Muerte en un funeral (2008)

Créditos completos de la película Muerte en un funeral

Dirección

Frank Oz

Guión

Escrito porDean Craigs

Reparto

DanielMatthew Macfadyen

JaneKeeley Hawes

HowardAndy Nyman

JustinEwen Bremner

MarthaDaisy Donovan

SimonAlan Tudyk

SandraJane Asher

TroyKris Marshall

RobertRupert Graves

Uncle AlfiePeter Vaughan

The ReverendThomas Wheatley

VictorPeter Egan

PeterPeter Dinklage

EnterradorBrendan O'Hea

DolienteJeremy Booth

Sandra's FriendAngela Curran

EdwardGareth Milne

Pall Bearer (u)Paul Buchanan

KatieKelly Eastwood

Música

Murray Gold

Producción

Productor ejecutivoPhilip Elway

ProductorAndreas Grosch

Productor ejecutivoWilliam Horberg

Co-productorJosh Kesselman

ProductorSidney Kimmel

Co-productorAlex Lewis

ProductorLaurence Malkin

ProductorDiana Phillips

ProductorShare Stallings

Productor ejecutivoBruce Toll

co-producer (u)Bruce Webb

Casting

Gail Stevens

Fotografia

Oliver Curtis (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Joey Coughlin (Tercer asistente de produccón), Sean Guest (first assistant director (as Sean Cameron Guest)), James Andrew Haven (second assistant director (as James Haven)) y Sarah MacFarlane (Asistente de dirección)

Dirección artística

Lynne Huitson (Director de supervisión artística)

Departamento de arte

Bruce Bigg (Jefe de utilería), Matthew Broderick (stand-by propman), Rob Brown (Gerente de construcción), Ged Dale (prop storeman), Judy Farr (Comprador del set de decoración), James Fennessy (Pintor suplente), Hal Forbes-Adam (art department work experience), John Greaves (Artista del guión gráfico), Peter Hasler (Encargado de la propiedad del vestuario), Robert Irvine (Pintor suplente), Paul Lynford (Carpintero suplente), Katie MacGregor (Asistente del departamento artístico), Lisa Meller (art department work experience), Graham Mitchell (Carpintero), Mitch Niclas (stand-by propman), Matthew Robinson (draftsperson (as Matt Robinson)), Warren Stickley (Encargado de la propiedad del vestuario), Lee Thurbun (construction chargehand), Andy Tomlinson (Director artístico suplente), Stuart Watson (Gerente de construcción), Max Woodhead (art department work experience), Graham Caulfield (drapes master (u) / upholstery (u)) y Robert J. Dugdale (scenic artist (u))

Dobles

Nick Hobbs ( Dobles de chófer), Gareth Milne (Coordinador de dobles) y Peter Pedrero (stunt rigger (u))

Diseño de vestuario

Natalie Ward

Efectos visuales

Louie Alexander (retouch and restoration: Framestore CFC), Ben Baker (head of digital lab: Framestore CFC), Helen Bunker (lead compositor: Framestore CFC), Jason Burnett (scanning and recording: Framestore CFC), Andy Burrow (scanning and recording manager: Framestore CFC), Eric D'Souza (digital lab engineer: Framestore CFC), Keith Devlin (lead 2D compositor: Cinesite), Jerome Dewhurst (digital lab engineer: Framestore CFC), Paul Doogan (scanning and recording: Framestore CFC), Paul Edwards (visual effects producer: Cinesite), James D. Fleming (digital paint & rotoscope artist: Framestore CFC (as James Fleming)), Joe Godfrey (scanning and recording: Framestore CFC), Adam Hawkes (retouch and restoration: Framestore CFC), Yan Jennings (film mastering engineer: Framestore CFC), Aaron Lear (retouch and restoration: Framestore CFC), Ben Lock (visual effects producer: Framestore CFC), Kevin Lowery (film mastering engineer: Framestore CFC), Roz Lowrie (visual effects editorial: Framestore CFC), Savneet Nagi (retouch and restoration: Framestore CFC), Dan Perry (scanning and recording: Framestore CFC), Ian Redmond (digital lab engineer: Framestore CFC), Sue Rowe (visual effects supervisor: Cinesite), Donna Smith (visual effects editorial: Framestore CFC), Vishal Songara (data operator: Framestore CFC), Odean Thompson (retouch and restoration: Framestore CFC), Dan Victoire (data operator: Framestore CFC), Simon Wessely (scanning and recording: Framestore CFC), Erik Dehkhoda (digital retouching (u)), David Johnston (data operator: Framestore CFC (u)), Adrian Lee (digital I/O: Cinesite (u)), Guy Nesfield (data operator (u)), Stuart Nippard (retouch and restoration: Framestore CFC (u)), Aatesh Shah (systems engineer: Framestore CFC (u)), Nick Stanley (retouch and restoration: Framestore CFC (u)) y Shahin Toosi (digital paint & roto artist: Framestore CFC (u))

Diseño de producción

Michael Howells

Departamento de maquillaje

Julie Dartnell (Estilista/Artista de maquillaje), Frances Hannon (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Marilyn MacDonald (hair stylist (as Marilyn McDonald) / makeup artist (as Marilyn McDonald)) y Gemma Richards (Estilista/Artista de maquillaje)

Departamento de musica

Becky Bentham (music supervisor: Hot House Music), Mark Berrow (Músico: violín), Paul Clarvis (Baterista), Mitchell Dalton (musician: guitar (as Mitch Dalton)), Philippa Davies (musician: alto flute and flute), Olga FitzRoy (assistant music engineer (as Olga Fitzroy)), Ben Foskett (additional orchestrator / music preparation), Ben Foster (Director de orquesta), Murray Gold (music arranger), Tracey Goldsmith (musician: accordion), Isobel Griffiths (musician contractor (as Isobell Griffiths)), Dave Hartley (Pianista), Allan Jenkins (Editor de música), Gary Kettel (Músico: Percusión), Gabrielle Lester (orchestra leader: The London Metropolitan Orchestra (as Gaby Lester)), Steve McManus (musician: double bass), John Parricelli (musician: guitar, mandolin, banjo, ukelele), Nyree Pinder (music supervisor: Hot House Music), Owen Slade (musician: tuba), Mark Tucker (Mezclador de música/Grabador de música), Bruce White (Viola) y Jake Jackson (music recording mixer (u))

Departamento de vestuario

Mark Ferguson (Asistente de diseñador de vestuario), Fiona MacKinnon (extras costumer), David Otzen (Asistente de vestuario) y Tamsin Wright (Asistente de vestuario)

Departamento de reparto

William Davies (Ayudante de casting) y Louis Elman (Casting de voz adr)

Departamento de editorial

Gavin Buckley (Primer asistente de editor), Sarah Gower (digital intermediate producer: Framestore CFC (as Sarah Micallef)), Jan Hogevold (digital intermediate executive producer: Framestore CFC), Brian Krijgsman (digital intermediate colorist: Framestore CFC), Natasha McLeod (post-production coordinator (as Natasha Marsh)), Mike Morrison (digital intermediate production manager: Framestore CFC), Angus Munro (avid engineer), Edward Randolph (Aprendiz de editor), Donna Smith (digital intermediate editorial: Framestore CFC), Annabel Wright (digital intermediate conform editor: Framestore CFC), Marc Eskenazi (on-line editor (u)) y Matthew Streatfield (assistant editor: Technicolor (u))

Departamento de transporte

Phil Allchin (Capitán de transporte), Danny Brown (driver: wardrobe truck), John Burden (Chófer: minibús), Simon Burgess (driver: make-up & hair truck), Colin Davies (driver: producers), Lloyd Eaton (facilities coordinator), Mike Elliott (driver: Mr. Oz), Tim Harrison (driver: stand-by construction truck), Pat Jinks (Chófer: camión de la cámara), Steve John (driver: stand-by props truck (as Stevie John)), Martin Lewis (Chófer: camión de la cámara), Vic Minay (Conductor), Abbi Ozturk (Conductor), Terry Rhys (Conductor), Gary Barnes (daily unit driver (u)), Guy Bostock (vehicle coordinator (u)), Peter Collins (daily unit driver (u)), Tony Jayes (daily unit driver (u)) y Roy Kirkman (daily unit driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Lou Bogue (electrician (as Louis Bogue)), Paul Borg (Operador de generador), John Campbell (Electricista), Ryan Claffey (b camera trainee), Paul Cronin (Operador de generador), Camilla Drennan (second assistant camera: "a" camera), John Fennelly (stand-by rigger (as John Fenelly)), Lee Godfrey (Aprendiz de camarógrafo), Stuart Godfrey (Encargado de equipamiento de cámara), Keith Hamshere (Fotógrafo), Dylan Jones (digital video assist operator), Kenny Monger (Asistente de electricidad), Gary Parnham (additional electrician), James Perry (Aprendiz de camarógrafo), Hilda Sealy (first assistant camera: "a" camera), Paul Toomey (Capataz), Dan Garlick (second grip (u)), Jo Gibbs (additional camera loader (u)), Oliver Loncraine (first assistant camera: "b" camera (u)) y Tom Scott (rigger (u))

Montaje

Beverley Mills

Decoración de escenario

Judy Farr (key set decorator)

Gestión de producción

Stephen Barker (supervisor de post-producción), Richard Hewitt (Supervisor de producción), Diana Phillips (Jefe de producción), Hugo Smith-Bingham (Gerente de unidad), Kerstin Dyroff (production manager: VIP Medienfons (u)) y Aaron Merrell (director of production: SKE (u))

Otras personas que participaron

Josef Brandmaier (Director de banco), Kate Brontë-Stewart (floor runner (as Kate Bronte-Stewart)), Julie Burnham (Enfermera de la unidad), Donna Casey (Segundo contador asistente), Anna Cash (Suplente), Hannah Collett (Asistente de coordinador de producción), Dennis Davidson (International publicity), Paul Davies (Suplente), Carolyn Davis (travel services: US, New Act Travel), Greg Doherty (Suplente), Simon Hill (Primer asistente de contador), Julia Hilliard (Asistente de producción), Mex Horne (Suplente), Mick Hurrell (health and safety officer), Julia Jones (Publicista de unidad), Solomon J. LeFlore (production financing), Sandrine Loisy (Runner), Natasha McLeod (assistant: Mr. Oz (as Natasha Marsh)), Jeremy Pelzer (studio director ealing studios), Felix Phillips (legal consultant: USA), Gemma Louise Read (floor runner (as Gemma Read)), Sue Roberts (travel services: UK, Scallywag Travels), Julie Roze (Runner), Tom Fenwick Smith (production runner (as Tom Fenwick-Smith)), Karen Smithson (Suplente), Maxine Stanley (Contador de post-producción), Trevor Stanley (Contador de producción), Isobel Thomas (Coordinador de produccion), Elizabeth West (script supervisor (as Liz West)), San San F. Young (Asistente de producción), Cassandra Barbour (rights and clearances (u)), Finn Brandt (title designer (u)), Florian Harms (legal counsel: VIP (u)), Eva Neufahrt (production controller: VIP Medienfonds (u)), Berit Norrenberg (legal counsel: VIP (u)), Nick Pearson (construction nurse (u)), Laura Sevier (rights and clearances (u)), Daniel Villagomez (credits administrator (u)), Chris Wilson (stand-in (u)) y Sylvi Woitusch (production assistant: VIP Medienfonds (u))

Agradecimientos

Michelle Booker (Agradecimiento especial), Leslie Converse (Agradecimiento especial), Adam Davies (Agradecimiento especial), Michael Emptage (Agradecimiento especial), Martin Haines (Agradecimiento especial), Anna Hugo (Agradecimiento especial), Lorraine Leonida (Agradecimiento especial), Joel Mendoza (Agradecimiento especial), John Rea (Agradecimiento especial), Annemarie Stroo (Agradecimiento especial), Chad Thumann (Agradecimiento especial), Henry Tomlinson (Agradecimiento especial) y Adam Ziff (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales