balasubramanian (Artista digital: ILM), Geeta Basantani (Compositor digital), Simeon Bassett (sequence supervisor), Jason Bath (visual effects executive producer: Fuel VFX), Joel Bautista (Compositor digital: ILM), Nestor Benito (Compositor digital: ILM), Frank Berbert (Compositor digital: ILM), Amy Beresford (visual effects producer: ILM), Mathew Berglund (Artista digital), Jason Billington (Compositor digital: ILM), Jeremy Bloch (lookdev technical director: ILM), Marten Blumen (Compositor), Peter Bogatsky (Artista digital: ILM), Florin Boieriu (senior compositor: ILM), Mark Boorer (pipeline programmer), Cris Borgnine (best boy electric / visual effects), Marie-Pierre Boucher (visual effects production assistant: Rodeo FX), Patrick Boucher (programmer: Rodeo FX), Xavier Bourque (digital compositor: Fuel VFX), Gavin Boyle (layout: ILM), Jill Brooks (visual effects executive producer: ILM), Romain Buignet (Artista de efectos visuales), Jeremy Burns (in-house lead compositor), Brendan Byrd (Asistente de producción de efectos visuales), Owen Calouro (Artista de efectos visuales), Beverley Joy Ang (technical assistant (as Beverley Joy Ang)), Ben Campanaro (lead compositor: Pixomondo), Charmaine Chan (compositor & atd: ILM), Henry Kwok Ho Chan (Artista digital: ILM), Kien Geay Chan (Artista digital), Sarah Chang (compositor: Base FX), Hunter Chase (previz artist), Cheah Chin Chee (digital matte artist), Georgie Chen (Artista digital), Jon Chesson (Compositor), Ahdee Chiu (lead compositor: Base FX), Craig Christian (animator: Prologue Films - opening sequence), Francis Clément (rotoscopy: Rodeo FX), Alex Coble (prep artist: Fuel VFX), David Codeglia (Artista de efectos visuales), Gloria Cohen Shomo (visual effects production assistant (as Gloria Cohen)), Sam Cole (compositing supervisor: Fuel VFX), Cynthia Crimmins (visual effects coordinator: ILM), Nicholas Cross (lighting artist: Fuel VFX), Tyson Cross (lighting technical director: ILM), Francois Croteau (matte painter: Rodeo FX), Rocky Curby (pre-visualization artist), Jiri Cvancara (data operator), Patrick David (Compositor digital: Rodeo FX), Jeffrey de Guzman (digital matte painter: Industrial Light & Magic), Kent Demaine (creative director: interactive design), Lindy DeQuattro (associate visual effects supervisor), Eric J. Dima-ala (matte painter: ILM), Matthew Doll (lead artist), Sean Dollins (match move artist: Fuel VFX), Ian Doss (location matchmove artist: ILM), David Dozoretz (senior pre-visualization supervisor), Jorik Dozy (digital matte painter: ILM), Lukas Drake (visual effects artist: ILM), Pierre Drolet (Artista digital), Russell Earl (visual effects plate supervisor: ILM), Bruno Ebe (Director técnico de efectos), Andrew Edwards (Artista de efectos visuales), Kane Elferink (lighting artist: Fuel VFX), Nino Ellington (technical assistant), Shawn Ewashko (Artista de efectos visuales), Devin Fairbairn (layout: ILM), Dan Feinstein (Compositor digital: ILM), Sebastian Feldman (Compositor digital), Aaron Ferguson (Artista digital), Rodrigo Fiallega (digital compositor: Ghost VFX), Michael Robinson Fleming (production assistant: ILM (as Michael Fleming)), Bridgette Foo (Artista digital: ILM), Jean-Francois Gagne (Compositor digital: Rodeo FX), Thibault Gauriau (effects technical director: ILM / fx technical director), Tau Gerber (Compositor digital: ILM), Bill Gilman (digital artist: Prologue), Annie Godin (visual effects producer: Rodeo FX), Mitch Gonzalez (visual effects artist: Prologue Films), Bridget Maria Goodman (Artista de efectos visuales), David Gottlieb (Compositor digital), Matthew Gratzner (Supervisor de efectos visuales), Jeff Grebe (fx technical director: ILM), Matt Greig (digital compositor: Fuel VFX), Bryant Terrell Griffin (lead matte painter), Natalia Gubareva (lighting td: Fuel VFX), Jason Michael Hall (pre-visualization artist), Emile Harvey (visual effects production assistant: Rodeo FX), Trevor Hazel (digital paint and roto supervisor), Hazra Anup (digital artist (as Hazra Anup)), Gisela Hermeling (production support), Neil Herzinger (Artista digital: ILM), Kela Hicks (Compositor), Chad Hofteig (pre-visualization artist), Sunghwan Hong (Compositor digital), Michael Honrada (Artista digital: ILM), Jen Howard (Artista digital), Nick Hsieh (compositing supervisor: Base FX), Zameer Hussain (Artista digital: ILM), Brad Isdrab (technical support), Alex Jaeger (senior visual effects art director: ILM), Jeffrey Jasper (technical lead: New Deal Studios), Ivan Kondrup Jensen (Compositor digital), Rikke Hovgaard Jørgensen (Coordinador de efectos visuales), Daniel Karlsson (Compositor digital), Ara Khanikian (compositing supervisor: Rodeo FX), Christopher Kilshaw (senior creature effects technical director: ILM Singapore), John Kilshaw (cg supervisor: ILM), Alex Kim (effects technical director: Industrial Light & Magic), Shilpa Kirpalani (Artista digital), John Knoll (production visual effects supervisor / senior visual effects supervisor), Jean Le Koh (Artista digital), Teck Chee Koi (effects artist: ILM / fx technical director: ILM (as Teck-chee Koi)), TeckChee Koi (effects artist: ILM), Dean Koonjul (compositor: Industrial Light & Magic), Justin Kosnikowski (lead rotoscoper), Ruud Kouwenberg (digital compositor: Ghost), Craig Kuehne (compositor: Pixomondo), Frankie Kwak (Artista digital: ILM), Jasmine Labelle (controller: Rodeo FX), Serena Lam (Compositor digital), Zoe Lamaera (Compositor senior), Nancy Lamontagne (visual effects coordinator: Rodeo FX), Hayden Landis (digital production supervisor: ILM), Xavier Lapointe (programmer: Rodeo FX), Yann Larochette (Compositor digital: ILM), Pei'an Lau (Asistente de producción de efectos visuales), Asier Lavina (visual effects artist (as Asier Lavina)), Alex Lay (Compositor digital), Claudia Lecaros (visual effects producer: Fuel VFX), Isabelle Leduc (vfx assistant coordinator), Adam Lee (effects artist: ILM), Mohen Leo (visual effects supervisor: ILM Singapore), Keith Leung (Compositor digital: ILM), Janet Lewin (senior staff: ILM), Lujia Li (compositor: Base FX), Nelson Lim (assistant technical director: ILM), Nicholas Lim (assistant technical director: ILM), Katie Linahon (production coordinator: New Deal Studios), Meng Liu (Compositor), Marko Ljubez (matte painter: ILM), Owen Longstaff (digital compositor: Fuel VFX), Doug Luberts (production & technical support: ILM), Valy Lungoccia (Compositor), Matthew Lynch (global producer: ILM), Roy Malhi (head of effects), Mike Marcuzzi (visual effects: ILM), Simon Marinof (Compositor digital), Chulev Marko (digital modeler: ILM), Corey Robert Martinez (Ópticas digitales), Dale Matasovsky (Artista de efectos visuales), Olivier Maury (technical support: Industrial Light & Magic), George McCarthy (Editor de efectos visuales), Daniel McCue (pre-visualization artist), Kevin McTurk (Constructor de modelos: New Deal Studios), Tory Mercer (Compositor digital), Christopher James Miller (senior digital artist: Prologue), Mark Miller (executive visual effects producer), James Mohan (Artista digital: ILM), Shawn Monaghan (Compositor digital), Thomas Montminy Brodeur (Compositor digital: Rodeo FX), Jerome Moo (Artista digital: ILM), Douglas L. Moore (layout supervisor: ILM), Sébastien Moreau (visual effects supervisor: Rodeo FX), Pat Moreira (layout artist: Industrial Light & Magic), Jean-Francois Morissette (lead matchmover: Rodeo FX), Dave Morley (visual effects supervisor: Fuel VFX), David Manos Morris (Artista de efectos digitales), Michelle Motta (digital paint and rotoscope artist), Jiun Yiing Mow (lighting technical director: ILM), Guy A. Mussori (Artista de efectos visuales), Abishek Nair (Compositor digital: ILM), Say Bin Neo (production and technical support), Mark Nettleton (Artista digital), Albin Ng (technical assistant), Jia-Hao Ng (digital matte artist: ILM), Sheau Horng Ng (Artista digital: ILM), Sonia Niu (visual effects production manager: Base FX), Lavanya Nobishwaran (Artista digital: ILM), Thijs Noij (Compositor digital), Danielle Norgate (Compositor digital: ILM), Brett Northcutt (digital matte artist), Jenni O'Byrne (visual effects editor: ILM), Greg O'Connor (digital artist: modeling and texturing), Josiane O'Rourke (project manager: Rodeo FX), Jeffrey Odell (visual effects production and technical support), Pawel Olas (Director técnico), Jose A. Ortiz Jr. (cg supervisor: Prologue Films), Shalena Oxley (visual effects producer: Pixomondo), Someshwar Pandey (Uncredited), Russell Paul (digital model supervisor), Kristian Pedlow (Artista digital), Tom C. Peitzman (production visual effects producer / visual effects producer (as Tom Peitzman)), Jason Pelham (digital intermediate visual effects producer), Dylan Penhale (chief technical officer: Fuel VFX), Phil Pham (Artista digital: ILM), Ben Pickering (Director de producción de efectos visuales), Jason Pomerantz (production supervisor (IMAX version)), Etienne Poulin St-Laurent (matchmover: Rodeo FX), Lucas Pozzey (Diseñador), Alex Prichard (senior digital artist: ILM), Nick Provenzano (production & technical support), Christopher Puchta (effects technical director: ILM), Kevin Quatman (Compositor), Michael Queen (digital compositor: Fuel VFX), Christin Quek (Artista digital: ILM), Murali Ramachari (effects technical director: ILM), Leigh H. Rens (previs animator), Steve Riera (senior visual effects coordinator), Jessica Riewe (assistant technical director), Simone Riginelli (Compositor digital), Petr Rohr (layout: ILM), Drew Rosen (render farm technician), Johannes Saam (effects technical director: Fuel VFX), Christian Saenz (Director técnico de creación: ILM), Diganta Saha (systems administrator: Prologue Films), Juan Ignacio Salgado (digital compositor: Fuel VFX), Ronald Samson (Artista digital), David Sanger (Productor de efectos visuales), Steve Sauers (lead digital artist), Victor Schutz (lead artist: ILM), Denis Scolan (senior compositor: Fuel VFX), Cameron Sharp (visual effects editor: Fuel VFX), Betty Shaw (digital resource supervisor), Kodeeswaran Shenbagaram (digital artist: Industrial Light & Magic), Amy Shepard (Artista digital), David Shorey (Efectos visuales), Philip Sisk (compositor / digital compositor), Richard Skelton (Artista calibrador de movimiento), Lisa Skinner (Coordinador de efectos visuales), Brian L Smith (production and technical support: ILM), Cameron Smith (senior compositor: ILM), Jeff W. Smith (matchmove supervisor), Morgan Smith (production coordinator: ILM), Rachel Elizabeth Smith (visual effects coordinator: Fuel VFX), Jakris Smittant (production coordinator: Industrial Light & Magic), Eric So (Compositor digital), Jordan Soles (chief technology officer: Rodeo FX), Siyu Song (Artista digital: ILM), Laurent Spillemaecker (Compositor digital: Rodeo FX), Jubinville Steve (hard surface modeler: OOOii), Sam Stewart (digital paint and rotoscope artist: ILM), Ondrej Stibinger (telecine colorist dailies), Bernard Stock (camera hod/layout: fuel vfx), Mohinder Subramaniam (Artista digital: ILM), Adam Swaab (lead animator: Prologue (as Adam Schwab)), Tolly Swallow (visual effects producer: Base FX), Lionel Taillens (digital matte painter: ILM), Srikalyan Tallapragada (Artista digital: ILM), Chin Kok Tan (Artista digital), Jessica Teach (senior staff: ILM), Huai Yuan Teh (effects artist: ILM), Adrian Teng (Artista digital), Philippe Thibault (Compositor digital: Rodeo FX), Nicklas Thiesen (digital compositor: Ghost VFX), Meghan Thornton (Artista digital), Daniel C.J. Todd (Artista calibrador de movimiento), ZiJing Toh (Director técnico de iluminación), Kar Hung Tom (system administrator: Rodeo FX), Ruggero Tomasino (digital compositor: Ghost VFX), Benoit Touchette (senior staff: Rodeo FX), Marjolaine Tremblay (senior staff: Rodeo FX), Gabriel Tremblay-Beauvais (cg artist: Rodeo FX (as Gabriel Beauvais)), Matthew Trivan (Artista de efectos visuales), Denis Trutanic (senior layout artist: ILM), Reuben Uy (assistant technical director (as Reuben Bulawin Uy)), Michael Van Eps (Artista digital), Amy Vatanakul (pre-visualization artist), Todd Vaziri (compositing supervisor: ILM), Randy Vellacott (digital compositor: Fuel VFX), Diego Vida (matte painting crew), Yonghow Vong (Artista digital: ILM), Kim Vongbunyong (visual effects artist: Prologue Films - opening sequence), Colin Ware (modeler and texture artist), Sharon Warmington (digital compositor: ILM (as Sharon Peng)), Ben Warner (Compositor digital: ILM), Gregory Weiner (Director técnico de creación: ILM), Alexandra Weir (creature technical director), Tom Westermann (Artista digital), Adrian Williams (production and technical support: ILM), David B. Wolgemuth II (Compositor digital), Don Wong (effects artist: ILM), Eric Wong (Director técnico de creación: ILM), Ross Woo (data wrangler), Mike Wood (digital matte artist), Joe Tsung-Yu Wu (cg modeler: Fuel VFX), Matthew Wynne (compositing supervisor: fuelvfx), Momo Yang (layout artist: ILM), Ben Ying (compositor: Fuel VFX (as Ben Ying)), David Zbriger (technical manager of global production: ILM), Jason Michael Zimmerman (compositing supervisor: Pixomondo), Thomas Øhlenschlæger (visual effects supervisor: Ghost VFX), Anthony Barcelo (compositor (u)), Mikhail Bayder (systems administrator: Prologue (u)), Gregory Bellis (matchmove artist: Fuel VFX (u)), Dudley Birch (matte painter (u)), Ian Carr (technical support (u)), Tun-En Chen (roto artist (u)), Jason Cuenco (assistant technical director: modeling, ILM (u)), Tyson Donnelly (digital compositor (u)), Carlos Fueyo (cg supervisor: Svengali FX (u)), Mei Gangwen (effects artist: ILM (u)), John Giang (concept artist (u)), Sebastian Greese (lighting artist: Fuel VFX (u)), Giles Hancock (plate photographer (u)), Alex Holcombe (vfx editor and i/o operator: Fuel VFX (u)), John Kitching (digital compositor (u)), YuanJing Lin (technical assistant (u)), Cedric Lo (lead animator: ILM Singapore (u)), Kevin Martel (animator (u)), Lau E.H. Melvin (technical assistant (u)), Joseph Metten (digital artist: ILM (u)), Lori C. Miller (compositor (u)), Robert Molholm (color science/imaging r&d (u)), Katie Morris (digital artist: ILM (u)), Tey Kai Guan Nicholas (digital artist: ILM (u)), Kevin Page (digital artist: ilm (u)), Nick Porcino (research and development: ILM (u)), Roberto Renzetti (production and technical support: ILM (u)), Rachel Rose (production and technical support (u)), Rupam Roychoudhury (digital artist (u)), Toshihiro Sakamaki (modeler: Prologue (u)), Adam H Stewart (digital artist (u)), Jeremy Therrien (technical assistant (u)) y Long Yinghan (digital artist (u))

Departamento de animación

Joey Park (animator (u)) y Onur Senturk (title design and animation (u))

Diseño de producción

James D. Bissell

Departamento de maquillaje

Khaled Alami (Estilista), Diala Aleid (Maquilladora), David LeRoy Anderson (special f/x makeup creation), Bryan Blair (makeup effects (as Brian Blair)), Michael Broom (tattoo designer: AFX studio), Michèle Burke (makeup designer / makeup supervisor), Carmen Butts (hair stylist: Mr. Cruise), Anne Carroll (Jefe de peluqueros), Menka Chhinal (assistant hair stylist: India), Diana Choi (special makeup effects artist (as Diana Yun Soo Yoo)), Mike Fields (Efectos especiales con maquillaje), Maiko 'Mo' Gomyo (Efectos especiales con maquillaje), Jonathan Gording (contact lenses: special), Megan Harkness (Asistente de maquillaje), Brendon Heath (Estilista), Diane Holme (Asistente de estilista), Tanya Hudson (Artista de maquillaje: segunda unidad), Monica Huppert (Jefe del departamento de maquillaje), Barbara Kichi (hair stylist: Prague), Natasha Ladek (Fabricante de pelucas), Luize Joyce Margaret (hair stylist: India (as Joyce Luize Margaret)), Joseph C. Pepe (character makeup designer: AFX Studio), Gabriela Polakova (makeup artist: Prague), Geoff Redknap (Efectos especiales con maquillaje), Claire Roddie (assistant make up artist), Yasmin Rogers (assistant hair stylist: India (as Yasmin Rodgers)), Deborah Rutherford (key makeup: Los Angeles unit), Forest Sala (Estilista: segunda unidad), Kamlesh U. Shinde (assistant makeup artist: India (as Kamlesh Shinde Sunita)), Bobo Sobotka (additional makeup artist: Czech Republic), Sarah Jane Thompson (Maquilladora), Heather Tillson (hairstylist: second unit (as Heather Barreca)), Michelle Waldron (Maquilladora), Michael White (hair supervisor), Krista Young (Asistente de maquillaje), Kirsten Zäschke (Asistente de maquillaje), Beverlie Austine Fernandes (assistant makeup artist (u)) y Rosemarie Maldonado (assistant hair stylist (u))

Departamento de musica

Mark Adams (Músico: cuerno francés), Christopher Anderson-Bazzoli (Preparación musical), Rick Baptist (Trompetista), Michael K. Bauer (music editor (as Michael Bauer)), Steve Becknell (Músico: cuerno francés), Wayne Bergeron (Trompetista), Reid Bruton (score vocalist), Jeff Bunnell (Trompetista), Nathan Campbell (Músico: cuerno francés), Vincent Cirilli (pro tools operator), Andrea Datzman (Coordinador de banda sonora), Brad Dechter (additional orchestrations), Greg Dennen (Director de escena), George Doering (Músico), Bernie Dresel (Baterista), Steve Durnin (Músico: cuerno francés), Mark Gasbarro (musician / orchestrator (u)), Griffy Giacchino (composing assistant), Michael Giacchino (additional orchestrations), Tom Hardisty (score mixing recordist), Clayton Haslop (concertmaster), Steve Holtman (musician: trombone), Alex Iles (musician: trombone), Nicholas Jacobson-Larson (additional score preparation), Alan Kaplan (musician: trombone), Tim Lauber (score mixing recordist), Mark LeVang (musician: Hammond B3/keyboards), Alex Levy (Supervisor de edición de música), Jon Lewis (Trompetista), Tawnee Lynn Lillo (musician: french horn / french horn (u)), Tommy Lockett (Editor de música), London Symphony Orchestra (music performed by), Norman Ludwin (musician: bass), Guy Maeda (Cantante), Marina Manukian (Músico), Dave Martina (assistant: Michael Giacchino / music assistant), Darrin McCann (musician: principal viola), Malcolm McNab (Trompetista), Aaron Meyer (Preparación musical), Joe Meyer (Músico: cuerno francés), Dermot Mulroney (Chelista), Brian O'Connor (Músico: cuerno francés), Carolyn Osborn (Músico: violín), Bobbi Page (Contratista de coro), Cameron Patrick (Músico: violín), Mark Petrie (Compositor: Música de Tráiler), Bill Reichenbach (musician: trombone), John Reynolds (Músico: cuerno francés), Royce Reynolds (Cantante), Ryan Robinson (score mix technical support engineer / scoring technical support engineer), Walter Rodriquez (musician (as Walter Rodriguez)), Paul Salvo (Trompetista), Lalo Schifrin (composer: theme music), Charles Scott IV (additional music production), Tim Simonec (Director de orquesta), Kurt Snyder (Músico: cuerno francés), Denis St. Amand (scoring stage engineer), Tom Steel (Director de escena), Andrew Synowiec (Músico: guitarra), Phillip A. Teele (musician: trombone), Richard Todd (Músico: cuerno francés), Doug Tornquist (musician: tuba), John Van Houten (musician: tuba), Karl Vincent (Músico), Dan Wallin (Mezclador de música/Grabador de música), Brad Warnaar (Músico: cuerno francés), Booker White (Director de preparación musical), Gerald White (Cantante), Reggie Wilson (Contratista de orquesta), Phillip Yao (Músico: cuerno francés), Michael Aarvold (score engineer assistant (u)), Denise Carver (music clearances (u)), The Hollywood Studio Symphony (music performed by (u)), Frank Macchia (music preparation (u)), Joe Stone (oboe/English horn (u)) y Chris Tilton (orchestrator (u))

Departamento de vestuario

Carolyn Bentley (set supervisor), Phillip Boutte Jr. (Ilustrador de vestuario), Andre Brouwer (set supervisor), Dawn Climie (costumer: Mr. Cruise (as Dawn Leigh Climie)), Luisa Dalmagro (Comprador de vestuario), Corey Deist (Vestuarista), Jirina Eisenhamerova (Vestuarista), Sharon Fauvel (Ager/dyer), Alison Fraser (Vestuarista), Betsy Glick (Vestuarista), Emily Hoang (costume assistant: additional photography), R.A. Hossie (costume manufacturing foreperson (as Ruth Hossie) / costume manufacturing foreperson), Maria Hubackova (Vestuarista), Nancy Jones (Ambientador), Hana Kucerova (costume supervisor: Czech republic), Dawn Y. Line (key costumer (as Dawn Line)), Jessica Lythgoe-Green (Coordinador de vestuario), Corinne Mameli (Coordinador de vestuario), Riyaz Ali Merchant (Supervisor de vestuario), Elisabeth Miller (costume office coordinator), Karolina Morrison (Coordinador de vestuario), Kieu Nguyen (Cortador de vestuario), Karin Nosella (Asistente de diseñador de vestuario), Patricie Soptenková (costumer (as Patricie Soptenková)), Jody Leanne Petford (set costumer (as Jody Petford)), Dagmar Pomajbikova (Asistente de diseñador de vestuario), Nu Quan (Costurera), Nicola Ryall (prep costumer), Silvana Sacco (key textile artist), Martin Slaboch (Vestuarista), Nancy Thompson (costumer: Mr. Cruise), Maria Tortu (Asistente de diseñador de vestuario), James W. Tyson (costume supervisor (as James Tyson)), Stacy L. Tyson (Vestuarista), Lauren M. Walker (Responsable del tráiler de vestuario), Michael Welch (Vestuarista) y Phyllis Thurber-Moffit (costume textile artist (u))

Departamento de reparto

Maryellen Aviano (extras casting coordinator: additional photography), Allison Bader (Asistente para casting), Nancy Bishop (casting: Europe), Avaah Blackwell (casting assistant (as Kearstin Plemel) (asPrague Casting)), Heike Brandstatter (Casting: Canadá), Andrea Brown (Director de casting de extras), Sara Brown (Asistente del casting de extras), Jax Dyer (extras casting director: Dubai), Barbara Harris (Casting de voz adr), Jirí Hrstka (extras casting: Czech Republic), Andrea Hughes (Asistente del casting de extras), Coreen Mayrs (Casting: Canadá), Kevin Mockrin (Ayudante de casting), Amy Nygaard (Coordinador de casting), Laura Obenaus (Asistente para casting), Andrew Rozario (Casting de extras), Jessica Sherman (casting assistant (as Jessica F. Sherman)), June E. Watson (Asistente del casting de extras) y Ondrej Zlesak (extras coordinator)

Departamento de editorial

J. Cody Baker (color assistant: Company 3), Mike Chiado (technologist: Company 3), Tom Dailey (Editor asistente), Giovanni DiGiorgio (color assist: Company 3), Ed Dobbs (color timer: film dailies), Dan Goslee (digital conform: Company 3), Gina Hirsch (Editor asistente), Jennifer Horvath (Editor adicional), Matthew W. Johnson (digital conform: Company 3), Andy Kaplan (senior digital intermediate producer: Company 3), Harry Muller (lab color timer), Stephen Nakamura (additional colorist: Company 3), Jess Park (post production assistant), Zack Rosenblatt (post production assistant), Evan Schiff (Editor asociado), Julian Smirke (Editor asistente), Stefan Sonnenfeld (executive producer/colorist: Company 3), Robert Stambler (Editor asistente), Mark Tuminello (Editor asistente), Colin Walter (post production assistant), Leah Zaharoff (post production assistant), Ryan Bennett (digital intermediate colorist (u)), Carl Braz (digital intermediate color assistant (u)), Kyle Cunningham (executive sales assistant: Technicolor Creative Services Vancouver (u)), Phillip Dawe (post-production coordinator (u)), Joseph Derrico III (assistant editor: opening title sequence (u)), Barbara Holmes (telecine assistant (u)), David Koubik (telecine dailies (u)), Ivo Marak (dailies supervisor (u)), Paul McGhee (scanning: 65mm 4k scanning & 4k image processing, FotoKem Digital Film Services (u)), Dan Mitre (colorist (u)), Nathaniel Park (editor: main title sequence (u)), Jessica Parks (post-production coordinator (u)), Thor Roos (colorist: dailies (u)), Daniel Sessoms (nextLAB operator (u)), Ian Sullivan (digital intermediate accountant: Company 3 (u)) y Dave Wilkinson (colorist: dailies (u))

Departamento de transporte

Tony Blyth (Conductor), Matt Brown (Capitán de transporte), Stephen Carr (personal driver), Steven Day (transport captain: Dubai), Nick Diomis (Conductor), Henry Dray (transport manager / transportation coordinator), Neville Dsouza (Coordinador de transporte), Josef Dytrych (Chófer: elenco), Mark Hoeppner (Chófer: elenco), David Holm (Coordinador de transporte), Lukas Kaplan (transportation coordinator: Prague Unit), Dan Kuska (Chófer: elenco), Richard LeRoy (Los Angeles captain), John Lybrand (Chófer: elenco), Dave Miller (Chófer: elenco), Andrew O'Bray (cast trailers), Carrie O'Bray (Co-capitán de transporte), Boris Olomi (picture vehicle mechanic: dubai), Rick Rasmussen (picture car coordinator: Canada), Ryan Rasmussen (mechanic shop labourer), Tana Tocher (Transporte), Lada Vacik (driver: camera truck, Czech Republic), Matthieu Vogel (Transporte), Rob Vreugde (Capitán de transporte), Tim Woods (Coordinador de vehículos de la película) y Larry Yampolsky (Transportista)

Cámaras y departamento de electricidad

Mark G. Alexander (Técnicos de iluminación), Dustin Allen (Técnicos de iluminación), Skylar Almas (Iluminador), Eric Amundsen (assistant camera: second unit, Dubai, UAE), Mitchell Amundsen (Director de fotografía: segunda unidad), Scott Andrew Armstrong (Iluminador de aparejo), Andrej Arnautov Jr. (lighting technician: Prague, Dubai), Stephen Arnott (Iluminador de aparejo), Adam Austin (libra head operator), Dan Ax (Técnicos de iluminación), Grant Babbitt (camera utility: promo shoot), Rocky Babcock (libra head operator), Kent Baker (rigging key grip), Dan Balzer (Primer asistente de cámara), Chris Bamford (Iluminador), Jose F. Barrios (Iluminador de aparejo), Bill Baxter (Electricista), Ian Beer (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Brian Bishop (Iluminador de aparejo), Jeffery Bjorgum (Asistente de vídeo), Larry Blanford (director of photography: India), Jeff Bonny (best boy rigging grip), Bruce Borland (Técnicos de iluminación), Jan Boruvka (rigging: Czech Republic), Jonathan Bosse (Iluminador de aparejo), Keith Brooks (set wireman (as Keith Brookes)), Rob Cantin (Técnicos de iluminación), Jake Capistron (eclipse technician: Budapest aerial unit), Simon Cave (rigging gaffer: Dubai), Václav Cermak (Capataz), Michal Chadima (video assist operator: Prague, Dubai), Bidhan Chanda (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Adam Dale (aerial director of photography: Dubai), Drew David (second grip), Christopher Davis (Electricista), Sean Davis (Asistente), Mulchand Dedhia (gaffer: India), Nicholas Dent (Iluminador), Himmat Deol (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Herb DeWaal (underwater key grip), William DiCenso (rf technician), Cameron Drinkle (motion picture video coordinator), Jakub Dvorsky (camera operator: Prague, Dubai), Sean Edmiston (rigging lighting technician), Florian Emmerich (camera operator: "a" camera, second unit / steadicam operator: second unit), Remi Epron (aerial pilot & technician), Cam Esau (Técnicos de iluminación), Steven Finestone (director of photography: Russia), Jesse Frank (rigging lamp operator), Matthias Gelhausen (stabilized head technician), Cory Geryak (Jefe técnico de iluminación), Clement Gharini (flying camera operator), Lee Gibeau (Iluminador), Spiro Grant (Segundo asistente de cámara), Andy Gribble (best boy rigging grip), Ian Guns (super technocrane operator), Rod Haney (Iluminador de aparejo), Glen Hawkins (camera crane), Tim Heller (Técnicos de iluminación), Scott Hoffman (Primer asistente de cámara), Patrick Hogue (film loader: second unit), Petr Hons (Electricista de aparejos), Derek Howe (Aprendiz de camarógrafo), Thomas Hübener (scorpio head technician), Barry Idoine (first assistant camera: "a" camera (as Barry Idoine)), James M. Jackson (Técnicos de iluminación), Gilbert Jamault (generator operator: second unit), David James (Fotógrafo), Justin Johns (video assist: second unit), Dave Joshi (video coordinator (as Dave Joshi)), Barry Kaiser (video assist action unit), Christopher Charles Kempinski (Técnicos de iluminación), Vladimir Kesl (computer video playback), Ryan Ketchum (Técnicos de iluminación), János Kiss (camera grip: aerial unit), Phil Klapwyk (console programmer/operator), David Kohler (Electricista de aparejos), Michal Krbecek (central loader: second unit), Murali Krishna (trainee grip), Todd Kristianson (Técnicos de iluminación), Burton Kuchera (gaffer: India (as Burton 'Joe' Kuchera) / gaffer: second unit (as Burton 'Joe' Kuchera)), B. Durga Kishore Kumar (film loader), Jeff Kunkel (dolly grip: "a" camera), Bryce Larkin (rigging lamp operator), Al LaVerde (Encargado de equipamiento de cámara), Martin Leahy (Electricista), Joseph Lederer (still photographer: second unit), Andy Leo (camera assistant: reshoots), Ian R.C. Levine (second assistant camera: "a" camera), Kevin Lheritier (Iluminador), Brent Lister (Iluminador de aparejo), Milton Loo (Técnicos de iluminación), Joe Macaluso (best boy grip / key grip: second unit), Andrew Maccallum (Técnicos de iluminación), Chris Mack (additional photography), Stephen Maier (camera operator: "a" camera second unit), Martin Maryska (Asistente de cámara), John Marzano (aerial director of photography: additional photography), Sarah Mather (Asistente de cámara), Taylor Matheson (first assistant camera: "b" camera), Bruce McCleery (cinematographer: additional photography), Adam McDonald (Iluminador), David McIntosh (Jefe de mecánicos), Jason McKinnon (lighting programmer), Hugh Meikle (Operador de generador), Regan Mitchell (super techno crane operator), G. Monic Kumar (camera operator: "c" camera, India), Ryan Monro (Camarógrafo), Richie Moore (Camarógrafo: segunda unidad), Clint Moran (film loader: second unit), Bryce Munro (Iluminador de aparejo), Ian Mussell (key rigging grip: Dubai), Martin Nahodil (video operator assistant), Joern Christian Novotny (Técnicos de iluminación), Peter Pacula (best boy rigging grip), Robert Palmer (first assistant camera: second unit, Dubai), Phil Pastuhov (Director aéreo de fotografía), Dylan Paul (balloon light technician), Kevin Pereira (assistant camera: India), Michelle Pizanis (second assistant camera: additional photography), Zdenek Pozar (rigging electrician: Prague), Geoff Preston (Electricista), Jan Prokes (second assistant camera: "b" camera, second unit), Marek Radolf (balloon lighting supervisor), Matty Reed (rigging lamp operator (as Matt Reed)), Jan Rehanzl (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Pete Romano (underwater director of photography), Andrew Rowlands (a camera/steadicam operator), Sean Ruggeri (red camera technician), Sanjay Sami (key grip: India), Christian Schauz (Técnicos de iluminación), Lutz Schleisner (Conductor del coche de la cámara), Tyler Scott (Técnicos de iluminación), Ian Seabrook (underwater camera operator), Leon Serginson (Iluminador), Robert Settlemire (first assistant camera (IMAX unit)), Mark Sherman (Electricista), Jan Simecek (Electricista de aparejos), Kelly Simpson (Asistente de cámara), Kathie Singh (Aprendiz de camarógrafo), Jan Skriecka (Asistente de cámara), Jakub Smetana (Electricista de aparejos), Michael Smit (Electricista), Jeffrey P. Soderberg (chief rigging electrician), Krista Stumph (b camera second assistant camera), Bjoern Susen (Capataz), Monte Swann (supervising video engineer), Jason Tidsbury (light balloon technician), Kevin Tiesiera (assistant chief lighting technician: Prague, Dubai), Jarrod Tiffin (Técnico de iluminación), Henry Tirl (camera operator: "a" camera, additional photography), Don Tupper (grip rigger), Lionel Turner (Técnicos de iluminación), Todd Turner (rigging best boy), Mustafa Tyebkhan (second assistant camera: Dubai), Rishi Umrania (rigging gaffer: India), Jaroslav Ungr (Iluminador), Chris Unsworth (Técnicos de iluminación), Adam Uttley (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Satish Venkataramana (second assistant camera: India), Robert Walisko (pursuit arm operator), Scott Wallace (video playback operator), Jason Weir (rigging lighting technician), Lance White (digital video assist coordinator: second unit), Shamus Whiting-Hewlett (gaffer / lighting technician), James Williams (Jefe técnico de libra), Tyler Woeste (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Darin Wong (Camarógrafo), Jayden York (libra head operator), Ian Gledhill (rigging electrics (u)) y Nathan Spencer (rf technician (u))

Montaje

Paul Hirsch (Editado por)

Decoración de escenario

Rosemary Brandenburg, Andrew Del Rosario ((as Andronico Del Rosario)) y Elizabeth Wilcox

Gestión de producción

Kirby Adams (executive in charge of production finance), Sachin Agarwal (Gerente de producción en locación), Lynn Andrews (Supervisor de producción), Bonnie Benwick (Gerente de unidad: segunda unidad), Stewart Bethune (Jefe de producción), Manish Chajlane (Jefe de producción), Jan Ciboch (Asistente de producción), Leigh Clarke (unit production manager: Dubai), Pavel Douvidzon (Supervisor de producción), Tommy Harper (Jefe de producción), Jana Hrbková (production manager: Czech republic), Silvie Janculová (Gerente de unidad), Sanjay Kumar (production supervisor / unit production manager), Ali Sadoon (Jefe de producción), Aleksandr Samokhvalov (unit production manager: Russia), Dmitriy Shutko (production supervisor (as Dmitry Shutko)), Richard Stirling (Ejecutivo de post-producción) y Scott Thaler (unit production manager: action unit, Dubai)

Agradecimientos

Sid Sentry (Gracias)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales