Gosford Park: Crimen de medianoche (2002)

Créditos completos de la película Gosford Park: Crimen de medianoche

Dirección

Robert Altman

Guión

Escrito porJulian Fellowess

(based upon an idea by)Robert Altmans

(based upon an idea by)Bob Balabans

Reparto

Constance TrenthamMaggie Smith

William McCordleMichael Gambon

Sylvia McCordleKristin Scott Thomas

Isobel McCordleCamilla Rutherford

Raymond StockbridgeCharles Dance

Louisa StockbridgeGeraldine Somerville

Anthony MeredithTom Hollander

Lavinia MeredithNatasha Wightman

Ivor NovelloJeremy Northam

Morris WeissmanBob Balaban

Freddie NesbittJames Wilby

Mabel NesbittClaudie Blakley

Rupert StandishLaurence Fox

Jeremy BlondTrent Ford

Henry DentonRyan Phillippe

Inspector ThompsonStephen Fry

Constable DexterRon Webster

Mary MaceachranKelly Macdonald

Robert ParksClive Owen

Mrs. WilsonHelen Mirren

Mrs. CroftEileen Atkins

Elsie Emily Watson

JenningsAlan Bates

ProbertDerek Jacobi

GeorgeRichard E. Grant

ArthurJeremy Swift

DorothySophie Thompson

LewisMeg Wynn Owen

BarnesAdrian Scarborough

SarahFrances Low

ReneeJoanna Maude

Bertha Teresa Churcher

EllenSarah Flind

JanetFinty Williams

MayEmma Buckley

LottieLucy Cohu

Ethel Laura Harling

MaudTilly Gerrard

AlbertWill Beer

JimLeo Bill

FredGregor Henderson-Begg

MerrimanJohn Atterbury

Mr. BurkettFrank Thornton

StruttRon Puttock

McCordle's LoaderAdrian Preater

LoaderJohn Cox

LoaderKen Davies

LoaderTony Davies

LoaderSteve Markham

LoaderTerry Sturmey

LoaderJulian Such

GolpeadorAlan Bland

GolpeadorPeter Champion

GolpeadorGeoff Double

GolpeadorRobin Devereux

GolpeadorJohn Fountain

GolpeadorRichard Gamble

GolpeadorBrian Rumsey

GolpeadorGeorge Sherman

Pip the DogWidget

American Actress (u)Natalie Danks-Smith

Música

Patrick Doyle

Producción

ProductorRobert Altman

Co-productorJoshua Astrachan

ProductorBob Balaban

Productor ejecutivoJane Barclay

Productor asociadoJulian Fellowes

Co-productorJane Frazer

Productor ejecutivoSharon Harel

Productor ejecutivoRobert Jones

Productor ejecutivoHannah Leader

ProductorDavid Levy

Casting

Mary Selway

Fotografia

Andrew Dunn (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Sara Desmond (Asistente de dirección), Carlos Fidel (Tercer asistente de produccón) y Richard Styles (Asistente de dirección)

Dirección artística

John Frankish (Director de supervisión artística) y Sarah Hauldren

Departamento de arte

David Balfour (Jefe de utilería), Pete Beasley (additional stand-by carpenter (as Peter Beasley)), Chris Brown (construction h.o.d.), David Cheesman (Asistente de utilería), Fergus Clegg (property buyer), Marlon Cole (Asistente de utilería), Allan Croucher (hod plasterer (as Allan B. Croucher)), Gary Dawson (dressing prop trainee), Clive Drinkall (Tramoyista), Michael R. Driscoll (stagehand (as Michael Driscoll)), James Foster (Director artístico suplente), Colin Fox (drapes master), Mark Geeson (Asistente de utilería), Matthew Gray (assistant art director (as Matt Gray)), Margaret Graysmark (Comprador de la construcción), Tony Graysmark (Gerente de construcción), Robert Hill (Utileros suplentes), Kevin Hopkins (Pintor), Frank Howe (drapes assistant), Bryce Johnston (supervising carpenter (as Bryce Johnstone)), Ray Lee (property buyer), Roy Martin (Pintor), John McGolderick (carpenter (as John McGoldrick)), Hugh McKenzie (Carpintero), John Mister (stand-by plasterer), James Muir (stand-by stagehand), Keith Muir (hod stagehand), Joseph Newman (Carpintero), Maria Newsham (property department coordinator), John Porter (Carpintero), Douglas Regan (Pintor), Shirley Robinson (Coordinador del departamento artístico), Albert Roper (Pintor suplente), Barry Sams (Yesero), Richard Shackleton (Carpintero), Keith Shannon (Yesero), Terence Simpson (Carpintero), Adrian Start (hod scenic painter), Glenn Start (Pintor), Matthew Start (Pintor), Gregor Telfer (Utileros suplentes), Terry Thompson (Carpintero), Keith Vowles (property storeperson), John Watts (Pintor), Michael Weaver (Pintor), John Wells (location property master), Laurence Wells (chargehand dresser (as Lawrence Wells)), William Wells (Asistente de utilería), Lotta Wolgers (Asistente del departamento artístico), Colin Woodbridge (Carpintero suplente), Helen Xenopoulos (draughtsperson (as Helen A. Xenopoulos)), Jack Garwood (dressing props (u)), Duncan McDevitt (propmaker (u)) y Howard Weaver (scenic artist (u))

Dobles

Abbi Collins (Doble que monta) y Dinny Powell (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Jenny Beavan

Efectos visuales

Simon Hughes (film scanning and recording services: Cinesite), Simon Minshall (film scanning and recording services: Cinesite), Stuart Pearson (film scanning and recording services: Cinesite), Dan Ashton (scanning and recording (u)), Nick Drew (visual effects producer: Jim Henson's Creature Shop (u)), Collette Nunes (visual effects editor: Jim Henson's Creature Shop (u)), Schafer-Davies Oliver (digital compositor (u)), Joe Pavlo (digital compositor (u)), Adrian Ratley (digital artist (u)), Mark Richardson (digital compositor: Jim Henson's Creature Shop (u)), Michael Turoff (digital effects (u)) y Grant White (digital compositor (u))

Diseño de producción

Stephen Altman

Departamento de maquillaje

Jan Archibald (Diseñador de pelo), Anita Burger (Estilista), Deborah Jarvis (Maquilladora), Sallie Jaye (chief makeup artist), Sharon Martin (Maquilladora), Astrid Schikorra (Estilista), Eric Scruby (Barbero), Loulia Sheppard (Estilista), Kate Thompson (makeup artist (as Kate J. Thompson)) y Norma Webb (Maquilladora)

Departamento de musica

Lawrence Ashmore (Orquestador), Richard Bolton (Músico: guitarra), Nicholas Bucknall (musician: woodwinds), Tonia Davall (musicians contractor), Abigail Doyle (Asistente de editor de música), Patrick Doyle (Orquestador), Brian Gascoigne (Pianista), Eddie Hession (musician: accordion), Patrick Kiernan (musician: second violin), Yann McCullough (assistant music recordist), Ion Metsovitis (assistant music mixer / assistant music recordist), Perry Montague Mason (musician: first violin (as Perry Montague-Mason)), Christopher Northam (Pianista), John Parricelli (Músico: guitarra), Andy Pask (musician: bass), James Potter (Chelista), Vicky Quinn (assistant music producer), Maggie Rodford (Productor de música), Ralph Salmins (Baterista), James Shearman (Director de orquesta), Tony Stanton (Preparación musical), Graham Sutton (Editor de música), Jamie Talbot (musician: woodwinds), Chris Tombling (musician: second violin), Ivo van der Worff (musician: viola (as Ivo Van Der Werff)), Hugh Webb (musician: harp), Bruce White (musician: viola) y Nick Wollage (Mezclador de música/Grabador de música)

Departamento de vestuario

Andrew Hunt (Asistente de vestuario), Anna Kot (Asistente de diseñador de vestuario), Stephen Miles (additional wardrobe assistant), Sophie Norinder (Asistente de vestuario), Jane Petrie (additional wardrobe assistant), Sunita Singh (Asistente de vestuario), Clare Spragge (Supervisor de vestuario) y Lee Croucher (daily costume assistant (u))

Departamento de reparto

Fiona Weir (Asistente para casting) y Louis Elman (adr voice casting (u))

Departamento de editorial

Lowell Dubrinsky (post-production assistant: US), Emily Grant (assistant editor: UK), Sacha Guttenstein (Asistente de post-producción), Steve Harrow (post-production consultant), Peter Hunt (color grader), John F. Lyons (Segundo asistente de editor), Will MacNeil (assistant editor: UK (as Will Macneil)), Amanda Pollack (Primer asistente de editor), Betty P. Teng (editing room assistant (as Betty Teng)), John Dowdell (hd colorist (u)), Steve Farman (negative cutter (u)), Simon Harris (assistant editor: Synxspeed (u)) y William Parnell (dailies editor (u))

Departamento de transporte

Daniel Brown (facility/truck driver), Roy Clarke (Coordinador de transporte), Terry Collins (Conductor), George Corrigan (facility/truck driver), Clive Crawley (Conductor), Gerry Floyd (Conductor), Len Furssedonn (Conductor), John Geary (action vehicles: Motorhouse Hire Ltd.), Rob Hanson (facility/truck driver), Phil Houghton (facility/truck driver (as Phil Haughton)), Simon Hudnott (unit driver (as Simon Hudnot)), Bob McGovern (facility/truck driver), John McMeekin (facility/truck driver), John Reid (facility/truck driver), Phil Richman (facility/truck driver), Dean Roberts (facility/truck driver), Steve Rose (facility/truck driver), Stanley Sirkin (unit driver (as Stanley Surkin)), Barry Stevenson (Conductor), Gary Sutch (facility/truck driver) y Bob Turner (facility/truck driver)

Cámaras y departamento de electricidad

Mik Allen (focus puller (as Mikael Allen)), Sam Bloor (Electricista), Derek Boyes (video assistant), Richard Sion Carroll (clapper loader), Robert Cuddy (Electricista), Darren Flindall (additional stand-by rigger), Raymond Flindall (stand-by rigger), Pat Garrett (Iluminador), Patrick James Grosswendt (gaffer (as Pat Grosswendt)), Robert Gurney (Mecánico), Sid Hinson (additional stand-by rigger), Malcolm Huse (Iluminador), Brad Larner (focus puller), Stephen Lee (video operator), Liam McGill (Asistente), Ronald Meeks (h.o.d. rigger), Neil Munro (Electricista), Gary Nolan (Electricista), Eamonn O'Keeffe (additional focus puller (as Eamon O'Keefe)), Andrew Purdy (Operador de generador), Ron Shane (Electricista), Charlie Stanfield (Aprendiz de camarógrafo), Peter Taylor (Camarógrafo), Mark Tillie (Fotógrafo), Martyn Welland (electrician (as Martin Welland)), Paul Wheeldon (clapper loader), Iwan Williams (Electricista) y Jamie Mills (electrician (u))

Montaje

Tim Squyres

Decoración de escenario

Anna Pinnock

Gestión de producción

Joseph Jayawardena (Gerente de unidad) y Tori Parry (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Vicki Allen (additional floor runner), Robert Altman (idea), Wren Arthur (representative: Sandcastle 5 Productions), Bob Balaban (idea), Celia Barnett (Investigador), Patricia Barr (Enfermera de la unidad), Robin Bell (stills processing: Visions), Steve Boag (titles and opticals), Charles Bodycomb (armorer: Perdix Firearms (as Charlie Bodycombe)), Debbie Brodie (home economist), Martin Bullard (titles and opticals), Mark Bunce (caterer: Chorley Bunce Meals on a Mission), Richards Butler (legal services: UK), Caroline Chapman (Runner), Dave Chorley (caterer: Chorley Bunce Meals on a Mission), May Chu (Asistente de dirección), Phil Churchfield (caterer: Chorley Bunce Meals on a Mission), Gillian Clyde (business affairs: Film Council's Premiere Fund), Tony Cuomo (Seguridad), Jason Curtis (health and safety advisor), Steve Dent (horse handler), Penny Eyles (Guionista supervisor), Rebecca Farrant (work experience), Joan Field (Suplente), Terry Green (Seguridad), Simon Hall (legal services: UK), Vince Holden (production finance: Film Council's Premiere Fund), Arthur Inch (technical advisor: butler), Claudia Kalindjian (Publicista de unidad), Anya Keith (Asistente de coordinador de producción), Violet Liddle (technical advisor: parlour maid), Gary Messer (Suplente), Zoie Miller (trainee accounts assistant), Lew Morgan (Seguridad), Luke Morris (production executive: Film Council's Premiere Fund), Ruth Mott (technical advisor: cook), Julian Murray (Segundo contador asistente), Ruth Nicol (construction nurse), Brock Norman Brock (production executive: Film Council's Premiere Fund), Christopher Northam (piano tutor), Kevin O'Shea (insurance services: AON Albert G Ruben), Jackie O'Sullivan (business affairs: Film Council's Premiere Fund), David Oliver (Suplente), Ray Pascoe (projectionist: rushes theatre), Ned Paul (bridge tutor), Samar Pollitt (additional floor runner), Ron Puttock (technical advisor: pheasant shoot), Ben Rakison (Runner), Luke Randolph (completion guaranty provider: International Film Guarantors), Kay Raven (dog handler: Animals O Kay), Scott Reid (Seguridad), Claire Robertson (Primer asistente de contador), Bella Sabbagh (Suplente), Rowley Samuel (work experience), George Sheanshang (legal services: USA), Allison Shigo (representative: Chicagofilms), David Slattery-Christy (consultant: Ivor Novello), Barry Smith (legal services: UK), Gina Stewart (assistant home economist), Matthew Symonds (titles and opticals), Alistair Thompson (Contador de producción), Katharine Tidy (assistant home economist (as Katherine Tidy)), Brett Tyne (Asistente de producción), Clare Wade (floor runner (as Clare 'Woody' Wade)), Kevin Walker (billiards tutor), Andy Watson (health and safety advisor), Julia Wilson Dickson (dialogue coach (as Julia Wilson-Dixon)), Winnie Wishart (Coordinador de produccion), Mel Churcher (acting coach (u)), Michael J. Harker (completion bond representative (u)), Chris Klockner (runner (u)) y Kelly Spearman (production runner (u))

Agradecimientos

Elmer Balaban (the producers wish to thank), Gary Brady (the producers wish to thank), Sam Cohn (the producers wish to thank), Maxine Davidson (the producers wish to thank), Pam Dixon (the producers wish to thank (as Pam Dixon Mickelson)), John Ensby (the producers wish to thank), Avy Eschenasy (the producers wish to thank), Stephen Frears (the producers wish to thank), Rob Garvie (the producers wish to thank (as Rob Garvey)), Donna Gigliotti (the producers wish to thank), Hortense Izac (the producers wish to thank), Patrick McEnallay (the producers wish to thank (as Pat McEnallay)), John Mellor (the producers wish to thank), Ian Neil (the producers wish to thank), Paul Olliver (the producers wish to thank), Nigel Palmer (the producers wish to thank), Anita Patel (the producers wish to thank), Nick Pocock (the producers wish to thank), Anita Serwacki (the producers wish to thank) y Hugh Whittaker (the producers wish to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales