Mr. Magoo (1997)

Créditos completos de la película Mr. Magoo

Dirección

Stanley Tong

Guión

Escrito porPat Profts

Escrito porTom Sherohmans

Reparto

Mr. MagooLeslie Nielsen

LuanneKelly Lynch

Waldo Matt Keeslar

Bob MorganNick Chinlund

Agent Chuck StupakStephen Tobolowsky

Agent Gus AndersErnie Hudson

Stacey SampanahoditraJennifer Garner

Austin CloquetMalcolm McDowell

Ortega PeruMiguel Ferrer

SchmittL. Harvey Gold

GoshaArt Irizawa

HebzinskiJohn Tierney

McManusTerence Kelly

MolinaroRick Burgess

JavierJerry Wasserman

Museum CuratorBill Dow

Ralston - Stage ManagerFrank C. Turner

RositaMonique Rusu

RecepcionistaRobert Metcalfe

TenorDanny Steele

Female TouristDolores Drake

ReporteraClaire Riley

SopranoPat Waldron

Guardia de seguridadMichael Puttonen

Guía turísticoPamela Diaz

Train Station PorterChancz Perry

Locutor de radioMarke Driesschen

Opera Patron (as Brenda MacDonald)Brenda McDonald

TV TrainerJoseph Davies

Cook Show Host (as Shawn MacDonald)Shawn Macdonald

Fix It GuyDavid Neale

Rosita's Dresser (as Carrie Cain Sparks)Carrie Cain-Sparks

SnowboarderKristie Yzerman

SnowboarderKelly Kay

SnowboarderYvette Jackson

SnowboarderTara Mead

SnowboarderDan Redford

SnowboarderKirk Coatte

Baboon PerformerDavid Mylrea

Animated MagooGreg Burson

(Escenas borradas)Ellie Harvie

Bishop (u)Mario Battista

(u)John Henry Canavan

(u)Ewan 'Sudsy' Clark

(u)Campbell Lane

(u)Allison Matthews

Commando (u)Kirk McMeekan

Race Official (u)Robert Musnicki

Música

Michael Tavera

Producción

Co-productorJustis Greene

Productor ejecutivoAndre Morgan

ProductorBen Myron

Productor ejecutivoRobert L. Rosen

Productor ejecutivoHenry G. Saperstein

Casting

Donna Morong y Marcia Ross

Fotografia

Jingle Ma (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

William Cheng (Asistente de dirección), Simon James Gregory (second assistant director: Brazil), Janet Holden (third assistant director (as Janet Leigh Holden)), Jay Nind (Practicante de asistente del director), Cindy Smith (Asistente de dirección), Pete Whyte (Asistente de dirección) y Kevin Leslie (third assistant director (u))

Dirección artística

Doug Byggdin

Departamento de arte

John G. Anderson (construction foreman (as J.G. Anderson)), Francisco Andrade (prop master: Brazil), Michael Bolan (metal artist), Doug Carnegie (assistant set decorator (as Douglas R. Carnegie)), Dave Conway (Maestro de obras), Graham Coutts (prop master (as J. Graham Coutts)), Allan Galajda (Asistente de director artístico), Gillian Goodman (assistant props), Gabriel Hardman (Artista del guión gráfico), Charles Leitrants (Coordinador de construcción), Carlos Eduardo Lima (props assistant: Brazil), David R. Murray (scenic carpenter), Angela O'Sullivan (Coordinador del departamento artístico), Gary Damian Thomas (storyboard artist (as Gary Thomas)), Faye Thorp (Asistente de decorador), Ling Yang (Artista del guión gráfico), Erich Hepnar (head greens (u)) y Rick Willoughby (sculptor (u))

Dobles

Mark Aisbett (stunt player (as J. Mark Aisbett)), Marc Akerstream (Coordinador de dobles: Canadá), Dave Alexander (Doble), Louise Allart (stunt player (as L.C. Allart)), Mark Antoniuk (Doble), Brett Armstrong (Doble), Scott J. Ateah (stunt player (as Scott Ateah)), Sherry Boyd (stunt performer: Snowboarder (as Sherry Newstead)), Kelly Caoette (Doble), Lauro Chartrand (Doble), Mike Crestejo (Doble), Garvin Cross (Doble), Marty Cullak (Doble), Mitchell Dean (Dobles de riesgo), Ali Dehghan (Doble), Mike Dopud (Doble), John Eaves (stunt double: Magoo), Ryan Ennis (Doble), Alette Falle (stunt player (as Allett Fall)), Bill Ferguson (Doble), Rob Fournier (stunt player (as Robert Fournier)), Chris Franco (Doble), John Horning (Doble), Ernie Jackson (Doble), Yvette Jackson (Doble), Ron James (Doble), Kirk Jarrett (Doble), Kelly Kay (Doble), Randy Lee (Doble), Robert Lee (stunt player (as Bob Lee)), Terrance Leigh (stunt player (as Terrence Leigh)), Tara Mead (stunt player (as Tera Meade)), Bruce Meikie (Doble), Gaston Morrison (stunt player (as Gaston Howard)), Cristina Mylrea (stunt player (as Christina Mylrea)), David Mylrea (Doble), Jovan Nenadic (stunt player (as Nenadic Jovan)), Scott Nicholson (Doble), Jim Orava (stunt player (as James Orava)), William H. Orr (stunt player (as Bill Orr)), Gerald Paetz (Doble), James Paradis (Doble), Rick Pearce (Doble), Dan Redford (Doble), Fiona Roeske (Doble), Brian Rogne (stunt player (as Brian Rogue)), Darryl Scheelar (Doble), Trish Schill (stunt player (as Patricia Schill)), Sheilagh Seaton (Doble), Kymberly Sheppard (stunt player (as Kym Shepperd)), Ailen Sit (stunt coordinator (as Ailen Chun Wai Sit)), David Soo (Doble), Bill Stewart (Doble), Gerry Therrien (Doble), Jim Tsiropoulos (stunt player (as John Tsiropoulos)), Rene Van Hullebush (Doble), Owen Walstrom (Doble), Claire Webb (Doble), Rob Wilton (stunt player / stunt double: Nick Chinlund (u) / stunt driver (u)), Tak Yuen (stunt player (as Richard Chung Tak Hung)), Kristie Yzerman (stunt player (as Kristi Yzerman)), Kevin J. Andruschak (stunts (u)), Kirk Caouette (stunts (u)) y Edson T. Ribeiro (stunt performer (u))

Diseño de vestuario

Tom Bronson

Efectos visuales

Ronald Arredondo (3D animator: Rainmaker Digital Pictures (as Ron Arredondo)), Brian Battles (compositor: Rainmaker Digital Pictures), Tim Belcher (production manager: Rainmaker Digital Pictures), Brigitte Bourque (compositor: Rainmaker Digital Pictures (as Brigitte Borque)), Chris Cushley (3D animator: Rainmaker Digital Pictures), Mark Franco (digital visual effects supervisor: Rainmaker Digital Pictures (as Mark Franco)), Leon Gor (3D animation: Creative Capers), Brett Hisey (effects animation: Creative Capers), Shayne Hood (effects animation: Creative Capers (as Shane Hood)), Christopher Kutcka (I/O supervisor: Rainmaker Digital Pictures (as Chris Kutcka)), Gregg London (visual effects assistant editor), Duane Loose (3D animation: Creative Capers), Chris Manabe (composite: Creative Capers / digital ink and paint artist: Creative Capers), Dale Mayeda (3D animator: Rainmaker Digital Pictures), Caragh O'Connor (3D animation: Creative Capers), Dave Rand (3D animator: Rainmaker Digital Pictures (as David Rand)), Marty Rosenstock (compositor: Rainmaker Digital Pictures (as Martin Rosenstock)), Peter Sternlicht (digital visual effects supervisor: Rainmaker Digital Pictures), Jeff Vacanti (digital ink and paint manager: Creative Capers), Lee Wilson (visual effects production supervisor: Rainmaker Digital Pictures), Ron Zorman (lead 3D artist: Creative Capers), Andy Barrios (digital artist: Rainmaker Digital Los Angeles (u)), Michael Curtis (digital compositor (u)), Phillip Giles (digital compositor (u)) y Chris Holmes (digital compositor (u))

Departamento de animación

Rodney Bills (animator: Creative Capers), Patrick Blattner (studio coordinator: Creative Capers), Larry Cariou (animator: Creative Capers), Roger Chiasson (animator: Creative Capers), Candice Colbert (backgrounds: Creative Capers), Walt Dohrn (layout: Creative Capers), Rich Draper (animator: Creative Capers / layout: Creative Capers / storyboard: Creative Capers), Connor Flynn (animator: Creative Capers), Brad Forbush (animator: Creative Capers), Ron Friedman (animator: Creative Capers), Ernie Gilbert (animator: Creative Capers / character design: Creative Capers), Kathy Grogan (backgrounds: Creative Capers), Leanne Howard (archivist: Creative Capers), Michael Kiely (animator: Creative Capers), Mark Koetsier (animator: Creative Capers), Victor Marchetti (animator: Creative Capers), David Molina (supervising producer: Creative Capers), Gavin Moran (animator: Creative Capers), Cindy Morrow (production manager: Creative Capers (as Cindy Banks)), John Pearson (animator: Creative Capers), Silvia Pompei (animator: Creative Capers), Brat Ratcliffe (animation production coordinator: Colorado, Creative Capers), Denise Ryan (production coordinator: clean-up, Creative Capers), C.J. Sarachene (animator: Creative Capers), Natasha Sasic (animator: Creative Capers), Marty Scully (animator: Creative Capers (as Martin Scully)), Sue Shakespeare (producer: Creative Capers), Terry Shakespeare (supervising producer: Creative Capers), Richard Sullivan (production manager: Creative Capers (as Rick Sullivan)), Bobbi Swartzendruber (production coordinator: camera, Creative Capers), Greg Tiernan (storyboard: Creative Capers / supervisor: Creative Capers), Adam Van Wyk (storyboard: Creative Capers), Deke Wightman (animator: Creative Capers), Monica Zorman (production manager: Creative Capers) y Peter Maivia (inbetween artist (u))

Diseño de producción

John Willett

Departamento de maquillaje

Donna Bis (Estilista), Sandy Cooper (Jefe de maquillaje), Jayne Dancose (Maquillaje para efectos especiales), Luciane Demello (hair stylist: Brazil / makeup artist: Brazil), Sherry Linder-Gygli (Jefe de peluqueros), Judy Lovell (makeup artist: Leslie Nielsen), Charles Porlier (special effects makeup (as Charles W. Porlier)), Gail Rowell-Ryan (hair stylist: Leslie Nielsen), Yvonne Weber (makeup artist (as Yvonne C. Weber)), Stacey Butterworth (wig maker (u)), Rachel Griffin (special makeup effects artist (u)) y Ryan Nicholson (special makeup effects artist (u))

Departamento de musica

Charles Fernandez (orchestrations), Robert Fernandez (Mezclador de banda sonora/Grabador de banda sonora), Norman Ludwin (musician (bass)), Billy Martin (orchestrations), Kathy Nelson (executive in charge of music: The Walt Disney Motion Pictures Group), Gregg Nestor (Preparación musical), Maria Newman (Músico), Bryan Pezzone (Pianista), Michael T. Ryan (orchestrations / supervising music editor), Jeanette Surga (Asistente de editor de música), Michael Tavera (orchestrations), Booker White (Preparación musical), Stephanie Murray (score stage administrator (u)) y Paul Wertheimer (music recordist (u))

Departamento de vestuario

Regina Da Costa (costume supervisor: Brazil), Gary Sampson (costumer: Leslie Nielsen), Kim Schwandt (Supervisor de vestuario), Gail L. Smith (Vestuarista), Kalipy Stathalos (set costumer: Brazil), Debi Weldon (Supervisor de vestuario), Jori Woodman (costume designer: Canada), Hisami Yamamoto (Supervisor de vestuario), Marco Pimenta (costumer (u)) y Lee Sollenberger (set costumer (u))

Departamento de reparto

Stuart Aikins (Casting: Canadá), Lori Marshall (extras casting (as Lori C. Marshall)), Matthew Messinger (casting: New York (as Matt Messinger)) y Kit Mallet (extras casting assistant (u))

Departamento de editorial

Kent Beyda (Editor adicional), Cheryl Buckman (Editor asistente), Gilbert Carreras (Ajustador de color), Brett Carroll (Primer asistente de editor), Adam M. Duthie (assistant editor (as Adam Duthie)), Rick Fields (first assistant editor (as Richard H. Fields)), Nathan R. Fitzgerald (apprentice editor (as Nathan Fitzgerald)), Caroline Hardon (Primer asistente de editor), Travis Harrison (apprentice editor (as Travis Rendich)), Margaret Liu (Primer asistente de editor), Edward Malone (assistant editor (u)) y Paisley Pappé-Iredell (first assistant editor (u))

Departamento de transporte

Edwino 'Russo' Bulbiak (transportation coordinator: Brazil), Darold Hadley (Capitán), Scott Irvine (transportation coordinator (as Scott J. Irvine)) y Ron James (Capitán)

Cámaras y departamento de electricidad

Dillard Brinson (Encargado de equipamiento de cámara), Edmond Chan (Camarógrafo), Marco Ciccone (Primer asistente de cámara), Douglas Craik (Camarógrafo), Douglas Curran (still photographer (as Doug Curran)), Drew Davidson (gaffer (as A.W. Davidson)), Sean Elliott (Segundo asistente de cámara), Gil Forrester (Camarógrafo), Carol Macdonald (second assistant camera (as Carol MacDonald)), Samuel Ng (Primer asistente de cámara), David Norris (operator: Wescam, Brazil), Ben Rusi (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Matthew Tichenor (Segundo asistente de cámara), Steve Vincent (Asistente de electricidad), Steven J. Winslow (technician: Wescam, Brazil (as Steve Winslow)), Sarah Baldwin (remote head technician (u)) y Tony Mirza (first assistant camera (u))

Montaje

Michael R. Miller, Stuart H. Pappé ((as Stuart Pappé)) y David Rawlins

Decoración de escenario

Elizabeth Wilcox

Gestión de producción

Heather Meehan (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Christopher Adams (Asistente de producción), Christopher M. Allan (Asistente de producción), Raymond W. Beal (head animal trainer), Doreen Beaulac (Asistente de contabilidad), Janet Bisset (Asistente de producción), Christina Bulbrook (production coordinator (as Christina Margellos)), Jason Crosby (Coordinador marino), Helenise D'avila (production assistant: Brazil (as Helenise D'Avila)), Cindy Dainard (Asistente de producción), Kathryn Drew (Contador de producción), Doug Fenton (paramedic: Brazil), Francisco 'Kiko' Fischer (production assistant: Brazil), Cliff Fleming (helicopter pilot: Brazil), Gary Gero (animal coordinator: Birds & Animals), Kasandra Greene (assistant: Justis Greene (as Kasandra Greene-Griebel)), Gabriela Hahn (production coordinator: Brazil), Dave Harvey (assistant accountant (as David Harvey)), Craig Hosking (helicopter pilot: Brazil), Tim Laws (Asistente de producción), Johnny Lee (production associate), Paulo B. Martins (helicopter pilot: Brazil), Sean McDermott (assistant: Ben Myron), Lee Anne Muldoon (Publicista de unidad), Robin Nielsen (Asistente de producción), James Paradis (safety coordinator: Brazil), Abraham Park (Contador de post-producción), Kate Peterson (Coordinador de produccion), Jim Rankin (craft service (as James W. Rankin) / first aid (as James W. Rankin)), David Ray (Asistente de producción), Paul Real (Contador de post-producción), Andre Ristan (production assistant: Brazil), Penny Rogers (assistant: Bob Rosen), Connie Rusgen (animal trainer (as Connie Ruskin)), Shelley Schnurr (Entrenador de animales), Roger Schumacher (head animal trainer), Burton Sharp (group adr coordinator), Peter Soulikias (Asistente de producción), Portia Tickell (script supervisor (as Portia Jacox)), Elliot Tong (assistant: Stanley Tong (as Elliot Ming Kei Tong)), Abigail Tucker (Asistente de coordinador de producción), Jose Viana (helicopter pilot: Brazil), Robyn Wiener (assistant: Kelly Lynch), Andrea Beardsley (production assistant (u)), Manny Chavez (production safety supervisor (u)), Pamela Clay (adr voice (u)), Mark Dumas (dog supplier (u)), Jim Filippone (pilot: picture helicopter (u)), Robert M. Johnson (animal trainer (u)), Constance Jolcuvar (headpiece designer (u)), David Richard Lewis (stand-in: Malcolm McDowell (u)), Steven McDougald (production assistant (u)), Doug Morrow (prosthetic lab technician (u)), Lucas Oliver-Frost (assistant: Andre Morgan (u)), Patrick Stark (production assistant (u)) y James P. Warren (animal trainer (u))

Agradecimientos

Jim Backus (acknowledgment: the original "Mr. Magoo" featured the voice of), John Hubley (acknowledgment: the original "Mr. Magoo" was directed by) y Millard Kaufman (acknowledgment: the original "Mr. Magoo" was written by)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales